{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Køberen er en ordregivende enhed
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027
\n
Beskrivelse: PURPOSE
The Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter\n referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning\n physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in\n Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification\n to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power\n stated on its fishing license.

SCOPE OF THE TASK
The advertisement regards\n the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting\n authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels\n annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with\n applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying\n out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s\n assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms\n and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.
\n
Identifikator for proceduren: 20fab105-c91f-40f8-86f5-d3df6107f31f
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 63726700 Tjenesteydelser i forbindelse med fiskefartøjer
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 50240000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende marint og andet udstyr
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Indkøb under tærskelværdien med grænseoverskridende interesse
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027
\n
Beskrivelse: PURPOSE
The Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter\n referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning\n physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in\n Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification\n to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power\n stated on its fishing license.

SCOPE OF THE TASK
The advertisement regards\n the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting\n authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels\n annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with\n applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying\n out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s\n assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms\n and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 63726700 Tjenesteydelser i forbindelse med fiskefartøjer
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 50240000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende marint og andet udstyr
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-05-2026
\n
Varigheds slutdato: 31-12-2027
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 900.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 16-03-2026 23:59 +01:00
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/fd3b6252-c67e-4019-ae94-e1c3c8f44d7a/ADVERTISEMENT_FOR_THE_PERFORMANCE_OF_ENGINE_POWER_VERIFICATION_ON_DANISH_FISHING_VESSELS_2026-2027_.docx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/983291f1-f183-43df-bcf3-d7b0662dfdb4/Annex_2_-_Template_for_Price_Bid.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c92b4d0e-9661-4f54-96fb-a8ef5afe0c61/01/fil/fb5e7623-5b4e-4b55-a54e-a2c5694b60ee/ANNEX_1_Advertisement_for_the_performance_of_physical_engine_power_verification_on_fishing_vessels_in_Denmark_in_2026_and_2027_.docx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037/01/fil/31ffbe6c-645b-412f-867a-62dbda1ee54e/Q-A_på_udbudsmateriale.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52/01/fil/e7afa1e7-262d-43a2-a98b-c0c0a4db5d05/Supplerende_Q-A_på_udbudsmateriale.pdf
\n
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: Mail: Email@fvst.dk, att. Søren Frode Jensen.
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Frist for modtagelse af tilbud: 30-03-2026 22:59 +01:00
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Der anvendes dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
\n
Registreringsnummer: 62534516
\n
Postadresse: Stationsparken 31  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Søren Frode Jensen
\n
E-mail: email@fvst.dk
\n
Internetadresse: https://foedevarestyrelsen.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
\n
10 Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037-01
\n
Hovedårsagen til ændringen: Der foreligger nu oplysninger
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52 - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Annoncering
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Offentliggørelsesdato: 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
The buyer is a contracting entity
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027
\n
Description: PURPOSE
The Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter\n referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning\n physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in\n Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification\n to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power\n stated on its fishing license.

SCOPE OF THE TASK
The advertisement regards\n the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting\n authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels\n annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with\n applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying\n out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s\n assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms\n and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.
\n
Procedure identifier: 20fab105-c91f-40f8-86f5-d3df6107f31f
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 63726700 Fishing-vessel services
\n
Additional classification (cpv): 50240000 Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Procurement below threshold with cross-border interest
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027
\n
Description: PURPOSE
The Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter\n referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning\n physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in\n Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification\n to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power\n stated on its fishing license.

SCOPE OF THE TASK
The advertisement regards\n the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting\n authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels\n annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with\n applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying\n out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s\n assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms\n and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 63726700 Fishing-vessel services
\n
Additional classification (cpv): 50240000 Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-05-2026
\n
Duration end date: 31-12-2027
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 900.000 Danish krone
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 16-03-2026 23:59 +01:00
\n
Address of the procurement documents: https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/fd3b6252-c67e-4019-ae94-e1c3c8f44d7a/ADVERTISEMENT_FOR_THE_PERFORMANCE_OF_ENGINE_POWER_VERIFICATION_ON_DANISH_FISHING_VESSELS_2026-2027_.docx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/983291f1-f183-43df-bcf3-d7b0662dfdb4/Annex_2_-_Template_for_Price_Bid.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c92b4d0e-9661-4f54-96fb-a8ef5afe0c61/01/fil/fb5e7623-5b4e-4b55-a54e-a2c5694b60ee/ANNEX_1_Advertisement_for_the_performance_of_physical_engine_power_verification_on_fishing_vessels_in_Denmark_in_2026_and_2027_.docx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037/01/fil/31ffbe6c-645b-412f-867a-62dbda1ee54e/Q-A_på_udbudsmateriale.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52/01/fil/e7afa1e7-262d-43a2-a98b-c0c0a4db5d05/Supplerende_Q-A_på_udbudsmateriale.pdf
\n
Ad hoc communication channel:
Name: Mail: Email@fvst.dk, att. Søren Frode Jensen.
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Deadline for receipt of tenders: 30-03-2026 22:59 +01:00
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system is used
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
\n
Registration number: 62534516
\n
Postal address: Stationsparken 31  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Søren Frode Jensen
\n
Email: email@fvst.dk
\n
Internet address: https://foedevarestyrelsen.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
\n
10 Change
Version of the previous notice to be changed: c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037-01
\n
Main reason for change: Information now available
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52 - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract notice
\n
Notice dispatch date: 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Publication Date: 23-03-2026 08:50 +01:00
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027","ordregiver":"Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri","ordregiverId":"62534516","ordregiverIdDatavasket":"62534516","publiceringsdato":"2026-03-23T08:50:22+01:00","cpvKode":"63726700","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med fiskefartøjer","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-03-30T22:59:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"PURPOSE\nThe Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power stated on its fishing license.\n\nSCOPE OF THE TASK \nThe advertisement regards the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Annoncering under tærskelværdien","erAendring":true},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-03-30T22:59:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/fd3b6252-c67e-4019-ae94-e1c3c8f44d7a/ADVERTISEMENT_FOR_THE_PERFORMANCE_OF_ENGINE_POWER_VERIFICATION_ON_DANISH_FISHING_VESSELS_2026-2027_.docx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/983291f1-f183-43df-bcf3-d7b0662dfdb4/Annex_2_-_Template_for_Price_Bid.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c92b4d0e-9661-4f54-96fb-a8ef5afe0c61/01/fil/fb5e7623-5b4e-4b55-a54e-a2c5694b60ee/ANNEX_1_Advertisement_for_the_performance_of_physical_engine_power_verification_on_fishing_vessels_in_Denmark_in_2026_and_2027_.docx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037/01/fil/31ffbe6c-645b-412f-867a-62dbda1ee54e/Q-A_på_udbudsmateriale.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52/01/fil/e7afa1e7-262d-43a2-a98b-c0c0a4db5d05/Supplerende_Q-A_på_udbudsmateriale.pdf"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"PERFORMANCE OF ENGINE POWER VERIFICATION ON DANISH FISHING VESSELS IN 2026 AND 2027","ordregiver":"Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri","ordregiverId":"62534516","ordregiverIdDatavasket":"62534516","publiceringsdato":"2026-03-23T08:50:22+01:00","cpvKode":"63726700","cpvTitel":"Fishing-vessel services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-03-30T22:59:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"PURPOSE\nThe Danish Veterinary, Food, Agriculture and Fisheries Agency (hereinafter referred to as the \"contracting authority\") requires the performance of a task concerning physical verification of engine power on fishing vessels with permission to fish in Danish waters. The contracting authority will use the results of the verification to verify whether the engine power of the respective fishing vessel exceeds the power stated on its fishing license.\n\nSCOPE OF THE TASK \nThe advertisement regards the procurement of services by accredited entities, in order to assist the contracting authority in carrying out engine power verifications on a number of fishing vessels annually. The engine power verifications have to be carried out in accordance with applicable regulations and standards. Also, the terms and conditions for carrying out the engine power verifications can vary depending on the contracting authority’s assessment of how the task is organized and solved in the effective manner. The terms and conditions for performing the task is described in more detail in Annex 1.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Below threshold contract notice","erAendring":true},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-03-30T22:59:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/fd3b6252-c67e-4019-ae94-e1c3c8f44d7a/ADVERTISEMENT_FOR_THE_PERFORMANCE_OF_ENGINE_POWER_VERIFICATION_ON_DANISH_FISHING_VESSELS_2026-2027_.docx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/740a574f-e1cd-45d7-8280-18c64aea2bb7/01/fil/983291f1-f183-43df-bcf3-d7b0662dfdb4/Annex_2_-_Template_for_Price_Bid.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c92b4d0e-9661-4f54-96fb-a8ef5afe0c61/01/fil/fb5e7623-5b4e-4b55-a54e-a2c5694b60ee/ANNEX_1_Advertisement_for_the_performance_of_physical_engine_power_verification_on_fishing_vessels_in_Denmark_in_2026_and_2027_.docx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/c808ff86-63b8-4e28-99c1-8c097ccd9037/01/fil/31ffbe6c-645b-412f-867a-62dbda1ee54e/Q-A_på_udbudsmateriale.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/4c315706-4c4d-4a10-85a8-bfc300998e52/01/fil/e7afa1e7-262d-43a2-a98b-c0c0a4db5d05/Supplerende_Q-A_på_udbudsmateriale.pdf"]}}