{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"4286c942-813a-4a69-8949-7029afe55f16"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00672732-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Novafos A/S\n Køberens retlige status: Lokal myndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S\n Beskrivelse: Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og\n dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.
Novafos\n og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten\n i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige\n kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering\n af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner\n som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl.\n Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt\n spjældbygværker.
Nærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance\n af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte\n kravspecifikationer.\n Identifikator for proceduren: 57c156ab-4439-42e0-976f-6a8e29060bf4\n Tidligere bekendtgørelse: 232d85ba-eebf-4f61-9d8a-d3fbf56ebaaf-01\n \n Udbudsprocedure: Offentligt udbud\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud, jf. udbudslovens § 56 (Lov nr. 1564\n af 15. december 2015), hvilket indebærer, at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud.\n
Udbuddet har været annonceret ved en udbudsbekendtgørelse offentliggjort\n i Supplement til Den Europæiske Unions Tidende.
Bemærk, at der kan være egnetheds-\n og mindstekrav, der kan betyde at tilbud kan blive erklæret for ukonditi-onsmæssige\n og afvist.
Udbuddet gennemføres i det elektroniske Udbudssystem EU-Supply\n (udbudsportalen). Dette betyder, at al skriftlig korrespondance, herunder Ordregivers\n besvarelse af spørgsmål, samt Tilbudsgivers fremsendelse af tilbud foregår igennem\n systemet.
I materialet kan det forekomme, at krav til ydelserne er udtrykt\n i form af f.eks. en teknisk standard, eksempelvis en EN-standard e.l. Ordregiver har\n bestræbt sig på, at der til alle sådanne henvisninger er tilføjet \"eller tilsva-rende\".\n Såfremt der enkelte steder mod forventning fortsat alene er henvist til en bestemt\n standard e.l., skal enhver reference til sådanne tekniske standarder læses med tilføjelsen\n \"eller tilsvarende\".\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 44316500 Smedede produkter\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423740 Dæksler til nedgangsbrønde\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423750 Kloakdæksler\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423760 Adgangsdæksler\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Yderligere oplysninger: Varerne skal leveres til Novafos på Novafos' lokalitet. Nærmere leveringssted fremgår\n af udbudsmaterialet.\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 2.500.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerIndkaldelse af tilbud er afsluttet\n Yderligere oplysninger: Der er tale om et offentligt udbud. Tilbud skal uploades og afsendes via udbudssystemet\n inden udløb af den angivne tilbudsfrist.
Eventuelle spørgsmål til udbudsprocessen\n skal stilles via udbudssystemet.
Ordregiver opfordrer tilbudsgiver til at stille\n afklarende spørgsmål, hvis tilbudsgiver opfatter dele af udbudsmaterialet som uklart\n eller uhensigtsmæssigt, således at forbehold over for udbudsmaterialet så vidt muligt\n undgås. Alle spørgsmål vedrørende udbuddet skal være skriftlige, på dansk og stilles\n via EU-Supply. Spørgsmål, der er modtaget før udløb af de i tidsplanen oplyste spørgefrist,\n vil blive besvaret. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n i det omfang det er muligt, inden udløbet af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål\n og svar, samt eventuelle
rettelser vil løbende blive offentliggjort i udbudssystemet.
Fristen\n for modtagelse af tilbud fastsættes i udbudsmaterialet.
Som en del af tilbuddet\n udfyldes et ESPD (”fælleseuropæisk udbudsdokument”), hvori tilbudsgiver skal afgive\n erklæringer om:
- Hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde\n i
udbudslovens § 135-136 og de frivillige udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1,\n nr. 1-6
- De angivne forhold vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet og
-\n De angivne forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet
Bemærk, at der er indført\n en særlig dansk udelukkelsesgrund i Udbudslovens §
134a vedrørende etablering\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner.\n Det er dog ikke nødvendigt at besvare denne
udelukkelsesgrund særskilt i ESPD.\n
En tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, såfremt\n de
ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven giver\n
mulighed for at undlade at udelukke tilbudsgiveren (jf. herunder lovens § 138).\n
EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder med russisk\n
involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31. juli\n 2014 om
restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n destabiliserer
situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr.\n 2022/578 af 8.
april 2022.
Tilbudsgiverne skal sammen med tilbuddet aflevere\n en
tro og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering,\n
der overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere\n
(konsortium) skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og\n love
erklæring. Udbudsmaterialet indeholder en skabelon, som kan benyttes.
Ordregiver\n kan til enhver tid anmode tilbudsgiver om at indsende
dokumentation for oplysninger\n i ESPD(er) fx ved serviceattest - og tro og love erklæring(er) - inden en kortere\n tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering af
indsendt\n dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation
kan føre til\n udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for
uddybende beskrivelse.\n
Med henvisning til kontraktens varighed oplyses det supplerende, at kontrakten\n
ikke har et fastsat udløbstidspunkt. Aftalen løber fra Aftalens underskrift og\n ind til hver Part har opfyldt de forpligtelser, som Parten i medfør af Aftalen og\n dennes bilag bærer ansvaret for. Der henvises endvidere til ophørsmulighederne i Kontrakten.\n
Tilbuddet skal affattes på dansk. Dokumenter af teknisk, beskrivende karakter\n vil blive accepteret på engelsk. Dokumenter af teknisk karakter kunne være produktblade,\n tekniske tegninger, regn-skaber, erklæringer mm.
Der ydes ikke vederlag for\n deltagelse i udbudsprocessen.
Ordregiver har valgt at udbyde en samlet kontrakt\n i stedet for særskilte delaftaler, fordi det er Or-dregivers vurdering, at en samlet\n kontrakt vil give Ordregiver den mest hensigtsmæssige og mest fordelagtige løsning\n rent økonomisk, samt at en opdeling vil vanskeliggøre den efterfølgende kontraktadministration\n uforholdsmæssigt meget.\n \n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000Titel: Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S\n Beskrivelse: Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og\n dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.
Novafos\n og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten\n i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige\n kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering\n af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner\n som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl.\n Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt\n spjældbygværker.
Nærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance\n af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte\n kravspecifikationer.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 44316500 Smedede produkter\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423740 Dæksler til nedgangsbrønde\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423750 Kloakdæksler\n Supplerende klassifikation (cpv): 44423760 Adgangsdæksler\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Yderligere oplysninger: Varerne skal leveres til Novafos på Novafos' lokalitet. Nærmere leveringssted fremgår\n af udbudsmaterialet.\n \n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 2.500.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Der er tale om et offentligt udbud. Tilbud skal uploades og afsendes via udbudssystemet\n inden udløb af den angivne tilbudsfrist.
Eventuelle spørgsmål til udbudsprocessen\n skal stilles via udbudssystemet.
Ordregiver opfordrer tilbudsgiver til at stille\n afklarende spørgsmål, hvis tilbudsgiver opfatter dele af udbudsmaterialet som uklart\n eller uhensigtsmæssigt, således at forbehold over for udbudsmaterialet så vidt muligt\n undgås. Alle spørgsmål vedrørende udbuddet skal være skriftlige, på dansk og stilles\n via EU-Supply. Spørgsmål, der er modtaget før udløb af de i tidsplanen oplyste spørgefrist,\n vil blive besvaret. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n i det omfang det er muligt, inden udløbet af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål\n og svar, samt eventuelle
rettelser vil løbende blive offentliggjort i udbudssystemet.
Fristen\n for modtagelse af tilbud fastsættes i udbudsmaterialet.
Som en del af tilbuddet\n udfyldes et ESPD (”fælleseuropæisk udbudsdokument”), hvori tilbudsgiver skal afgive\n erklæringer om:
- Hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde\n i
udbudslovens § 135-136 og de frivillige udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1,\n nr. 1-6
- De angivne forhold vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet og
-\n De angivne forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet
Bemærk, at der er indført\n en særlig dansk udelukkelsesgrund i Udbudslovens §
134a vedrørende etablering\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner.\n Det er dog ikke nødvendigt at besvare denne
udelukkelsesgrund særskilt i ESPD.\n
En tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, såfremt\n de
ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven giver\n
mulighed for at undlade at udelukke tilbudsgiveren (jf. herunder lovens § 138).\n
EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder med russisk\n
involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31. juli\n 2014 om
restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n destabiliserer
situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr.\n 2022/578 af 8.
april 2022.
Tilbudsgiverne skal sammen med tilbuddet aflevere\n en
tro og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering,\n
der overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere\n
(konsortium) skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og\n love
erklæring. Udbudsmaterialet indeholder en skabelon, som kan benyttes.
Ordregiver\n kan til enhver tid anmode tilbudsgiver om at indsende
dokumentation for oplysninger\n i ESPD(er) fx ved serviceattest - og tro og love erklæring(er) - inden en kortere\n tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering af
indsendt\n dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation
kan føre til\n udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for
uddybende beskrivelse.\n
Med henvisning til kontraktens varighed oplyses det supplerende, at kontrakten\n
ikke har et fastsat udløbstidspunkt. Aftalen løber fra Aftalens underskrift og\n ind til hver Part har opfyldt de forpligtelser, som Parten i medfør af Aftalen og\n dennes bilag bærer ansvaret for. Der henvises endvidere til ophørsmulighederne i Kontrakten.\n
Tilbuddet skal affattes på dansk. Dokumenter af teknisk, beskrivende karakter\n vil blive accepteret på engelsk. Dokumenter af teknisk karakter kunne være produktblade,\n tekniske tegninger, regn-skaber, erklæringer mm.
Der ydes ikke vederlag for\n deltagelse i udbudsprocessen.
Ordregiver har valgt at udbyde en samlet kontrakt\n i stedet for særskilte delaftaler, fordi det er Or-dregivers vurdering, at en samlet\n kontrakt vil give Ordregiver den mest hensigtsmæssige og mest fordelagtige løsning\n rent økonomisk, samt at en opdeling vil vanskeliggøre den efterfølgende kontraktadministration\n uforholdsmæssigt meget.\n \n 5.1.7 Strategiske udbudGrønne udbudskriterier: Andre kriterier for grønne offentlige udbud\n \n 5.1.8 TilgængelighedskriterierDer er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer\n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 40\n \n \n Kriterium:\n Navn: Teknisk løsning og arbejdsmiljø\n Beskrivelse: Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 60\n \n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være blevet\n udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens\n § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for\n beslutningen i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171,\n stk. 2.
I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være\n indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren\n har meddelt sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med\n at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf.lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning\n kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Novafos A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Novafos A/S\n \n \n \n 6 Resultater6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.\n Årsagen til at der ikke udvælges en vinder: Alle tilbud, ansøgninger om deltagelse eller projekter blev trukket tilbage eller eller ikke fundet antagelige\n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Novafos A/S\n Registreringsnummer: 31884993\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Enhed: Louise Bedholm Stave\n \n \n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/278774\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 00000001\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 00000000\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 4286c942-813a-4a69-8949-7029afe55f16 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 13-10-2025 10:30 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 13-10-2025 10:30 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00672732-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 14-10-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Novafos A/S\n Legal type of the buyer: Local authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S\n Description: Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og\n dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.
Novafos\n og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten\n i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige\n kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering\n af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner\n som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl.\n Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt\n spjældbygværker.
Nærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance\n af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte\n kravspecifikationer.\n Procedure identifier: 57c156ab-4439-42e0-976f-6a8e29060bf4\n Previous notice: 232d85ba-eebf-4f61-9d8a-d3fbf56ebaaf-01\n Internal identifier: 73544-1003\n \n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud, jf. udbudslovens § 56 (Lov nr. 1564\n af 15. december 2015), hvilket indebærer, at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud.\n
Udbuddet har været annonceret ved en udbudsbekendtgørelse offentliggjort\n i Supplement til Den Europæiske Unions Tidende.
Bemærk, at der kan være egnetheds-\n og mindstekrav, der kan betyde at tilbud kan blive erklæret for ukonditi-onsmæssige\n og afvist.
Udbuddet gennemføres i det elektroniske Udbudssystem EU-Supply\n (udbudsportalen). Dette betyder, at al skriftlig korrespondance, herunder Ordregivers\n besvarelse af spørgsmål, samt Tilbudsgivers fremsendelse af tilbud foregår igennem\n systemet.
I materialet kan det forekomme, at krav til ydelserne er udtrykt\n i form af f.eks. en teknisk standard, eksempelvis en EN-standard e.l. Ordregiver har\n bestræbt sig på, at der til alle sådanne henvisninger er tilføjet \"eller tilsva-rende\".\n Såfremt der enkelte steder mod forventning fortsat alene er henvist til en bestemt\n standard e.l., skal enhver reference til sådanne tekniske standarder læses med tilføjelsen\n \"eller tilsvarende\".\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 44316500 Smiths' wares\n Additional classification (cpv): 44423740 Manhole covers\n Additional classification (cpv): 44423750 Drain covers\n Additional classification (cpv): 44423760 Access covers\n \n 2.1.2 Place of performance\n Additional information: Varerne skal leveres til Novafos på Novafos' lokalitet. Nærmere leveringssted fremgår\n af udbudsmaterialet.\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 2.500.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationCall for competition is terminated\n Additional information: Der er tale om et offentligt udbud. Tilbud skal uploades og afsendes via udbudssystemet\n inden udløb af den angivne tilbudsfrist.
Eventuelle spørgsmål til udbudsprocessen\n skal stilles via udbudssystemet.
Ordregiver opfordrer tilbudsgiver til at stille\n afklarende spørgsmål, hvis tilbudsgiver opfatter dele af udbudsmaterialet som uklart\n eller uhensigtsmæssigt, således at forbehold over for udbudsmaterialet så vidt muligt\n undgås. Alle spørgsmål vedrørende udbuddet skal være skriftlige, på dansk og stilles\n via EU-Supply. Spørgsmål, der er modtaget før udløb af de i tidsplanen oplyste spørgefrist,\n vil blive besvaret. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n i det omfang det er muligt, inden udløbet af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål\n og svar, samt eventuelle
rettelser vil løbende blive offentliggjort i udbudssystemet.
Fristen\n for modtagelse af tilbud fastsættes i udbudsmaterialet.
Som en del af tilbuddet\n udfyldes et ESPD (”fælleseuropæisk udbudsdokument”), hvori tilbudsgiver skal afgive\n erklæringer om:
- Hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde\n i
udbudslovens § 135-136 og de frivillige udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1,\n nr. 1-6
- De angivne forhold vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet og
-\n De angivne forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet
Bemærk, at der er indført\n en særlig dansk udelukkelsesgrund i Udbudslovens §
134a vedrørende etablering\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner.\n Det er dog ikke nødvendigt at besvare denne
udelukkelsesgrund særskilt i ESPD.\n
En tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, såfremt\n de
ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven giver\n
mulighed for at undlade at udelukke tilbudsgiveren (jf. herunder lovens § 138).\n
EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder med russisk\n
involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31. juli\n 2014 om
restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n destabiliserer
situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr.\n 2022/578 af 8.
april 2022.
Tilbudsgiverne skal sammen med tilbuddet aflevere\n en
tro og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering,\n
der overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere\n
(konsortium) skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og\n love
erklæring. Udbudsmaterialet indeholder en skabelon, som kan benyttes.
Ordregiver\n kan til enhver tid anmode tilbudsgiver om at indsende
dokumentation for oplysninger\n i ESPD(er) fx ved serviceattest - og tro og love erklæring(er) - inden en kortere\n tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering af
indsendt\n dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation
kan føre til\n udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for
uddybende beskrivelse.\n
Med henvisning til kontraktens varighed oplyses det supplerende, at kontrakten\n
ikke har et fastsat udløbstidspunkt. Aftalen løber fra Aftalens underskrift og\n ind til hver Part har opfyldt de forpligtelser, som Parten i medfør af Aftalen og\n dennes bilag bærer ansvaret for. Der henvises endvidere til ophørsmulighederne i Kontrakten.\n
Tilbuddet skal affattes på dansk. Dokumenter af teknisk, beskrivende karakter\n vil blive accepteret på engelsk. Dokumenter af teknisk karakter kunne være produktblade,\n tekniske tegninger, regn-skaber, erklæringer mm.
Der ydes ikke vederlag for\n deltagelse i udbudsprocessen.
Ordregiver har valgt at udbyde en samlet kontrakt\n i stedet for særskilte delaftaler, fordi det er Or-dregivers vurdering, at en samlet\n kontrakt vil give Ordregiver den mest hensigtsmæssige og mest fordelagtige løsning\n rent økonomisk, samt at en opdeling vil vanskeliggøre den efterfølgende kontraktadministration\n uforholdsmæssigt meget.\n \n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S\n Description: Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og\n dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.
Novafos\n og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten\n i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige\n kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering\n af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner\n som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl.\n Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt\n spjældbygværker.
Nærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance\n af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte\n kravspecifikationer.\n Internal identifier: 73544-1003\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 44316500 Smiths' wares\n Additional classification (cpv): 44423740 Manhole covers\n Additional classification (cpv): 44423750 Drain covers\n Additional classification (cpv): 44423760 Access covers\n \n 5.1.2 Place of performance\n Additional information: Varerne skal leveres til Novafos på Novafos' lokalitet. Nærmere leveringssted fremgår\n af udbudsmaterialet.\n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 2.500.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Der er tale om et offentligt udbud. Tilbud skal uploades og afsendes via udbudssystemet\n inden udløb af den angivne tilbudsfrist.
Eventuelle spørgsmål til udbudsprocessen\n skal stilles via udbudssystemet.
Ordregiver opfordrer tilbudsgiver til at stille\n afklarende spørgsmål, hvis tilbudsgiver opfatter dele af udbudsmaterialet som uklart\n eller uhensigtsmæssigt, således at forbehold over for udbudsmaterialet så vidt muligt\n undgås. Alle spørgsmål vedrørende udbuddet skal være skriftlige, på dansk og stilles\n via EU-Supply. Spørgsmål, der er modtaget før udløb af de i tidsplanen oplyste spørgefrist,\n vil blive besvaret. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n i det omfang det er muligt, inden udløbet af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål\n og svar, samt eventuelle
rettelser vil løbende blive offentliggjort i udbudssystemet.
Fristen\n for modtagelse af tilbud fastsættes i udbudsmaterialet.
Som en del af tilbuddet\n udfyldes et ESPD (”fælleseuropæisk udbudsdokument”), hvori tilbudsgiver skal afgive\n erklæringer om:
- Hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde\n i
udbudslovens § 135-136 og de frivillige udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1,\n nr. 1-6
- De angivne forhold vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet og
-\n De angivne forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet
Bemærk, at der er indført\n en særlig dansk udelukkelsesgrund i Udbudslovens §
134a vedrørende etablering\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner.\n Det er dog ikke nødvendigt at besvare denne
udelukkelsesgrund særskilt i ESPD.\n
En tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, såfremt\n de
ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven giver\n
mulighed for at undlade at udelukke tilbudsgiveren (jf. herunder lovens § 138).\n
EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder med russisk\n
involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31. juli\n 2014 om
restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n destabiliserer
situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr.\n 2022/578 af 8.
april 2022.
Tilbudsgiverne skal sammen med tilbuddet aflevere\n en
tro og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering,\n
der overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere\n
(konsortium) skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og\n love
erklæring. Udbudsmaterialet indeholder en skabelon, som kan benyttes.
Ordregiver\n kan til enhver tid anmode tilbudsgiver om at indsende
dokumentation for oplysninger\n i ESPD(er) fx ved serviceattest - og tro og love erklæring(er) - inden en kortere\n tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering af
indsendt\n dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation
kan føre til\n udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for
uddybende beskrivelse.\n
Med henvisning til kontraktens varighed oplyses det supplerende, at kontrakten\n
ikke har et fastsat udløbstidspunkt. Aftalen løber fra Aftalens underskrift og\n ind til hver Part har opfyldt de forpligtelser, som Parten i medfør af Aftalen og\n dennes bilag bærer ansvaret for. Der henvises endvidere til ophørsmulighederne i Kontrakten.\n
Tilbuddet skal affattes på dansk. Dokumenter af teknisk, beskrivende karakter\n vil blive accepteret på engelsk. Dokumenter af teknisk karakter kunne være produktblade,\n tekniske tegninger, regn-skaber, erklæringer mm.
Der ydes ikke vederlag for\n deltagelse i udbudsprocessen.
Ordregiver har valgt at udbyde en samlet kontrakt\n i stedet for særskilte delaftaler, fordi det er Or-dregivers vurdering, at en samlet\n kontrakt vil give Ordregiver den mest hensigtsmæssige og mest fordelagtige løsning\n rent økonomisk, samt at en opdeling vil vanskeliggøre den efterfølgende kontraktadministration\n uforholdsmæssigt meget.\n \n 5.1.7 Strategic procurementGreen Procurement Criteria: Other Green Public Procurement criteria\n \n 5.1.8 Accessibility criteriaAccessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons\n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 40\n \n \n Criterion:\n Name: Teknisk løsning og arbejdsmiljø\n Description: Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 60\n \n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være blevet\n udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens\n § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for\n beslutningen i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171,\n stk. 2.
I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være\n indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren\n har meddelt sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med\n at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf.lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning\n kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Novafos A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Novafos A/S\n \n \n \n 6 Results6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000No winner was chosen and the competition is closed.\n The reason why a winner was not chosen: All tenders, requests to participate or projects were withdrawn or found inadmissible\n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 2\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Novafos A/S\n Registration number: 31884993\n Postal address: Blokken 9 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Contact point: Louise Bedholm Stave\n \n \n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/278774\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 00000001\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 00000000\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 4286c942-813a-4a69-8949-7029afe55f16 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 13-10-2025 10:30 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 13-10-2025 10:30 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00672732-2025\n OJ S issue number: 197/2025\n Publication date: 14-10-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S","ordregiver":"Novafos A/S","ordregiverId":"31884993","ordregiverIdDatavasket":"31884993","publiceringsdato":"2025-10-14+02:00","cpvKode":"44316500","cpvTitel":"Smedede produkter","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Novafos A/S"],"anslaaetVaerdi":"2500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.\nNovafos og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken. \nI forbindelse med bygge- og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl. Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt spjældbygværker. \nNærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte kravspecifikationer.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Novafos A/S - Udbud af specialdæksler til Novafos A/S","ordregiver":"Novafos A/S","ordregiverId":"31884993","ordregiverIdDatavasket":"31884993","publiceringsdato":"2025-10-14+02:00","cpvKode":"44316500","cpvTitel":"Smiths' wares","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Novafos A/S"],"anslaaetVaerdi":"2500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører indkøb og levering af specialdæksler til Novafos A/S og dennes koncernforbundne selskaber, jf. udbudsbilag F, samt HOFOR A/S.\nNovafos og HOFOR har et fælles bygge- og anlægsprojekt, som har til formål at forbedre vand-kvaliteten i Kagsåen og for at forberede oplande i Gladsaxe og Herlev Kommune til fremtidige kraftigere skybrudshændelser skal der i Kagsåparken. \nI forbindelse med bygge- og anlægsprojektet, etableres der i projektet ca. 2 km bassinledning til håndtering af fælles overløbsvand samt i alt ca. 84.000 m3 forsinkelsesvolumen i åbne regnvands-bassiner som både lavninger og våde regnvandsbassiner (rensebassiner) med permanent vand-spejl. Ydermere omfatter det bl.a. etablering af en pumpestation, overløbsbygværker samt spjældbygværker. \nNærværende udbud omhandler projektering, fremstilling og leverance af specialdæksler til disse bygværker. Projektering og krav hertil fremgår af vedlagte kravspecifikationer.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}