{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central regeringsmyndighed</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin\n                  bundfauna</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV)\n                  skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA\n                  overvågning af marin bundfauna. Der skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder.\n                  I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller\n                  en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. SGAV har option på udtagning\n                  af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. Opgaven har et maks. budget\n                  på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">f4df677b-b175-45fe-9ce7-a27a6722f44e</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">60650000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Udlejning af vandtransportmidler med besætning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">34512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Skibe og lignende fartøjer til transport af passagerer eller gods</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">600.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Indkøb under tærskelværdien med grænseoverskridende interesse</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin\n                  bundfauna</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV)\n                  skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA\n                  overvågning af marin bundfauna. Der skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder.\n                  I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller\n                  en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. SGAV har option på udtagning\n                  af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. Opgaven har et maks. budget\n                  på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-4914</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">60650000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Udlejning af vandtransportmidler med besætning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">34512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Skibe og lignende fartøjer til transport af passagerer eller gods</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Startdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-03-2025</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">600.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal dels angive en fast pris, omfattende en samlet sejlet distance ifm.\n                        forlægning af skib imellem de udpegede målestationer (sejlads fra havn til havn),\n                        på 760 sømil. Tilbudsgiver skal dels angive en fast pris, for et samlet tidsforbrug\n                        ifm. prøvetagning på 150 timer (tidsforbruget forbundet med prøvetagning fra skibet\n                        forlader havn til det ankommer til havn igen).</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Besætningsmedlemmernes erfaring</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal sende en beskrivelse af besætningsmedlemmernes erfaring med udførelse\n                        af lignende arbejdsopgaver, som skal udføres i den udbudte opgave. Det tillægges positiv\n                        betydning, at besætningsmedlemmerne, der skal løse opgaven, har erfaring med løsning\n                        af lignende opgaver.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Frist for anmodning om yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +01:00</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/70b605bd-4b84-4105-8bc5-dad93e65f8dc/Annonceringsbetingelser.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/32860db2-ab5a-4fad-b1c3-2041ba80cd4a/Bilag_1_-_Ordregivers_kravspecifikation_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/0a317765-93d5-4207-aaf0-a6ebbf81ae63/Bilag_2_-_Tilbudslisten.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/1aff365c-d249-46b5-bc17-4bd86dd03e63/Bilag_1a_-_Stationsoversigt_vist_på_kort_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/a9b22211-591c-4d89-b17c-fb01aa88e281/Bilag_1b_-_Havne_og_stationer_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/4f68e7f6-9dad-4e4e-ac8d-efd2b115dccb/Bilag_3_-_Ordregivers_kontraktudkast.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/02d8ab91-f0be-4c96-98bc-cdeed1881783/Bilag_1c_-_Positioner_på_stationer_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/8b1b4868-4255-474c-921f-220f99954b07/Bilag_1e_-_Gældende_tekniske_anvisning.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/61c5a479-6c89-4205-b0f3-c90b6318382d/Bilag_1d_-_Billeder_af_HAPS_samt_dertilhørende_udstyr.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/ad99b58c-c535-48d6-bfdd-48149d970ce1/Blanket_A_-_Erklæring_om_persondataunderretning.docx</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Vilkår for indgivelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ikke tilladt</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Frist for modtagelse af tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +01:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der behandler tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20814616</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sollerupvej 24</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Faaborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Selma Pizovic</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">selpi@sgav.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20132196</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.sgav.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der behandler tilbud</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Konkurrencevilkår</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Annoncering</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central government authority</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin\n                  bundfauna</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV)\n                  skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA\n                  overvågning af marin bundfauna. Der skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder.\n                  I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller\n                  en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. SGAV har option på udtagning\n                  af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. Opgaven har et maks. budget\n                  på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">f4df677b-b175-45fe-9ce7-a27a6722f44e</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">60650000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Hire of water transport equipment with crew</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">34512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Ships and similar vessels for the transport of persons or goods</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">600.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Procurement below threshold with cross-border interest</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin\n                  bundfauna</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV)\n                  skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA\n                  overvågning af marin bundfauna. Der skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder.\n                  I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller\n                  en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. SGAV har option på udtagning\n                  af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. Opgaven har et maks. budget\n                  på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-4914</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">60650000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Hire of water transport equipment with crew</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">34512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Ships and similar vessels for the transport of persons or goods</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Start date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-03-2025</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">600.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal dels angive en fast pris, omfattende en samlet sejlet distance ifm.\n                        forlægning af skib imellem de udpegede målestationer (sejlads fra havn til havn),\n                        på 760 sømil. Tilbudsgiver skal dels angive en fast pris, for et samlet tidsforbrug\n                        ifm. prøvetagning på 150 timer (tidsforbruget forbundet med prøvetagning fra skibet\n                        forlader havn til det ankommer til havn igen).</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Besætningsmedlemmernes erfaring</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal sende en beskrivelse af besætningsmedlemmernes erfaring med udførelse\n                        af lignende arbejdsopgaver, som skal udføres i den udbudte opgave. Det tillægges positiv\n                        betydning, at besætningsmedlemmerne, der skal løse opgaven, har erfaring med løsning\n                        af lignende opgaver.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Deadline for requesting additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +01:00</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/70b605bd-4b84-4105-8bc5-dad93e65f8dc/Annonceringsbetingelser.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/32860db2-ab5a-4fad-b1c3-2041ba80cd4a/Bilag_1_-_Ordregivers_kravspecifikation_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/0a317765-93d5-4207-aaf0-a6ebbf81ae63/Bilag_2_-_Tilbudslisten.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/1aff365c-d249-46b5-bc17-4bd86dd03e63/Bilag_1a_-_Stationsoversigt_vist_på_kort_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/a9b22211-591c-4d89-b17c-fb01aa88e281/Bilag_1b_-_Havne_og_stationer_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/4f68e7f6-9dad-4e4e-ac8d-efd2b115dccb/Bilag_3_-_Ordregivers_kontraktudkast.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/02d8ab91-f0be-4c96-98bc-cdeed1881783/Bilag_1c_-_Positioner_på_stationer_2025.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/8b1b4868-4255-474c-921f-220f99954b07/Bilag_1e_-_Gældende_tekniske_anvisning.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/61c5a479-6c89-4205-b0f3-c90b6318382d/Bilag_1d_-_Billeder_af_HAPS_samt_dertilhørende_udstyr.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/ad99b58c-c535-48d6-bfdd-48149d970ce1/Blanket_A_-_Erklæring_om_persondataunderretning.docx</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Terms of submission</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderers may submit more than one tender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Not allowed</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Deadline for receipt of tenders</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +01:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing offline access to the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation receiving requests to participate</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation processing tenders</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20814616</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sollerupvej 24</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Faaborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Selma Pizovic</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">selpi@sgav.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20132196</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.sgav.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing offline access to the procurement documents</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation receiving requests to participate</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation processing tenders</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Competition</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract notice</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Publication Date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-02-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:37 +01:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin bundfauna","ordregiver":"Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø","ordregiverId":"20814616","ordregiverIdDatavasket":"20814616","publiceringsdato":"2025-02-11T16:37:27+01:00","cpvKode":"60650000","cpvTitel":"Udlejning af vandtransportmidler med besætning","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-02-25T12:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø"],"anslaaetVaerdi":"600000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV) skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin bundfauna.\n\nDer skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder. I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. \n\nSGAV har option på udtagning af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. \n\nOpgaven har et maks. budget på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Annoncering under tærskelværdien","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-02-25T12:00:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/70b605bd-4b84-4105-8bc5-dad93e65f8dc/Annonceringsbetingelser.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/32860db2-ab5a-4fad-b1c3-2041ba80cd4a/Bilag_1_-_Ordregivers_kravspecifikation_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/0a317765-93d5-4207-aaf0-a6ebbf81ae63/Bilag_2_-_Tilbudslisten.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/1aff365c-d249-46b5-bc17-4bd86dd03e63/Bilag_1a_-_Stationsoversigt_vist_på_kort_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/a9b22211-591c-4d89-b17c-fb01aa88e281/Bilag_1b_-_Havne_og_stationer_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/4f68e7f6-9dad-4e4e-ac8d-efd2b115dccb/Bilag_3_-_Ordregivers_kontraktudkast.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/02d8ab91-f0be-4c96-98bc-cdeed1881783/Bilag_1c_-_Positioner_på_stationer_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/8b1b4868-4255-474c-921f-220f99954b07/Bilag_1e_-_Gældende_tekniske_anvisning.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/61c5a479-6c89-4205-b0f3-c90b6318382d/Bilag_1d_-_Billeder_af_HAPS_samt_dertilhørende_udstyr.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/ad99b58c-c535-48d6-bfdd-48149d970ce1/Blanket_A_-_Erklæring_om_persondataunderretning.docx"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Annoncering af: Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin bundfauna","ordregiver":"Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø","ordregiverId":"20814616","ordregiverIdDatavasket":"20814616","publiceringsdato":"2025-02-11T16:37:27+01:00","cpvKode":"60650000","cpvTitel":"Hire of water transport equipment with crew","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-02-25T12:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø"],"anslaaetVaerdi":"600000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Styrelsen for Grøn Arealomlægning og Vandmiljø, enhed Fyn (herefter benævnt SGAV) skal have udført en opgave vedrørende Leje af skib med bemanding til brug for NOVANA overvågning af marin bundfauna.\n\nDer skal gennemføres prøvetagning i 18 bundfaunaområder. I hvert af disse områder skal der udtages 42 bundprøver med en HAPS. SGAV stiller en HAPS og et skyllekar til rådighed til løsning af opgaven. \n\nSGAV har option på udtagning af bundprøver i op til 5 yderligere bundfaunaområder. \n\nOpgaven har et maks. budget på 600.000 kr. ekskl. moms. Tilbud over dette budget vil blive afvist.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Below threshold contract notice","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-02-25T12:00:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/70b605bd-4b84-4105-8bc5-dad93e65f8dc/Annonceringsbetingelser.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/32860db2-ab5a-4fad-b1c3-2041ba80cd4a/Bilag_1_-_Ordregivers_kravspecifikation_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/0a317765-93d5-4207-aaf0-a6ebbf81ae63/Bilag_2_-_Tilbudslisten.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/1aff365c-d249-46b5-bc17-4bd86dd03e63/Bilag_1a_-_Stationsoversigt_vist_på_kort_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/a9b22211-591c-4d89-b17c-fb01aa88e281/Bilag_1b_-_Havne_og_stationer_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/4f68e7f6-9dad-4e4e-ac8d-efd2b115dccb/Bilag_3_-_Ordregivers_kontraktudkast.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/02d8ab91-f0be-4c96-98bc-cdeed1881783/Bilag_1c_-_Positioner_på_stationer_2025.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/8b1b4868-4255-474c-921f-220f99954b07/Bilag_1e_-_Gældende_tekniske_anvisning.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/61c5a479-6c89-4205-b0f3-c90b6318382d/Bilag_1d_-_Billeder_af_HAPS_samt_dertilhørende_udstyr.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/313329af-32db-4e08-9732-a77d4403cdb3/01/fil/ad99b58c-c535-48d6-bfdd-48149d970ce1/Blanket_A_-_Erklæring_om_persondataunderretning.docx"]}}