{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"40c3e436-c592-4041-b6e3-e2468164ad9c"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00272263-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Køberens retlige status: Lokal myndighed\n Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt\n fagsystem (TFS) i Københavns Kommune\n Beskrivelse: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem\n til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne\n visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens\n genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support,\n CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke\n opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering.\n Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.\n Identifikator for proceduren: 5e4a3bd9-ab1e-42c0-bb7b-0c8830d72fbf\n Tidligere bekendtgørelse: 700483-2024\n Intern identifikator: 253400238\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling, hvilket indebærer, at interesserede\n økonomiske aktører ansøger om at blive prækvalificeret til at afgive et indledende\n tilbud, som efterfølgende kan danne grundlag for en forhandling. Ordregiver anvender\n udbudsproceduren udbud med forhandling med hjemmel i udbudslovens § 61, stk. 1, nr.\n 1, litra a, idet Ordregivers behov ikke kan imødekommes uden tilpasning af allerede\n tilgængelige løsninger. Ordregiver har herved bl.a. vurderet, at det ønskede it-system\n skal kunne integreres mod kommunens øvrige it-systemer. Der henvises i øvrigt til\n \"Dokument A - Udbudsbetingelser\".\n 2.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 72000000 It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support\n Yderligere klassificering (cpv): 48000000 Programpakker og informationssystemer\n Yderligere klassificering (cpv): 48100000 Branchespecifik programpakke\n Yderligere klassificering (cpv): 48219300 Programpakke til administration\n Yderligere klassificering (cpv): 48311000 Programpakke til dokumentforvaltning\n Yderligere klassificering (cpv): 48330000 Programpakke til tidsplanlægning og produktivitetsovervågning\n Yderligere klassificering (cpv): 48482000 Programpakke til business intelligence-formål\n Yderligere klassificering (cpv): 72200000 Programmering af software og konsulentvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 72212100 Branchespecifik programmeludvikling\n \n 2.1.2 UdførelsesstedLandespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 26.371.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Ansøger eller tilbudsgiver udelukkes fra at deltage i udbudsproceduren, hvis ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land (udbudslovens § 134a).\n For så vidt angår felterne \"Procedure\"-\"Anden fase\"-\"antal ansøgere\": Ordregiver vil\n prækvalificere 3 (tre) ansøgere, der opfordres til at afgive indledende tilbud. Modtager\n Ordregiver færre ansøgninger, kan Ordregiver opfordre den eller de ansøgere der ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrundene i Dokument A - Udbudsbetingelser pkt. 6.1, og\n opfylder de fastsatte krav til egnethed, jf. Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt.\n 6.2, til at afgive indledende tilbud. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 9” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens\n § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af\n indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\"\n - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium\n 10” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes\n til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav\n i henhold til udbudslovens § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive\n opfordret til afgivelse af indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For\n så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Faglig og teknisk\n formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge\n de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at\n det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens § 140. Det er\n således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af indledende tilbud\n at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Faglig og teknisk formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 14” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et udvælgelseskriterium i henhold til\n udbudslovens § 145. Det er således et kriterium som anvendes ved udvælgelse af ansøgere\n i tilfælde af, at der er flere ansøgere som opfylder minimumskravene til egnethed\n i henhold til § 140 og som ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, jf. udbudslovens\n §§ 134a-137 end antallet af ansøgere, som ordregiver opfordrer til at afgive tilbud.\n Ordregiver opfordrer maksimalt 3 ansøgere til at afgive indledende tilbud. Ansøgning,\n tilbud og øvrig kommunikation under udbudsforretningen skal være på dansk, jf. bilag\n V, del C, nr. 21. For så vidt angår ansøgningen udgøres denne af eESPD (Dokument E),\n som udfyldes af ansøger i Mercell Udbudsportal. Såfremt ansøger benytter en anden\n sprogversion af Mercell Udbudsportal end dansk, vil sproget i de fortrykte felter\n som genereres i eESPD’et i Mercell Udbudsportal svare til den sprogversion af Mercell\n Udbudsportal som ansøger benytter. I sådanne tilfælde vil Ordregiver lægge til grund,\n at de fortrykte felter svarer til den danske sprogudgave af eESPD’et, og Ordregiver\n vil således tillade at ansøgere fremsender et eESPD hvor de fortrykte felter er på\n et andet sprog end dansk. Tekst i de felter i eESPD’et som ansøger selv skal udfylde\n skal være på dansk. Endvidere tillades det at eventuelle bilag omfattende tekniske\n specifikationer samt dokumentation angående udelukkelse og egnethed, jf. pkt. 8.4\n må være formuleret på engelsk. Herudover kan Bilag 10b (Leverandørens tredjepartslicensbetingelser)\n være på engelsk. Den i feltet \"Procedure\" - \"Tidligere bekendtgørelser\" - \"Tidligere\n offentliggørelse om samme kontrakt\" anførte bekendtgørelse er en bekendtgørelse af\n 18. november 2024 om markedsdialog hvori dele af udbudsmaterialet tidligere har været\n offentliggjort som led i en høring af markedet, jf. bilag V, del C, nr. 26. Ordregiver\n har endvidere publiceret forhåndsmeddelelser i forbindelse med markedsdialog ved bekendtgørelse\n af 11. oktober 2021, bekendtgørelse nr. 2021/S 197-513894, samt bekendtgørelse af\n 8. maj 2023, bekendtgørelse nr. 2023/S 089-271213, jf. bilag V, del C, nr. 26. Den\n i feltet \"Organisationer\" - \"Indkøber\" – anførte køber, retligt ikke er en køber,\n men en ordregiver. Ordregivers retlige form er retteligt en kommune. Den i feltet\n \"Aftalens genstand\" - \"CPV kode\" – anførte primære CPV-kode er rettelig 48100000 Branchespecifik\n programpakke som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at vælge. Den\n i feltet \"Aftalens genstand\" - \"Værdi\" – \"Forventet værdi eksklusive moms\" anførte\n værdi som rettelig er kontraktens anslåede værdi i henhold til udbudslovens kapitel\n V, er rettelig DKK 26.371.000,00 som det af systemtekniske årsager ikke har været\n muligt at anføre. Det i feltet \"Kommunikation\" - \"Udbudsbilag\" – anførte bilag er\n rettelig et link til det samlede udbudsmateriale indeholdende dokumenter, kontraktudkast\n samt tilhørende bilag, som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at\n anføre. I feltet \"Procedure\" - \"Anden fase\" – \"Successive reduktioner\" - \"Proceduren\n afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive afvist.” er der\n svaret ”Ja”, besvarelsen skal rettelig være nej, idet adgangen til at afvikle forhandlingen\n i successive faser i henhold til udbudslovens § 66, stk. 3, ikke er udnyttet, men\n af systemtekniske årsager har det været obligatorisk at svare ja. Til feltet \"Procedure\"\n - \"Anden fase\" – \"Forhandling\" - \"Køberen forbeholder sig retten til at tildele kontrakten\n på grundlag af de oprindelige tilbud uden yderligere forhandlinger” skal det bemærkes,\n at Københavns Kommune retligt ikke er køber, men ordregiver. I henhold til udbudslovens\n § 62, stk. 2 skal det endvidere oplyses 1) at ordregiver forbeholder sig ret til at\n tildele en kontrakt på grundlag af det indledende tilbud. 2) at forhandlingsforløbet\n forventes at forløbe som nærmere beskrevet i Dokument A – Udbudsbetingelser, pkt.\n 7.5. 3) at ordregiver ikke vil yde vederlag til deltagerne i forhandlingerne Til feltet\n \"Deltagelse\" - \"Andre krav\" – \"Reserveret deltagelse\" skal det bemærkes, at angivelsen\n af teksten ”Deltagelse uden forbehold” af systemtekniske årsager ikke har kunnet fravælges.\n Rettelig har ordregiver forbeholdt sig retten til at lade indledende tilbud være en\n del af forhandlingsrunderne, selvom tilbud ikke opfylder de formelle krav, mangler\n efterspurgte oplysninger, eller tilbud direkte og/eller indirekte tager forbehold\n overfor mindstekrav eller grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, eller på anden\n vis ikke er konditionsmæssige, jf. Dokument A – Udbudsbetingelser pkt. 4.1.\n \n \n \n 2.1.6 Grunde til udelukkelseEn situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Tvangsakkord uden for konkurs: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Insolvens: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Aktiver, der administreres af en kurator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Rent nationale udelukkelsesgrunde: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?\n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Ophævelse eller en lignende sanktion: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Betaling af socialsikringsbidrag: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Erhvervsvirksomheden er indstillet: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Betaling af skatter og afgifter: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt\n fagsystem (TFS) i Københavns Kommune\n Beskrivelse: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem\n til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne\n visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens\n genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support,\n CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke\n opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering.\n Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.\n Intern identifikator: 253400238\n 5.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 72000000 It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support\n Yderligere klassificering (cpv): 48000000 Programpakker og informationssystemer\n Yderligere klassificering (cpv): 48100000 Branchespecifik programpakke\n Yderligere klassificering (cpv): 48219300 Programpakke til administration\n Yderligere klassificering (cpv): 48311000 Programpakke til dokumentforvaltning\n Yderligere klassificering (cpv): 48330000 Programpakke til tidsplanlægning og produktivitetsovervågning\n Yderligere klassificering (cpv): 48482000 Programpakke til business intelligence-formål\n Yderligere klassificering (cpv): 72200000 Programmering af software og konsulentvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 72212100 Branchespecifik programmeludvikling\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Option nr. 1: Brugeruddannelse til 20 personer, jf. Bilag 12 pkt. 3.3 (option som\n kan udnyttes højst 25 gange) Option nr. 2: Superbrugeruddannelse til 20 personer,\n jf. Bilag 12 pkt. 4.3 (option som kan udnyttes højst 10 gange) Option nr. 3: Statistikuddannelse\n til 5 personer, jf. Bilag 12 pkt. 5.3 (option som kan udnyttes højst 10 gange) Option\n nr. 4: Systemejeruddannelse til 2 personer, jf. Bilag 12 pkt. 6.3 (option som kan\n udnyttes højst 5 gange) Option nr. 5: Yderligere 20 brugeradgange, jf. bilag 10, pkt.\n 2.1 (option som kan udnyttes højst 20 gange) Option nr. 6: Produktion af Arkiveringsversion\n til Stadsarkivet, jf. Bilag 1, pkt. 13.1 (option som kan udnyttes højst 5 gange) Option\n nr. 7: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Visitationsrunder”, jf. Bilag\n 1, pkt. 12.2.1, krav-id 276 Option nr. 8: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Nuværende tilbud”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.2, krav-id 277 Option nr. 9: Understøttelse\n af gyldige Standardværdier for ”Tilflytter/flygtning”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.3, krav-id\n 278 Option nr. 10: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Anbefalet tilbud”,\n jf. Bilag 1, pkt. 12.2.4, krav-id 279 Option nr. 11: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Visitation til klassetrin”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.5, krav-id 280 Option nr.\n 12: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Skolestarter”, jf. Bilag 1, pkt.\n 12.2.6, krav-id 281 Option nr. 13: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Målgruppe”,\n jf. Bilag 1, pkt. 12.2.7, krav-id 282 Option nr. 14: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Fraplacering”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.8, krav-id 283 Option nr. 15: Understøttelse\n af arbejdsgang til Indstilling til specialpædagogisk tilbud, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.9,\n krav-id 284 Option nr. 16: Understøttelse af registrering af nøgleinformationer for\n visitationssager, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.10, krav-id 285 Option nr. 17: Understøttelse\n af massejournalisering af holdrelaterede Sagsdokumenter, jf. Bilag 1, pkt. 12.3, krav-id\n 286 Option nr. 18: Understøttelse af masseudsendelse via Digital Post, jf. Bilag 1,\n pkt. 12.4, krav-id 287\n \n \n 5.1.2 UdførelsesstedLandespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 2\n Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Kontrakten træder i kraft ved begge Parters underskrivelse og løber i 4 år fra Overtagelsesdagen.\n Med et varsel på mindst seks måneder til udgangen af ovennævnte kontraktperiode kan\n Kunden ved Meddelelse på uændrede vilkår forlænge Kontrakten med 2 år. Med et varsel\n på mindst seks måneder til udgangen af første forlængelse på 2 år kan Kunden ved Meddelelse\n på uændrede vilkår forlænge Kontrakten med yderligere 2 år, således at den samlede\n maksimale forlængelse udgør 4 år.\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 26.371.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)\n Yderligere oplysninger: Ansøger eller tilbudsgiver udelukkes fra at deltage i udbudsproceduren, hvis ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land (udbudslovens § 134a).\n For så vidt angår felterne \"Procedure\"-\"Anden fase\"-\"antal ansøgere\": Ordregiver vil\n prækvalificere 3 (tre) ansøgere, der opfordres til at afgive indledende tilbud. Modtager\n Ordregiver færre ansøgninger, kan Ordregiver opfordre den eller de ansøgere der ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrundene i Dokument A - Udbudsbetingelser pkt. 6.1, og\n opfylder de fastsatte krav til egnethed, jf. Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt.\n 6.2, til at afgive indledende tilbud. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 9” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens\n § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af\n indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\"\n - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium\n 10” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes\n til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav\n i henhold til udbudslovens § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive\n opfordret til afgivelse af indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For\n så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Faglig og teknisk\n formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge\n de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at\n det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens § 140. Det er\n således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af indledende tilbud\n at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Faglig og teknisk formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 14” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et udvælgelseskriterium i henhold til\n udbudslovens § 145. Det er således et kriterium som anvendes ved udvælgelse af ansøgere\n i tilfælde af, at der er flere ansøgere som opfylder minimumskravene til egnethed\n i henhold til § 140 og som ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, jf. udbudslovens\n §§ 134a-137 end antallet af ansøgere, som ordregiver opfordrer til at afgive tilbud.\n Ordregiver opfordrer maksimalt 3 ansøgere til at afgive indledende tilbud. Ansøgning,\n tilbud og øvrig kommunikation under udbudsforretningen skal være på dansk, jf. bilag\n V, del C, nr. 21. For så vidt angår ansøgningen udgøres denne af eESPD (Dokument E),\n som udfyldes af ansøger i Mercell Udbudsportal. Såfremt ansøger benytter en anden\n sprogversion af Mercell Udbudsportal end dansk, vil sproget i de fortrykte felter\n som genereres i eESPD’et i Mercell Udbudsportal svare til den sprogversion af Mercell\n Udbudsportal som ansøger benytter. I sådanne tilfælde vil Ordregiver lægge til grund,\n at de fortrykte felter svarer til den danske sprogudgave af eESPD’et, og Ordregiver\n vil således tillade at ansøgere fremsender et eESPD hvor de fortrykte felter er på\n et andet sprog end dansk. Tekst i de felter i eESPD’et som ansøger selv skal udfylde\n skal være på dansk. Endvidere tillades det at eventuelle bilag omfattende tekniske\n specifikationer samt dokumentation angående udelukkelse og egnethed, jf. pkt. 8.4\n må være formuleret på engelsk. Herudover kan Bilag 10b (Leverandørens tredjepartslicensbetingelser)\n være på engelsk. Den i feltet \"Procedure\" - \"Tidligere bekendtgørelser\" - \"Tidligere\n offentliggørelse om samme kontrakt\" anførte bekendtgørelse er en bekendtgørelse af\n 18. november 2024 om markedsdialog hvori dele af udbudsmaterialet tidligere har været\n offentliggjort som led i en høring af markedet, jf. bilag V, del C, nr. 26. Ordregiver\n har endvidere publiceret forhåndsmeddelelser i forbindelse med markedsdialog ved bekendtgørelse\n af 11. oktober 2021, bekendtgørelse nr. 2021/S 197-513894, samt bekendtgørelse af\n 8. maj 2023, bekendtgørelse nr. 2023/S 089-271213, jf. bilag V, del C, nr. 26. Den\n i feltet \"Organisationer\" - \"Indkøber\" – anførte køber, retligt ikke er en køber,\n men en ordregiver. Ordregivers retlige form er retteligt en kommune. Den i feltet\n \"Aftalens genstand\" - \"CPV kode\" – anførte primære CPV-kode er rettelig 48100000 Branchespecifik\n programpakke som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at vælge. Den\n i feltet \"Aftalens genstand\" - \"Værdi\" – \"Forventet værdi eksklusive moms\" anførte\n værdi som rettelig er kontraktens anslåede værdi i henhold til udbudslovens kapitel\n V, er rettelig DKK 26.371.000,00 som det af systemtekniske årsager ikke har været\n muligt at anføre. Det i feltet \"Kommunikation\" - \"Udbudsbilag\" – anførte bilag er\n rettelig et link til det samlede udbudsmateriale indeholdende dokumenter, kontraktudkast\n samt tilhørende bilag, som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at\n anføre. I feltet \"Procedure\" - \"Anden fase\" – \"Successive reduktioner\" - \"Proceduren\n afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive afvist.” er der\n svaret ”Ja”, besvarelsen skal rettelig være nej, idet adgangen til at afvikle forhandlingen\n i successive faser i henhold til udbudslovens § 66, stk. 3, ikke er udnyttet, men\n af systemtekniske årsager har det været obligatorisk at svare ja. Til feltet \"Procedure\"\n - \"Anden fase\" – \"Forhandling\" - \"Køberen forbeholder sig retten til at tildele kontrakten\n på grundlag af de oprindelige tilbud uden yderligere forhandlinger” skal det bemærkes,\n at Københavns Kommune retligt ikke er køber, men ordregiver. I henhold til udbudslovens\n § 62, stk. 2 skal det endvidere oplyses 1) at ordregiver forbeholder sig ret til at\n tildele en kontrakt på grundlag af det indledende tilbud. 2) at forhandlingsforløbet\n forventes at forløbe som nærmere beskrevet i Dokument A – Udbudsbetingelser, pkt.\n 7.5. 3) at ordregiver ikke vil yde vederlag til deltagerne i forhandlingerne Til feltet\n \"Deltagelse\" - \"Andre krav\" – \"Reserveret deltagelse\" skal det bemærkes, at angivelsen\n af teksten ”Deltagelse uden forbehold” af systemtekniske årsager ikke har kunnet fravælges.\n Rettelig har ordregiver forbeholdt sig retten til at lade indledende tilbud være en\n del af forhandlingsrunderne, selvom tilbud ikke opfylder de formelle krav, mangler\n efterspurgte oplysninger, eller tilbud direkte og/eller indirekte tager forbehold\n overfor mindstekrav eller grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, eller på anden\n vis ikke er konditionsmæssige, jf. Dokument A – Udbudsbetingelser pkt. 4.1.\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Samlet årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Gennemsnitlig årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Specifik årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Specifik gennemsnitlig omsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Etablering af virksomhed\n Beskrivelse: Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Finansielle nøgletal\n Beskrivelse: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Erhvervsansvarsforsikring\n Beskrivelse: Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Øvrige økonomiske og finansielle krav\n Beskrivelse: For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n økonomiske aktør, at:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Minimumskrav til årlig omsætning\n Beskrivelse: Ansøger eller tilbudsgivers gennemsnitlige (middeltal) årlige omsætning i de 3 senest\n afsluttede regnskabsår, eller ansøgers eller tilbudsgivers omsætning i det senest\n afsluttede regnskabsår skal udgøre minimum DKK 10.000.000,00 (ekskl. moms). I henhold\n til udbudslovens § 142 skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske\n ved fremlæggelse af: - Årsrapporter for de seneste tre afsluttede regnskabsår eller\n anden erklæring om tilbudsgivers omsætning i de tre (3) seneste afsluttede regnskabsår,\n medmindre Ordregiver kan tilgå disse op-lysninger via en offentlig tilgængelig kilde\n (CVR.dk eller lignende) eller - Årsrapport for det seneste afsluttede regnskabsår\n eller anden erklæring om tilbudsgivers om-sætning i det seneste afsluttede regnskabsår,\n medmindre Ordregiver kan tilgå disse oplysninger via en offentlig tilgængelig kilde\n (CVR.dk eller lignende). Tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen\n ved ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af\n en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstå-ende dokumenter, eller hvis\n dokumenterne ikke indeholder tilstrækkelige oplysninger til at Ordregiver kan fastslå\n om egnethedskravene til økonomisk og finansiel formåen er opfyldt, jf. Dokument A\n - Udbudsbetingelser, pkt. 8.4.2. -\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Minimumskrav til positiv egenkapital\n Beskrivelse: Ansøger eller tilbudsgiver skal have en positiv egenkapital. I henhold til udbudslovens\n § 142 skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske ved fremlæggelse\n af: - Årsrapporter for de seneste tre afsluttede regnskabsår eller anden erklæring\n om tilbudsgivers omsætning i de tre (3) seneste afsluttede regnskabsår, medmindre\n Ordregiver kan tilgå disse op-lysninger via en offentlig tilgængelig kilde (CVR.dk\n eller lignende) eller - Årsrapport for det seneste afsluttede regnskabsår eller anden\n erklæring om tilbudsgivers om-sætning i det seneste afsluttede regnskabsår, medmindre\n Ordregiver kan tilgå disse oplysninger via en offentlig tilgængelig kilde (CVR.dk\n eller lignende). Tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen ved\n ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af en\n gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstå-ende dokumenter, eller hvis\n dokumenterne ikke indeholder tilstrækkelige oplysninger til at Ordregiver kan fastslå\n om egnethedskravene til økonomisk og finansiel formåen er opfyldt, jf. Dokument A\n - Udbudsbetingelser, pkt. 8.4.2. -\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:\n Navn: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende kvalitetssikringsstandarder\n Beskrivelse: Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n herunder adgang for handicappede?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:\n Navn: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende miljøledelsessystemer eller\n -standarder\n Beskrivelse: Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n eller -standarder?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: Optagelse i et relevant fagligt register\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: Optagelse i et handelsregister\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: særlig autorisation er nødvendig\n Beskrivelse: Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n i den økonomiske aktørs etableringsland?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: medlemskab af en bestemt organisation\n nødvendigt\n Beskrivelse: Er det nødvendigt med medlemskab af en bestemt organisation for at kunne udføre den\n pågældende tjenesteydelse i den økonomiske aktørs etableringsland?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: udførelse af tjenesteydelser af den anførte\n type\n Beskrivelse: Kun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har\n den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type.\n Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages\n hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Teknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Undersøgelses- og forskningsfaciliteter\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Forvaltning af forsyningskæden\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Tilladelse til kontrol\n Beskrivelse: For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n etableret.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer\n Beskrivelse: Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Miljøledelsesforanstaltninger\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n med gennemførelsen af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Antal ledende medarbejdere:\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n år var som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Værktøj, materiel og teknisk udstyr\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n udstyr til gennemførelse af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Andel i underleverance\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Minimumskrav til referencer\n Beskrivelse: Ansøger skal have præsteret minimum 3 leveringer af varer eller tjenesteydelser, der\n er udført inden for de seneste 5 år, og som har lighed med kontraktens genstand. Med\n lighed med kontraktens genstand forstås i denne forbindelse levering af et IT-system,\n som kan anvendes til elektronisk sags- og dokumenthåndtering og understøttelse af\n fagspecifikke opgaver og arbejdsgange inden for både afgørelsesvirksomhed og faktisk\n forvaltningsvirksomhed i en offentlig myndighed. I henhold til udbudslovens § 143\n skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske ved fremlæggelse af: -\n En liste over de betydeligste leveringer af varer eller tjenesteydelser, der er udført\n inden for de seneste 5 år, med angivelse af beløb og tidspunkter og den offentlige\n eller private modtager, jf. udbudslovens § 155, stk. 1, nr. 2. -\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Mest relevante referencer\n Beskrivelse: Er der flere end 3 ansøgere, som ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene, jf. Dokument\n A - Udbudsbetingelser, pkt. 6.1, og som opfylder minimumskravene til egnethed, jf.\n Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt. 6.2, vil Ordregiver ved udvælgelsen af de 3 ansøgere,\n som vil blive opfordret til at afgive indledende tilbud, lægge vægt på mest relevante\n referencer ud fra nedenstående momenter: A. At referencekunder i videst muligt omfang\n har en størrelse og kompleksitet svarende til Ordregivers B. At referencekontrakter\n i videst muligt omfang vedrører IT-systemer der anvendes i organisatoriske enheder\n med fagområder svarende til Ordregivers, jf. Bilag 1 (Kravspecifikation), pkt. 1.2.\n -\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren\n Højeste antal udvalgte tilbud: 3\n \n Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3\n Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3\n Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive afvist\n Køberen forbeholder sig retten til at tildele kontrakten på grundlag af de oprindelige tilbud uden yderligere forhandlinger\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Bedste forhold mellem pris og kvalitet\n Vægtning (procentdel, præcis): 20\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Bedste forhold mellem pris og kvalitet\n Vægtning (procentdel, præcis): 80\n \n \n 5.1.11 UdbudsdokumenterAdresse på udbudsdokumenterne: https://permalink.mercell.com/253400238.aspx\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårVilkår for proceduren:Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at indgive tilbud: 20-05-2025\n \n Vilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://permalink.mercell.com/253400238.aspx\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 13-05-2025 12:00 +00:00\n \n Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.\n Yderligere oplysninger: Ordregiver forbeholder sig retten til at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre\n de modtagne tilbud, jf. udbudslovens § 159, stk. 5.\n \n Betingelser for kontrakten:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Den udbudte kontrakt indeholder vilkår om samfundsansvar (CSR), jf. bilag 17 (Leverandørens\n samfundsansvar(CSR)), vilkår om arbejdsforhold og beskyttelse af arbejdstagerrettigheder\n m.v., jf. bilag 18 (Arbejdsklausul) samt vilkår om beskæftigelse af praktikanter,\n jf. bilag 20 (Kontraktklausul for beskæftigelse af praktikanter). Endvidere skal tilbudsgivere\n erklære sig om evt. tilhørsforhold til russiske enheder m.v., jf. bilag 19 (Egenerklæring\n vedrørende leverandørens tilhørsforhold til russiske enheder m.v.).\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n \n Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger\n omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage\n efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra\n dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;\n 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.\n Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke\n erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n jf. lovens § 12, stk. 1.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation, der behandler tilbud: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Registreringsnummer: 64942212\n Afdeling: Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Postadresse: Borups Allé 177 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Kontaktpunkt: Peter M. Wilhjelm\n \n \n \n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n 10 ÆndringUdgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: cd4adb60-be99-4229-b0b1-4c12aed4b098-01\n Hovedårsagen til ændringen: Berigtigelse – køber\n Beskrivelse: Berigtigelse af fejlskrift i feltet \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Teknisk\n og faglig formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13”, hvor det fejlagtigt var oplyst, at\n de omhandlede 3 leveringer af varer eller tjenesteydelser, skulle være udført inden\n for de seneste 3 år. Der er rettelig tale om, at de omhandlede 3 leveringer af varer\n eller tjenesteydelser skal være udført inden for de seneste 5 år. Tilsvarende skal\n det berigtiges, at dokumentationen for opfyldelsen i henhold til udbudslovens § 143\n rettelig skal ske ved fremlæggelse af: - En liste over de betydeligste leveringer\n af varer eller tjenesteydelser, der er udført inden for de seneste 5 år, med angivelse\n af beløb og tidspunkter og den offentlige eller private modtager, jf. udbudslovens\n § 155, stk. 1, nr. 2.\n 10.1 ÆndringAfsnitsidentifikator: LOT-0000\n Udbudsdokumenterne blev ændret den: 25-04-2025\n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: 40c3e436-c592-4041-b6e3-e2468164ad9c - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 25-04-2025 08:47 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 25-04-2025 08:48 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk \n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00272263-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 28-04-2025\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Legal type of the buyer: Local authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt\n fagsystem (TFS) i Københavns Kommune\n Description: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem\n til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne\n visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens\n genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support,\n CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke\n opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering.\n Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.\n Procedure identifier: 5e4a3bd9-ab1e-42c0-bb7b-0c8830d72fbf\n Previous notice: 700483-2024\n Internal identifier: 253400238\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling, hvilket indebærer, at interesserede\n økonomiske aktører ansøger om at blive prækvalificeret til at afgive et indledende\n tilbud, som efterfølgende kan danne grundlag for en forhandling. Ordregiver anvender\n udbudsproceduren udbud med forhandling med hjemmel i udbudslovens § 61, stk. 1, nr.\n 1, litra a, idet Ordregivers behov ikke kan imødekommes uden tilpasning af allerede\n tilgængelige løsninger. Ordregiver har herved bl.a. vurderet, at det ønskede it-system\n skal kunne integreres mod kommunens øvrige it-systemer. Der henvises i øvrigt til\n \"Dokument A - Udbudsbetingelser\".\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support\n Additional classification (cpv): 48000000 Software package and information systems\n Additional classification (cpv): 48100000 Industry specific software package\n Additional classification (cpv): 48219300 Administration software package\n Additional classification (cpv): 48311000 Document management software package\n Additional classification (cpv): 48330000 Scheduling and productivity software package\n Additional classification (cpv): 48482000 Business intelligence software package\n Additional classification (cpv): 72200000 Software programming and consultancy services\n Additional classification (cpv): 72212100 Industry specific software development services\n \n 2.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 26.371.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Ansøger eller tilbudsgiver udelukkes fra at deltage i udbudsproceduren, hvis ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land (udbudslovens § 134a).\n For så vidt angår felterne \"Procedure\"-\"Anden fase\"-\"antal ansøgere\": Ordregiver vil\n prækvalificere 3 (tre) ansøgere, der opfordres til at afgive indledende tilbud. Modtager\n Ordregiver færre ansøgninger, kan Ordregiver opfordre den eller de ansøgere der ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrundene i Dokument A - Udbudsbetingelser pkt. 6.1, og\n opfylder de fastsatte krav til egnethed, jf. Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt.\n 6.2, til at afgive indledende tilbud. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 9” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens\n § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af\n indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\"\n - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium\n 10” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes\n til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav\n i henhold til udbudslovens § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive\n opfordret til afgivelse af indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For\n så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Faglig og teknisk\n formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge\n de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at\n det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens § 140. Det er\n således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af indledende tilbud\n at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Faglig og teknisk formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 14” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et udvælgelseskriterium i henhold til\n udbudslovens § 145. Det er således et kriterium som anvendes ved udvælgelse af ansøgere\n i tilfælde af, at der er flere ansøgere som opfylder minimumskravene til egnethed\n i henhold til § 140 og som ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, jf. udbudslovens\n §§ 134a-137 end antallet af ansøgere, som ordregiver opfordrer til at afgive tilbud.\n Ordregiver opfordrer maksimalt 3 ansøgere til at afgive indledende tilbud. Ansøgning,\n tilbud og øvrig kommunikation under udbudsforretningen skal være på dansk, jf. bilag\n V, del C, nr. 21. For så vidt angår ansøgningen udgøres denne af eESPD (Dokument E),\n som udfyldes af ansøger i Mercell Udbudsportal. Såfremt ansøger benytter en anden\n sprogversion af Mercell Udbudsportal end dansk, vil sproget i de fortrykte felter\n som genereres i eESPD’et i Mercell Udbudsportal svare til den sprogversion af Mercell\n Udbudsportal som ansøger benytter. I sådanne tilfælde vil Ordregiver lægge til grund,\n at de fortrykte felter svarer til den danske sprogudgave af eESPD’et, og Ordregiver\n vil således tillade at ansøgere fremsender et eESPD hvor de fortrykte felter er på\n et andet sprog end dansk. Tekst i de felter i eESPD’et som ansøger selv skal udfylde\n skal være på dansk. Endvidere tillades det at eventuelle bilag omfattende tekniske\n specifikationer samt dokumentation angående udelukkelse og egnethed, jf. pkt. 8.4\n må være formuleret på engelsk. Herudover kan Bilag 10b (Leverandørens tredjepartslicensbetingelser)\n være på engelsk. Den i feltet \"Procedure\" - \"Tidligere bekendtgørelser\" - \"Tidligere\n offentliggørelse om samme kontrakt\" anførte bekendtgørelse er en bekendtgørelse af\n 18. november 2024 om markedsdialog hvori dele af udbudsmaterialet tidligere har været\n offentliggjort som led i en høring af markedet, jf. bilag V, del C, nr. 26. Ordregiver\n har endvidere publiceret forhåndsmeddelelser i forbindelse med markedsdialog ved bekendtgørelse\n af 11. oktober 2021, bekendtgørelse nr. 2021/S 197-513894, samt bekendtgørelse af\n 8. maj 2023, bekendtgørelse nr. 2023/S 089-271213, jf. bilag V, del C, nr. 26. Den\n i feltet \"Organisationer\" - \"Indkøber\" – anførte køber, retligt ikke er en køber,\n men en ordregiver. Ordregivers retlige form er retteligt en kommune. Den i feltet\n \"Aftalens genstand\" - \"CPV kode\" – anførte primære CPV-kode er rettelig 48100000 Branchespecifik\n programpakke som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at vælge. Den\n i feltet \"Aftalens genstand\" - \"Værdi\" – \"Forventet værdi eksklusive moms\" anførte\n værdi som rettelig er kontraktens anslåede værdi i henhold til udbudslovens kapitel\n V, er rettelig DKK 26.371.000,00 som det af systemtekniske årsager ikke har været\n muligt at anføre. Det i feltet \"Kommunikation\" - \"Udbudsbilag\" – anførte bilag er\n rettelig et link til det samlede udbudsmateriale indeholdende dokumenter, kontraktudkast\n samt tilhørende bilag, som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at\n anføre. I feltet \"Procedure\" - \"Anden fase\" – \"Successive reduktioner\" - \"Proceduren\n afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive afvist.” er der\n svaret ”Ja”, besvarelsen skal rettelig være nej, idet adgangen til at afvikle forhandlingen\n i successive faser i henhold til udbudslovens § 66, stk. 3, ikke er udnyttet, men\n af systemtekniske årsager har det været obligatorisk at svare ja. Til feltet \"Procedure\"\n - \"Anden fase\" – \"Forhandling\" - \"Køberen forbeholder sig retten til at tildele kontrakten\n på grundlag af de oprindelige tilbud uden yderligere forhandlinger” skal det bemærkes,\n at Københavns Kommune retligt ikke er køber, men ordregiver. I henhold til udbudslovens\n § 62, stk. 2 skal det endvidere oplyses 1) at ordregiver forbeholder sig ret til at\n tildele en kontrakt på grundlag af det indledende tilbud. 2) at forhandlingsforløbet\n forventes at forløbe som nærmere beskrevet i Dokument A – Udbudsbetingelser, pkt.\n 7.5. 3) at ordregiver ikke vil yde vederlag til deltagerne i forhandlingerne Til feltet\n \"Deltagelse\" - \"Andre krav\" – \"Reserveret deltagelse\" skal det bemærkes, at angivelsen\n af teksten ”Deltagelse uden forbehold” af systemtekniske årsager ikke har kunnet fravælges.\n Rettelig har ordregiver forbeholdt sig retten til at lade indledende tilbud være en\n del af forhandlingsrunderne, selvom tilbud ikke opfylder de formelle krav, mangler\n efterspurgte oplysninger, eller tilbud direkte og/eller indirekte tager forbehold\n overfor mindstekrav eller grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, eller på anden\n vis ikke er konditionsmæssige, jf. Dokument A – Udbudsbetingelser pkt. 4.1.\n \n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionAnalogous situation like bankruptcy under national law: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n Bankruptcy: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Arrangement with creditors: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Child labour and other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Insolvency: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Breaching of obligations in the fields of labour law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Assets being administered by liquidator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Purely national exclusion grounds: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?\n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Guilty of grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Early termination, damages or other comparable sanctions: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Breaching of obligations in the fields of social law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Business activities are suspended: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Payment of taxes: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt\n fagsystem (TFS) i Københavns Kommune\n Description: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem\n til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne\n visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens\n genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support,\n CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke\n opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering.\n Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.\n Internal identifier: 253400238\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support\n Additional classification (cpv): 48000000 Software package and information systems\n Additional classification (cpv): 48100000 Industry specific software package\n Additional classification (cpv): 48219300 Administration software package\n Additional classification (cpv): 48311000 Document management software package\n Additional classification (cpv): 48330000 Scheduling and productivity software package\n Additional classification (cpv): 48482000 Business intelligence software package\n Additional classification (cpv): 72200000 Software programming and consultancy services\n Additional classification (cpv): 72212100 Industry specific software development services\n Options:Description of the options: Option nr. 1: Brugeruddannelse til 20 personer, jf. Bilag 12 pkt. 3.3 (option som\n kan udnyttes højst 25 gange) Option nr. 2: Superbrugeruddannelse til 20 personer,\n jf. Bilag 12 pkt. 4.3 (option som kan udnyttes højst 10 gange) Option nr. 3: Statistikuddannelse\n til 5 personer, jf. Bilag 12 pkt. 5.3 (option som kan udnyttes højst 10 gange) Option\n nr. 4: Systemejeruddannelse til 2 personer, jf. Bilag 12 pkt. 6.3 (option som kan\n udnyttes højst 5 gange) Option nr. 5: Yderligere 20 brugeradgange, jf. bilag 10, pkt.\n 2.1 (option som kan udnyttes højst 20 gange) Option nr. 6: Produktion af Arkiveringsversion\n til Stadsarkivet, jf. Bilag 1, pkt. 13.1 (option som kan udnyttes højst 5 gange) Option\n nr. 7: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Visitationsrunder”, jf. Bilag\n 1, pkt. 12.2.1, krav-id 276 Option nr. 8: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Nuværende tilbud”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.2, krav-id 277 Option nr. 9: Understøttelse\n af gyldige Standardværdier for ”Tilflytter/flygtning”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.3, krav-id\n 278 Option nr. 10: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Anbefalet tilbud”,\n jf. Bilag 1, pkt. 12.2.4, krav-id 279 Option nr. 11: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Visitation til klassetrin”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.5, krav-id 280 Option nr.\n 12: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Skolestarter”, jf. Bilag 1, pkt.\n 12.2.6, krav-id 281 Option nr. 13: Understøttelse af gyldige Standardværdier for ”Målgruppe”,\n jf. Bilag 1, pkt. 12.2.7, krav-id 282 Option nr. 14: Understøttelse af gyldige Standardværdier\n for ”Fraplacering”, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.8, krav-id 283 Option nr. 15: Understøttelse\n af arbejdsgang til Indstilling til specialpædagogisk tilbud, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.9,\n krav-id 284 Option nr. 16: Understøttelse af registrering af nøgleinformationer for\n visitationssager, jf. Bilag 1, pkt. 12.2.10, krav-id 285 Option nr. 17: Understøttelse\n af massejournalisering af holdrelaterede Sagsdokumenter, jf. Bilag 1, pkt. 12.3, krav-id\n 286 Option nr. 18: Understøttelse af masseudsendelse via Digital Post, jf. Bilag 1,\n pkt. 12.4, krav-id 287\n \n \n 5.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.4 Renewal\n The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Kontrakten træder i kraft ved begge Parters underskrivelse og løber i 4 år fra Overtagelsesdagen.\n Med et varsel på mindst seks måneder til udgangen af ovennævnte kontraktperiode kan\n Kunden ved Meddelelse på uændrede vilkår forlænge Kontrakten med 2 år. Med et varsel\n på mindst seks måneder til udgangen af første forlængelse på 2 år kan Kunden ved Meddelelse\n på uændrede vilkår forlænge Kontrakten med yderligere 2 år, således at den samlede\n maksimale forlængelse udgør 4 år.\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 26.371.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)\n Additional information: Ansøger eller tilbudsgiver udelukkes fra at deltage i udbudsproceduren, hvis ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land (udbudslovens § 134a).\n For så vidt angår felterne \"Procedure\"-\"Anden fase\"-\"antal ansøgere\": Ordregiver vil\n prækvalificere 3 (tre) ansøgere, der opfordres til at afgive indledende tilbud. Modtager\n Ordregiver færre ansøgninger, kan Ordregiver opfordre den eller de ansøgere der ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrundene i Dokument A - Udbudsbetingelser pkt. 6.1, og\n opfylder de fastsatte krav til egnethed, jf. Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt.\n 6.2, til at afgive indledende tilbud. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 9” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens\n § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af\n indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\"\n - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Økonomisk og finansiel formåen\" – ”Udvælgelseskriterium\n 10” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes\n til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et egnethedskrav\n i henhold til udbudslovens § 140. Det er således en betingelse for at kunne blive\n opfordret til afgivelse af indledende tilbud at ansøger opfylder minimumskravet. For\n så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Faglig og teknisk\n formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13” – ”Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge\n de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.” skal det bemærkes, at\n det angivne kriterie er et egnethedskrav i henhold til udbudslovens § 140. Det er\n således en betingelse for at kunne blive opfordret til afgivelse af indledende tilbud\n at ansøger opfylder minimumskravet. For så vidt angår felterne \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\"\n - \"Faglig og teknisk formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 14” – ”Kriterierne vil blive\n anvendt til at udvælge de ansøgere, der skal indbydes til anden fase af proceduren.”\n skal det bemærkes, at det angivne kriterie er et udvælgelseskriterium i henhold til\n udbudslovens § 145. Det er således et kriterium som anvendes ved udvælgelse af ansøgere\n i tilfælde af, at der er flere ansøgere som opfylder minimumskravene til egnethed\n i henhold til § 140 og som ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, jf. udbudslovens\n §§ 134a-137 end antallet af ansøgere, som ordregiver opfordrer til at afgive tilbud.\n Ordregiver opfordrer maksimalt 3 ansøgere til at afgive indledende tilbud. Ansøgning,\n tilbud og øvrig kommunikation under udbudsforretningen skal være på dansk, jf. bilag\n V, del C, nr. 21. For så vidt angår ansøgningen udgøres denne af eESPD (Dokument E),\n som udfyldes af ansøger i Mercell Udbudsportal. Såfremt ansøger benytter en anden\n sprogversion af Mercell Udbudsportal end dansk, vil sproget i de fortrykte felter\n som genereres i eESPD’et i Mercell Udbudsportal svare til den sprogversion af Mercell\n Udbudsportal som ansøger benytter. I sådanne tilfælde vil Ordregiver lægge til grund,\n at de fortrykte felter svarer til den danske sprogudgave af eESPD’et, og Ordregiver\n vil således tillade at ansøgere fremsender et eESPD hvor de fortrykte felter er på\n et andet sprog end dansk. Tekst i de felter i eESPD’et som ansøger selv skal udfylde\n skal være på dansk. Endvidere tillades det at eventuelle bilag omfattende tekniske\n specifikationer samt dokumentation angående udelukkelse og egnethed, jf. pkt. 8.4\n må være formuleret på engelsk. Herudover kan Bilag 10b (Leverandørens tredjepartslicensbetingelser)\n være på engelsk. Den i feltet \"Procedure\" - \"Tidligere bekendtgørelser\" - \"Tidligere\n offentliggørelse om samme kontrakt\" anførte bekendtgørelse er en bekendtgørelse af\n 18. november 2024 om markedsdialog hvori dele af udbudsmaterialet tidligere har været\n offentliggjort som led i en høring af markedet, jf. bilag V, del C, nr. 26. Ordregiver\n har endvidere publiceret forhåndsmeddelelser i forbindelse med markedsdialog ved bekendtgørelse\n af 11. oktober 2021, bekendtgørelse nr. 2021/S 197-513894, samt bekendtgørelse af\n 8. maj 2023, bekendtgørelse nr. 2023/S 089-271213, jf. bilag V, del C, nr. 26. Den\n i feltet \"Organisationer\" - \"Indkøber\" – anførte køber, retligt ikke er en køber,\n men en ordregiver. Ordregivers retlige form er retteligt en kommune. Den i feltet\n \"Aftalens genstand\" - \"CPV kode\" – anførte primære CPV-kode er rettelig 48100000 Branchespecifik\n programpakke som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at vælge. Den\n i feltet \"Aftalens genstand\" - \"Værdi\" – \"Forventet værdi eksklusive moms\" anførte\n værdi som rettelig er kontraktens anslåede værdi i henhold til udbudslovens kapitel\n V, er rettelig DKK 26.371.000,00 som det af systemtekniske årsager ikke har været\n muligt at anføre. Det i feltet \"Kommunikation\" - \"Udbudsbilag\" – anførte bilag er\n rettelig et link til det samlede udbudsmateriale indeholdende dokumenter, kontraktudkast\n samt tilhørende bilag, som det af systemtekniske årsager ikke har været muligt at\n anføre. I feltet \"Procedure\" - \"Anden fase\" – \"Successive reduktioner\" - \"Proceduren\n afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive afvist.” er der\n svaret ”Ja”, besvarelsen skal rettelig være nej, idet adgangen til at afvikle forhandlingen\n i successive faser i henhold til udbudslovens § 66, stk. 3, ikke er udnyttet, men\n af systemtekniske årsager har det været obligatorisk at svare ja. Til feltet \"Procedure\"\n - \"Anden fase\" – \"Forhandling\" - \"Køberen forbeholder sig retten til at tildele kontrakten\n på grundlag af de oprindelige tilbud uden yderligere forhandlinger” skal det bemærkes,\n at Københavns Kommune retligt ikke er køber, men ordregiver. I henhold til udbudslovens\n § 62, stk. 2 skal det endvidere oplyses 1) at ordregiver forbeholder sig ret til at\n tildele en kontrakt på grundlag af det indledende tilbud. 2) at forhandlingsforløbet\n forventes at forløbe som nærmere beskrevet i Dokument A – Udbudsbetingelser, pkt.\n 7.5. 3) at ordregiver ikke vil yde vederlag til deltagerne i forhandlingerne Til feltet\n \"Deltagelse\" - \"Andre krav\" – \"Reserveret deltagelse\" skal det bemærkes, at angivelsen\n af teksten ”Deltagelse uden forbehold” af systemtekniske årsager ikke har kunnet fravælges.\n Rettelig har ordregiver forbeholdt sig retten til at lade indledende tilbud være en\n del af forhandlingsrunderne, selvom tilbud ikke opfylder de formelle krav, mangler\n efterspurgte oplysninger, eller tilbud direkte og/eller indirekte tager forbehold\n overfor mindstekrav eller grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, eller på anden\n vis ikke er konditionsmæssige, jf. Dokument A – Udbudsbetingelser pkt. 4.1.\n \n 5.1.9 Selection criteriaCriterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Samlet årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Gennemsnitlig årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Specifik årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Specifik gennemsnitlig omsætning\n Description: Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Etablering af virksomhed\n Description: Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Finansielle nøgletal\n Description: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Erhvervsansvarsforsikring\n Description: Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Øvrige økonomiske og finansielle krav\n Description: For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n økonomiske aktør, at:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Minimumskrav til årlig omsætning\n Description: Ansøger eller tilbudsgivers gennemsnitlige (middeltal) årlige omsætning i de 3 senest\n afsluttede regnskabsår, eller ansøgers eller tilbudsgivers omsætning i det senest\n afsluttede regnskabsår skal udgøre minimum DKK 10.000.000,00 (ekskl. moms). I henhold\n til udbudslovens § 142 skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske\n ved fremlæggelse af: - Årsrapporter for de seneste tre afsluttede regnskabsår eller\n anden erklæring om tilbudsgivers omsætning i de tre (3) seneste afsluttede regnskabsår,\n medmindre Ordregiver kan tilgå disse op-lysninger via en offentlig tilgængelig kilde\n (CVR.dk eller lignende) eller - Årsrapport for det seneste afsluttede regnskabsår\n eller anden erklæring om tilbudsgivers om-sætning i det seneste afsluttede regnskabsår,\n medmindre Ordregiver kan tilgå disse oplysninger via en offentlig tilgængelig kilde\n (CVR.dk eller lignende). Tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen\n ved ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af\n en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstå-ende dokumenter, eller hvis\n dokumenterne ikke indeholder tilstrækkelige oplysninger til at Ordregiver kan fastslå\n om egnethedskravene til økonomisk og finansiel formåen er opfyldt, jf. Dokument A\n - Udbudsbetingelser, pkt. 8.4.2. -\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Minimumskrav til positiv egenkapital\n Description: Ansøger eller tilbudsgiver skal have en positiv egenkapital. I henhold til udbudslovens\n § 142 skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske ved fremlæggelse\n af: - Årsrapporter for de seneste tre afsluttede regnskabsår eller anden erklæring\n om tilbudsgivers omsætning i de tre (3) seneste afsluttede regnskabsår, medmindre\n Ordregiver kan tilgå disse op-lysninger via en offentlig tilgængelig kilde (CVR.dk\n eller lignende) eller - Årsrapport for det seneste afsluttede regnskabsår eller anden\n erklæring om tilbudsgivers om-sætning i det seneste afsluttede regnskabsår, medmindre\n Ordregiver kan tilgå disse oplysninger via en offentlig tilgængelig kilde (CVR.dk\n eller lignende). Tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen ved\n ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af en\n gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstå-ende dokumenter, eller hvis\n dokumenterne ikke indeholder tilstrækkelige oplysninger til at Ordregiver kan fastslå\n om egnethedskravene til økonomisk og finansiel formåen er opfyldt, jf. Dokument A\n - Udbudsbetingelser, pkt. 8.4.2. -\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:\n Name: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende kvalitetssikringsstandarder\n Description: Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n herunder adgang for handicappede?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:\n Name: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende miljøledelsessystemer eller\n -standarder\n Description: Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n eller -standarder?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: Optagelse i et relevant fagligt register\n Description: Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: Optagelse i et handelsregister\n Description: Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: særlig autorisation er nødvendig\n Description: Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n i den økonomiske aktørs etableringsland?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: medlemskab af en bestemt organisation\n nødvendigt\n Description: Er det nødvendigt med medlemskab af en bestemt organisation for at kunne udføre den\n pågældende tjenesteydelse i den økonomiske aktørs etableringsland?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: udførelse af tjenesteydelser af den anførte\n type\n Description: Kun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har\n den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type.\n Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages\n hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Teknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol\n Description: Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring\n Description: Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Undersøgelses- og forskningsfaciliteter\n Description: Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Forvaltning af forsyningskæden\n Description: Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Tilladelse til kontrol\n Description: For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n etableret.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer\n Description: Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Miljøledelsesforanstaltninger\n Description: Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n med gennemførelsen af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Antal ledende medarbejdere:\n Description: Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede\n Description: Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n år var som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Værktøj, materiel og teknisk udstyr\n Description: Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n udstyr til gennemførelse af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Andel i underleverance\n Description: Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Minimumskrav til referencer\n Description: Ansøger skal have præsteret minimum 3 leveringer af varer eller tjenesteydelser, der\n er udført inden for de seneste 5 år, og som har lighed med kontraktens genstand. Med\n lighed med kontraktens genstand forstås i denne forbindelse levering af et IT-system,\n som kan anvendes til elektronisk sags- og dokumenthåndtering og understøttelse af\n fagspecifikke opgaver og arbejdsgange inden for både afgørelsesvirksomhed og faktisk\n forvaltningsvirksomhed i en offentlig myndighed. I henhold til udbudslovens § 143\n skal det oplyses, at dokumentation for opfyldelsen kan ske ved fremlæggelse af: -\n En liste over de betydeligste leveringer af varer eller tjenesteydelser, der er udført\n inden for de seneste 5 år, med angivelse af beløb og tidspunkter og den offentlige\n eller private modtager, jf. udbudslovens § 155, stk. 1, nr. 2. -\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Mest relevante referencer\n Description: Er der flere end 3 ansøgere, som ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene, jf. Dokument\n A - Udbudsbetingelser, pkt. 6.1, og som opfylder minimumskravene til egnethed, jf.\n Dokument A - Udbudsbetingelser, pkt. 6.2, vil Ordregiver ved udvælgelsen af de 3 ansøgere,\n som vil blive opfordret til at afgive indledende tilbud, lægge vægt på mest relevante\n referencer ud fra nedenstående momenter: A. At referencekunder i videst muligt omfang\n har en størrelse og kompleksitet svarende til Ordregivers B. At referencekontrakter\n i videst muligt omfang vedrører IT-systemer der anvendes i organisatoriske enheder\n med fagområder svarende til Ordregivers, jf. Bilag 1 (Kravspecifikation), pkt. 1.2.\n -\n Use of this criterion: Used\n The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure\n Maximum number of tenders passing: 3\n \n Information about the second stage of a two-stage procedure:Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3\n Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3\n The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated\n The buyer reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without any further negotiations\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Bedste forhold mellem pris og kvalitet\n Weight (percentage, exact): 20\n \n Criterion:\n \n Description: Bedste forhold mellem pris og kvalitet\n Weight (percentage, exact): 80\n \n \n 5.1.11 Procurement documentsAddress of the procurement documents: https://permalink.mercell.com/253400238.aspx\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of the procedure:Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 20-05-2025\n \n Terms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://permalink.mercell.com/253400238.aspx\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of requests to participate: 13-05-2025 12:00 +00:00\n \n Information that can be supplemented after the submission deadline:At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.\n Additional information: Ordregiver forbeholder sig retten til at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre\n de modtagne tilbud, jf. udbudslovens § 159, stk. 5.\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: Den udbudte kontrakt indeholder vilkår om samfundsansvar (CSR), jf. bilag 17 (Leverandørens\n samfundsansvar(CSR)), vilkår om arbejdsforhold og beskyttelse af arbejdstagerrettigheder\n m.v., jf. bilag 18 (Arbejdsklausul) samt vilkår om beskæftigelse af praktikanter,\n jf. bilag 20 (Kontraktklausul for beskæftigelse af praktikanter). Endvidere skal tilbudsgivere\n erklære sig om evt. tilhørsforhold til russiske enheder m.v., jf. bilag 19 (Egenerklæring\n vedrørende leverandørens tilhørsforhold til russiske enheder m.v.).\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: no\n Electronic payment will be used: yes\n \n Information about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger\n omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage\n efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra\n dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;\n 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.\n Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke\n erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n jf. lovens § 12, stk. 1.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Organisation processing tenders: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Registration number: 64942212\n Department: Børne- og Ungdomsforvaltningen\n Postal address: Borups Allé 177 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Peter M. Wilhjelm\n \n \n \n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internet address: http://www.naevneneshus.dk\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n 10 ChangeVersion of the previous notice to be changed: cd4adb60-be99-4229-b0b1-4c12aed4b098-01\n Main reason for change: Buyer correction\n Description: Berigtigelse af fejlskrift i feltet \"Deltagelse\" - \"Udvælgelseskriterier\" - \"Teknisk\n og faglig formåen\" – ”Udvælgelseskriterium 13”, hvor det fejlagtigt var oplyst, at\n de omhandlede 3 leveringer af varer eller tjenesteydelser, skulle være udført inden\n for de seneste 3 år. Der er rettelig tale om, at de omhandlede 3 leveringer af varer\n eller tjenesteydelser skal være udført inden for de seneste 5 år. Tilsvarende skal\n det berigtiges, at dokumentationen for opfyldelsen i henhold til udbudslovens § 143\n rettelig skal ske ved fremlæggelse af: - En liste over de betydeligste leveringer\n af varer eller tjenesteydelser, der er udført inden for de seneste 5 år, med angivelse\n af beløb og tidspunkter og den offentlige eller private modtager, jf. udbudslovens\n § 155, stk. 1, nr. 2.\n 10.1 ChangeSection identifier: LOT-0000\n The procurement documents were changed on: 25-04-2025\n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: 40c3e436-c592-4041-b6e3-e2468164ad9c - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 25-04-2025 08:47 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 25-04-2025 08:48 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00272263-2025\n OJ S issue number: 82/2025\n Publication date: 28-04-2025\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt fagsystem (TFS) i Københavns Kommune","ordregiver":"Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2025-04-28+02:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-05-13T12:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen"],"anslaaetVaerdi":"26371000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support, CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering. Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-05-13T12:00:00Z"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/253400238.aspx"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Kontrakt om levering af drift, support, vedligeholdelse og videreudvikling af tværfagligt fagsystem (TFS) i Københavns Kommune","ordregiver":"Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2025-04-28+02:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"IT services: consulting, software development, Internet and support","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-05-13T12:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Børne- og Ungdomsforvaltningen"],"anslaaetVaerdi":"26371000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på et tværfagligt fagsystem til understøttelse af journalisering, registrering og samarbejde inden for områderne visitation og PPR samt almen- og specialområdet i Københavns Kommune. Kontraktens genstand er således et samlet journaliserings- og fagsystem til Tværfaglig support, CSV og Visitationen. Systemet skal digitalt understøtte specialområdets fagspecifikke opgaver og arbejdsgange samt understøtte elektronisk sags- og dokumenthåndtering. Løsningen skal inkludere implementering, drift, support, vedligeholdelse, og uddannelse.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-05-13T12:00:00Z"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/253400238.aspx"]}}