{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"5df91046-3b7f-428f-bde9-d7b4b724695f"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00166373-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Vejle Kommune
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem
\n
Beskrivelse: Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle\n Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid\n til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune.\n Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former\n for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit\n valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt\n af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg\n af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren\n har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende\n leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale\n tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige\n takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr.\n Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere\n beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises\n til udbudsmaterialet.
\n
Identifikator for proceduren: e3aa8290-0415-47f2-b127-faba07d5b9a5
\n
Tidligere bekendtgørelse: 6a8a1242-edba-4f5b-b79c-cb4aedc141cd-01
\n
Intern identifikator: 88.00.00-G01-6-24
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Nærværende udbud vedrører produktion og levering af madservice til borgere i eget\n hjem i Vejle Kommune (herefter benævnt ordregiver). Udbuddet gennemføres som et udbud\n efter reglerne i udbudslovens afsnit III vedrørende light ydelser. Udbuddet gennemføres\n som beskrevet i nærværende udbudsbetingelser, i én runde uden forudgående prækvalifikation.\n Hvilket betyder at alle tilbudsgivere der lever op til kriterierne for udvælgelse\n og udelukkelse i udbudsbetingelsernes pkt. 5, har mulighed for at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55321000 Forberedelse af måltider
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55322000 Tilberedning af måltider
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55520000 Cateringvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Vejle Kommune
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 64.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem
\n
Beskrivelse: Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle\n Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid\n til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune.\n Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former\n for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit\n valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt\n af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg\n af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren\n har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende\n leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale\n tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige\n takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr.\n Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere\n beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises\n til udbudsmaterialet.
\n
Intern identifikator: 88.00.00-G01-6-24
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55321000 Forberedelse af måltider
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55322000 Tilberedning af måltider
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55520000 Cateringvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Vejle Kommune
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 72 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Kontrakten kan forlænges i op til 2 x 12 måneder.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 64.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Evalueringsteknisk totalpris i bilag 3 - tilbudsliste. Læs mere i udbudsbetingelserne\n om tildelingskriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 60
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Smagstest
\n
Beskrivelse: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers leverede vareprøver jf. pkt.\n 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4 på baggrund\n af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier gives som følger:\n 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers\n behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore på alle\n delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt opfylder\n alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på 60 point\n Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning, og\n der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Smagstesten gennemføres med vareprøver i henhold til pkt. 9.2. Faggruppen vurderer\n individuelt de tilbudte vareprøver ud fra følgende overskrifter som er nærmere beskrevet\n i bilag 15, evalueringsskema smagstest: Udseende Duft Smag Konsistens Emballage Smagstesten\n tager udgangspunkt i Klosses Kulinariske succesfaktorer. Se udbudsbetingelserne for\n yderligere beskrivelse af tildelingskriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 20
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Variation i menuvalg
\n
Beskrivelse: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 16 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kommunikation, ansvarlighed og imødekommenhed
\n
Beskrivelse: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 17 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 5
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Bæredygtighed
\n
Beskrivelse: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 18 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 5
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Klagefrister i henhold til LBK nr. 593 af 02/06/2016
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Vejle Kommune
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 80.000.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Sæsonens Madleverandør
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 80.000.000 Dansk krone
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Sæsonens Madleverandør
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 04-03-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Vejle Kommune
\n
\n
\n
Vinder:
Officielt navn: Det Danske Madhus A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 2
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 80.000.000 Dansk krone
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Det Danske Madhus
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 13-03-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Vejle Kommune
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Vejle Kommune
\n
Registreringsnummer: 29189900
\n
Postadresse: Skolegade 1  
\n
By: Vejle
\n
Postnummer: 7100
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Kristian Lund Iversen
\n
E-mail: krliv@vejle.dk
\n
Telefon: 20340433
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Det Danske Madhus A/S
\n
Registreringsnummer: 27385354
\n
By: Albertslund
\n
Postnummer: 2620
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kundeservice@ddm.dk
\n
Telefon: 70702646
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Sæsonens Madleverandør
\n
Registreringsnummer: 41833793
\n
By: Bjæverskov
\n
Postnummer: 4632
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kontakt@saesonens.dk
\n
Telefon: 4414748
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 5df91046-3b7f-428f-bde9-d7b4b724695f - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – den lempelige ordning
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 13-03-2025 11:42 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 13-03-2025 11:44 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00166373-2025
\n
EUT-S-nummer: 52/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 14-03-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Vejle Kommune
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem
\n
Description: Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle\n Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid\n til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune.\n Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former\n for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit\n valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt\n af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg\n af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren\n har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende\n leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale\n tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige\n takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr.\n Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere\n beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises\n til udbudsmaterialet.
\n
Procedure identifier: e3aa8290-0415-47f2-b127-faba07d5b9a5
\n
Previous notice: 6a8a1242-edba-4f5b-b79c-cb4aedc141cd-01
\n
Internal identifier: 88.00.00-G01-6-24
\n
Type of procedure: Open
\n
Main features of the procedure: Nærværende udbud vedrører produktion og levering af madservice til borgere i eget\n hjem i Vejle Kommune (herefter benævnt ordregiver). Udbuddet gennemføres som et udbud\n efter reglerne i udbudslovens afsnit III vedrørende light ydelser. Udbuddet gennemføres\n som beskrevet i nærværende udbudsbetingelser, i én runde uden forudgående prækvalifikation.\n Hvilket betyder at alle tilbudsgivere der lever op til kriterierne for udvælgelse\n og udelukkelse i udbudsbetingelsernes pkt. 5, har mulighed for at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55321000 Meal-preparation services
\n
Additional classification (cpv): 55322000 Meal-cooking services
\n
Additional classification (cpv): 55520000 Catering services
\n
Additional classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Vejle Kommune
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 64.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem
\n
Description: Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle\n Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid\n til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune.\n Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former\n for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit\n valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt\n af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg\n af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren\n har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende\n leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale\n tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige\n takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr.\n Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere\n beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises\n til udbudsmaterialet.
\n
Internal identifier: 88.00.00-G01-6-24
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55321000 Meal-preparation services
\n
Additional classification (cpv): 55322000 Meal-cooking services
\n
Additional classification (cpv): 55520000 Catering services
\n
Additional classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Vejle Kommune
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 72 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Kontrakten kan forlænges i op til 2 x 12 måneder.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 64.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Evalueringsteknisk totalpris i bilag 3 - tilbudsliste. Læs mere i udbudsbetingelserne\n om tildelingskriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 60
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Smagstest
\n
Description: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers leverede vareprøver jf. pkt.\n 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4 på baggrund\n af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier gives som følger:\n 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers\n behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore på alle\n delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt opfylder\n alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på 60 point\n Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning, og\n der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Smagstesten gennemføres med vareprøver i henhold til pkt. 9.2. Faggruppen vurderer\n individuelt de tilbudte vareprøver ud fra følgende overskrifter som er nærmere beskrevet\n i bilag 15, evalueringsskema smagstest: Udseende Duft Smag Konsistens Emballage Smagstesten\n tager udgangspunkt i Klosses Kulinariske succesfaktorer. Se udbudsbetingelserne for\n yderligere beskrivelse af tildelingskriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 20
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Variation i menuvalg
\n
Description: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 16 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kommunikation, ansvarlighed og imødekommenhed
\n
Description: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 17 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 5
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Bæredygtighed
\n
Description: Evaluering af kvalitet, vil ske ud fra tilbudsgivers vedlagte beskrivelse i bilag\n 18 jf. pkt. 9.2. i udbudsbetingelserne. Delkriterierne evalueres på en skala fra 0-4\n på baggrund af tilbudsbesvarelserne. Point i relation til de enkelte delkriterier\n gives som følger: 4 point = Dårlig opfyldelse af ordregivers behov 3 point = Mindre\n tilfredsstillende opfyldelse af ordregivers behov 2 point = Middel/ tilfredsstillende\n opfyldelse af ordregivers behov 1 point = God/meget tilfredsstillende opfyldelse af\n ordregivers behov 0 point = Bedst mulig opfyldelse af ordregivers behov Ved maksimumscore\n på alle delkriterier vedr. kvalitet kan opnås samlet score på 0. Tilbud der dårligt\n opfylder alle delkriterier for kvalitet, vil maksimalt kunne opnå numerisk score på\n 60 point Ved den endelige evaluering, ganges de enkelte delkriterier med deres vægtning,\n og der findes en evalueringsteknisk totalsum på baggrund af pointtillæg pr. delkriterie\n under kvalitet. Ordregiver vurderer udelukkende tilbuddene på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag. Det er således tilbudsgivers ansvar\n at sikre, at alt der ønskes inddraget i ordregivers evaluering, fremgår af tilbuddet.\n Se mere i udbudsbetingelserne for yderligere beskrivelse af delkriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 5
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: Klagefrister i henhold til LBK nr. 593 af 02/06/2016
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Vejle Kommune
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 80.000.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Sæsonens Madleverandør
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 80.000.000 Danish krone
\n
The tender was ranked: no
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Sæsonens Madleverandør
\n
Date of the conclusion of the contract: 04-03-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Vejle Kommune
\n
\n
\n
Winner:
Official name: Det Danske Madhus A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 2
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 80.000.000 Danish krone
\n
The tender was ranked: no
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Det Danske Madhus
\n
Date of the conclusion of the contract: 13-03-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Vejle Kommune
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Vejle Kommune
\n
Registration number: 29189900
\n
Postal address: Skolegade 1  
\n
Town: Vejle
\n
Postcode: 7100
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Kristian Lund Iversen
\n
Email: krliv@vejle.dk
\n
Telephone: 20340433
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Det Danske Madhus A/S
\n
Registration number: 27385354
\n
Town: Albertslund
\n
Postcode: 2620
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kundeservice@ddm.dk
\n
Telephone: 70702646
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Sæsonens Madleverandør
\n
Registration number: 41833793
\n
Town: Bjæverskov
\n
Postcode: 4632
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kontakt@saesonens.dk
\n
Telephone: 4414748
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 5df91046-3b7f-428f-bde9-d7b4b724695f - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – light regime
\n
Notice dispatch date: 13-03-2025 11:42 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 13-03-2025 11:44 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00166373-2025
\n
OJ S issue number: 52/2025
\n
Publication date: 14-03-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem","ordregiver":"Vejle Kommune","ordregiverId":"29189900","ordregiverIdDatavasket":"29189900","publiceringsdato":"2025-03-14+01:00","cpvKode":"55000000","cpvTitel":"Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vejle Kommune"],"anslaaetVaerdi":"64000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune. Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr. Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Fremstilling og levering af madservice til borgere i eget hjem","ordregiver":"Vejle Kommune","ordregiverId":"29189900","ordregiverIdDatavasket":"29189900","publiceringsdato":"2025-03-14+01:00","cpvKode":"55000000","cpvTitel":"Hotel, restaurant and retail trade services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vejle Kommune"],"anslaaetVaerdi":"64000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrør produktion og levering af madservice til borgere i eget hjem i Vejle Kommune. Herunder omfatter dette produktion og levering af ét dagligt hovedmåltid til borgere i eget hjem, der er visiterede til madserviceordningen i Vejle Kommune. Madservice omfatter ydelserne: • Middagsmad med udbringning til hjemmet • Alle former for diætmad med udbringning til hjemmet Madservice er omfattet af reglerne for frit valg. Da borgerne har frit valg mellem leverandører, er omfanget af ydelsen dels afhængigt af, hvor mange borgere der visiteres til madservice, dels borgerens konkrete valg af leverandør. Desuden vil leverede antal portioner varierer fra uge til uge, da borgeren har mulighed for at afbestille måltider. Ordregiver kan således ikke garantere kommende leverandører en given volumen. Leverandøren af madservice betales med det kommunale tilskud, suppleret med borgeres egenbetaling. Tilskud vedtages årligt sammen med øvrige takster i Vejle Kommunes byråd. Pr. 1. juli 2024 er borgerens egenbetaling 61 kr. Borgere der modtager sondeernæring er ikke omfattet af nærværende udbud. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Contract award notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}