{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"49b884cd-6887-4ef9-ad11-6d61d92b6222"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00143385-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: DSB
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Jernbanetjenester
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: New Simulators for S-train drivers
\n
Beskrivelse: This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of\n DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase,\n implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators\n to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train\n Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers\n and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended\n to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life.\n DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions\n specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously\n participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with\n live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set\n up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction”\n and “Project background” are listed project description, are considered most relevant\n for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting\n that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product,\n as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves\n the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant\n given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline\n for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions\n in response to the questions below is 28 March 2025
\n
Intern identifikator: A-25354
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 34152000 Øvelsessimulatorer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 30230000 Computerrelateret udstyr
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34943000 Togovervågningssystem
\n
Yderligere klassificering (cpv): 48931000 Programpakke til uddannelsesformål
\n
Yderligere klassificering (cpv): 80000000 Uddannelse og undervisning
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Telegade 2  
\n
By: Taastrup
\n
Postnummer: 2630
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 9.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
3 Del
3.1 Del: PAR-0000
Titel: New Simulators for S-train drivers
\n
Beskrivelse: This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of\n DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase,\n implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators\n to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train\n Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers\n and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended\n to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life.\n DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions\n specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously\n participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with\n live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set\n up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction”\n and “Project background” are listed project description, are considered most relevant\n for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting\n that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product,\n as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves\n the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant\n given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline\n for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions\n in response to the questions below is 28 March 2025
\n
Intern identifikator: A-25354
\n
3.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 34152000 Øvelsessimulatorer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 30230000 Computerrelateret udstyr
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34943000 Togovervågningssystem
\n
Yderligere klassificering (cpv): 48931000 Programpakke til uddannelsesformål
\n
Yderligere klassificering (cpv): 80000000 Uddannelse og undervisning
\n
\n
3.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Telegade 2  
\n
By: Taastrup
\n
Postnummer: 2630
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
\n
3.1.4 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 9.000.000 Dansk krone
\n
\n
3.1.5 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
\n
3.1.6 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=425071&B= ,
\n
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 28-03-2025 11:00 +00:00
\n
\n
3.1.7 Udbudsvilkår
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Endnu ikke kendte
\n
\n
3.1.8 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
3.1.9 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: DSB
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: DSB
\n
Registreringsnummer: 25 05 00 53
\n
Afdeling: DSB
\n
Postadresse: Telegade 2  
\n
By: Taastrup
\n
Postnummer: 2630
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Thilde Sørensen
\n
E-mail: thkrsoe@dsb.dk
\n
Telefon: +45 24681453
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 49b884cd-6887-4ef9-ad11-6d61d92b6222 - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 03-03-2025 15:14 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 03-03-2025 15:30 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00143385-2025
\n
EUT-S-nummer: 45/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 05-03-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: DSB
\n
Activity of the contracting entity: Railway services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: New Simulators for S-train drivers
\n
Description: This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of\n DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase,\n implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators\n to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train\n Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers\n and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended\n to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life.\n DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions\n specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously\n participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with\n live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set\n up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction”\n and “Project background” are listed project description, are considered most relevant\n for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting\n that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product,\n as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves\n the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant\n given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline\n for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions\n in response to the questions below is 28 March 2025
\n
Internal identifier: A-25354
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 34152000 Training simulators
\n
Additional classification (cpv): 30230000 Computer-related equipment
\n
Additional classification (cpv): 34943000 Train-monitoring system
\n
Additional classification (cpv): 48931000 Training software package
\n
Additional classification (cpv): 80000000 Education and training services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Telegade 2  
\n
Town: Taastrup
\n
Postcode: 2630
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 9.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
3 Part
3.1 Part: PAR-0000
Title: New Simulators for S-train drivers
\n
Description: This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of\n DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase,\n implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators\n to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train\n Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers\n and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended\n to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life.\n DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions\n specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously\n participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with\n live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set\n up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction”\n and “Project background” are listed project description, are considered most relevant\n for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting\n that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product,\n as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves\n the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant\n given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline\n for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions\n in response to the questions below is 28 March 2025
\n
Internal identifier: A-25354
\n
3.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 34152000 Training simulators
\n
Additional classification (cpv): 30230000 Computer-related equipment
\n
Additional classification (cpv): 34943000 Train-monitoring system
\n
Additional classification (cpv): 48931000 Training software package
\n
Additional classification (cpv): 80000000 Education and training services
\n
\n
3.1.2 Place of performance
Postal address: Telegade 2  
\n
Town: Taastrup
\n
Postcode: 2630
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
\n
3.1.4 Value
Estimated value excluding VAT: 9.000.000 Danish krone
\n
\n
3.1.5 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
\n
3.1.6 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=425071&B= ,
\n
Deadline for requesting additional information: 28-03-2025 11:00 +00:00
\n
\n
3.1.7 Terms of procurement
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known
\n
\n
3.1.8 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
3.1.9 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: DSB
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: DSB
\n
Registration number: 25 05 00 53
\n
Department: DSB
\n
Postal address: Telegade 2  
\n
Town: Taastrup
\n
Postcode: 2630
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Thilde Sørensen
\n
Email: thkrsoe@dsb.dk
\n
Telephone: +45 24681453
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 49b884cd-6887-4ef9-ad11-6d61d92b6222 - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information
\n
Notice dispatch date: 03-03-2025 15:14 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 03-03-2025 15:30 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00143385-2025
\n
OJ S issue number: 45/2025
\n
Publication date: 05-03-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"New Simulators for S-train drivers","ordregiver":"DSB","ordregiverId":"25 05 00 53 ","ordregiverIdDatavasket":"25050053","publiceringsdato":"2025-03-05+01:00","cpvKode":"34152000","cpvTitel":"Øvelsessimulatorer","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["DSB"],"anslaaetVaerdi":"9000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase, implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life. DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction” and “Project background” are listed project description, are considered most relevant for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product, as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions in response to the questions below is 28 March 2025","bkSubTypeKode":"5","bkSubType":"Vejledende periodisk bekendtgørelse kun anvendt til informationsformål – sektordirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Taastrup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=425071&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"New Simulators for S-train drivers","ordregiver":"DSB","ordregiverId":"25 05 00 53 ","ordregiverIdDatavasket":"25050053","publiceringsdato":"2025-03-05+01:00","cpvKode":"34152000","cpvTitel":"Training simulators","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["DSB"],"anslaaetVaerdi":"9000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"This is a notice to invite to market dialogue and to inform potential Suppliers of DSB's intention to announce a tender in April 2025 on a contract regarding the purchase, implementation, support as well as maintenance of estimated 6 desktop-sized simulators to use for the training of Danish S-train drivers employed by DSB (Danish S-Train Operator). The simulators are part of the basis and continuing training of train drivers and has an emphasis on the CBTC Train control system. Purchased simulators are intended to replace the current simulators provided by Siemens in 2014, which are nearing end-of-life. DSB invites all interested Suppliers to provide written contribution to the questions specified in the enclosed documents, section 5 and 6. Suppliers, who has not previously participated in the market dialogue, has the option to offer a 2-hour meeting with live demo of their relevant product in week 11 & 12. DSB reserves the right to set up 0-5 meetings with Suppliers which, based on the info in the above stated “Introduction” and “Project background” are listed project description, are considered most relevant for DSBs project. If selecting from more Suppliers, it will be given positive weighting that the Supplier has experience with delivering and developing the relevant product, as well as relevant experience with similar customer needs and type as DSB. DSB reserves the right not to carry through with any meetings, if it is not considered relevant given the potential added value, as well as allocation of time and resources. > Deadline for offer DSB a meeting, is 13 March 2025 > Deadline for submitting written contributions in response to the questions below is 28 March 2025","bkSubTypeKode":"5","bkSubType":"Periodic indicative notice used only for information – sectoral directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Taastrup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=425071&B="]}}