{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"583a9b56-b05b-40f7-b4ba-d2f1aabfe19d"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00268921-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Udenrigsministeriet
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks\n EU-formandskab 2025
\n
Beskrivelse: Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af\n armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab\n i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede\n køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille\n 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter\n ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.
\n
Identifikator for proceduren: 3180b345-f2d8-4845-ae92-98972ab731b1
\n
Tidligere bekendtgørelse: a4bdff7c-4326-4185-bcfe-ada09c539df5-01
\n
Intern identifikator: 25/10920
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Udenrigsministeriet har forud for ændringen offentliggjort bekendtgørelse nr. 170837-2025.\n Udenrigsministeriet vurderer, at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende\n elementer, da ændringen ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig\n fra den oprindelige kontrakt, jf. udbudslovens § 178. Baggrunden for denne vurdering\n er, at ændringen kun omfatter, at leverandøren skal stille tre ekstra armerede køretøjer\n til rådighed på samme vilkår som den oprindelige kontrakt. Udenrigsministeriet har\n særligt lagt vægt på, at: (1) Udenrigsministeriet ikke indfører betingelser, som ville\n have givet mulighed for at acceptere et andet tilbud end det oprindelige accepterede,\n da ændringen kun vedrører antallet af køretøjer, som skal stilles til rådighed, (2)\n ændringen ikke ville have tiltrukket yderligere deltagere i udbudsproceduren, da ændringen\n kun omfatter tre ekstra køretøjer, (3) kontraktens økonomiske balance ikke ændres\n til leverandørens fordel på en måde, som den oprindelige kontrakt ikke gav mulighed\n for, og (4) ændringen ikke medfører en betydelig udvidelse af kontraktens anvendelsesområde,\n da ændringen kun omfatter tre ekstra køretøjer.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 34110000 Personbiler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34100000 Motorkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34115000 Andre personbiler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34115200 Motorkøretøjer til befordring af færre end 10 personer
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: Køretøjerne skal leveres til en lokation i Danmark oplyst af Udenrigsministeriet.\n NUTS-kode DK0 er således gældende.
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 170.520 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks\n EU-formandskab 2025
\n
Beskrivelse: Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af\n armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab\n i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede\n køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille\n 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter\n ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.
\n
Intern identifikator: 25/10920
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 34110000 Personbiler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34100000 Motorkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34115000 Andre personbiler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34115200 Motorkøretøjer til befordring af færre end 10 personer
\n
Mængde: 3 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: Køretøjerne skal leveres til en lokation i Danmark oplyst af Udenrigsministeriet.\n NUTS-kode DK0 er således gældende.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 170.520 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
Udbuddet falder ind under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/33/EF (direktivet om renere køretøjer)
Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse Køb, leasing eller leje af køretøjer
\n
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Udenrigsministeriet har ikke foretaget fornyet tildeling, da Udenrigsministeriet vurderer,\n at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende elementer, da ændringen\n ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig fra den oprindelige\n kontrakt, jf. udbudslovens § 178.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Udenrigsministeriet følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12.\n maj 2010 med senere ændringer). Ændringen vil ikke blive foretaget før udløbet af\n 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort,\n jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk.\n 3, skal en klage over, at ordregiver i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale\n uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10\n kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er\n indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Udenrigsministeriet
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 170,52 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Delvis udskiftning eller udvidelse af eksisterende leveringer eller af bestående installationer, som er foretaget af den oprindelige leverandør på de udtrykkelige betingelser, der er anført i direktivet
\n
Anden begrundelse: Udenrigsministeriet vurderer, at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende\n elementer, da ændringen ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig\n fra den oprindelige kontrakt, jf. udbudslovens § 178. Baggrunden for denne vurdering\n er, at ændringen kun omfatter, at leverandøren skal stille tre ekstra armerede køretøjer\n til rådighed på samme vilkår som den oprindelige kontrakt. Udenrigsministeriet har\n særligt lagt vægt på, at: (1) Udenrigsministeriet ikke indfører betingelser, som ville\n have givet mulighed for at acceptere et andet tilbud end det oprindelige accepterede,\n da ændringen kun vedrører antallet af køretøjer, som skal stilles til rådighed, (2)\n ændringen ikke ville have tiltrukket yderligere deltagere i udbudsproceduren, da ændringen\n kun omfatter tre ekstra køretøjer, (3) kontraktens økonomiske balance ikke ændres\n til leverandørens fordel på en måde, som den oprindelige kontrakt ikke gav mulighed\n for, og (4) ændringen ikke medfører en betydelig udvidelse af kontraktens anvendelsesområde,\n da ændringen kun omfatter tre ekstra køretøjer.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Jan Nygaard A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Jan Nygaard A/S
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 170.520 Dansk krone
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 25/10920
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 10-03-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 01-04-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Udenrigsministeriet
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
Statistik om strategiske udbud:
Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse: Køb, leasing eller leje af køretøjer
Kategori af køretøj: Lette køretøjer (M1, M2, N1)
Antallet af alle køretøjer, der er omfattet af anvendelsesområdet for direktivet om renere køretøjer: 0
\n
Antallet af renere køretøjer: 0
\n
Antallet af tunge nulemissionskøretøjer: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Udenrigsministeriet
\n
Registreringsnummer: 43271911
\n
Postadresse: Asiatisk Plads 2  
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1448
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Peter Thomsen
\n
E-mail: pethom@um.dk
\n
Telefon: 33 92 00 00
\n
Internetadresse: https://um.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Jan Nygaard A/S
\n
Organisationen er en fysisk person
\n
Registreringsnummer: 17858092
\n
Postadresse: Firskovvej 33  
\n
By: Kongens Lyngby
\n
Postnummer: 2800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info.lyngby@jan-nygaard.dk
\n
Telefon: 45886600
\n
Internetadresse: https://www.jan-nygaard.dk/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 583a9b56-b05b-40f7-b4ba-d2f1aabfe19d - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 23-04-2025 12:56 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 23-04-2025 13:06 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00268921-2025
\n
EUT-S-nummer: 81/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 25-04-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Udenrigsministeriet
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks\n EU-formandskab 2025
\n
Description: Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af\n armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab\n i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede\n køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille\n 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter\n ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.
\n
Procedure identifier: 3180b345-f2d8-4845-ae92-98972ab731b1
\n
Previous notice: a4bdff7c-4326-4185-bcfe-ada09c539df5-01
\n
Internal identifier: 25/10920
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
Main features of the procedure: Udenrigsministeriet har forud for ændringen offentliggjort bekendtgørelse nr. 170837-2025.\n Udenrigsministeriet vurderer, at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende\n elementer, da ændringen ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig\n fra den oprindelige kontrakt, jf. udbudslovens § 178. Baggrunden for denne vurdering\n er, at ændringen kun omfatter, at leverandøren skal stille tre ekstra armerede køretøjer\n til rådighed på samme vilkår som den oprindelige kontrakt. Udenrigsministeriet har\n særligt lagt vægt på, at: (1) Udenrigsministeriet ikke indfører betingelser, som ville\n have givet mulighed for at acceptere et andet tilbud end det oprindelige accepterede,\n da ændringen kun vedrører antallet af køretøjer, som skal stilles til rådighed, (2)\n ændringen ikke ville have tiltrukket yderligere deltagere i udbudsproceduren, da ændringen\n kun omfatter tre ekstra køretøjer, (3) kontraktens økonomiske balance ikke ændres\n til leverandørens fordel på en måde, som den oprindelige kontrakt ikke gav mulighed\n for, og (4) ændringen ikke medfører en betydelig udvidelse af kontraktens anvendelsesområde,\n da ændringen kun omfatter tre ekstra køretøjer.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars
\n
Additional classification (cpv): 34100000 Motor vehicles
\n
Additional classification (cpv): 34115000 Other passenger cars
\n
Additional classification (cpv): 34115200 Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: Køretøjerne skal leveres til en lokation i Danmark oplyst af Udenrigsministeriet.\n NUTS-kode DK0 er således gældende.
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 170.520 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks\n EU-formandskab 2025
\n
Description: Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af\n armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab\n i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede\n køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille\n 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter\n ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.
\n
Internal identifier: 25/10920
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars
\n
Additional classification (cpv): 34100000 Motor vehicles
\n
Additional classification (cpv): 34115000 Other passenger cars
\n
Additional classification (cpv): 34115200 Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons
\n
Quantity: 3 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: Køretøjerne skal leveres til en lokation i Danmark oplyst af Udenrigsministeriet.\n NUTS-kode DK0 er således gældende.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 170.520 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)
The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies Vehicle purchase, lease or rent
\n
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Udenrigsministeriet har ikke foretaget fornyet tildeling, da Udenrigsministeriet vurderer,\n at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende elementer, da ændringen\n ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig fra den oprindelige\n kontrakt, jf. udbudslovens § 178.
\n
Weight (percentage, exact): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: Udenrigsministeriet følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12.\n maj 2010 med senere ændringer). Ændringen vil ikke blive foretaget før udløbet af\n 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort,\n jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk.\n 3, skal en klage over, at ordregiver i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale\n uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10\n kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er\n indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Udenrigsministeriet
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 170,52 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: Partial replacement or extension of existing supplies or installations by the original supplier ordered under the strict conditions stated in the Directive
\n
Other justification: Udenrigsministeriet vurderer, at ændringen ikke er en ændring af kontraktens grundlæggende\n elementer, da ændringen ikke bevirker, at kontraktens karakter er væsentlig forskellig\n fra den oprindelige kontrakt, jf. udbudslovens § 178. Baggrunden for denne vurdering\n er, at ændringen kun omfatter, at leverandøren skal stille tre ekstra armerede køretøjer\n til rådighed på samme vilkår som den oprindelige kontrakt. Udenrigsministeriet har\n særligt lagt vægt på, at: (1) Udenrigsministeriet ikke indfører betingelser, som ville\n have givet mulighed for at acceptere et andet tilbud end det oprindelige accepterede,\n da ændringen kun vedrører antallet af køretøjer, som skal stilles til rådighed, (2)\n ændringen ikke ville have tiltrukket yderligere deltagere i udbudsproceduren, da ændringen\n kun omfatter tre ekstra køretøjer, (3) kontraktens økonomiske balance ikke ændres\n til leverandørens fordel på en måde, som den oprindelige kontrakt ikke gav mulighed\n for, og (4) ændringen ikke medfører en betydelig udvidelse af kontraktens anvendelsesområde,\n da ændringen kun omfatter tre ekstra køretøjer.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Jan Nygaard A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Jan Nygaard A/S
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 170.520 Danish krone
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 25/10920
\n
Date on which the winner was chosen: 10-03-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 01-04-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Udenrigsministeriet
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
Statistics about strategic procurement:
The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent
Category of vehicle: Light-duty Vehicle (M1, M2, N1)
The number of all vehicles falling within the scope of the CVD directive: 0
\n
The number of clean vehicles: 0
\n
The number of zero-emission heavy-duty vehicles: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Udenrigsministeriet
\n
Registration number: 43271911
\n
Postal address: Asiatisk Plads 2  
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1448
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Peter Thomsen
\n
Email: pethom@um.dk
\n
Telephone: 33 92 00 00
\n
Internet address: https://um.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Jan Nygaard A/S
\n
The organisation is a natural person
\n
Registration number: 17858092
\n
Postal address: Firskovvej 33  
\n
Town: Kongens Lyngby
\n
Postcode: 2800
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info.lyngby@jan-nygaard.dk
\n
Telephone: 45886600
\n
Internet address: https://www.jan-nygaard.dk/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 583a9b56-b05b-40f7-b4ba-d2f1aabfe19d - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 23-04-2025 12:56 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 23-04-2025 13:06 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00268921-2025
\n
OJ S issue number: 81/2025
\n
Publication date: 25-04-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks EU-formandskab 2025","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2025-04-25+02:00","cpvKode":"34110000","cpvTitel":"Personbiler","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"170520","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Ændring af kontrakt vedrørende tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til Danmarks EU-formandskab 2025","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2025-04-25+02:00","cpvKode":"34110000","cpvTitel":"Passenger cars","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"170520","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udenrigsministeriet har ændret kontrakt af 6. marts 2025 om tilrådighedstillelse af armerede køretøjer til brug for højniveaumøderne i forbindelse med det danske EU-formandskab i 2025. Udenrigsministeriet har ændret kontrakten til at omfatte tre ekstra armerede køretøjer på samme vilkår, som fremgår af kontrakten. Leverandøren skal dermed stille 18 armerede køretøjer til rådighed frem for de oprindelige 15. Derudover omfatter ændringen transport af de tre ekstra køretøjer.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}