{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"2f798cf7-a454-4797-a3c8-0c4bd84a7b2d"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00528200-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                  (MENA)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central regeringsmyndighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Økonomiske anliggender</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                  Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract\n                  31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project\n                  of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt,\n                  and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. The MFA wishes\n                  to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the\n                  agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security\n                  for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August\n                  2024. In 2023, the Consultant shall perform the following additional services and\n                  deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project\n                  • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries\n                  but approaches differ • Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations\n                  and support them building their capacity • Support the youth groups/organisations\n                  with their action plan for the year and where needed offer support them in taking\n                  the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services\n                  and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the\n                  project • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across\n                  all countries, but approaches differ •Identifying capacity gaps in the selected youth\n                  groups/organisations and support them building their capacity • Support the youth\n                  groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support\n                  them in taking the actions. In 2023, the Consultant shall perform the following additional\n                  services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry\n                  point of the project • Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2\n                  for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number\n                  of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical training. Topics\n                  vary between countries and partners. • Establish formal and informal partnerships\n                  with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus\n                  provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs with some\n                  of the companies the partnerships were established • In agreement with the Client,\n                  the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking\n                  school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform\n                  the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth\n                  as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism from\n                  output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training\n                  matching (small number of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical\n                  training. Topics vary between countries and partners. • Establish formal and informal\n                  partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching,\n                  and thus provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs\n                  with some of the companies the partnerships were established • In agreement with the\n                  Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating\n                  cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2024, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Award selected youth\n                  with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment,\n                  specialised courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial\n                  sector to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in\n                  applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the\n                  following additional services and deliveries: • Award selected youth with internal\n                  programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised\n                  courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial sector\n                  to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in applying\n                  for and accessing external funds.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">de5f61ac-8f17-433b-bfa5-cb0881afcc7c</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9cf6c109-95f8-44c5-ad97-e69716a42a4c-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2020-41913</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75211200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester vedrørende økonomisk hjælp til udlandet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79420000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forvaltningsrelaterede tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Projektstyring, undtagen bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tilsyn med projekter, undtagen bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Marokko</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Morocco.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tunesien</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Tunisia.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egypten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Egypt</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Jordan</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Jordan.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Algeriet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Algeria</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Indkaldelse af tilbud er afsluttet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                  Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract\n                  31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project\n                  of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt,\n                  and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. The MFA wishes\n                  to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the\n                  agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security\n                  for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August\n                  2024. In 2023, the Consultant shall perform the following additional services and\n                  deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project\n                  • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries\n                  but approaches differ • Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations\n                  and support them building their capacity • Support the youth groups/organisations\n                  with their action plan for the year and where needed offer support them in taking\n                  the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services\n                  and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the\n                  project • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across\n                  all countries, but approaches differ •Identifying capacity gaps in the selected youth\n                  groups/organisations and support them building their capacity • Support the youth\n                  groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support\n                  them in taking the actions. In 2023, the Consultant shall perform the following additional\n                  services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry\n                  point of the project • Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2\n                  for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number\n                  of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical training. Topics\n                  vary between countries and partners. • Establish formal and informal partnerships\n                  with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus\n                  provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs with some\n                  of the companies the partnerships were established • In agreement with the Client,\n                  the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking\n                  school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform\n                  the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth\n                  as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism from\n                  output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training\n                  matching (small number of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical\n                  training. Topics vary between countries and partners. • Establish formal and informal\n                  partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching,\n                  and thus provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs\n                  with some of the companies the partnerships were established • In agreement with the\n                  Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating\n                  cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2024, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Award selected youth\n                  with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment,\n                  specialised courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial\n                  sector to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in\n                  applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the\n                  following additional services and deliveries: • Award selected youth with internal\n                  programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised\n                  courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial sector\n                  to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in applying\n                  for and accessing external funds.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2020-41913</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75211200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester vedrørende økonomisk hjælp til udlandet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79420000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forvaltningsrelaterede tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Projektstyring, undtagen bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tilsyn med projekter, undtagen bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Marokko</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Morocco.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tunesien</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Tunisia.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egypten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Egypt</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Jordan</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Jordan.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Algeriet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Algeria</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Startdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Varigheds slutdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-06-2027</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">100</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA has followed the procedure described in section 4 of the Act on the Danish\n                     Complaints Board for Public Procurement (Act no. 593 of 2 June 2016). The MFA has\n                     not awarded the assignments before the expiry of a 10 days' time period following\n                     the publication of the Voluntary ex-ante transparency notice. Under these circumstances,\n                     any complaints regarding the award of the assignments must be lodged with the Danish\n                     Complaints Board for Public Procurement within 30 days after the day on the MFA has\n                     sent this notice to publication in the Official Journal of the European Union.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Direkte tildeling</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Begrundelse for direkte tildeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Behov for supplerende bygge- og anlægsarbejder eller tjenesteydelser fra den oprindelige kontrahent</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Anden begrundelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The modifications do not result in material changes to the Agreement if the modifications\n                  are foreseen in the Agreement in clear, precise, and unambiguous clauses which specify\n                  the scope and nature of the possible modifications, the conditions for their application,\n                  and which not alter the overall nature of the Agreement, cf. Section 179 in the Danish\n                  Public Procurement Act. Therefore, the Parties have ensured that the modifications\n                  are agreed within the conditions set out in Section 3.03 of the Agreement. Further,\n                  the Parties have also ensured that: • The modifications do not alter the economic\n                  equilibrium of the Agreement in favour of the Consultant in a way which was not provided\n                  for by the Agreement, cf. Section 178(2)(2) in the Danish Public Procurement Act;\n                  and • The modifications do not significantly extend the scope of the Agreement or\n                  alter the overall nature of the Agreement, cf. Section 178(2)(3) in the Danish Public\n                  Procurement Act. Furthermore, the modifications do not require additional funding\n                  and the Contract Price is not adjusted and remains DKK 220.000.000 net of VAT.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er udvalgt mindst én vinder.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Leder hos tilbudsgiveren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PlanBørnefonden</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Chamber of Commerce, Game, Mellemfolkeligt Samvirke (ActionAid Denmark)</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Vinderens underentreprenører</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Refugee Council (DRC)</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PB</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af resultatet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Udbuddet blev rangordnet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Rangfølge på listen over vindere</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbuddet er et alternativt tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentreprise</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ja</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseværdien er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseprocentdelen er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">YIEP</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                           Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-07-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Dato for indgåelse af kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                           (MENA)</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Resumé af de anmodninger om en undersøgelse, som køberen har modtaget</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Antal klagere</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                  (MENA)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-43271911</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kurt Mørck Jensen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kumoje@um.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33920000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://um.dk/en/danida-en/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PlanBørnefonden</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20356731</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mimersgade 47, 4.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mikkel Harder</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mail@planbornefonden.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70 22 12 11</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.planbornefonden.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span><section><span class=\"label\">Gruppeleder</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mellemfolkeligt Samvirke (ActionAid Denmark)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">18243717</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fælledvej 12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Olga Ege</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">olg@ms.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70310000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.ms.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Game</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">27213308</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Enghavevej 82 D, 2.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2450</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Marie Traasdahl Staal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mts@game.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5366 2648</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://game.ngo/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0007</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Refugee Council (DRC)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20699310</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borgergade 10, 3.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mettine Due</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">drc@drc.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33735000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.drc.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Underleverandør</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0008</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Chamber of Commerce</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">43232010</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Slotsholmsgade 1-3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1217</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jesper Juul-Jensen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@danskerhverv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33746000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.danskerhverv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0009</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2f798cf7-a454-4797-a3c8-0c4bd84a7b2d</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:22 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:54 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">engelsk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00528200-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">171/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-09-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                  (MENA)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central government authority</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Economic affairs</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                  Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract\n                  31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project\n                  of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt,\n                  and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. The MFA wishes\n                  to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the\n                  agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security\n                  for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August\n                  2024. In 2023, the Consultant shall perform the following additional services and\n                  deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project\n                  • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries\n                  but approaches differ • Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations\n                  and support them building their capacity • Support the youth groups/organisations\n                  with their action plan for the year and where needed offer support them in taking\n                  the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services\n                  and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the\n                  project • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across\n                  all countries, but approaches differ •Identifying capacity gaps in the selected youth\n                  groups/organisations and support them building their capacity • Support the youth\n                  groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support\n                  them in taking the actions. In 2023, the Consultant shall perform the following additional\n                  services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry\n                  point of the project • Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2\n                  for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number\n                  of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical training. Topics\n                  vary between countries and partners. • Establish formal and informal partnerships\n                  with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus\n                  provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs with some\n                  of the companies the partnerships were established • In agreement with the Client,\n                  the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking\n                  school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform\n                  the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth\n                  as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism from\n                  output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training\n                  matching (small number of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical\n                  training. Topics vary between countries and partners. • Establish formal and informal\n                  partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching,\n                  and thus provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs\n                  with some of the companies the partnerships were established • In agreement with the\n                  Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating\n                  cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2024, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Award selected youth\n                  with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment,\n                  specialised courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial\n                  sector to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in\n                  applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the\n                  following additional services and deliveries: • Award selected youth with internal\n                  programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised\n                  courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial sector\n                  to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in applying\n                  for and accessing external funds.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">de5f61ac-8f17-433b-bfa5-cb0881afcc7c</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9cf6c109-95f8-44c5-ad97-e69716a42a4c-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2020-41913</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated without prior call for competition</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75211200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Foreign economic-aid-related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79420000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Management-related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Project-management services other than for construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Project-supervision services other than for construction work</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Morocco</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Morocco.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tunisia</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Tunisia.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egypt</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Egypt</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Jordan</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Jordan.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Algeria</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Algeria</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Call for competition is terminated</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                  Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract\n                  31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project\n                  of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt,\n                  and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. The MFA wishes\n                  to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the\n                  agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security\n                  for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August\n                  2024. In 2023, the Consultant shall perform the following additional services and\n                  deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project\n                  • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries\n                  but approaches differ • Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations\n                  and support them building their capacity • Support the youth groups/organisations\n                  with their action plan for the year and where needed offer support them in taking\n                  the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services\n                  and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the\n                  project • Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across\n                  all countries, but approaches differ •Identifying capacity gaps in the selected youth\n                  groups/organisations and support them building their capacity • Support the youth\n                  groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support\n                  them in taking the actions. In 2023, the Consultant shall perform the following additional\n                  services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry\n                  point of the project • Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2\n                  for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number\n                  of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical training. Topics\n                  vary between countries and partners. • Establish formal and informal partnerships\n                  with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus\n                  provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs with some\n                  of the companies the partnerships were established • In agreement with the Client,\n                  the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking\n                  school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform\n                  the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth\n                  as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism from\n                  output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training\n                  matching (small number of youth will be referred to output 1.2) • Conduct the technical\n                  training. Topics vary between countries and partners. • Establish formal and informal\n                  partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching,\n                  and thus provide opportunities for the beneficiaries. • Organise job/intern fairs\n                  with some of the companies the partnerships were established • In agreement with the\n                  Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating\n                  cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2024, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation\n                  of youth as this is another entry point of the project • Establish a referral mechanism\n                  from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of\n                  youth will be referred to output 1.2) • Provide service provision – this can take\n                  the form of incubation, mentorship, acceleration etc. • Review business plans to determine\n                  if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee\n                  whereas others will have a committee including external members. In 2023, the Consultant\n                  shall perform the following additional services and deliveries: • Award selected youth\n                  with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment,\n                  specialised courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial\n                  sector to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in\n                  applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the\n                  following additional services and deliveries: • Award selected youth with internal\n                  programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised\n                  courses etc. • Establish formal and informal partnerships with the financial sector\n                  to support the beneficiaries accessing external funding. • Support youth in applying\n                  for and accessing external funds.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2020-41913</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">75211200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Foreign economic-aid-related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79420000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Management-related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Project-management services other than for construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79421100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Project-supervision services other than for construction work</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Morocco</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Morocco.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tunisia</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Tunisia.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Egypt</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Egypt</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Jordan</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Jordan.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Algeria</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Services will be performed in Algeria</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Start date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Duration end date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-06-2027</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">100</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The MFA has followed the procedure described in section 4 of the Act on the Danish\n                     Complaints Board for Public Procurement (Act no. 593 of 2 June 2016). The MFA has\n                     not awarded the assignments before the expiry of a 10 days' time period following\n                     the publication of the Voluntary ex-ante transparency notice. Under these circumstances,\n                     any complaints regarding the award of the assignments must be lodged with the Danish\n                     Complaints Board for Public Procurement within 30 days after the day on the MFA has\n                     sent this notice to publication in the Official Journal of the European Union.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                     (MENA)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Direct award</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Justification for direct award</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Need for additional works or services by the original contractor</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Other justification</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">The modifications do not result in material changes to the Agreement if the modifications\n                  are foreseen in the Agreement in clear, precise, and unambiguous clauses which specify\n                  the scope and nature of the possible modifications, the conditions for their application,\n                  and which not alter the overall nature of the Agreement, cf. Section 179 in the Danish\n                  Public Procurement Act. Therefore, the Parties have ensured that the modifications\n                  are agreed within the conditions set out in Section 3.03 of the Agreement. Further,\n                  the Parties have also ensured that: • The modifications do not alter the economic\n                  equilibrium of the Agreement in favour of the Consultant in a way which was not provided\n                  for by the Agreement, cf. Section 178(2)(2) in the Danish Public Procurement Act;\n                  and • The modifications do not significantly extend the scope of the Agreement or\n                  alter the overall nature of the Agreement, cf. Section 178(2)(3) in the Danish Public\n                  Procurement Act. Furthermore, the modifications do not require additional funding\n                  and the Contract Price is not adjusted and remains DKK 220.000.000 net of VAT.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">At least one winner was chosen.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Leader of tendering party</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PlanBørnefonden</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Chamber of Commerce, Game, Mellemfolkeligt Samvirke (ActionAid Denmark)</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontractors of the winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Refugee Council (DRC)</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PB</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the result</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">295.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender was ranked</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Rank in the list of winners</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender is a variant</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Yes</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting value is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting percentage is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">YIEP</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and\n                           Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date on which the winner was chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-07-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date of the conclusion of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">The contract is awarded within a framework agreement</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                           (MENA)</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Summary of the review requests the buyer received</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Number of complainants</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa\n                  (MENA)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-43271911</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Asiatisk Plads 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1448</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kurt Mørck Jensen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kumoje@um.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33920000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://um.dk/en/danida-en/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PlanBørnefonden</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Micro, small, or medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20356731</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mimersgade 47, 4.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mikkel Harder</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mail@planbornefonden.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70 22 12 11</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.planbornefonden.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span><section><span class=\"label\">Group leader</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mellemfolkeligt Samvirke (ActionAid Denmark)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Micro, small, or medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">18243717</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fælledvej 12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Olga Ege</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">olg@ms.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70310000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.ms.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Game</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">27213308</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Enghavevej 82 D, 2.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2450</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Marie Traasdahl Staal</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mts@game.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5366 2648</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://game.ngo/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0007</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Refugee Council (DRC)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20699310</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borgergade 10, 3.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mettine Due</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">drc@drc.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33735000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.drc.ngo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Subcontractor</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0008</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Chamber of Commerce</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Micro, small, or medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">43232010</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Slotsholmsgade 1-3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1217</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jesper Juul-Jensen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@danskerhverv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33746000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.danskerhverv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0009</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2f798cf7-a454-4797-a3c8-0c4bd84a7b2d</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – standard regime</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:22 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:54 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">English</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00528200-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">171/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-09-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)","ordregiver":"Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa (MENA)","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2024-09-03+02:00","cpvKode":"75211200","cpvTitel":"Tjenester vedrørende økonomisk hjælp til udlandet","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa (MENA)"],"anslaaetVaerdi":"295000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract 31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt, and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. \nThe MFA wishes to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August 2024. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project \n• Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries but approaches differ \n• Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations and support them building their capacity \n• Support the youth groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support them in taking the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project \n• Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries, but approaches differ \n•Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations and support them building their capacity \n• Support the youth groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support them in taking the actions. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Conduct the technical training. Topics vary between countries and partners. \n• Establish formal and informal partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus provide opportunities for the beneficiaries. \n• Organise job/intern fairs with some of the companies the partnerships were\nestablished • In agreement with the Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training matching (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Conduct the technical training. Topics vary between countries and partners. \n• Establish formal and informal partnerships with the private sector to support\nemployment/on-the-job-training matching, and thus provide opportunities for the beneficiaries. \n• Organise job/intern fairs with some of the companies the partnerships were established \n• In agreement with the Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Provide service provision – this can take the form of incubation, mentorship, acceleration etc. \n• Review business plans to determine if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee whereas others will have a committee including external members. \nIn 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Provide service provision – this can take the form of incubation, mentorship, acceleration etc. \n• Review business plans to determine if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee whereas others will have a committee including external members. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Award selected youth with internal programme funds in the form of seed capital,\ngrants, small loans, equipment, specialised courses etc. \n• Establish formal and informal partnerships with the financial sector to support the beneficiaries accessing external funding. \n• Support youth in applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Award selected youth with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised courses etc.\n• Establish formal and informal partnerships with the financial sector to support the beneficiaries accessing external funding. \n• Support youth in applying for and accessing external funds.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Marokko","Tunesien","Egypten","Jordan","Algeriet"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Youth Inclusion and Employment Project under the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP)","ordregiver":"Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa (MENA)","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2024-09-03+02:00","cpvKode":"75211200","cpvTitel":"Foreign economic-aid-related services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Department for the Middle East and North Africa (MENA)"],"anslaaetVaerdi":"295000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"The MFA, Department for the Middle East and North Africa (MENA) entered into a contract 31 March 2022 regarding implementation of the Youth Inclusion and Employment project of the Programme for Youth Employment and Entrepreneurship in Morocco, Tunisia, Egypt, and Jordan as well as a potential expansion of activities to Algeria. \nThe MFA wishes to purchase additional activities to ensure the achievement and enhancement of the agreed results, as included in the revised result framework, and to improve security for partners and subcontractors and has signed an addendum to the contract on 30 August 2024. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project \n• Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries but approaches differ \n• Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations and support them building their capacity \n• Support the youth groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support them in taking the actions. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is one entry point of the project \n• Provide life skills training/awareness training. Topics are similar across all countries, but approaches differ \n•Identifying capacity gaps in the selected youth groups/organisations and support them building their capacity \n• Support the youth groups/organisations with their action plan for the year and where needed offer support them in taking the actions. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/on-the-job-training matching (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Conduct the technical training. Topics vary between countries and partners. \n• Establish formal and informal partnerships with the private sector to support employment/on-the-job-training matching, and thus provide opportunities for the beneficiaries. \n• Organise job/intern fairs with some of the companies the partnerships were\nestablished • In agreement with the Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: • Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from output 1.1 to output 1.2 for either technical training or employment/onthe-job-training matching (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Conduct the technical training. Topics vary between countries and partners. \n• Establish formal and informal partnerships with the private sector to support\nemployment/on-the-job-training matching, and thus provide opportunities for the beneficiaries. \n• Organise job/intern fairs with some of the companies the partnerships were established \n• In agreement with the Client, the Consortium has engaged with a new partner Melting Pot Foundation’ operating cooking school ‘Um Mami’ for young people to become cooks. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Provide service provision – this can take the form of incubation, mentorship, acceleration etc. \n• Review business plans to determine if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee whereas others will have a committee including external members. \nIn 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Additional mobilisation of youth as this is another entry point of the project \n• Establish a referral mechanism from outputs 1.1 and 1.2 to output 3 for entrepreneurship support (small number of youth will be referred to output 1.2) \n• Provide service provision – this can take the form of incubation, mentorship, acceleration etc. \n• Review business plans to determine if they are ‘strong’ – approach is partner dependant; some will have an internal committee whereas others will have a committee including external members. \nIn 2023, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Award selected youth with internal programme funds in the form of seed capital,\ngrants, small loans, equipment, specialised courses etc. \n• Establish formal and informal partnerships with the financial sector to support the beneficiaries accessing external funding. \n• Support youth in applying for and accessing external funds In 2024, the Consultant shall perform the following additional services and deliveries: \n• Award selected youth with internal programme funds in the form of seed capital, grants, small loans, equipment, specialised courses etc.\n• Establish formal and informal partnerships with the financial sector to support the beneficiaries accessing external funding. \n• Support youth in applying for and accessing external funds.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Morocco","Tunisia","Egypt","Jordan","Algeria"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}