{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"5d9102c1-f4b9-4f53-b981-08fa8ef1dc67"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00228442-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Udlændingestyrelsen
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Styrelsen for International Rekruttering og Integration
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Udenrigsministeriet
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer
\n
Beskrivelse: Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort\n og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion,\n personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers\n samt opbevaring og distribution af laissez-passer. Kontrakten omfatter også en implementeringsfase,\n hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes\n mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet. Ordregiver forventer efter implementeringsfasen\n at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året: - Opholdskort: 150.000\n kort - Visumstickers: 120.000 stickers Leverandøren skal levere alle opholdskort og\n visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.
\n
Identifikator for proceduren: 3b11ed25-ac8f-4b45-a4e0-328aefd263c0
\n
Intern identifikator: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet blev gennemført efter proceduren udbud med forhandling jf. udbudslovens §\n 61, stk.1, nr. 1, litra a.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 22000000 Tryksager og beslægtede produkter
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: Kontrakten omfatter distribution i hele Danmark, dvs. udførelsesstedet har NUTS-koden:\n \"DK0\".
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer
\n
Beskrivelse: Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort\n og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion,\n personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers\n samt opbevaring og distribution af laissez-passer. Kontrakten omfatter også en implementeringsfase,\n hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes\n mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet. Ordregiver forventer efter implementeringsfasen\n at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året: - Opholdskort: 150.000\n kort - Visumstickers: 120.000 stickers Leverandøren skal levere alle opholdskort og\n visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.
\n
Intern identifikator: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 22000000 Tryksager og beslægtede produkter
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: 1) Som en option kan ordregiver vælge, at distribution af et opholdskort skal ændres\n og ske til et antal samlepunkter/pick-up points, frem for at opholdskortet skal sendes\n direkte til adressen angivet i bestillingen af opholdskortet. 2) Hvis ordregiver i\n kontraktens løbetid skal fortage ændringer som tekst i et følgebrev, tilføjelse af\n ny opholdskorttype, fornyet it-integration mv., fremsætter ordregiver en ændringsanmodning,\n hvor leverandøren skal udarbejde et løsningsforslag og et estimat eller fast pris\n for det vederlag, der påregnes at være forbundet med løsningsforslaget. Vederlaget\n skal opgøres i forventet antal timer forbundet med implementeringen af løsningsforslaget\n til de tilbudte timepriser.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: Kontrakten omfatter distribution i hele Danmark, dvs. udførelsesstedet har NUTS-koden:\n \"DK0\".
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 60 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten med to x to år på uændrede vilkår.\n Ordregivers option udløses ved skriftlig meddelelse til Leverandøren senest seks måneder\n før udløb af kontrakten. Såfremt ordregiver ikke forlænger kontrakten, ophører denne\n automatisk ved udløbet af kontraktens løbetid.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Plan for implementeringsfasen
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skulle udarbejde en tidsplan for implementeringsfasen i en af ordregiver\n udarbejdet skabelon med faste milepæle. Tilbudsgiver skulle i skabelonen indsætte\n datoer og beskrive alle væsentlige aktiviteter under en milepæl samt succeskriterierne.
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Forsyningssikkerhed
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skulle beskrive to planer for, hvordan der sikres kontinuerlig levering\n af opholdskort og visumstickers, og hvordan tilbudsgiver vil håndtere nedbrud mv.,\n som kan påvirke forsyningssikkerheden, samt en plan for hvor hurtigt tilbudsgiver\n vil kunne udnytte tilsvarende produktionsfaciliteter eller andre tiltag, der sikrer,\n at tilbudsgiver kan genoptage levering af opholdskort og visumstickers.
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 20
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Samarbejde
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skulle beskrive, hvordan samarbejdet med ordregiver håndteres i kontraktperioden\n i forbindelse med den løbende produktion af opholdskort og visumstickers samt distribution\n af opholdskort, visumstickers og laissez-passer, herunder hvordan tilbudsgiver og\n ordregiver løbende følger op på kontrakten, samt hvordan samarbejde håndteres ved\n ordregivers fremsættelse af en ændringsanmodning.
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skulle afgive priser på råkort inkl. faste sikkerhedselementer, specimentkort\n samt merpriser for udvalgte ekstra sikkerhedselementer. Derudover afgav tilbudsgiver\n pris for håndtering og pakning af kort. Der blev ligeledes angivet pris for visumsticker,\n specimensticker, håndtering af visumstickers eller laissez-passer. Priserne blev ganget\n med det anslåede antal opholdskort/visumstickers, som skulle produceres i kontraktens\n løbetid. Ydermere afgav tilbudsgiver pris for implementeringsfasen og en timepris\n for ændringsanmodninger.ydermere angav tilbudsgiver pris for implementeringsfasen\n og timepris for ændringsanmodninger.
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. Klage\n over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet\n af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for\n Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 2)\n 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på\n 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning\n kan findes på naevneneshus.dk.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 69.928.160 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Leder hos tilbudsgiveren: Idpeople A/S
\n
Officielt navn: Veridos GmbH
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Tilbud fra konsortiet idpeople-Veridos
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 69.928.160 Dansk krone
\n
Underentreprise: Ja
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion\n og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Titel: Kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion\n og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 21-03-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 08-04-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Udlændingestyrelsen
\n
Registreringsnummer: 77940413
\n
Postadresse: Farimagsvej 51  
\n
By: Næstved
\n
Postnummer: 4700
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jasmina Jankovic
\n
E-mail: jaja@us.dk
\n
Telefon: 61816006
\n
Denne organisations roller:
Køber
Gruppeleder
\n
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Idpeople A/S
\n
Registreringsnummer: 83110414
\n
Postadresse: Literbuen 7  
\n
By: Skovlunde
\n
Postnummer: 2740
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jesper Mikkelsen
\n
E-mail: jm@idpeople.dk
\n
Telefon: 40883390
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
Gruppeleder
\n
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Veridos GmbH
\n
Registreringsnummer: DE293999150
\n
Postadresse: Prinzregententrasse 161  
\n
By: Munich
\n
Postnummer: 81677
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
\n
Land: Tyskland
\n
Kontaktpunkt: Gritt Naumann
\n
E-mail: info@veridos.com
\n
Telefon: +493025899840
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Styrelsen for International Rekruttering og Integration
\n
Registreringsnummer: 36997427
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jasmina Jankovic
\n
E-mail: jaja@us.dk
\n
Telefon: 61816006
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: Udenrigsministeriet
\n
Registreringsnummer: 43271911
\n
Postadresse: Asiatisk Plads 2  
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1448
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jasmina Jankovic
\n
E-mail: jaja@us.dk
\n
Telefon: 61816006
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 5d9102c1-f4b9-4f53-b981-08fa8ef1dc67 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 16-04-2024 06:42 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 16-04-2024 06:48 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00228442-2024
\n
EUT-S-nummer: 76/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 17-04-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Udlændingestyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Styrelsen for International Rekruttering og Integration
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Udenrigsministeriet
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer
\n
Description: Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort\n og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion,\n personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers\n samt opbevaring og distribution af laissez-passer. Kontrakten omfatter også en implementeringsfase,\n hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes\n mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet. Ordregiver forventer efter implementeringsfasen\n at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året: - Opholdskort: 150.000\n kort - Visumstickers: 120.000 stickers Leverandøren skal levere alle opholdskort og\n visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.
\n
Procedure identifier: 3b11ed25-ac8f-4b45-a4e0-328aefd263c0
\n
Internal identifier: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Udbuddet blev gennemført efter proceduren udbud med forhandling jf. udbudslovens §\n 61, stk.1, nr. 1, litra a.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 22000000 Printed matter and related products
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: Kontrakten omfatter distribution i hele Danmark, dvs. udførelsesstedet har NUTS-koden:\n \"DK0\".
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer
\n
Description: Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort\n og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion,\n personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers\n samt opbevaring og distribution af laissez-passer. Kontrakten omfatter også en implementeringsfase,\n hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes\n mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet. Ordregiver forventer efter implementeringsfasen\n at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året: - Opholdskort: 150.000\n kort - Visumstickers: 120.000 stickers Leverandøren skal levere alle opholdskort og\n visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.
\n
Internal identifier: Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort,\n produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 22000000 Printed matter and related products
\n
Options:
Description of the options: 1) Som en option kan ordregiver vælge, at distribution af et opholdskort skal ændres\n og ske til et antal samlepunkter/pick-up points, frem for at opholdskortet skal sendes\n direkte til adressen angivet i bestillingen af opholdskortet. 2) Hvis ordregiver i\n kontraktens løbetid skal fortage ændringer som tekst i et følgebrev, tilføjelse af\n ny opholdskorttype, fornyet it-integration mv., fremsætter ordregiver en ændringsanmodning,\n hvor leverandøren skal udarbejde et løsningsforslag og et estimat eller fast pris\n for det vederlag, der påregnes at være forbundet med løsningsforslaget. Vederlaget\n skal opgøres i forventet antal timer forbundet med implementeringen af løsningsforslaget\n til de tilbudte timepriser.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: Kontrakten omfatter distribution i hele Danmark, dvs. udførelsesstedet har NUTS-koden:\n \"DK0\".
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 60 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten med to x to år på uændrede vilkår.\n Ordregivers option udløses ved skriftlig meddelelse til Leverandøren senest seks måneder\n før udløb af kontrakten. Såfremt ordregiver ikke forlænger kontrakten, ophører denne\n automatisk ved udløbet af kontraktens løbetid.
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Plan for implementeringsfasen
\n
Description: Tilbudsgiver skulle udarbejde en tidsplan for implementeringsfasen i en af ordregiver\n udarbejdet skabelon med faste milepæle. Tilbudsgiver skulle i skabelonen indsætte\n datoer og beskrive alle væsentlige aktiviteter under en milepæl samt succeskriterierne.
\n
Weight (points, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Forsyningssikkerhed
\n
Description: Tilbudsgiver skulle beskrive to planer for, hvordan der sikres kontinuerlig levering\n af opholdskort og visumstickers, og hvordan tilbudsgiver vil håndtere nedbrud mv.,\n som kan påvirke forsyningssikkerheden, samt en plan for hvor hurtigt tilbudsgiver\n vil kunne udnytte tilsvarende produktionsfaciliteter eller andre tiltag, der sikrer,\n at tilbudsgiver kan genoptage levering af opholdskort og visumstickers.
\n
Weight (points, exact): 20
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Samarbejde
\n
Description: Tilbudsgiver skulle beskrive, hvordan samarbejdet med ordregiver håndteres i kontraktperioden\n i forbindelse med den løbende produktion af opholdskort og visumstickers samt distribution\n af opholdskort, visumstickers og laissez-passer, herunder hvordan tilbudsgiver og\n ordregiver løbende følger op på kontrakten, samt hvordan samarbejde håndteres ved\n ordregivers fremsættelse af en ændringsanmodning.
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Tilbudsgiver skulle afgive priser på råkort inkl. faste sikkerhedselementer, specimentkort\n samt merpriser for udvalgte ekstra sikkerhedselementer. Derudover afgav tilbudsgiver\n pris for håndtering og pakning af kort. Der blev ligeledes angivet pris for visumsticker,\n specimensticker, håndtering af visumstickers eller laissez-passer. Priserne blev ganget\n med det anslåede antal opholdskort/visumstickers, som skulle produceres i kontraktens\n løbetid. Ydermere afgav tilbudsgiver pris for implementeringsfasen og en timepris\n for ændringsanmodninger.ydermere angav tilbudsgiver pris for implementeringsfasen\n og timepris for ændringsanmodninger.
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. Klage\n over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet\n af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for\n Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 2)\n 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på\n 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning\n kan findes på naevneneshus.dk.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 69.928.160 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Leader of tendering party: Idpeople A/S
\n
Official name: Veridos GmbH
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Tilbud fra konsortiet idpeople-Veridos
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 69.928.160 Danish krone
\n
Subcontracting: Yes
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion\n og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Title: Kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion\n og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer.
\n
Date on which the winner was chosen: 21-03-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 08-04-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Udlændingestyrelsen
\n
Registration number: 77940413
\n
Postal address: Farimagsvej 51  
\n
Town: Næstved
\n
Postcode: 4700
\n
Country subdivision (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jasmina Jankovic
\n
Email: jaja@us.dk
\n
Telephone: 61816006
\n
Roles of this organisation:
Buyer
Group leader
\n
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Idpeople A/S
\n
Registration number: 83110414
\n
Postal address: Literbuen 7  
\n
Town: Skovlunde
\n
Postcode: 2740
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jesper Mikkelsen
\n
Email: jm@idpeople.dk
\n
Telephone: 40883390
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
Group leader
\n
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Veridos GmbH
\n
Registration number: DE293999150
\n
Postal address: Prinzregententrasse 161  
\n
Town: Munich
\n
Postcode: 81677
\n
Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
\n
Country: Germany
\n
Contact point: Gritt Naumann
\n
Email: info@veridos.com
\n
Telephone: +493025899840
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Styrelsen for International Rekruttering og Integration
\n
Registration number: 36997427
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jasmina Jankovic
\n
Email: jaja@us.dk
\n
Telephone: 61816006
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: Udenrigsministeriet
\n
Registration number: 43271911
\n
Postal address: Asiatisk Plads 2  
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1448
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jasmina Jankovic
\n
Email: jaja@us.dk
\n
Telephone: 61816006
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 5d9102c1-f4b9-4f53-b981-08fa8ef1dc67 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 16-04-2024 06:42 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 16-04-2024 06:48 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00228442-2024
\n
OJ S issue number: 76/2024
\n
Publication date: 17-04-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer","ordregiver":"Udlændingestyrelsen","ordregiverId":"77940413","ordregiverIdDatavasket":"77940413","publiceringsdato":"2024-04-17Z","cpvKode":"22000000","cpvTitel":"Tryksager og beslægtede produkter","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udlændingestyrelsen","Styrelsen for International Rekruttering og Integration","Udenrigsministeriet"],"beskrivelse":"Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer. \nKontrakten omfatter også en implementeringsfase, hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet.\nOrdregiver forventer efter implementeringsfasen at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året:\n- Opholdskort: 150.000 kort\n- Visumstickers: 120.000 stickers\nLeverandøren skal levere alle opholdskort og visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Styrelsen for International Rekruttering og Integration","Udenrigsministeriet"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer","ordregiver":"Udlændingestyrelsen","ordregiverId":"77940413","ordregiverIdDatavasket":"77940413","publiceringsdato":"2024-04-17Z","cpvKode":"22000000","cpvTitel":"Printed matter and related products","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udlændingestyrelsen","Styrelsen for International Rekruttering og Integration","Udenrigsministeriet"],"beskrivelse":"Udlændingestyrelsen m.fl. (herefter \"ordregiver\") har ansvaret for udstedelse af opholdskort og visumstickers i Danmark og skal som følge heraf gennemføre et udbud af produktion, personalisering og distribution af opholdskort, produktion og distribution af visumstickers samt opbevaring og distribution af laissez-passer. \nKontrakten omfatter også en implementeringsfase, hvor det endelig design fastlægges, godkendelser opnås, de krævede dokumenter udarbejdes mv. som nærmere angivet i udbudsmaterialet.\nOrdregiver forventer efter implementeringsfasen at købe følgende antal opholdskort og visumstickers om året:\n- Opholdskort: 150.000 kort\n- Visumstickers: 120.000 stickers\nLeverandøren skal levere alle opholdskort og visumstickers, som bestilles i hele kontraktens løbetid efter implementeringsfasen.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Styrelsen for International Rekruttering og Integration","Udenrigsministeriet"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}