{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"552aa511-5e94-4e0c-ae56-8de789dcae5d"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00294724-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder\n syd for Als
\n
Beskrivelse: Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse\n med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde\n ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. Projektet skal gennemføres i 7 etaper,\n der planlægges udført i perioden 2024-2030. Anskaffelsen omfattede i hovedtræk: •\n Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl.\n tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde)\n og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. • Levering\n af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere\n i op- og nedadgående retning. • Instruktion i lægning af vakuumledninger. • Instruktion\n af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde. • Levering\n af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver\n vakuumstation. • Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering\n af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning. • Test og indkøring. • Instruktion af\n bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.
\n
Identifikator for proceduren: 3b6ff6dd-3f9c-43ce-8d98-297e8844f07b
\n
Tidligere bekendtgørelse: 00722612-2023
\n
Intern identifikator: 058610-0022
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet blev gennemført i overensstemmelse med reglerne i bekendtgørelse om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n (bekendtgørelse nr. 1078 af 29. juni 2022). Udbuddet blev gennemført som et udbud\n med forhandling med forudgående indkaldelse af tilbud i medfør af Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n (direktiv 2014/25) artikel 47. Det indebar, at enhver økonomisk aktør kunne ansøge\n om at deltage, men at det kun var de ansøgere, som Ordregiver opfordrede hertil, der\n kunne afgive tilbud, og at det kun var de tilbudsgivere, som Ordregiver opfordrede\n hertil, der kunne deltage i forhandlinger.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 42124320 Dele til vakuumpumper
\n
Yderligere klassificering (cpv): 39370000 Vandinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42122450 Vakuumpumper
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232460 Arbejder i forbindelse med sanitetsinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45332200 Sanitetsinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90400000 Kloakvæsen
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90410000 Bortskaffelse af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90420000 Behandling af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90430000 Spildevandsafledning
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 18.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder\n syd for Als
\n
Beskrivelse: Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse\n med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde\n ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. Projektet skal gennemføres i 7 etaper,\n der planlægges udført i perioden 2024-2030. Anskaffelsen omfattede i hovedtræk: •\n Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl.\n tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde)\n og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. • Levering\n af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere\n i op- og nedadgående retning. • Instruktion i lægning af vakuumledninger. • Instruktion\n af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde. • Levering\n af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver\n vakuumstation. • Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering\n af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning. • Test og indkøring. • Instruktion af\n bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.
\n
Intern identifikator: 058610-0022
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 42124320 Dele til vakuumpumper
\n
Yderligere klassificering (cpv): 39370000 Vandinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42122450 Vakuumpumper
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232460 Arbejder i forbindelse med sanitetsinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45332200 Sanitetsinstallationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90400000 Kloakvæsen
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90410000 Bortskaffelse af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90420000 Behandling af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90430000 Spildevandsafledning
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 6 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 18.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Underkriteriet \"Pris\" var opdelt i to delkriterier: o Tilbudspris for leverancer (vægtning\n 80 % af underkriteriet ”Pris”) o Stipulerede driftsudgifter (vægtning 20 % af underkriteriet\n ”Pris”)
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 50
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Underkriteriet \"Kvalitet\" var opdelt i tre delkriterier: o Løsningsbeskrivelse (vægtning\n 50 % underkriteriet ”Kvalitet”) o Arbejdsmiljø (vægtning 30 % af underkriteriet ”Kvalitet”)\n o Driftssikkerhed (vægtning 20 % af underkriteriet ”Kvalitet”)
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 50
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lovbendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud\n er følgende klagefrister gældende i relation til gennemførelse af udbudet: Klage over\n tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage\n efter, at ordregiveren offentliggør en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der er begæret opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr\n på 20.000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation, der udfører betalingen: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Mariagerfjord Vand A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 23.687.265 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Qua-vac B.V.
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Qua-vac's tilbud af 23. februar 2024
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 23.687.265 Dansk krone
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Produktets eller tjenesteydelsens oprindelsesland: Nederlandene
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Kontrakt om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder syd for Als
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 08-04-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 15-05-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Mariagerfjord Vand A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Ansøgning om deltagelse
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
\n
Udvalg af tilbud:
Værdien af det antagne tilbud med den laveste værdi: 23.687.265 Dansk krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Registreringsnummer: 31486424
\n
Postadresse: Islandsvej 7  
\n
By: Hadsund
\n
Postnummer: 9560
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: mail@mfv.dk
\n
Telefon: 99525354
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Qua-vac B.V.
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: NL001130328B01
\n
Postadresse: Televisieweg 157  
\n
By: Almere
\n
Postnummer: 1322 BH
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Flevoland (NL230)
\n
Land: Nederlandene
\n
Kontaktpunkt: Johannes Pieter Dro
\n
E-mail: info@quavac.com
\n
Telefon: +31 (0)36-5461999
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 552aa511-5e94-4e0c-ae56-8de789dcae5d - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 17-05-2024 07:47 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 17-05-2024 08:16 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00294724-2024
\n
EUT-S-nummer: 97/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 21-05-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Water-related activities
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder\n syd for Als
\n
Description: Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse\n med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde\n ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. Projektet skal gennemføres i 7 etaper,\n der planlægges udført i perioden 2024-2030. Anskaffelsen omfattede i hovedtræk: •\n Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl.\n tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde)\n og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. • Levering\n af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere\n i op- og nedadgående retning. • Instruktion i lægning af vakuumledninger. • Instruktion\n af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde. • Levering\n af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver\n vakuumstation. • Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering\n af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning. • Test og indkøring. • Instruktion af\n bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.
\n
Procedure identifier: 3b6ff6dd-3f9c-43ce-8d98-297e8844f07b
\n
Previous notice: 00722612-2023
\n
Internal identifier: 058610-0022
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Udbuddet blev gennemført i overensstemmelse med reglerne i bekendtgørelse om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n (bekendtgørelse nr. 1078 af 29. juni 2022). Udbuddet blev gennemført som et udbud\n med forhandling med forudgående indkaldelse af tilbud i medfør af Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n (direktiv 2014/25) artikel 47. Det indebar, at enhver økonomisk aktør kunne ansøge\n om at deltage, men at det kun var de ansøgere, som Ordregiver opfordrede hertil, der\n kunne afgive tilbud, og at det kun var de tilbudsgivere, som Ordregiver opfordrede\n hertil, der kunne deltage i forhandlinger.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 42124320 Parts of vacuum pumps
\n
Additional classification (cpv): 39370000 Water installations
\n
Additional classification (cpv): 42122450 Vacuum pumps
\n
Additional classification (cpv): 45232460 Sanitary works
\n
Additional classification (cpv): 45332200 Water plumbing work
\n
Additional classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90400000 Sewage services
\n
Additional classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
\n
Additional classification (cpv): 90420000 Sewage treatment services
\n
Additional classification (cpv): 90430000 Sewage disposal services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 18.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder\n syd for Als
\n
Description: Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse\n med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde\n ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. Projektet skal gennemføres i 7 etaper,\n der planlægges udført i perioden 2024-2030. Anskaffelsen omfattede i hovedtræk: •\n Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl.\n tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde)\n og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. • Levering\n af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere\n i op- og nedadgående retning. • Instruktion i lægning af vakuumledninger. • Instruktion\n af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde. • Levering\n af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver\n vakuumstation. • Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering\n af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning. • Test og indkøring. • Instruktion af\n bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.
\n
Internal identifier: 058610-0022
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 42124320 Parts of vacuum pumps
\n
Additional classification (cpv): 39370000 Water installations
\n
Additional classification (cpv): 42122450 Vacuum pumps
\n
Additional classification (cpv): 45232460 Sanitary works
\n
Additional classification (cpv): 45332200 Water plumbing work
\n
Additional classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90400000 Sewage services
\n
Additional classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
\n
Additional classification (cpv): 90420000 Sewage treatment services
\n
Additional classification (cpv): 90430000 Sewage disposal services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 6 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 0
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 18.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Underkriteriet \"Pris\" var opdelt i to delkriterier: o Tilbudspris for leverancer (vægtning\n 80 % af underkriteriet ”Pris”) o Stipulerede driftsudgifter (vægtning 20 % af underkriteriet\n ”Pris”)
\n
Weight (percentage, exact): 50
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet
\n
Description: Underkriteriet \"Kvalitet\" var opdelt i tre delkriterier: o Løsningsbeskrivelse (vægtning\n 50 % underkriteriet ”Kvalitet”) o Arbejdsmiljø (vægtning 30 % af underkriteriet ”Kvalitet”)\n o Driftssikkerhed (vægtning 20 % af underkriteriet ”Kvalitet”)
\n
Weight (percentage, exact): 50
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lovbendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud\n er følgende klagefrister gældende i relation til gennemførelse af udbudet: Klage over\n tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage\n efter, at ordregiveren offentliggør en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der er begæret opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr\n på 20.000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation executing the payment: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Organisation signing the contract: Mariagerfjord Vand A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 23.687.265 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Qua-vac B.V.
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Qua-vac's tilbud af 23. februar 2024
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 23.687.265 Danish krone
\n
The tender is a variant: no
\n
Country of origin of the product or the service: Netherlands
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Kontrakt om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder syd for Als
\n
Date on which the winner was chosen: 08-04-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 15-05-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Mariagerfjord Vand A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Requests to participate
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
\n
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 23.687.265 Danish krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Mariagerfjord Vand A/S
\n
Registration number: 31486424
\n
Postal address: Islandsvej 7  
\n
Town: Hadsund
\n
Postcode: 9560
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Email: mail@mfv.dk
\n
Telephone: 99525354
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Qua-vac B.V.
\n
Size of the economic operator: Micro, small, or medium
\n
Registration number: NL001130328B01
\n
Postal address: Televisieweg 157  
\n
Town: Almere
\n
Postcode: 1322 BH
\n
Country subdivision (NUTS): Flevoland (NL230)
\n
Country: Netherlands
\n
Contact point: Johannes Pieter Dro
\n
Email: info@quavac.com
\n
Telephone: +31 (0)36-5461999
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 552aa511-5e94-4e0c-ae56-8de789dcae5d - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 17-05-2024 07:47 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 17-05-2024 08:16 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00294724-2024
\n
OJ S issue number: 97/2024
\n
Publication date: 21-05-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder syd for Als","ordregiver":"Mariagerfjord Vand A/S","ordregiverId":"31486424","ordregiverIdDatavasket":"31486424","publiceringsdato":"2024-05-21Z","cpvKode":"42124320","cpvTitel":"Dele til vakuumpumper","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Mariagerfjord Vand A/S"],"anslaaetVaerdi":"18000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. \nProjektet skal gennemføres i 7 etaper, der planlægges udført i perioden 2024-2030. \nAnskaffelsen omfattede i hovedtræk: \n• Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl. tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde) og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. \n• Levering af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere i op- og nedadgående retning. \n• Instruktion i lægning af vakuumledninger. \n• Instruktion af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde.\n• Levering af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver vakuumstation. \n• Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning.\n• Test og indkøring.\n• Instruktion af bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud med forhandling om indkøb af vakuumanlæg ifm. kloakering af sommerhusområder syd for Als","ordregiver":"Mariagerfjord Vand A/S","ordregiverId":"31486424","ordregiverIdDatavasket":"31486424","publiceringsdato":"2024-05-21Z","cpvKode":"42124320","cpvTitel":"Parts of vacuum pumps","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Mariagerfjord Vand A/S"],"anslaaetVaerdi":"18000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ordregiver udbød som udbud med forhandling anskaffelsen af et vakuumanlæg i forbindelse med spildevandskloakeringen af ca. 1400 ejendomme beliggende i og omkring Als Odde ved udmundingen af Mariagerfjord til Kattegat. \nProjektet skal gennemføres i 7 etaper, der planlægges udført i perioden 2024-2030. \nAnskaffelsen omfattede i hovedtræk: \n• Dimensionering og detailprojektering af et komplet vakuumsystem for etape 1-7 inkl. tegninger (bl.a. lednings- og kabelplaner, detailtegninger af vakuumstationer og vakuumbrønde) og beskrivelser, herunder endelig tilpasning inden opstart af hver etape. \n• Levering af i alt ca. 700 stk. vakuumbrønde. Antallet er skønnet behov og kan således variere i op- og nedadgående retning. \n• Instruktion i lægning af vakuumledninger. \n• Instruktion af bygherrens el-installatør i montering af overvågningsbokse i vakuumbrønde.\n• Levering af komplet vakuumanlæg i 3 stk. vakuumstationer inkl. styring og overvågning for hver vakuumstation. \n• Instruktion til bygherrens montører og el-installatør i montering af vakuumanlæg inkl. styring og overvågning.\n• Test og indkøring.\n• Instruktion af bygherrens driftspersonale i drift og vedligehold af det leverede vakuumsystem.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}