{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4ac349fa-e945-4c2b-888b-5ed97ca044a9"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00019470-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Energistyrelsen
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald
\n
Beskrivelse: Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S\n (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\n Under overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål\n at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk\n produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv.\n Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser\n ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald,\n da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne\n om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt\n mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse\n 340909-2014. Hovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle\n dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt\n der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt\n affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling\n af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt\n affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt. Det bemærkes, at i akutte\n situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt\n affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være\n markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne\n opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.
\n
Identifikator for proceduren: 008806ad-9542-42e5-b1ef-d35d69c9f250
\n
Tidligere bekendtgørelse: 7adfda5a-1f8d-4ddc-900f-be4e6ce4713a-01
\n
Intern identifikator: 2024-4778
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90520000 Tjenesteydelser i forbindelse med radioaktivt, giftigt, medicinsk og farligt affald
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90523000 Bortskaffelse af giftigt affald, undtagen radioaktivt affald og kontamineret jord
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90524200 Bortskaffelse af hospitalsaffald
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald
\n
Beskrivelse: Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S\n (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\n Under overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål\n at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk\n produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv.\n Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser\n ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald,\n da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne\n om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt\n mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse\n 340909-2014. Hovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle\n dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt\n der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt\n affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling\n af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt\n affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt. Det bemærkes, at i akutte\n situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt\n affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være\n markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne\n opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.
\n
Intern identifikator: 2024-4778
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90520000 Tjenesteydelser i forbindelse med radioaktivt, giftigt, medicinsk og farligt affald
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90523000 Bortskaffelse af giftigt affald, undtagen radioaktivt affald og kontamineret jord
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90524200 Bortskaffelse af hospitalsaffald
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 36 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Ordregiver kan forlænge aftalen med 12 måneder.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Der var på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager alene en leverandør\n på markedet, jf. bekendtgørelse OJ S 236/2024 04/12/2024.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 20 kalen-derdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget\n af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr.\n 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens\n § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en\n kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.\n 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra\n dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk.\n 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren\n skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4.\n I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige\n angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk.\n 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds\n klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: ikke offentliggjort
Begrundelseskode: Andre almene hensyn
\n
Begrundelse for offentliggørelse på et senere tidspunkt: Kontraktens særlige beskaffenhed. Der er tale om en kontrakt om underskudsdækning\n (inden for reglerne om statsstøtte), hvor der vil kunne ske dækning op til i alt 99,8\n mio. DKK i løbet af kontraktens varighed samtidig med, at dette beløb alt andet lige\n ikke vil blive nået. Kontraktværdien er derfor ikke egnet til at beskrive kontraktforholdets\n særlige karakter.
\n
Dato for offentliggørelse: 01-01-2029
\n
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager
\n
Anden begrundelse: Fortum er det eneste specialiserede affaldsforbrændingsanlæg i Danmark med en højtemperatur-rotérovn,\n der kan håndtere meget farligt affald og sikre fuldstændig destruktion. De resterende\n danske affaldsforbrændingsanlæg forbrænder enten ikke-farligt affald eller kun mindre\n farlige, ikke-flydende affaldstyper. Modsat situationen i 2014, hvor den nuværende\n kontrakt mellem Energistyrelsen og Fortum blev udbudt som EU-udbud, er Fortum således\n i dag det eneste affaldsforbrændingsanlæg i Danmark, hvis primære opgave er at behandle\n farligt affald. Derved kan tjenesteydelsen kun leveres af en bestemt økonomisk aktør\n på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager, jf. udbudslovens § 80, stk.\n 3, nr. 2, og for at sikre kapacitet til destruktion af farligt affald produceret i\n Danmark, har Energistyrelsen derfor indgået en kontrakt herom med Fortum.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Fortum Waste Solutions A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 2024-4478
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: ikke offentliggjort
Begrundelseskode: Andre almene hensyn
\n
Begrundelse for offentliggørelse på et senere tidspunkt: Kontraktens særlige beskaffenhed. Der er tale om en kontrakt om underskudsdækning\n (inden for reglerne om statsstøtte), hvor der vil kunne ske dækning op til i alt 99,8\n mio. DKK i løbet af kontraktens varighed samtidig med, at dette beløb alt andet lige\n ikke vil blive nået. Kontraktværdien er derfor ikke egnet til at beskrive kontraktforholdets\n særlige karakter.
\n
Dato for offentliggørelse: 01-01-2029
\n
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 1
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Energistyrelsen
\n
Registreringsnummer: 59778714
\n
Postadresse: Carsten Niebuhrs Gade 43  
\n
By: København V
\n
Postnummer: 1577
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Oscar Rosenstand
\n
E-mail: osrst@ens.dk
\n
Telefon: +45 33926700
\n
Internetadresse: https://ens.dk/
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Fortum Waste Solutions A/S
\n
Registreringsnummer: 34 48 44 14
\n
Postadresse: Lindholmvej 3  
\n
By: Nyborg
\n
Postnummer: 5800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: denmark.rws@fortum.com
\n
Telefon: +45 6331 7100
\n
Internetadresse: https://www.fortum.dk/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 4ac349fa-e945-4c2b-888b-5ed97ca044a9 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 10-01-2025 12:41 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 10-01-2025 13:00 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00019470-2025
\n
EUT-S-nummer: 8/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 13-01-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Energistyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald
\n
Description: Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S\n (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\n Under overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål\n at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk\n produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv.\n Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser\n ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald,\n da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne\n om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt\n mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse\n 340909-2014. Hovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle\n dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt\n der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt\n affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling\n af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt\n affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt. Det bemærkes, at i akutte\n situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt\n affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være\n markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne\n opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.
\n
Procedure identifier: 008806ad-9542-42e5-b1ef-d35d69c9f250
\n
Previous notice: 7adfda5a-1f8d-4ddc-900f-be4e6ce4713a-01
\n
Internal identifier: 2024-4778
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90520000 Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services
\n
Additional classification (cpv): 90523000 Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated soil
\n
Additional classification (cpv): 90524200 Clinical-waste disposal services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald
\n
Description: Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S\n (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\n Under overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål\n at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk\n produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv.\n Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser\n ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald,\n da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne\n om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt\n mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse\n 340909-2014. Hovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle\n dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt\n der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt\n affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling\n af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt\n affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt. Det bemærkes, at i akutte\n situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt\n affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være\n markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne\n opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.
\n
Internal identifier: 2024-4778
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90520000 Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services
\n
Additional classification (cpv): 90523000 Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated soil
\n
Additional classification (cpv): 90524200 Clinical-waste disposal services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 36 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Ordregiver kan forlænge aftalen med 12 måneder.
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Der var på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager alene en leverandør\n på markedet, jf. bekendtgørelse OJ S 236/2024 04/12/2024.
\n
Weight (percentage, exact): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 20 kalen-derdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget\n af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr.\n 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens\n § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en\n kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.\n 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra\n dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk.\n 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren\n skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4.\n I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige\n angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk.\n 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds\n klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: unpublished
Justification code: Other public interest
\n
Justification for publishing later: Kontraktens særlige beskaffenhed. Der er tale om en kontrakt om underskudsdækning\n (inden for reglerne om statsstøtte), hvor der vil kunne ske dækning op til i alt 99,8\n mio. DKK i løbet af kontraktens varighed samtidig med, at dette beløb alt andet lige\n ikke vil blive nået. Kontraktværdien er derfor ikke egnet til at beskrive kontraktforholdets\n særlige karakter.
\n
Date of when this will be published: 01-01-2029
\n
\n
Direct award:
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
\n
Other justification: Fortum er det eneste specialiserede affaldsforbrændingsanlæg i Danmark med en højtemperatur-rotérovn,\n der kan håndtere meget farligt affald og sikre fuldstændig destruktion. De resterende\n danske affaldsforbrændingsanlæg forbrænder enten ikke-farligt affald eller kun mindre\n farlige, ikke-flydende affaldstyper. Modsat situationen i 2014, hvor den nuværende\n kontrakt mellem Energistyrelsen og Fortum blev udbudt som EU-udbud, er Fortum således\n i dag det eneste affaldsforbrændingsanlæg i Danmark, hvis primære opgave er at behandle\n farligt affald. Derved kan tjenesteydelsen kun leveres af en bestemt økonomisk aktør\n på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager, jf. udbudslovens § 80, stk.\n 3, nr. 2, og for at sikre kapacitet til destruktion af farligt affald produceret i\n Danmark, har Energistyrelsen derfor indgået en kontrakt herom med Fortum.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Fortum Waste Solutions A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 2024-4478
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: unpublished
Justification code: Other public interest
\n
Justification for publishing later: Kontraktens særlige beskaffenhed. Der er tale om en kontrakt om underskudsdækning\n (inden for reglerne om statsstøtte), hvor der vil kunne ske dækning op til i alt 99,8\n mio. DKK i løbet af kontraktens varighed samtidig med, at dette beløb alt andet lige\n ikke vil blive nået. Kontraktværdien er derfor ikke egnet til at beskrive kontraktforholdets\n særlige karakter.
\n
Date of when this will be published: 01-01-2029
\n
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 1
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Energistyrelsen
\n
Registration number: 59778714
\n
Postal address: Carsten Niebuhrs Gade 43  
\n
Town: København V
\n
Postcode: 1577
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Oscar Rosenstand
\n
Email: osrst@ens.dk
\n
Telephone: +45 33926700
\n
Internet address: https://ens.dk/
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Fortum Waste Solutions A/S
\n
Registration number: 34 48 44 14
\n
Postal address: Lindholmvej 3  
\n
Town: Nyborg
\n
Postcode: 5800
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Email: denmark.rws@fortum.com
\n
Telephone: +45 6331 7100
\n
Internet address: https://www.fortum.dk/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 4ac349fa-e945-4c2b-888b-5ed97ca044a9 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 10-01-2025 12:41 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 10-01-2025 13:00 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00019470-2025
\n
OJ S issue number: 8/2025
\n
Publication date: 13-01-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald","ordregiver":"Energistyrelsen","ordregiverId":"59778714","ordregiverIdDatavasket":"59778714","publiceringsdato":"2025-01-13+01:00","cpvKode":"90520000","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med radioaktivt, giftigt, medicinsk og farligt affald","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Energistyrelsen"],"beskrivelse":"Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\nUnder overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv. Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald, da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse 340909-2014. \nHovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt.\nDet bemærkes, at i akutte situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Kontrakt om kapacitet til destruktion af farligt affald","ordregiver":"Energistyrelsen","ordregiverId":"59778714","ordregiverIdDatavasket":"59778714","publiceringsdato":"2025-01-13+01:00","cpvKode":"90520000","cpvTitel":"Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Energistyrelsen"],"beskrivelse":"Energistyrelsen har indgået en kontrakt med leverandøren Fortum Waste Solutions A/S (herefter Fortum) om at stille kapacitet til rådighed til destruktion af farligt affald.\nUnder overholdelse af statsstøttereglerne i EUF-Traktaten har kontrakten til formål at sikre, at leverandøren mod betaling stiller kapacitet til destruktion af dansk produceret farligt affald til rådighed for danske myndigheder og virksomheder mv. Kontrakten er indgået for at sikre, at Danmark kan leve op til sine EU-retlige forpligtelser ved tilvejebringelse af den nødvendige kapacitet til behandling af farligt affald, da Danmark i videst mulige omfang skal kunne håndtere sit eget affald efter principperne om nærhed og tilstrækkelig egenkapacitet. Kontrakten erstatter en eksisterende kontrakt mellem Energistyrelsen og Fortum, som udløb ved årsskiftet 2024/2025, se udbudsbekendtgørelse 340909-2014. \nHovedelementet i kontrakten er, at Fortum forpligter sig til at behandle dansk produceret farligt affald mod, at staten betaler underskudsdækning, såfremt der er underskud på driften relateret til behandlingen af dansk produceret farligt affald. Driften relateret til kontrakten omhandler både den daglige drift af behandling af dansk produceret farligt affald, men også danske akut opstået mængder af farligt affald. Dette er en fortsættelse af den nuværende kontrakt.\nDet bemærkes, at i akutte situationer, hvor de akutte mængder overstiger kontraktens grænse på 80.000 tons farligt affald årligt (pr. 2025), som fx ved større olieudslip, vil behandlingen heraf være markedsbaseret. Desuden vil farligt affald, der ikke kræver akut behandling, kunne opmagasineres, da Fortum allerede råder over en vis lagerkapacitet.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}