{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"334dec7e-03c2-4c22-8fb8-1e43d01047d6"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00463871-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: KØGE VAND A/S\n Køberens retlige status: Offentlig virksomhed, der styres af en lokal myndighed\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg\n Beskrivelse: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse\n af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres\n blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.
KØGE VAND\n A/S har gennemført udbud af en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. Bygningen\n skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge\n på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens\n areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter\n og bredde på cirka 14,0 meter.
Bygningen er en integreret del af vandværksfunktionen\n og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen\n vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til\n anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover\n skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk\n sluse.
I forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde\n og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres\n samtidig med færdiggørelse af bygningen.
Den udbudte hovedentreprisekontrakt\n omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.
\n Identifikator for proceduren: 1404ac5e-cb4f-41fd-bcad-36f551d48a4a\n Tidligere bekendtgørelse: 142097-2025\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet er gennemført efter proceduren udbud med forhandling med forudgående indkaldelse\n af tilbud i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 1078 af 29.06.2022 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (forsyningsvirksomheds-direktivet) artikel\n 47.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Bygge og anlæg\n Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder\n Supplerende klassifikation (cpv): 45240000 Arbejder i forbindelse med udførelse af vandbygningsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 45252000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 30.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001Titel: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg\n Beskrivelse: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse\n af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres\n blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.
Til brug\n for dette skal der opføres en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. KØGE VAND\n A/S har gennemført udbud vedrørende denne bygning. Bygningen skal udføres som en selvstændig\n tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden\n på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med\n en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter.
Bygningen\n er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg\n med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som\n det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil\n det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum\n med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren\n af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen.\n
Hovedentreprisekontrakten omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn\n stål”.
\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Bygge og anlæg\n Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder\n Supplerende klassifikation (cpv): 45232430 Arbejde i forbindelse med vandbehandling\n Supplerende klassifikation (cpv): 45240000 Arbejder i forbindelse med udførelse af vandbygningsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n \n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 0\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 30.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Oplysninger om den udbudte kontrakts værdi er baseret på KØGE VAND A/S' anslåede skøn\n inklusive optioner og eventuelle ekstraarbejder.
Dette projekt – etablering af\n et blødgøringsanlæg – omfatter også en kontrakt om projektering, produktion, levering\n og installering af blødgørings- og filteranlæg samt kontrakter om flere ledningsanlæg,\n som ikke var en del af dette udbud / denne hovedentreprisekontrakt. KØGE VAND A/S\n har dermed opdelt projektet i delkontrakter og har vurderet, at yderligere opdeling\n af projektet vil medføre øget risiko for KØGE VAND A/S, samt øgede omkostninger til\n byggeledelse mv., hvorfor KØGE VAND A/S finder det hensigtsmæssigt ikke at opdele\n projektet yderligere.
\n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Evaluering af pris sker på baggrund af den samlede tilbudssum inkl. optioner. Der\n lægges vægt på lave priser.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Fast værdi (i alt)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n \n Kriterium:\n Navn: Organisation og kvalifikationer\n Beskrivelse: Ved evaluering af organisation og kvalifikationer lægges der positiv vægt på, at der\n tilbydes en organisation, der dækker de fagområder bygge- og anlægsarbejdet angår\n – enten via egenproduktion eller underrådgivere/-entreprenører. Der lægges positiv\n vægt på, at organisation er klar og hensigtsmæssigt struktureret i forhold til udførelse\n af bygge- og anlægsarbejdet samt i relation til KØGE VAND A/S' organisation.
Der\n lægges også positiv vægt på, at de tilbudte nøglemedarbejdere kan påvise gode kompetencer\n samt relevant erfaring med løsning af tilsvarende bygge- og anlægsarbejder i samme\n rolle.
\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 20\n \n \n Kriterium:\n Navn: Proces, samarbejde og bæredygtighed\n Beskrivelse: Ved evaluering af proces, samarbejde og bæredygtighed lægges der positiv vægt på,\n i hvilket omfang tilbudsgiveren dokumenterer systematisk og professionel styring af\n bygge- og anlægsarbejdet, hvor alle relevante parter er involveret, og hvor der er\n fokus på kontraktstyring blandt alle parter, herunder navnlig:
o Proaktiv styring\n og optimering af ressourcer og tidsplaner
o Identificering, håndtering og styring\n af grænseflader
o Sikring af en god overgang til brug/drift med fokus på kvalitetssikring\n og ibrugtagning
Der lægges ligeledes positiv vægt på, i hvilket omfang tilbudsgiver\n identificerer bæredygtige tiltag samt de største risici og udfordringer i dette projekt\n og hvordan tilbudsgiver agter at håndtere risici og udfordringerne samt indarbejde\n bæredygtige tiltag. Det vurderes positivt, at tilbudsgiveren inddrager relevante kvalifikationer,\n interessenter, værktøjer mv. og udviser et bredt og stærkt samarbejde. Der lægges\n i denne forbindelse vægt på:
o Identificering og indarbejdelse af flest mulige\n bæredygtige initiativer/tiltag gennem hele kontraktperioden
o En proaktiv tilgang\n til at identificere og tackle risici og udfordringer
o Inddragelse af relevante\n kvalifikationer og interessenter
o Effektivt samarbejde med alle parter for at\n finde løsninger
\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 30\n \n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævent for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/\n
Nævnets klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt proceduren\n i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med\n udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden\n forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til klagenævnet inden\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse\n i EUTidende om indgåelse af kontrakt. Reglerne om klagefrister findes i § 7 i lov\n om Klagenævnet for Udbud.
\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: KØGE VAND A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: KØGE VAND A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 25.695.283,39 Dansk krone\n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: C.C. Brun Entreprise A/S\n \n Tilbud – Identifikator: Tilbud på bygning til blødgøringsanlæg\n ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001\n Værdien af tilbuddet: 27.398.073,67 Dansk krone\n Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej\n Underentreprise: Endnu ikke kendte\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg\n Titel: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg\n Dato for indgåelse af kontrakten: 14-07-2025\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomhederAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: KØGE VAND A/S\n Registreringsnummer: 30590481\n Postadresse: Vasebækvej 40 \n \n \n Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n E-mail: klar@klarforsyning.dk\n \n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævent for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294818\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internetadresse: https://kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: C.C. Brun Entreprise A/S\n Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed\n Registreringsnummer: 82559310\n Postadresse: Ravnstrupvej 67 \n \n \n Landsdel (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)\n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001\n \n \n 8.1 ORG-0000Officielt navn: Publications Office of the European Union\n Registreringsnummer: PUBL\n \n \n Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n E-mail: ted@publications.europa.eu\n \n Internetadresse: https://op.europa.eu\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 334dec7e-03c2-4c22-8fb8-1e43d01047d6 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15-07-2025 13:02 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00463871-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 16-07-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: KØGE VAND A/S\n Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a local authority\n Activity of the contracting entity: Water-related activities\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg\n Description: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse\n af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres\n blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.
KØGE VAND\n A/S har gennemført udbud af en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. Bygningen\n skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge\n på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens\n areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter\n og bredde på cirka 14,0 meter.
Bygningen er en integreret del af vandværksfunktionen\n og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen\n vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til\n anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover\n skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk\n sluse.
I forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde\n og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres\n samtidig med færdiggørelse af bygningen.
Den udbudte hovedentreprisekontrakt\n omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.
\n Procedure identifier: 1404ac5e-cb4f-41fd-bcad-36f551d48a4a\n Previous notice: 142097-2025\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Udbuddet er gennemført efter proceduren udbud med forhandling med forudgående indkaldelse\n af tilbud i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 1078 af 29.06.2022 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (forsyningsvirksomheds-direktivet) artikel\n 47.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45000000 Construction work\n Additional classification (cpv): 45240000 Construction work for water projects\n Additional classification (cpv): 45252000 Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants\n Additional classification (cpv): 45252120 Water-treatment plant construction work\n \n 2.1.2 Place of performance\n Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 30.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General information\n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0001Title: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg\n Description: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse\n af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres\n blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.
Til brug\n for dette skal der opføres en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. KØGE VAND\n A/S har gennemført udbud vedrørende denne bygning. Bygningen skal udføres som en selvstændig\n tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden\n på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med\n en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter.
Bygningen\n er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg\n med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som\n det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil\n det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum\n med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse.
I forbindelse med bygge-\n og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren\n af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen.\n
Hovedentreprisekontrakten omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn\n stål”.
\n \n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45000000 Construction work\n Additional classification (cpv): 45232430 Water-treatment work\n Additional classification (cpv): 45240000 Construction work for water projects\n Additional classification (cpv): 45252120 Water-treatment plant construction work\n \n 5.1.2 Place of performance\n Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 30.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Oplysninger om den udbudte kontrakts værdi er baseret på KØGE VAND A/S' anslåede skøn\n inklusive optioner og eventuelle ekstraarbejder.
Dette projekt – etablering af\n et blødgøringsanlæg – omfatter også en kontrakt om projektering, produktion, levering\n og installering af blødgørings- og filteranlæg samt kontrakter om flere ledningsanlæg,\n som ikke var en del af dette udbud / denne hovedentreprisekontrakt. KØGE VAND A/S\n har dermed opdelt projektet i delkontrakter og har vurderet, at yderligere opdeling\n af projektet vil medføre øget risiko for KØGE VAND A/S, samt øgede omkostninger til\n byggeledelse mv., hvorfor KØGE VAND A/S finder det hensigtsmæssigt ikke at opdele\n projektet yderligere.
\n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Evaluering af pris sker på baggrund af den samlede tilbudssum inkl. optioner. Der\n lægges vægt på lave priser.\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 50\n \n Category of award weight criterion: Fixed value (total)Award criterion number: 50\n \n \n Criterion:\n Name: Organisation og kvalifikationer\n Description: Ved evaluering af organisation og kvalifikationer lægges der positiv vægt på, at der\n tilbydes en organisation, der dækker de fagområder bygge- og anlægsarbejdet angår\n – enten via egenproduktion eller underrådgivere/-entreprenører. Der lægges positiv\n vægt på, at organisation er klar og hensigtsmæssigt struktureret i forhold til udførelse\n af bygge- og anlægsarbejdet samt i relation til KØGE VAND A/S' organisation.
Der\n lægges også positiv vægt på, at de tilbudte nøglemedarbejdere kan påvise gode kompetencer\n samt relevant erfaring med løsning af tilsvarende bygge- og anlægsarbejder i samme\n rolle.
\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 20\n \n \n Criterion:\n Name: Proces, samarbejde og bæredygtighed\n Description: Ved evaluering af proces, samarbejde og bæredygtighed lægges der positiv vægt på,\n i hvilket omfang tilbudsgiveren dokumenterer systematisk og professionel styring af\n bygge- og anlægsarbejdet, hvor alle relevante parter er involveret, og hvor der er\n fokus på kontraktstyring blandt alle parter, herunder navnlig:
o Proaktiv styring\n og optimering af ressourcer og tidsplaner
o Identificering, håndtering og styring\n af grænseflader
o Sikring af en god overgang til brug/drift med fokus på kvalitetssikring\n og ibrugtagning
Der lægges ligeledes positiv vægt på, i hvilket omfang tilbudsgiver\n identificerer bæredygtige tiltag samt de største risici og udfordringer i dette projekt\n og hvordan tilbudsgiver agter at håndtere risici og udfordringerne samt indarbejde\n bæredygtige tiltag. Det vurderes positivt, at tilbudsgiveren inddrager relevante kvalifikationer,\n interessenter, værktøjer mv. og udviser et bredt og stærkt samarbejde. Der lægges\n i denne forbindelse vægt på:
o Identificering og indarbejdelse af flest mulige\n bæredygtige initiativer/tiltag gennem hele kontraktperioden
o En proaktiv tilgang\n til at identificere og tackle risici og udfordringer
o Inddragelse af relevante\n kvalifikationer og interessenter
o Effektivt samarbejde med alle parter for at\n finde løsninger
\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 30\n \n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævent for Udbud\n Information about review deadlines: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/\n
Nævnets klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt proceduren\n i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med\n udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden\n forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til klagenævnet inden\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse\n i EUTidende om indgåelse af kontrakt. Reglerne om klagefrister findes i § 7 i lov\n om Klagenævnet for Udbud.
\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: KØGE VAND A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: KØGE VAND A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 25.695.283,39 Danish krone\n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: C.C. Brun Entreprise A/S\n \n Tender identifier: Tilbud på bygning til blødgøringsanlæg\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0001\n Value of the tender: 27.398.073,67 Danish krone\n The tender is a variant: no\n Subcontracting: Not yet known\n Contract information:Identifier of the contract: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg\n Title: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg\n Date of the conclusion of the contract: 14-07-2025\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderersNumber of tenders or requests to participate received: 2\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: KØGE VAND A/S\n Registration number: 30590481\n Postal address: Vasebækvej 40 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)\n \n Email: klar@klarforsyning.dk\n \n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævent for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294818\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internet address: https://kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: C.C. Brun Entreprise A/S\n Size of the economic operator: Micro, small, or medium\n Registration number: 82559310\n Postal address: Ravnstrupvej 67 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)\n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0001\n \n \n 8.1 ORG-0000Official name: Publications Office of the European Union\n Registration number: PUBL\n \n \n Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n Email: ted@publications.europa.eu\n \n Internet address: https://op.europa.eu\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 334dec7e-03c2-4c22-8fb8-1e43d01047d6 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 15-07-2025 13:02 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00463871-2025\n OJ S issue number: 134/2025\n Publication date: 16-07-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af bygning til blødgøringsanlæg","ordregiver":"KØGE VAND A/S","ordregiverId":"30590481","ordregiverIdDatavasket":"30590481","publiceringsdato":"2025-07-16+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["KØGE VAND A/S"],"anslaaetVaerdi":"30000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.\nKØGE VAND A/S har gennemført udbud af en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. Bygningen skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter.\nBygningen er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse.\nI forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen. \nDen udbudte hovedentreprisekontrakt omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.\n","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Køge"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af bygning til blødgøringsanlæg","ordregiver":"KØGE VAND A/S","ordregiverId":"30590481","ordregiverIdDatavasket":"30590481","publiceringsdato":"2025-07-16+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["KØGE VAND A/S"],"anslaaetVaerdi":"30000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring.\nKØGE VAND A/S har gennemført udbud af en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. Bygningen skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter.\nBygningen er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse.\nI forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen. \nDen udbudte hovedentreprisekontrakt omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.\n","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Køge"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}