{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"33756a64-fe4a-4bbf-a57d-a052c9c5dbef"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00483400-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Produktion, transport eller distribution af gas eller varme
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Beskrivelse: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only\n a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP\n unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy\n boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10\n and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a\n capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.<br><br>The steam turbine\n is planned to be in operation until 2032 (as a minimum).<br>The scope of supply for\n this tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator.The\n main target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where\n it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.<br>
\n
Identifikator for proceduren: 1ba49a7b-bd52-499d-9a5f-0922deaebe02
\n
Tidligere bekendtgørelse: 298215a4-7507-410c-b6ab-33d88deb763e-01
\n
Intern identifikator: 167963
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 50000000 Reparations- og vedligeholdelsestjenester
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Euro
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Beskrivelse: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only\n a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP\n unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy\n boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10\n and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a\n capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.The steam turbine is\n planned to be in operation until 2032 (as a minimum).The scope of supply for this\n tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator. The main\n target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where\n it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.As\n part of Major Overhaul FFA 10 (the supply) the Contracting Authority as a minimum\n wants to procure all main topics below:• Basic scope of supply as stated in section\n 3 of the Special Conditions. For the basic scope of supply the tenderer is to provide\n fixed prices. The basic scope of supply consists of:o Major overhaul of the steam\n turbine valves, bearings etc.o Major overhaul of generatoro Delivery of manpowero\n Delivery of needed tools not available at FFAo Delivery of spare partso Delivery of\n needed consumableso Cleaning of componentso NDTo Off-site transporto Delivery of reports\n and documentation.• Optional scope of supply as stated in section 4 of the Special\n Condition. For the optional scope of supply, the tenderer is to provide fixed prices.\n The optional scope of supply consists of:o Options that can be ordered before the\n outage.o Options that can be ordered during the outage based on fact-findings and\n evaluations after dismantling.• Extra works and supplies based on fact-findings, visual\n inspections, and NDT after dismantling. Any extra work identified is to be agreed\n with FFA in writing. The extra scope of supply can consist of:o Extra works, which\n can be based on a fixed price or the tenderers hourly rates.o Refurbishment of used\n components, supply of new spare parts or machining of components. Costs should be\n agreed upfront if possible.Overhaul on site is expected to start September 2024, however,\n shall be agreed during the tender phase.Hot commissioning and commercial operation\n are expected to be October 2024, however, shall be agreed during the tender phase.The\n Supply must be engineered, delivered, installed, cleaned, tested, commissioned, and\n documented in accordance with the limits specified and ready for commercial operation.\n When completed, the supply must be fit for the purposes for which the supply is intended\n as defined in the Tender Material.Location of the plant is at FFA’s location at Havnegade\n 120 in Odense, Denmark.The procurement has not been divided into lots which is due\n to the economics of scale when tendering in only one lot as well as the administration\n of the full supply, which will be very complex if divided into separate lots.For further\n details concerning the procurement, reference is made to the full Tender Material,\n including in particular 3.0 Special Conditions.
\n
Intern identifikator: 167963
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 50000000 Reparations- og vedligeholdelsestjenester
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42113000 Dele til turbiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42113100 Dele til vanddampturbiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 51130000 Installation af dampgeneratorer, turbiner, kompressorer og brændere
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42112000 Turbineanlæg
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45315200 Turbinearbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42112100 Vanddampturbiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 51133000 Installation af turbiner
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Options are defined in the tender material.<br>
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 11-06-2024
\n
Varigheds slutdato: 31-01-2025
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: As part of the application the applicant must submit the ESPD (European Single Procurement\n Document), cf. the ITT section 3.2. Applicants may not be subject to the mandatory\n grounds for exclusion, cf. the Danish Public Procurement Act (udbudsloven) Section\n 134a, 135 (1 and 3) and 136. Further, the applicant may not be subject to the voluntary\n grounds for exclusion, cf. the Danish Public Procurement Act Section 137 (1 - 6).\n Applicants subject to the grounds for exclusion may, however, be included in the tender\n procedure if they are able to selfclean in accordance with the Danish Public Procurement\n Act section 138. Documentation: Prior to award of contract Fjernvarme Fyn will request\n documentation for the information stated in the ESPD. In this context Danish participants\n may submit a “Serviceattest” (https://erhvervsstyrelsen.dk/serviceattestvedudbud)\n as documentation for the grounds for exclusion. Participants from other member states\n must consult ecertis ( https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search) when establishing\n what to submit. The documentation concerning the grounds for exclusion may not be\n older than 6 months calculated from the date of submission of Tender. As documentation\n for economic and financial standing, the applicant must submit the latest annual report\n available at the time of submission date for prequalification which must demonstrate\n a positive equity. Conditions for participation as either a group or as an applicant\n with supporting entities is set out in the ITT. Fjernvarme Fyn reserves the right\n to supplement, specify or complete the applications and tenders in accordance with\n the principles of section 159 (5) of the Public Procurement Act (LBK nr 10 af 06/01/2023).
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Technical Solution
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Time Schedule
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 20
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: HSE
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Pris
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: According to the Danish Complaints Board for Public Procurement Act etc. (the Act\n can be downloaded at www.retsinformation.dk), the following deadlines for filing a\n complaint apply: Complaints about not having been selected must be submitted to the\n Danish Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days, cf. Section\n 7(1) of the Act, from the day after sending a notification to the candidates concerned\n about who has been selected, when the notification is accompanied by a statement of\n reasons for the decision in accordance with Section 2(1)(1) of the Act and Section\n 171(2) of the Public Procurement Act. In other situations, complaints about tenders,\n cf. Section 7(2) of the Act, must be submitted to the Complaints Board for Public\n Procurement within: 1) 45 calendar days after the contracting entity has published\n a notice in the Official Journal of the European Union that it has entered into a\n contract. The deadline is calculated from the day after the date on which the announcement\n has been published. 2) 20 calendar days from the day after the contracting entity\n has announced its decision, cf. Section 185(2) of the Public Procurement Act. No later\n than the same time that a complaint is submitted to the Complaints Board for Public\n Procurement, the complainant must inform the contracting entity in writing that a\n complaint is submitted to the Complaints Board for Public Procurement and whether\n the complaint has been submitted during the standstill period, cf. Section 6(4) of\n the Act. In cases where the complaint has not been submitted during the standstill\n period, the complainant must also state whether the complaint is to be given suspensive\n effect, cf. Section 12(1) of the Act. The Complaints Board for Public Procurement's\n email address is stated in Section VI.4.1). The Complaints Board for Public Procurement's\n complaint guide can be found at: www.erhvervsstyrelsen.dk
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Nævnenes Hus
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 854.340 Euro
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: HOWDEN AXIAL FANS ApS
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 854.340 Euro
\n
Underentreprise: Ja
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 4500041193
\n
Titel: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 05-07-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 3
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 3
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Registreringsnummer: 39055775
\n
Postadresse: Havnegade 120  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Maria Ahern
\n
E-mail: maba@fjernvarmefyn.dk
\n
Telefon: +45 24895813
\n
Internetadresse: https://www.fjernvarmefyn.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Nævnenes Hus
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Fax: +45 41715100
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: HOWDEN AXIAL FANS ApS
\n
Registreringsnummer: 15524243
\n
Postadresse: Industrivej 23  
\n
By: Næstved
\n
Postnummer: 4700
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: niels.moerkeberg@howden.com
\n
Telefon: +4555782930
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 33756a64-fe4a-4bbf-a57d-a052c9c5dbef - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 09-08-2024 12:58 +02:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00483400-2024
\n
EUT-S-nummer: 156/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 12-08-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Description: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only\n a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP\n unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy\n boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10\n and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a\n capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.<br><br>The steam turbine\n is planned to be in operation until 2032 (as a minimum).<br>The scope of supply for\n this tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator.The\n main target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where\n it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.<br>
\n
Procedure identifier: 1ba49a7b-bd52-499d-9a5f-0922deaebe02
\n
Previous notice: 298215a4-7507-410c-b6ab-33d88deb763e-01
\n
Internal identifier: 167963
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 50000000 Repair and maintenance services
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Euro
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Description: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only\n a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP\n unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy\n boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10\n and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a\n capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.The steam turbine is\n planned to be in operation until 2032 (as a minimum).The scope of supply for this\n tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator. The main\n target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where\n it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.As\n part of Major Overhaul FFA 10 (the supply) the Contracting Authority as a minimum\n wants to procure all main topics below:• Basic scope of supply as stated in section\n 3 of the Special Conditions. For the basic scope of supply the tenderer is to provide\n fixed prices. The basic scope of supply consists of:o Major overhaul of the steam\n turbine valves, bearings etc.o Major overhaul of generatoro Delivery of manpowero\n Delivery of needed tools not available at FFAo Delivery of spare partso Delivery of\n needed consumableso Cleaning of componentso NDTo Off-site transporto Delivery of reports\n and documentation.• Optional scope of supply as stated in section 4 of the Special\n Condition. For the optional scope of supply, the tenderer is to provide fixed prices.\n The optional scope of supply consists of:o Options that can be ordered before the\n outage.o Options that can be ordered during the outage based on fact-findings and\n evaluations after dismantling.• Extra works and supplies based on fact-findings, visual\n inspections, and NDT after dismantling. Any extra work identified is to be agreed\n with FFA in writing. The extra scope of supply can consist of:o Extra works, which\n can be based on a fixed price or the tenderers hourly rates.o Refurbishment of used\n components, supply of new spare parts or machining of components. Costs should be\n agreed upfront if possible.Overhaul on site is expected to start September 2024, however,\n shall be agreed during the tender phase.Hot commissioning and commercial operation\n are expected to be October 2024, however, shall be agreed during the tender phase.The\n Supply must be engineered, delivered, installed, cleaned, tested, commissioned, and\n documented in accordance with the limits specified and ready for commercial operation.\n When completed, the supply must be fit for the purposes for which the supply is intended\n as defined in the Tender Material.Location of the plant is at FFA’s location at Havnegade\n 120 in Odense, Denmark.The procurement has not been divided into lots which is due\n to the economics of scale when tendering in only one lot as well as the administration\n of the full supply, which will be very complex if divided into separate lots.For further\n details concerning the procurement, reference is made to the full Tender Material,\n including in particular 3.0 Special Conditions.
\n
Internal identifier: 167963
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 50000000 Repair and maintenance services
\n
Additional classification (cpv): 42113000 Parts of turbines
\n
Additional classification (cpv): 42113100 Parts of steam turbines
\n
Additional classification (cpv): 51130000 Installation services of steam generators, turbines, compressors and burners
\n
Additional classification (cpv): 42112000 Turbine installations
\n
Additional classification (cpv): 45315200 Turbine works
\n
Additional classification (cpv): 42112100 Steam turbines
\n
Additional classification (cpv): 51133000 Installation services of turbines
\n
Options:
Description of the options: Options are defined in the tender material.<br>
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 11-06-2024
\n
Duration end date: 31-01-2025
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 0
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: As part of the application the applicant must submit the ESPD (European Single Procurement\n Document), cf. the ITT section 3.2. Applicants may not be subject to the mandatory\n grounds for exclusion, cf. the Danish Public Procurement Act (udbudsloven) Section\n 134a, 135 (1 and 3) and 136. Further, the applicant may not be subject to the voluntary\n grounds for exclusion, cf. the Danish Public Procurement Act Section 137 (1 - 6).\n Applicants subject to the grounds for exclusion may, however, be included in the tender\n procedure if they are able to selfclean in accordance with the Danish Public Procurement\n Act section 138. Documentation: Prior to award of contract Fjernvarme Fyn will request\n documentation for the information stated in the ESPD. In this context Danish participants\n may submit a “Serviceattest” (https://erhvervsstyrelsen.dk/serviceattestvedudbud)\n as documentation for the grounds for exclusion. Participants from other member states\n must consult ecertis ( https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search) when establishing\n what to submit. The documentation concerning the grounds for exclusion may not be\n older than 6 months calculated from the date of submission of Tender. As documentation\n for economic and financial standing, the applicant must submit the latest annual report\n available at the time of submission date for prequalification which must demonstrate\n a positive equity. Conditions for participation as either a group or as an applicant\n with supporting entities is set out in the ITT. Fjernvarme Fyn reserves the right\n to supplement, specify or complete the applications and tenders in accordance with\n the principles of section 159 (5) of the Public Procurement Act (LBK nr 10 af 06/01/2023).
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Technical Solution
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Time Schedule
\n
Weight (percentage, exact): 20
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: HSE
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Pris
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: According to the Danish Complaints Board for Public Procurement Act etc. (the Act\n can be downloaded at www.retsinformation.dk), the following deadlines for filing a\n complaint apply: Complaints about not having been selected must be submitted to the\n Danish Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days, cf. Section\n 7(1) of the Act, from the day after sending a notification to the candidates concerned\n about who has been selected, when the notification is accompanied by a statement of\n reasons for the decision in accordance with Section 2(1)(1) of the Act and Section\n 171(2) of the Public Procurement Act. In other situations, complaints about tenders,\n cf. Section 7(2) of the Act, must be submitted to the Complaints Board for Public\n Procurement within: 1) 45 calendar days after the contracting entity has published\n a notice in the Official Journal of the European Union that it has entered into a\n contract. The deadline is calculated from the day after the date on which the announcement\n has been published. 2) 20 calendar days from the day after the contracting entity\n has announced its decision, cf. Section 185(2) of the Public Procurement Act. No later\n than the same time that a complaint is submitted to the Complaints Board for Public\n Procurement, the complainant must inform the contracting entity in writing that a\n complaint is submitted to the Complaints Board for Public Procurement and whether\n the complaint has been submitted during the standstill period, cf. Section 6(4) of\n the Act. In cases where the complaint has not been submitted during the standstill\n period, the complainant must also state whether the complaint is to be given suspensive\n effect, cf. Section 12(1) of the Act. The Complaints Board for Public Procurement's\n email address is stated in Section VI.4.1). The Complaints Board for Public Procurement's\n complaint guide can be found at: www.erhvervsstyrelsen.dk
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Nævnenes Hus
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 854.340 Euro
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: HOWDEN AXIAL FANS ApS
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 854.340 Euro
\n
Subcontracting: Yes
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 4500041193
\n
Title: Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 05-07-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 3
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 3
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S
\n
Registration number: 39055775
\n
Postal address: Havnegade 120  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Maria Ahern
\n
Email: maba@fjernvarmefyn.dk
\n
Telephone: +45 24895813
\n
Internet address: https://www.fjernvarmefyn.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Nævnenes Hus
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: http://www.naevneneshus.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Fax: +45 41715100
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: HOWDEN AXIAL FANS ApS
\n
Registration number: 15524243
\n
Postal address: Industrivej 23  
\n
Town: Næstved
\n
Postcode: 4700
\n
Country: Denmark
\n
Email: niels.moerkeberg@howden.com
\n
Telephone: +4555782930
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 33756a64-fe4a-4bbf-a57d-a052c9c5dbef - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 09-08-2024 12:58 +02:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00483400-2024
\n
OJ S issue number: 156/2024
\n
Publication date: 12-08-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024","ordregiver":"Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S","ordregiverId":"39055775","ordregiverIdDatavasket":"39055775","publiceringsdato":"2024-08-12+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Reparations- og vedligeholdelsestjenester","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10 and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.

The steam turbine is planned to be in operation until 2032 (as a minimum).
The scope of supply for this tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator.The main target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.
","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Major overhaul of Steam Turbine FFA10 in 2024","ordregiver":"Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S","ordregiverId":"39055775","ordregiverIdDatavasket":"39055775","publiceringsdato":"2024-08-12+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Repair and maintenance services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fjernvarme Fyn Affaldsenergi A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Fjernvarme Fyn Affaldsenergi (FFA) is located Havnegade 120, DK-5000 Odense C, only a few kilometres from the city centre.The power plant consists of a coal-fired CHP unit 7, a straw-fired CHP unit 8 and a waste incineration plant with three waste-to-energy boilers (Line 11, Line 12 and Line 13) providing steam to two steam turbines (FFA10 and FFA13).FFA10 is a waste fired CHP plant. It was commissioned in 1996 and has a capacity of 11/13 MW electricity and 29 MJ/s district heating.

The steam turbine is planned to be in operation until 2032 (as a minimum).
The scope of supply for this tender is a major overhaul of the FFA10 steam turbine, gear and generator.The main target with the major overhaul is to ensure that the unit is in a condition where it can be operated safely, reliably and efficiently until the next major overhaul.
","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}