{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4f43cf17-52ca-4363-bee3-c9806b0f7fe9"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Lokal myndighed</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Drift af Ørestad Streethal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal\n                  for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300\n                  København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal,\n                  en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen\n                  at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe\n                  indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7382eff3-61ee-46e3-8150-d4869b7fb07f</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">92600000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser vedrørende sport</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Indkøb under tærskelværdien uden grænseoverskridende interesse</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Drift af Ørestad Streethal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal\n                  for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300\n                  København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal,\n                  en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen\n                  at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe\n                  indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">92600000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser vedrørende sport</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Udvælgelseskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n                        om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n                        om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n                        af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n                        i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n                        som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n                        meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n                        for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n                        eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n                        der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n                        den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n                        følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomisk og finansiel formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n                        blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n                        økonomiske aktør, at:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Andet</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n                        bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n                        herunder adgang for handicappede?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Andet</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n                        organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n                        eller -standarder?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egnethed til at udøve det pågældende erhverv</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n                        hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n                        fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egnethed til at udøve det pågældende erhverv</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n                        etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n                        kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egnethed til at udøve det pågældende erhverv</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n                        i den økonomiske aktørs etableringsland?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egnethed til at udøve det pågældende erhverv</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er det nødvendigt med medlemskab af en bestemt organisation for at kunne udføre den\n                        pågældende tjenesteydelse i den økonomiske aktørs etableringsland?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har\n                        den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder\n                        kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som\n                        ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: I referenceperioden har den\n                        økonomiske aktør leveret følgende betydelige leverancer af den anførte type. Ordregivende\n                        myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages hensyn til\n                        erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har\n                        den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type.\n                        Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages\n                        hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n                        navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n                        organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n                        den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I forbindelse med offentlige bygge- og anlægskontrakter kan den økonomiske aktør disponere\n                        over følgende teknikere eller tekniske organer til udførelsen af arbejdet:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n                        kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n                        og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n                        for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n                        aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n                        formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n                        råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n                        den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n                        et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n                        etableret.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n                        eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n                        relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n                        med gennemførelsen af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n                        år var som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n                        udstyr til gennemførelse af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n                        i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n                        af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n                        at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: Den økonomiske aktør leverer for\n                        de varer, der skal leveres, de krævede prøver, beskrivelser eller fotografier, som\n                        ikke behøver at være ledsaget af ægthedserklæringer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: Den økonomiske aktør leverer for\n                        de varer, der skal leveres, de krævede prøver, beskrivelser eller fotografier samt\n                        i givet fald ægthedserklæringer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Teknisk og faglig formåen</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kan den økonomiske aktør levere de krævede certifikater udstedt af officielle kvalitetskontrolinstitutter\n                        eller -agenturer, hvis kompetence er anerkendt, og som attesterer, at varer, der er\n                        klart identificeret ved henvisning til tekniske specifikationer eller standarder,\n                        som er fastsat i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, er i overensstemmelse\n                        med disse?</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://permalink.mercell.com/254091297.aspx</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Vilkår for indgivelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Frist for modtagelse af tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-05-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +00:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">64942212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afdeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borups Allé 177</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København NV</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2400</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stine Vahl Rasmussen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">dn8g@kk.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 51778722</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4f43cf17-52ca-4363-bee3-c9806b0f7fe9</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Konkurrencevilkår</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Annoncering</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Local authority</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Drift af Ørestad Streethal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal\n                  for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300\n                  København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal,\n                  en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen\n                  at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe\n                  indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7382eff3-61ee-46e3-8150-d4869b7fb07f</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">92600000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Sporting services</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Procurement below threshold without cross-border interest</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Drift af Ørestad Streethal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal\n                  for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300\n                  København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal,\n                  en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen\n                  at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe\n                  indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">92600000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Sporting services</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Selection criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n                        om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n                        om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n                        af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n                        i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n                        som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n                        meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n                        for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n                        eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n                        der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n                        den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n                        følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic and financial standing</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n                        blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n                        økonomiske aktør, at:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Other</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n                        bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n                        herunder adgang for handicappede?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Other</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n                        organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n                        eller -standarder?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Suitability to pursue the professional activity</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n                        hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n                        fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Suitability to pursue the professional activity</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n                        etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n                        kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Suitability to pursue the professional activity</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n                        i den økonomiske aktørs etableringsland?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Suitability to pursue the professional activity</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Er det nødvendigt med medlemskab af en bestemt organisation for at kunne udføre den\n                        pågældende tjenesteydelse i den økonomiske aktørs etableringsland?</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har\n                        den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder\n                        kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som\n                        ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: I referenceperioden har den\n                        økonomiske aktør leveret følgende betydelige leverancer af den anførte type. Ordregivende\n                        myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages hensyn til\n                        erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har\n                        den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type.\n                        Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages\n                        hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n                        navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n                        organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n                        den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I forbindelse med offentlige bygge- og anlægskontrakter kan den økonomiske aktør disponere\n                        over følgende teknikere eller tekniske organer til udførelsen af arbejdet:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n                        kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n                        og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n                        for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n                        aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n                        formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n                        råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n                        den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n                        et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n                        etableret.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n                        eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n                        relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n                        med gennemførelsen af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n                        år var som følger:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n                        udstyr til gennemførelse af kontrakten:</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n                        i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n                        af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n                        at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: Den økonomiske aktør leverer for\n                        de varer, der skal leveres, de krævede prøver, beskrivelser eller fotografier, som\n                        ikke behøver at være ledsaget af ægthedserklæringer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">For så vidt angår offentlige vareindkøbskontrakter: Den økonomiske aktør leverer for\n                        de varer, der skal leveres, de krævede prøver, beskrivelser eller fotografier samt\n                        i givet fald ægthedserklæringer.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Technical and professional ability</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kan den økonomiske aktør levere de krævede certifikater udstedt af officielle kvalitetskontrolinstitutter\n                        eller -agenturer, hvis kompetence er anerkendt, og som attesterer, at varer, der er\n                        klart identificeret ved henvisning til tekniske specifikationer eller standarder,\n                        som er fastsat i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, er i overensstemmelse\n                        med disse?</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://permalink.mercell.com/254091297.aspx</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Terms of submission</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Deadline for receipt of tenders</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-05-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +00:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">64942212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Department</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kultur- og Fritidsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borups Allé 177</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København NV</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2400</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stine Vahl Rasmussen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">dn8g@kk.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 51778722</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4f43cf17-52ca-4363-bee3-c9806b0f7fe9</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Competition</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract notice</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Publication Date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">17:15 +02:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Drift af Ørestad Streethal","ordregiver":"Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2025-04-28T17:15:43+02:00","cpvKode":"92600000","cpvTitel":"Tjenesteydelser vedrørende sport","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-05-29T10:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen"],"anslaaetVaerdi":"1.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300 København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal, en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Annoncering under tærskelværdien","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-05-29T10:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/254091297.aspx"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Drift af Ørestad Streethal","ordregiver":"Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2025-04-28T17:15:43+02:00","cpvKode":"92600000","cpvTitel":"Sporting services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-05-29T10:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Kultur- og Fritidsforvaltningen"],"anslaaetVaerdi":"1.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Københavns Kommune, Kultur- og Fritidsforvaltningen, udbyder driften af Ørestad Streethal for en periode af tre år.Ørestad Streethals adresse er Ørestads Boulevard 53, 2300 København S.Ørestad Streethal ligger centralt i Ørestad og rummer en uopvarmet hal, en opvarmet hal, toiletter og foyer.Overordnet håber Kultur- og Fritidsforvaltningen at finde en aktør, derVaretager den indvendige drift af ejendommenVaretager at skabe indhold og aktiviteter i ejendommenIkrafttræden pr. 1. januar 2026","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Below threshold contract notice","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-05-29T10:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/254091297.aspx"]}}