{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4aa25e7f-d485-4536-83fe-9953d1de7ba6"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00133372-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Aarhus Universitet
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Uddannelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Beskrivelse: 1 (One) Confocal Microscope
\n
Identifikator for proceduren: e5c9e429-7593-4bd0-9b1a-8c221de58fdb
\n
Intern identifikator: 2023-0593104
\n
Udbudsprocedure: Anden procedure, der afvikles i flere faser
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Mini Tender
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38510000 Mikroskoper
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: In case of complaints about tenders or decisions, e.g. award of contracts covered\n by Section II, III or IV in the Danish Public Procurement Act must be submitted to\n the Complaints Board for Public Procurement (Klagenævnet for udbud) within 45 calendar\n days from the day after the contractor published a notice in the Official Journal\n on the conclusion of a contract. At the latest concurrently with submission of an\n appeal to the Complaints Board for Public Procurement, the complainant must inform\n the Contracting Authority of the alleged infringement, and whether the appeal is to\n be referred to the board.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Beskrivelse: Examples of products within the category (not exhaustive): Fluorescence microscopes;\n Electron microscopes; Conforcale microscopes; Laser scanning microscopes; Stereomicroscopes;\n Polarised Light microscopes; Climate chambers for microscopes; Confocal Raman microscopes;\n Stimulated Raman scattering microscopy; Coherent anti-Stokes Raman scattering microscopy;\n Microscopes for supper resolution including; Stimulated emission depletion microscopy;\n Structured illumination microscopy; STORM microscopy; Spinning disk confocal microscopes
\n
Intern identifikator: 2023-0593104
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
\n
Mængde: 1 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Price
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Competition Requirements
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 70
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Aarhus Universitet
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Aarhus Universitet
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 2.706.535 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Carl Zeiss A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 10-11-2023
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 04-12-2023
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Carl Zeiss A/S
\n
Registreringsnummer: ORG-DK84786217
\n
Postadresse: Bregnerødvej 122  
\n
By: Birkerød
\n
Postnummer: 3460
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jesper Kielsgaard
\n
E-mail: jesper.kielsgaard@zeiss.com
\n
Telefon: 20802072
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Aarhus Universitet
\n
Registreringsnummer: ORG-31119103
\n
Postadresse: Nordre Ringgade 1  
\n
By: Aarhus C
\n
Postnummer: 8000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Ann Sophie Steffensen
\n
E-mail: asst@au.dk
\n
Telefon: 23382421
\n
Internetadresse: https://www.au.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 4aa25e7f-d485-4536-83fe-9953d1de7ba6 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 04-03-2024 10:54 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 04-03-2024 10:54 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00133372-2024
\n
EUT-S-nummer: 46/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 05-03-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Aarhus Universitet
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: Education
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Description: 1 (One) Confocal Microscope
\n
Procedure identifier: e5c9e429-7593-4bd0-9b1a-8c221de58fdb
\n
Internal identifier: 2023-0593104
\n
Type of procedure: Other multiple stage procedure
\n
Main features of the procedure: Mini Tender
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38510000 Microscopes
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Additional information: In case of complaints about tenders or decisions, e.g. award of contracts covered\n by Section II, III or IV in the Danish Public Procurement Act must be submitted to\n the Complaints Board for Public Procurement (Klagenævnet for udbud) within 45 calendar\n days from the day after the contractor published a notice in the Official Journal\n on the conclusion of a contract. At the latest concurrently with submission of an\n appeal to the Complaints Board for Public Procurement, the complainant must inform\n the Contracting Authority of the alleged infringement, and whether the appeal is to\n be referred to the board.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Description: Examples of products within the category (not exhaustive): Fluorescence microscopes;\n Electron microscopes; Conforcale microscopes; Laser scanning microscopes; Stereomicroscopes;\n Polarised Light microscopes; Climate chambers for microscopes; Confocal Raman microscopes;\n Stimulated Raman scattering microscopy; Coherent anti-Stokes Raman scattering microscopy;\n Microscopes for supper resolution including; Stimulated emission depletion microscopy;\n Structured illumination microscopy; STORM microscopy; Spinning disk confocal microscopes
\n
Internal identifier: 2023-0593104
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
\n
Quantity: 1 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Price
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Competition Requirements
\n
Weight (percentage, exact): 70
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Aarhus Universitet
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Aarhus Universitet
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 2.706.535 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Carl Zeiss A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope
\n
Date on which the winner was chosen: 10-11-2023
\n
Date of the conclusion of the contract: 04-12-2023
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Carl Zeiss A/S
\n
Registration number: ORG-DK84786217
\n
Postal address: Bregnerødvej 122  
\n
Town: Birkerød
\n
Postcode: 3460
\n
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jesper Kielsgaard
\n
Email: jesper.kielsgaard@zeiss.com
\n
Telephone: 20802072
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Aarhus Universitet
\n
Registration number: ORG-31119103
\n
Postal address: Nordre Ringgade 1  
\n
Town: Aarhus C
\n
Postcode: 8000
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Ann Sophie Steffensen
\n
Email: asst@au.dk
\n
Telephone: 23382421
\n
Internet address: https://www.au.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Klagenævnet for udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Information exchange endpoint (URL): https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 4aa25e7f-d485-4536-83fe-9953d1de7ba6 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 04-03-2024 10:54 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 04-03-2024 10:54 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00133372-2024
\n
OJ S issue number: 46/2024
\n
Publication date: 05-03-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope","ordregiver":"Aarhus Universitet","ordregiverId":"ORG-31119103","ordregiverIdDatavasket":"31119103","publiceringsdato":"2024-03-05Z","cpvKode":"38510000","cpvTitel":"Mikroskoper","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aarhus Universitet"],"beskrivelse":"1 (One) Confocal Microscope","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"2023-0593104 - 1 (One) Confocal Microscope","ordregiver":"Aarhus Universitet","ordregiverId":"ORG-31119103","ordregiverIdDatavasket":"31119103","publiceringsdato":"2024-03-05Z","cpvKode":"38510000","cpvTitel":"Microscopes","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aarhus Universitet"],"beskrivelse":"1 (One) Confocal Microscope","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}