{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"52d03b6f-812f-4e86-994d-a377c59db3d7"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00256732-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central regeringsmyndighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work\n                  permits</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024\n                  for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\" with the below description. See \"Description\n                  of the procedure\" in this notice. The Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is\n                  inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness\n                  control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish\n                  foreign missions (DM) around the world. The tender contains a list of mandatory locations\n                  (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations)\n                  and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services\n                  from. Applicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa\n                  application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying\n                  for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online\n                  or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants\n                  are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the\n                  passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider\n                  (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the\n                  assessment of the application. The contract includes the following services for each\n                  Visa Application Centre (VAC): The receipt and completeness control of short-term\n                  visa applications, which shall be performed by the service provider, include: — the\n                  capture of the applicants' biometric data, — enabling applicants to fill in the visa\n                  applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available as part of the service fee at the VAC, — scanning of\n                  visa application, passport and supplementary documentation, — handling (receiving\n                  and transferring) of application fees (in fall-back situations), — enabling applicants\n                  to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available at the VAC, — delivery of application documents, passports,\n                  biometric data files, scanned files, etc. to the local DM, — return of passport, decision\n                  letter and supporting documents to applicant. The receipt and completeness control\n                  of residence and work permit applications shall include: — the capture of the applicants'\n                  biometric data, — scanning of residence permit applications, passport and supplementary\n                  documentation, — handling of fees (in fall-back situations), — assisting with regards\n                  to accepting fees online via the MFA payment portal, — delivery of application documents,\n                  passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM. The provision of these\n                  services shall comply with physical security and data protection requirements as laid\n                  down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of\n                  13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article\n                  44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation\n                  and other security requirements in the countries where the services are provided.\n                  After the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for\n                  the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the\n                  necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing\n                  VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract\n                  for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the\n                  contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing\n                  biometric data capture equipment and suitable document scanners. Before the individual\n                  VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each\n                  location.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ae06b4a4-25ff-48da-ac54-e4f966803df7</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8be66742-b874-4414-8790-43f72d8eecca-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Global outsourcing agreement</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Åben</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Proceduren er en hasteprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                  \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                  aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                  decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                  tendering procedure will be published.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">98390000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Andre tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48170000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programpakke til overensstemmelsesprøvning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programpakke til administration af faciliteter</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72311000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Behandling og tabulering af data</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72314000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Indsamling og bearbejdning af data</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75130000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Støttetjenester for den offentlige sektor</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">This is the address of the MFA. The Supplier shall deliver the services from specific\n                     locations stated in the tender material.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                     \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                     for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                     aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                     decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                     tendering procedure will be published.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n               <section><span class=\"value\">The Concession Directive (Directive 2014/23/EU)</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">The Concession Directive (Directive 2014/23/EU) is implemented in Danish law by Ministerial\n                     Order on the award of concession contracts (Ministerial Order No. 1080 of 29 June\n                     2022), which also contains supplementary provisions.</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work\n                  permits</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024\n                  for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\" with the below description. See \"Description\n                  of the procedure\" in this notice. The Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is\n                  inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness\n                  control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish\n                  foreign missions (DM) around the world. The tender contains a list of mandatory locations\n                  (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations)\n                  and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services\n                  from. Applicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa\n                  application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying\n                  for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online\n                  or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants\n                  are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the\n                  passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider\n                  (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the\n                  assessment of the application. The contract includes the following services for each\n                  Visa Application Centre (VAC): The receipt and completeness control of short-term\n                  visa applications, which shall be performed by the service provider, include: — the\n                  capture of the applicants' biometric data, — enabling applicants to fill in the visa\n                  applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available as part of the service fee at the VAC, — scanning of\n                  visa application, passport and supplementary documentation, — handling (receiving\n                  and transferring) of application fees (in fall-back situations), — enabling applicants\n                  to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available at the VAC, — delivery of application documents, passports,\n                  biometric data files, scanned files, etc. to the local DM, — return of passport, decision\n                  letter and supporting documents to applicant. The receipt and completeness control\n                  of residence and work permit applications shall include: — the capture of the applicants'\n                  biometric data, — scanning of residence permit applications, passport and supplementary\n                  documentation, — handling of fees (in fall-back situations), — assisting with regards\n                  to accepting fees online via the MFA payment portal, — delivery of application documents,\n                  passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM. The provision of these\n                  services shall comply with physical security and data protection requirements as laid\n                  down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of\n                  13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article\n                  44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation\n                  and other security requirements in the countries where the services are provided.\n                  After the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for\n                  the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the\n                  necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing\n                  VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract\n                  for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the\n                  contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing\n                  biometric data capture equipment and suitable document scanners. Before the individual\n                  VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each\n                  location.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Global outsourcing agreement</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">98390000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Andre tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48170000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programpakke til overensstemmelsesprøvning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programpakke til administration af faciliteter</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72311000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Behandling og tabulering af data</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72314000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Indsamling og bearbejdning af data</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75130000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Støttetjenester for den offentlige sektor</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">This is the address of the MFA. The Supplier shall deliver the services from specific\n                     locations stated in the tender material.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">48</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Måned</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The Customer may demand an extension of the agreement by one year on identical terms.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                     \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                     for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                     aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                     decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                     tendering procedure will be published.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Service fee</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">35</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Geographical Coverage</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Time Schedule</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Security of delivery</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov\n                     om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at www.retsinformation.dk),\n                     the following deadlines apply to the lodging of complaints: 1) 45 calendar days after\n                     the contracting entity has published a notice in the Official Journal of the European\n                     Union that the contracting entity has entered into a contract. The deadline is calculated\n                     from the day after the day when the notice was published. 2) 30 calendar days calculated\n                     from the day after the day when the contracting entity has notified the candidates\n                     concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition\n                     or a dynamic purchasing system has been entered into if the notification has included\n                     an explanation of the relevant grounds for the decision. 3) 6 months after the contracting\n                     entity entered into a framework agreement calculated from the day after the day when\n                     the contracting entity notified the candidates and tenderers concerned, see section\n                     2(2) of the Act and section 171(4) of the Danish Public Procurement Act. 4) 20 calendar\n                     days calculated from the day after the contracting entity has submitted notification\n                     of its decision, see section 185(2) of the Danish Public Procurement Act. Not later\n                     than at the time of lodging a complaint with the Danish Complaints Board for Public\n                     Procurement, the complainant must notify the contracting entity in writing that a\n                     complaint has been lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n                     and whether the complaint was lodged during the standstill period, see section 6(4)\n                     of the Act. In cases where the complaint was not lodged within the standstill period,\n                     the complainant must furthermore indicate whether a suspensory effect of the complaint\n                     has been requested, see section 12(1) of the Act. The e-mail address of the Complaints\n                     Board for Public Procurement is klfu@naevneneshus.dk. The Complaints Board’s own complaints\n                     procedure is available at https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Andet</span></section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4024777</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1402</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">KAPS - Mikkel Mølgaard</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">MIMO@poulschmith.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 22336597</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.um.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">52d03b6f-812f-4e86-994d-a377c59db3d7</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:48 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:55 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">engelsk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00256732-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-04-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central government authority</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work\n                  permits</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024\n                  for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\" with the below description. See \"Description\n                  of the procedure\" in this notice. The Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is\n                  inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness\n                  control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish\n                  foreign missions (DM) around the world. The tender contains a list of mandatory locations\n                  (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations)\n                  and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services\n                  from. Applicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa\n                  application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying\n                  for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online\n                  or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants\n                  are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the\n                  passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider\n                  (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the\n                  assessment of the application. The contract includes the following services for each\n                  Visa Application Centre (VAC): The receipt and completeness control of short-term\n                  visa applications, which shall be performed by the service provider, include: — the\n                  capture of the applicants' biometric data, — enabling applicants to fill in the visa\n                  applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available as part of the service fee at the VAC, — scanning of\n                  visa application, passport and supplementary documentation, — handling (receiving\n                  and transferring) of application fees (in fall-back situations), — enabling applicants\n                  to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available at the VAC, — delivery of application documents, passports,\n                  biometric data files, scanned files, etc. to the local DM, — return of passport, decision\n                  letter and supporting documents to applicant. The receipt and completeness control\n                  of residence and work permit applications shall include: — the capture of the applicants'\n                  biometric data, — scanning of residence permit applications, passport and supplementary\n                  documentation, — handling of fees (in fall-back situations), — assisting with regards\n                  to accepting fees online via the MFA payment portal, — delivery of application documents,\n                  passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM. The provision of these\n                  services shall comply with physical security and data protection requirements as laid\n                  down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of\n                  13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article\n                  44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation\n                  and other security requirements in the countries where the services are provided.\n                  After the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for\n                  the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the\n                  necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing\n                  VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract\n                  for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the\n                  contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing\n                  biometric data capture equipment and suitable document scanners. Before the individual\n                  VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each\n                  location.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ae06b4a4-25ff-48da-ac54-e4f966803df7</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8be66742-b874-4414-8790-43f72d8eecca-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Global outsourcing agreement</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Open</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The procedure is accelerated</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                  \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                  aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                  decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                  tendering procedure will be published.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">98390000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Other services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48170000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Compliance software package</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Facilities management software package</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72311000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Computer tabulation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72314000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Data collection and collation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75130000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Supporting services for the government</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">This is the address of the MFA. The Supplier shall deliver the services from specific\n                     locations stated in the tender material.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                     \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                     for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                     aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                     decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                     tendering procedure will be published.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n               <section><span class=\"value\">The Concession Directive (Directive 2014/23/EU)</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">The Concession Directive (Directive 2014/23/EU) is implemented in Danish law by Ministerial\n                     Order on the award of concession contracts (Ministerial Order No. 1080 of 29 June\n                     2022), which also contains supplementary provisions.</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work\n                  permits</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024\n                  for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                  for visa and residence/work permits\" with the below description. See \"Description\n                  of the procedure\" in this notice. The Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is\n                  inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness\n                  control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish\n                  foreign missions (DM) around the world. The tender contains a list of mandatory locations\n                  (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations)\n                  and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services\n                  from. Applicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa\n                  application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying\n                  for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online\n                  or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants\n                  are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the\n                  passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider\n                  (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the\n                  assessment of the application. The contract includes the following services for each\n                  Visa Application Centre (VAC): The receipt and completeness control of short-term\n                  visa applications, which shall be performed by the service provider, include: — the\n                  capture of the applicants' biometric data, — enabling applicants to fill in the visa\n                  applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available as part of the service fee at the VAC, — scanning of\n                  visa application, passport and supplementary documentation, — handling (receiving\n                  and transferring) of application fees (in fall-back situations), — enabling applicants\n                  to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers\n                  with Internet access available at the VAC, — delivery of application documents, passports,\n                  biometric data files, scanned files, etc. to the local DM, — return of passport, decision\n                  letter and supporting documents to applicant. The receipt and completeness control\n                  of residence and work permit applications shall include: — the capture of the applicants'\n                  biometric data, — scanning of residence permit applications, passport and supplementary\n                  documentation, — handling of fees (in fall-back situations), — assisting with regards\n                  to accepting fees online via the MFA payment portal, — delivery of application documents,\n                  passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM. The provision of these\n                  services shall comply with physical security and data protection requirements as laid\n                  down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of\n                  13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article\n                  44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation\n                  and other security requirements in the countries where the services are provided.\n                  After the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for\n                  the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the\n                  necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing\n                  VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract\n                  for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the\n                  contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing\n                  biometric data capture equipment and suitable document scanners. Before the individual\n                  VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each\n                  location.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Global outsourcing agreement</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">98390000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Other services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48170000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Compliance software package</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Facilities management software package</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72311000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Computer tabulation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72314000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Data collection and collation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75130000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Supporting services for the government</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">This is the address of the MFA. The Supplier shall deliver the services from specific\n                     locations stated in the tender material.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">48</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Month</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The Customer may demand an extension of the agreement by one year on identical terms.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">On 19 April 2024, the contracting entity submitted contract notice 235867-2024 for\n                     \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications\n                     for visa and residence/work permits\". The contracting entity has subsequently become\n                     aware of an error in the tender material. Th contracting entity has on that basis\n                     decided to cancel the tendering procedure. The errors will be corrected and a new\n                     tendering procedure will be published.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Service fee</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">35</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Geographical Coverage</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Time Schedule</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Security of delivery</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Reference made to the tender material.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov\n                     om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at www.retsinformation.dk),\n                     the following deadlines apply to the lodging of complaints: 1) 45 calendar days after\n                     the contracting entity has published a notice in the Official Journal of the European\n                     Union that the contracting entity has entered into a contract. The deadline is calculated\n                     from the day after the day when the notice was published. 2) 30 calendar days calculated\n                     from the day after the day when the contracting entity has notified the candidates\n                     concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition\n                     or a dynamic purchasing system has been entered into if the notification has included\n                     an explanation of the relevant grounds for the decision. 3) 6 months after the contracting\n                     entity entered into a framework agreement calculated from the day after the day when\n                     the contracting entity notified the candidates and tenderers concerned, see section\n                     2(2) of the Act and section 171(4) of the Danish Public Procurement Act. 4) 20 calendar\n                     days calculated from the day after the contracting entity has submitted notification\n                     of its decision, see section 185(2) of the Danish Public Procurement Act. Not later\n                     than at the time of lodging a complaint with the Danish Complaints Board for Public\n                     Procurement, the complainant must notify the contracting entity in writing that a\n                     complaint has been lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n                     and whether the complaint was lodged during the standstill period, see section 6(4)\n                     of the Act. In cases where the complaint was not lodged within the standstill period,\n                     the complainant must furthermore indicate whether a suspensory effect of the complaint\n                     has been requested, see section 12(1) of the Act. The e-mail address of the Complaints\n                     Board for Public Procurement is klfu@naevneneshus.dk. The Complaints Board’s own complaints\n                     procedure is available at https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">No winner was chosen and the competition is closed.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The reason why a winner was not chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Other</span></section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udenrigsministeriet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4024777</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1402</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">KAPS - Mikkel Mølgaard</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">MIMO@poulschmith.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 22336597</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.um.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">52d03b6f-812f-4e86-994d-a377c59db3d7</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – standard regime</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:48 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:55 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">English</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00256732-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-04-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work permits","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"4024777","publiceringsdato":"2024-04-30Z","cpvKode":"98390000","cpvTitel":"Andre tjenesteydelser","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"22500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024 for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work permits\" with the below description.  See \"Description of the procedure\" in this notice.\n\nThe Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish foreign missions (DM) around the world.\n\nThe tender contains a list of mandatory locations (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations) and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services from.\n\nApplicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the assessment of the application.\nThe contract includes the following services for each Visa Application Centre (VAC):\nThe receipt and completeness control of short-term visa applications, which shall be performed by the service provider, include:\n— the capture of the applicants' biometric data,\n— enabling applicants to fill in the visa applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers with Internet access available as part of the service fee at the VAC,\n— scanning of visa application, passport and supplementary documentation,\n— handling (receiving and transferring) of application fees (in fall-back situations),\n— enabling applicants to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers with Internet access available at the VAC,\n— delivery of application documents, passports, biometric data files, scanned files, etc. to the local DM,\n— return of passport, decision letter and supporting documents to applicant.\nThe receipt and completeness control of residence and work permit applications shall include:\n— the capture of the applicants' biometric data,\n— scanning of residence permit applications, passport and supplementary documentation,\n— handling of fees (in fall-back situations),\n— assisting with regards to accepting fees online via the MFA payment portal,\n— delivery of application documents, passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM.\n\nThe provision of these services shall comply with physical security and data protection requirements as laid down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article 44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation and other security requirements in the countries where the services are provided.\n\nAfter the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing biometric data capture equipment and suitable document scanners.\n\nBefore the individual VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each location. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work permits","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"4024777","publiceringsdato":"2024-04-30Z","cpvKode":"98390000","cpvTitel":"Other services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"22500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"On 19 April 2024, the contracting authority submitted contract notice 235867-2024 for \"Global outsourcing agreement - Tender for global outsourcing of receipt of applications for visa and residence/work permits\" with the below description.  See \"Description of the procedure\" in this notice.\n\nThe Danish Ministry of Foreign Affairs (MFA) is inviting tenderers for the provision of services related to the receipt and completeness control of short-term visa and residence permit applications (RWP) on behalf of Danish foreign missions (DM) around the world.\n\nThe tender contains a list of mandatory locations (it is a minimum requirement that the tenderer delivers services from these locations) and a list of optional locations, which the tenderer may accept to deliver services from.\n\nApplicants applying for a visa to Denmark shall themselves fill in the visa application form online using ApplyVisa and pay the visa fee online. Applicants applying for a residence permit to Denmark shall themselves fill in the application form online or by paper and pay the residence permit fee online. In both cases, the applicants are informed that they should bring color photocopies of all documents (except the passport) in either A4 or legal paper size. The DM may ask the External Service Provider (ESP) to request that applicants provide additional supporting documents to aid the assessment of the application.\nThe contract includes the following services for each Visa Application Centre (VAC):\nThe receipt and completeness control of short-term visa applications, which shall be performed by the service provider, include:\n— the capture of the applicants' biometric data,\n— enabling applicants to fill in the visa applications online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers with Internet access available as part of the service fee at the VAC,\n— scanning of visa application, passport and supplementary documentation,\n— handling (receiving and transferring) of application fees (in fall-back situations),\n— enabling applicants to pay fee online, to which effect the ESP must have a sufficient number of computers with Internet access available at the VAC,\n— delivery of application documents, passports, biometric data files, scanned files, etc. to the local DM,\n— return of passport, decision letter and supporting documents to applicant.\nThe receipt and completeness control of residence and work permit applications shall include:\n— the capture of the applicants' biometric data,\n— scanning of residence permit applications, passport and supplementary documentation,\n— handling of fees (in fall-back situations),\n— assisting with regards to accepting fees online via the MFA payment portal,\n— delivery of application documents, passports, biometric data files, scanned files, etc. to the DM.\n\nThe provision of these services shall comply with physical security and data protection requirements as laid down in Regulation (EC) 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13.7.2009, establishing a community code on visas with amendments, article 43, article 44 and Annex X and EU and Danish data protection legislation and data protection legislation and other security requirements in the countries where the services are provided.\n\nAfter the signature of the contract, the service provider shall set up the basis for the delivery of the contracted services by establishing facilities, including the necessary equipment, for the receipt of applications related to Denmark in existing VACs or by the establishment of new VACs at the locations specified in the contract for each region, implementing the required homepages, training staff to execute the contracted services, including biometric data capture and data entry and implementing biometric data capture equipment and suitable document scanners.\n\nBefore the individual VACs will be operational, the service provider must pass acceptance test for each location. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}