{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4b85fc10-7a5e-4406-967d-c8094c03a331"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00233054-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metroselskabet I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktivitet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende enheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Invitation to M5 Metro Line - Information Meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Dear potential tenderer Metroselskabet is inviting you to participate in an information\n                  meeting with potential interested contractors with interest in the construction of\n                  the new M5 metro line in Copenhagen. We are pleased to inform you that The Government\n                  and The City of Copenhagen have just reached an political agreement to construct the\n                  new M5 Metro Line project in Copenhagen, with nine stations between Copenhagen Central\n                  Station and Lynetteholm across Amager. The line is expected to open in two stages\n                  in 2036 and 2045 respectively. The goal of M5 is to provide efficient public transport\n                  to both existing urban areas that currently do not have metro service (on Amager),\n                  as well as new urban development areas, including in the East Harbour (Kløverparken,\n                  Refshaleøen and Lynetteholm). The M5 will also add an extra connection across the\n                  harbour. The new line will be approx. 15.7 km long standalone metro line with up to\n                  9 stations in total, some underground and some elevated. Some stations and part of\n                  the line will be underground in existing dense city environment, and some will be\n                  in new city districts that are not yet developed. The first stage is expected to be\n                  approx. 6 km. bored twin tunnel with 5 underground stations, approx. 2 km viaducts\n                  and 1 elevated station. For the Civil works the project includes construction of tunnels,\n                  underground stations and shafts, mechanical and electrical works, elevated sections\n                  and stations, ramps, architectural finishes etc. For the transportation system the\n                  project includes rolling stock, scada, signalling, passenger information system, power\n                  supply, control and maintenance center etc. The first stage is expected to be inaugurated\n                  in 2036. Following the adoption of the construction act Metroselskabet expects the\n                  procurement process to start in 2026. The second stage is assumed to be inaugurated\n                  in 2045 and will be procured in separate contracts. Metroselskabet has set the following\n                  4 project goals for the project: • Reduce the use of resources and climate impact:\n                  Metroselskabet has an ambition to reduce the carbon footprint from future metro lines\n                  with 50% compared to the existing metro. • Improve passenger experience and operational\n                  robustness. It is important to make the public transport system, including the metro,\n                  as attractive to people as possible to increase usage. As part of that, operational\n                  robustness and reliable service are essential. Not only does a good public transport\n                  network provide better mobility solutions in the city but greater use reduces the\n                  ’invested CO2’ per passenger km and therefore also a key aspect of sustainability.\n                  • Improve safety and the working environment Everyone should be able to work without\n                  accidents or injuries, both in construction and operations of the new metro line.\n                  • A contribution to the city. A new Metro line should physically meet and connect\n                  with the city in a way that creates urban space quality and leave space for increased\n                  urban biodiversity. At the market dialogue Metroselskabet would like to discuss the\n                  following topics. In light of this development, we would like to invite you to a 30-minute\n                  information meeting to discuss the forthcoming process. This session will be conducted\n                  via Microsoft Teams and is scheduled for 29th of April at 2:30PM-3:00PM . Please note\n                  that this will be a group meeting; individual sessions will be arranged at a later\n                  stage as the project progresses. To confirm your participation and receive the Teams\n                  meeting link, kindly inform [VIJ@m.dk &amp; NKM@m.dk]. We look forward to your attendance\n                  and to share more details about the M5 Metro Line project. Kind Regards, Metroselskabet\n                  I/S</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder i forbindelse med broer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221250</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder under terræn, undtagen tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221248</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge-anlægsarbejde: foring af tunneler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221230</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Skakte</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Byggearbejder i forbindelse med jernbaner</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234129</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med anlæg af bybaner</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234116</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Sporlægningsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234111</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Anlægsarbejde: bybaner</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31174000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Strømforsyningstransformatorer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">42961200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Scada eller tilsvarende system</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metrovej 5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metroselskabet I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30823699</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metrovej 5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vibeke Jessen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">vij@m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72424802</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4b85fc10-7a5e-4406-967d-c8094c03a331</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planlægning</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse eller en vejledende periodisk bekendtgørelse i en køberprofil</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">09-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">08:34 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">engelsk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00233054-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">71/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10-04-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metroselskabet I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting entity</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Urban railway, tramway, trolleybus or bus services</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Invitation to M5 Metro Line - Information Meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Dear potential tenderer Metroselskabet is inviting you to participate in an information\n                  meeting with potential interested contractors with interest in the construction of\n                  the new M5 metro line in Copenhagen. We are pleased to inform you that The Government\n                  and The City of Copenhagen have just reached an political agreement to construct the\n                  new M5 Metro Line project in Copenhagen, with nine stations between Copenhagen Central\n                  Station and Lynetteholm across Amager. The line is expected to open in two stages\n                  in 2036 and 2045 respectively. The goal of M5 is to provide efficient public transport\n                  to both existing urban areas that currently do not have metro service (on Amager),\n                  as well as new urban development areas, including in the East Harbour (Kløverparken,\n                  Refshaleøen and Lynetteholm). The M5 will also add an extra connection across the\n                  harbour. The new line will be approx. 15.7 km long standalone metro line with up to\n                  9 stations in total, some underground and some elevated. Some stations and part of\n                  the line will be underground in existing dense city environment, and some will be\n                  in new city districts that are not yet developed. The first stage is expected to be\n                  approx. 6 km. bored twin tunnel with 5 underground stations, approx. 2 km viaducts\n                  and 1 elevated station. For the Civil works the project includes construction of tunnels,\n                  underground stations and shafts, mechanical and electrical works, elevated sections\n                  and stations, ramps, architectural finishes etc. For the transportation system the\n                  project includes rolling stock, scada, signalling, passenger information system, power\n                  supply, control and maintenance center etc. The first stage is expected to be inaugurated\n                  in 2036. Following the adoption of the construction act Metroselskabet expects the\n                  procurement process to start in 2026. The second stage is assumed to be inaugurated\n                  in 2045 and will be procured in separate contracts. Metroselskabet has set the following\n                  4 project goals for the project: • Reduce the use of resources and climate impact:\n                  Metroselskabet has an ambition to reduce the carbon footprint from future metro lines\n                  with 50% compared to the existing metro. • Improve passenger experience and operational\n                  robustness. It is important to make the public transport system, including the metro,\n                  as attractive to people as possible to increase usage. As part of that, operational\n                  robustness and reliable service are essential. Not only does a good public transport\n                  network provide better mobility solutions in the city but greater use reduces the\n                  ’invested CO2’ per passenger km and therefore also a key aspect of sustainability.\n                  • Improve safety and the working environment Everyone should be able to work without\n                  accidents or injuries, both in construction and operations of the new metro line.\n                  • A contribution to the city. A new Metro line should physically meet and connect\n                  with the city in a way that creates urban space quality and leave space for increased\n                  urban biodiversity. At the market dialogue Metroselskabet would like to discuss the\n                  following topics. In light of this development, we would like to invite you to a 30-minute\n                  information meeting to discuss the forthcoming process. This session will be conducted\n                  via Microsoft Teams and is scheduled for 29th of April at 2:30PM-3:00PM . Please note\n                  that this will be a group meeting; individual sessions will be arranged at a later\n                  stage as the project progresses. To confirm your participation and receive the Teams\n                  meeting link, kindly inform [VIJ@m.dk &amp; NKM@m.dk]. We look forward to your attendance\n                  and to share more details about the M5 Metro Line project. Kind Regards, Metroselskabet\n                  I/S</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for bridges</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221250</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Underground work other than tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221248</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tunnel linings construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221230</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Shafts</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Railway construction works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234129</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Urban railway track construction works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234116</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Track construction works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45234111</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">City railway construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31174000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Power supply transformers</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">42961200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Scada or equivalent system</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metrovej 5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metroselskabet I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30823699</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metrovej 5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vibeke Jessen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">vij@m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72424802</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.m.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4b85fc10-7a5e-4406-967d-c8094c03a331</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planning</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Notice of the publication of a prior information notice or a periodic information notice on a buyer profile</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">09-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">08:34 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">English</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00233054-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">71/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10-04-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Invitation to M5 Metro Line - Information Meeting","ordregiver":"Metroselskabet I/S ","ordregiverId":"30823699","ordregiverIdDatavasket":"30823699","publiceringsdato":"2025-04-10+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Metroselskabet I/S "],"beskrivelse":"Dear potential tenderer \nMetroselskabet is inviting you to participate in an information meeting with potential interested contractors with interest in the construction of the new M5 metro line in Copenhagen.\nWe are pleased to inform you that The Government and The City of Copenhagen have just reached an political agreement to construct the new M5 Metro Line project in Copenhagen, with nine stations between Copenhagen Central Station and Lynetteholm across Amager. The line is expected to open in two stages in 2036 and 2045 respectively.\nThe goal of M5 is to provide efficient public transport to both existing urban areas that currently do not have metro service (on Amager), as well as new urban development areas, including in the East Harbour (Kløverparken, Refshaleøen and Lynetteholm). The M5 will also add an extra connection across the harbour. \nThe new line will be approx. 15.7 km long standalone metro line with up to 9 stations in total, some underground and some elevated.  Some stations and part of the line will be underground in existing dense city environment, and some will be in new city districts that are not yet developed.  \nThe first stage is expected to be approx. 6 km. bored twin tunnel with 5 underground stations, approx. 2 km viaducts and 1 elevated station. For the Civil works the project includes construction of tunnels, underground stations and shafts, mechanical and electrical works, elevated sections and stations, ramps, architectural finishes etc. For the transportation system the project includes rolling stock, scada, signalling, passenger information system, power supply, control and maintenance center etc.  The first stage is expected to be inaugurated in 2036. Following the adoption of the construction act Metroselskabet expects the procurement process to start in 2026.\nThe second stage is assumed to be inaugurated in 2045 and will be procured in separate contracts.\nMetroselskabet has set the following 4 project goals for the project: • Reduce the use of resources and climate impact: Metroselskabet has an ambition to reduce the carbon footprint from future metro lines with 50% compared to the existing metro. • Improve passenger experience and operational robustness. It is important to make the public transport system, including the metro, as attractive to people as possible to increase usage. As part of that, operational robustness and reliable service are essential. Not only does a good public transport network provide better mobility solutions in the city but greater use reduces the ’invested CO2’ per passenger km and therefore also a key aspect of sustainability. • Improve safety and the working environment Everyone should be able to work without accidents or injuries, both in construction and operations of the new metro line. • A contribution to the city. A new Metro line should physically meet and connect with the city in a way that creates urban space quality and leave space for increased urban biodiversity. At the market dialogue Metroselskabet would like to discuss the following topics.\nIn light of this development, we would like to invite you to a 30-minute information meeting to discuss the forthcoming process. This session will be conducted via Microsoft Teams and is scheduled for 29th of April at 2:30PM-3:00PM . Please note that this will be a group meeting; individual sessions will be arranged at a later stage as the project progresses.\nTo confirm your participation and receive the Teams meeting link, kindly inform [VIJ@m.dk & NKM@m.dk].\nWe look forward to your attendance and to share more details about the M5 Metro Line project.\nKind Regards,\nMetroselskabet I/S\n","bkSubTypeKode":"2","bkSubType":"Bekendtgørelse om offentliggørelse af en vejledende periodisk bekendtgørelse i en køberprofil – sektordirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["København S"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Invitation to M5 Metro Line - Information Meeting","ordregiver":"Metroselskabet I/S ","ordregiverId":"30823699","ordregiverIdDatavasket":"30823699","publiceringsdato":"2025-04-10+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Metroselskabet I/S "],"beskrivelse":"Dear potential tenderer \nMetroselskabet is inviting you to participate in an information meeting with potential interested contractors with interest in the construction of the new M5 metro line in Copenhagen.\nWe are pleased to inform you that The Government and The City of Copenhagen have just reached an political agreement to construct the new M5 Metro Line project in Copenhagen, with nine stations between Copenhagen Central Station and Lynetteholm across Amager. The line is expected to open in two stages in 2036 and 2045 respectively.\nThe goal of M5 is to provide efficient public transport to both existing urban areas that currently do not have metro service (on Amager), as well as new urban development areas, including in the East Harbour (Kløverparken, Refshaleøen and Lynetteholm). The M5 will also add an extra connection across the harbour. \nThe new line will be approx. 15.7 km long standalone metro line with up to 9 stations in total, some underground and some elevated.  Some stations and part of the line will be underground in existing dense city environment, and some will be in new city districts that are not yet developed.  \nThe first stage is expected to be approx. 6 km. bored twin tunnel with 5 underground stations, approx. 2 km viaducts and 1 elevated station. For the Civil works the project includes construction of tunnels, underground stations and shafts, mechanical and electrical works, elevated sections and stations, ramps, architectural finishes etc. For the transportation system the project includes rolling stock, scada, signalling, passenger information system, power supply, control and maintenance center etc.  The first stage is expected to be inaugurated in 2036. Following the adoption of the construction act Metroselskabet expects the procurement process to start in 2026.\nThe second stage is assumed to be inaugurated in 2045 and will be procured in separate contracts.\nMetroselskabet has set the following 4 project goals for the project: • Reduce the use of resources and climate impact: Metroselskabet has an ambition to reduce the carbon footprint from future metro lines with 50% compared to the existing metro. • Improve passenger experience and operational robustness. It is important to make the public transport system, including the metro, as attractive to people as possible to increase usage. As part of that, operational robustness and reliable service are essential. Not only does a good public transport network provide better mobility solutions in the city but greater use reduces the ’invested CO2’ per passenger km and therefore also a key aspect of sustainability. • Improve safety and the working environment Everyone should be able to work without accidents or injuries, both in construction and operations of the new metro line. • A contribution to the city. A new Metro line should physically meet and connect with the city in a way that creates urban space quality and leave space for increased urban biodiversity. At the market dialogue Metroselskabet would like to discuss the following topics.\nIn light of this development, we would like to invite you to a 30-minute information meeting to discuss the forthcoming process. This session will be conducted via Microsoft Teams and is scheduled for 29th of April at 2:30PM-3:00PM . Please note that this will be a group meeting; individual sessions will be arranged at a later stage as the project progresses.\nTo confirm your participation and receive the Teams meeting link, kindly inform [VIJ@m.dk & NKM@m.dk].\nWe look forward to your attendance and to share more details about the M5 Metro Line project.\nKind Regards,\nMetroselskabet I/S\n","bkSubTypeKode":"2","bkSubType":"Notice of the publication of a periodic indicative notice on a buyer profile – sectoral directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["København S"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]}}