{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"58d2cbdf-9d7c-41c4-a93b-bb46de24d4c3"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00200485-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: I/S Vestforbrænding
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Service af frekvensomformere
\n
Beskrivelse: I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen\n ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk.\n væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen.\n På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere,\n 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare\n frekvensomformere.
\n
Identifikator for proceduren: a4de4e6d-a3d8-4188-8356-6979b456a49b
\n
Tidligere bekendtgørelse: d498cf46-0d88-407d-926f-f8d4a9315a75-01
\n
Intern identifikator: 23-05564
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 50500000 Reparation og vedligeholdelse af pumper, ventiler, haner, metalbeholdere og maskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50510000 Reparation og vedligeholdelse af pumper, ventiler, haner og metalbeholdere
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50530000 Reparation og vedligeholdelse af maskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50710000 Reparation og vedligeholdelse af elektriske og mekaniske installationer i bygninger
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Ejby Mosevej  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Land: Australien
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1.058.557 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Service af frekvensomformere
\n
Beskrivelse: I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen\n ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk.\n væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen.\n På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere,\n 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare\n frekvensomformere.
\n
Intern identifikator: 23-05564
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 50500000 Reparation og vedligeholdelse af pumper, ventiler, haner, metalbeholdere og maskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50510000 Reparation og vedligeholdelse af pumper, ventiler, haner og metalbeholdere
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50530000 Reparation og vedligeholdelse af maskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50710000 Reparation og vedligeholdelse af elektriske og mekaniske installationer i bygninger
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Ejby Mosevej  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Land: Australien
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1.058.557 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Prioriteret rækkefølge: 1
\n
\n
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Der er tale om en profylakse og kun 1 reel mulig tilbudsgiver.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Organisation, der udfører betalingen: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1.058.557 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Delvis udskiftning eller udvidelse af eksisterende leveringer eller af bestående installationer, som er foretaget af den oprindelige leverandør på de udtrykkelige betingelser, der er anført i direktivet
\n
Anden begrundelse: Vi mener ikke at andre er i stand til at løse opgaven.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
Rammeaftale:
Den maksimale værdi for rammeaftalen: 1.058.557 Dansk krone
\n
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: ABB
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 23-02029
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 23-05564
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Registreringsnummer: 10866111
\n
Postadresse: Ejby Mosevej 219  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Gert Walther
\n
E-mail: gwa@vestfor.dk
\n
Telefon: +45 20291739
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/293501
\n
Denne organisations roller:
Køber
Gruppeleder
\n
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: I/S Vestforbrænding
\n
Registreringsnummer: I/S Vestforbrænding
\n
Afdeling: I/S Vestforbrænding
\n
Postadresse: Ejby Mosevej  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Land: Filippinerne
\n
Kontaktpunkt: I/S Vestforbrænding
\n
E-mail: gwa@vestfor.dk
\n
Telefon: +4520291739
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: ABB
\n
Registreringsnummer: 31371716
\n
Postadresse: Meterbuen 33  
\n
By: Skovlunde
\n
Postnummer: 2740
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: michael.fo.jensen@dk.abb.com
\n
Telefon: 61630912
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 58d2cbdf-9d7c-41c4-a93b-bb46de24d4c3 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 04-04-2024 09:15 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 04-04-2024 09:16 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00200485-2024
\n
EUT-S-nummer: 68/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 05-04-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: I/S Vestforbrænding
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Service af frekvensomformere
\n
Description: I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen\n ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk.\n væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen.\n På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere,\n 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare\n frekvensomformere.
\n
Procedure identifier: a4de4e6d-a3d8-4188-8356-6979b456a49b
\n
Previous notice: d498cf46-0d88-407d-926f-f8d4a9315a75-01
\n
Internal identifier: 23-05564
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 50500000 Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery
\n
Additional classification (cpv): 50510000 Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers
\n
Additional classification (cpv): 50530000 Repair and maintenance services of machinery
\n
Additional classification (cpv): 50710000 Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Ejby Mosevej  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country: Australia
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 1.058.557 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Service af frekvensomformere
\n
Description: I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen\n ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk.\n væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen.\n På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere,\n 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare\n frekvensomformere.
\n
Internal identifier: 23-05564
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 50500000 Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery
\n
Additional classification (cpv): 50510000 Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers
\n
Additional classification (cpv): 50530000 Repair and maintenance services of machinery
\n
Additional classification (cpv): 50710000 Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Ejby Mosevej  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country: Australia
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 1.058.557 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Order of importance: 1
\n
\n
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Der er tale om en profylakse og kun 1 reel mulig tilbudsgiver.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Organisation executing the payment: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1.058.557 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: Partial replacement or extension of existing supplies or installations by the original supplier ordered under the strict conditions stated in the Directive
\n
Other justification: Vi mener ikke at andre er i stand til at løse opgaven.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
Framework agreement:
Maximum value of the framework agreement: 1.058.557 Danish krone
\n
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: ABB
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 23-02029
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
The tender was ranked: no
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 23-05564
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
\n
Registration number: 10866111
\n
Postal address: Ejby Mosevej 219  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Gert Walther
\n
Email: gwa@vestfor.dk
\n
Telephone: +45 20291739
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/293501
\n
Roles of this organisation:
Buyer
Group leader
\n
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: I/S Vestforbrænding
\n
Registration number: I/S Vestforbrænding
\n
Department: I/S Vestforbrænding
\n
Postal address: Ejby Mosevej  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country: Philippines
\n
Contact point: I/S Vestforbrænding
\n
Email: gwa@vestfor.dk
\n
Telephone: +4520291739
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: ABB
\n
Registration number: 31371716
\n
Postal address: Meterbuen 33  
\n
Town: Skovlunde
\n
Postcode: 2740
\n
Country: Denmark
\n
Email: michael.fo.jensen@dk.abb.com
\n
Telephone: 61630912
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 58d2cbdf-9d7c-41c4-a93b-bb46de24d4c3 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 04-04-2024 09:15 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 04-04-2024 09:16 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00200485-2024
\n
OJ S issue number: 68/2024
\n
Publication date: 05-04-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Service af frekvensomformere","ordregiver":"I/S Vestforbrænding og datterselskaber","ordregiverId":"10866111","ordregiverIdDatavasket":"10866111","publiceringsdato":"2024-04-05Z","cpvKode":"50500000","cpvTitel":"Reparation og vedligeholdelse af pumper, ventiler, haner, metalbeholdere og maskiner","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["I/S Vestforbrænding og datterselskaber","I/S Vestforbrænding"],"anslaaetVaerdi":"1058557","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk. væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen. På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere, 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare frekvensomformere. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["I/S Vestforbrænding"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Australien"],"udforelsesstedBy":["Glostrup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Service af frekvensomformere","ordregiver":"I/S Vestforbrænding og datterselskaber","ordregiverId":"10866111","ordregiverIdDatavasket":"10866111","publiceringsdato":"2024-04-05Z","cpvKode":"50500000","cpvTitel":"Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["I/S Vestforbrænding og datterselskaber","I/S Vestforbrænding"],"anslaaetVaerdi":"1058557","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"I/S Vestforbrænding har monteret en række ABB leverede frekvensomformere, af typen ACS550, ACS800 og ACS880, som løbende serviceres. Det drejer sig specifikt om 52 stk. væghængte frekvensomformere og 28 stk. modul frekvensomformere (skab) for Fjernvarmen. På hovedadressen i Glostrup drejer det sig specifikt om 13 stk. kabinet frekvensomformere, 1 stk. væghængt frekvensomformere, 23 stk. kabinet frekvensomformere og 6 stk. Spare frekvensomformere. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["I/S Vestforbrænding"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Australia"],"udforelsesstedBy":["Glostrup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}