{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"2d67d999-5160-40ea-84cc-8b5016bee1e4"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00219009-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Jernbanetjenester
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Lokaltog A/S
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Jernbanetjenester
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen
\n
Beskrivelse: Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse\n af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt\n omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø,\n stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.
\n
Identifikator for proceduren: 71dbf204-a5a1-4769-9e2e-0bd70ceb04e7
\n
Tidligere bekendtgørelse: 5af300e0-14e4-4fe5-bd6b-6592c16c2919-01
\n
Intern identifikator: 22725
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71320000 Ingeniørmæssig projektering
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71322000 Fagmæssig projektering af ingeniørarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71324000 Mængdeberegning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71335000 Tekniske undersøgelser
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71600000 Tekniske undersøgelser, analyser og rådgivning
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: Hvis tilbudsgiver omfatter grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidige sammenslutninger,\n deltager i udbudsproceduren sammen, skal spørgsmålet ”Deltager den økonomiske aktør\n i udbudsproceduren sammen med andre”, ESPD, del II.A under fanebladet ”Procedure”\n besvares ”Ja”, og felterne, der herpå dukker op, udfyldes med de efterspurgte oplysninger.\n Desuden skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes separat ESPD\n med de i udbuddet efterspurgte oplysninger. Det skal angives hvilken virksomhed, Ordregiver\n med bindende virkning for den/de øvrige virk-somheder kan føre afklarende drøftelser\n med, samt dokumenteres, at samtlige deltagere accepterer at hæfte solidarisk over\n for Ordregiver for kontraktens gennemførsel. Vurderingen i forhold til udelukkelse,\n vil ske for hver enkelt konsortiedeltager for sig, men med virkning for det samlede\n konsortium. Vurderingen i forhold til egnethed, vil ske samlet for konsortiet. I forbindelse\n med dette udbud gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022, art. 1, nr. 23), der bl.a.\n ændrer EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk. 5 k om forbuddet mod at tildele\n offentlige kontrakter, der er omfattet af udbudsdirektiverne, til bl.a. russiske statsborgere\n eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i\n Rusland m.v. Der henvises til EU-forordning 576/2022 for bestemmelsens nærmere ordlyd\n og omfang. Ordregiver er berettiget til at kræve dokumentation for ansøgers etableringssted,\n ejerforhold og andre oplysninger af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert\n tidspunkt i udbudsprocessen. Det vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis\n en Tilbudsgiver (herunder også støttende enheder og parter i konsortier), er omfattet\n af forbuddet.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen
\n
Beskrivelse: Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse\n af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt\n omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø,\n stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.
\n
Intern identifikator: 22725
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71320000 Ingeniørmæssig projektering
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71322000 Fagmæssig projektering af ingeniørarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71324000 Mængdeberegning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71335000 Tekniske undersøgelser
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71600000 Tekniske undersøgelser, analyser og rådgivning
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Hvis tilbudsgiver omfatter grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidige sammenslutninger,\n deltager i udbudsproceduren sammen, skal spørgsmålet ”Deltager den økonomiske aktør\n i udbudsproceduren sammen med andre”, ESPD, del II.A under fanebladet ”Procedure”\n besvares ”Ja”, og felterne, der herpå dukker op, udfyldes med de efterspurgte oplysninger.\n Desuden skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes separat ESPD\n med de i udbuddet efterspurgte oplysninger. Det skal angives hvilken virksomhed, Ordregiver\n med bindende virkning for den/de øvrige virk-somheder kan føre afklarende drøftelser\n med, samt dokumenteres, at samtlige deltagere accepterer at hæfte solidarisk over\n for Ordregiver for kontraktens gennemførsel. Vurderingen i forhold til udelukkelse,\n vil ske for hver enkelt konsortiedeltager for sig, men med virkning for det samlede\n konsortium. Vurderingen i forhold til egnethed, vil ske samlet for konsortiet. I forbindelse\n med dette udbud gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022, art. 1, nr. 23), der bl.a.\n ændrer EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk. 5 k om forbuddet mod at tildele\n offentlige kontrakter, der er omfattet af udbudsdirektiverne, til bl.a. russiske statsborgere\n eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i\n Rusland m.v. Der henvises til EU-forordning 576/2022 for bestemmelsens nærmere ordlyd\n og omfang. Ordregiver er berettiget til at kræve dokumentation for ansøgers etableringssted,\n ejerforhold og andre oplysninger af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert\n tidspunkt i udbudsprocessen. Det vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis\n en Tilbudsgiver (herunder også støttende enheder og parter i konsortier), er omfattet\n af forbuddet.
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Tilbudte ressourcer, CV’er
\n
Beskrivelse: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Løsningsbeskrivelse
\n
Beskrivelse: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Ydelsesplan for projekteringsfasen
\n
Beskrivelse: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. pkt. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 12, stk. 1. Klagenævnet\n for Udbuds klagevejledning kan findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Lokaltog A/S
\n
Organisation, der udfører betalingen: Lokaltog A/S
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Lokaltog A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1.575.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Sweco Danmark A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Sweco
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 1.575.000 Dansk krone
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Produktets eller tjenesteydelsens oprindelsesland: Danmark
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 22725-01
\n
Titel: Kontrakt - Højstrup Station
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 19-03-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 05-04-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Lokaltog A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Ikke-vindende tilbudsgivere:
Tilbudsgiver:
Officielt navn: COWI A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Rambøll A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: AFRY Denmark A/S
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Resumé af de anmodninger om en undersøgelse, som køberen har modtaget:
Antal klagere: 0
\n
\n
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4
\n
\n
\n
Udvalg af tilbud:
Værdien af det antagne tilbud med den laveste værdi: 1.575.000 Dansk krone
\n
Værdien af det antagne tilbud med den højeste værdi: 1.575.000 Dansk krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Registreringsnummer: 26125146
\n
Postadresse: Nordre Jernbanevej 31  
\n
By: Hillerød
\n
Postnummer: 3400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Casper Schultz
\n
E-mail: casc@lokaltog.dk
\n
Telefon: 24756199
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Lokaltog A/S
\n
Registreringsnummer: ORG-26 15 90 40
\n
Postadresse: Jættevej 50  
\n
By: Ringsted
\n
Postnummer: 4100
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Eva Stub Munch
\n
E-mail: eva.stub.munch@cloverleaf.dk
\n
Telefon: 40613800
\n
Internetadresse: https://www.lokaltog.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
Gruppeleder
\n
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Sweco Danmark A/S
\n
Registreringsnummer: 48233511
\n
Postadresse: Ørestads Boulevard 41  
\n
By: København S
\n
Postnummer: 2300
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Safia Ullah
\n
E-mail: safia.ullah@sweco.dk
\n
Telefon: 42821983
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
Vinderen er noteret på et reguleret marked
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: AFRY Denmark A/S
\n
Registreringsnummer: 13590885
\n
Postadresse: Lyskær 3 EF  
\n
By: Herlev
\n
Postnummer: 2730
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Vibeke Knudsen
\n
E-mail: tilbud.afry.dk@afry.com
\n
Telefon: 43431400
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: Rambøll A/S
\n
Organisationen er en fysisk person
\n
Registreringsnummer: 35128417
\n
Postadresse: Hannemanns Alle 53  
\n
By: København S
\n
Postnummer: 2300
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Helle Mathiassen
\n
E-mail: hlm@ramboll.dk
\n
Telefon: 51616854
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Officielt navn: COWI A/S
\n
Organisationen er en fysisk person
\n
Registreringsnummer: 44623528
\n
Postadresse: Parallelvej 2  
\n
By: Lyngby
\n
Postnummer: 2800
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Preben Juul Mikkelsen
\n
E-mail: pjm@cowi.dk
\n
Telefon: 56400000
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 2d67d999-5160-40ea-84cc-8b5016bee1e4 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 12-04-2024 08:18 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 12-04-2024 08:21 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00219009-2024
\n
EUT-S-nummer: 74/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 15-04-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Activity of the contracting entity: Railway services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Lokaltog A/S
\n
Activity of the contracting entity: Railway services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen
\n
Description: Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse\n af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt\n omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø,\n stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.
\n
Procedure identifier: 71dbf204-a5a1-4769-9e2e-0bd70ceb04e7
\n
Previous notice: 5af300e0-14e4-4fe5-bd6b-6592c16c2919-01
\n
Internal identifier: 22725
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 71320000 Engineering design services
\n
Additional classification (cpv): 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
\n
Additional classification (cpv): 71324000 Quantity surveying services
\n
Additional classification (cpv): 71335000 Engineering studies
\n
Additional classification (cpv): 71600000 Technical testing, analysis and consultancy services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Additional information: Hvis tilbudsgiver omfatter grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidige sammenslutninger,\n deltager i udbudsproceduren sammen, skal spørgsmålet ”Deltager den økonomiske aktør\n i udbudsproceduren sammen med andre”, ESPD, del II.A under fanebladet ”Procedure”\n besvares ”Ja”, og felterne, der herpå dukker op, udfyldes med de efterspurgte oplysninger.\n Desuden skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes separat ESPD\n med de i udbuddet efterspurgte oplysninger. Det skal angives hvilken virksomhed, Ordregiver\n med bindende virkning for den/de øvrige virk-somheder kan føre afklarende drøftelser\n med, samt dokumenteres, at samtlige deltagere accepterer at hæfte solidarisk over\n for Ordregiver for kontraktens gennemførsel. Vurderingen i forhold til udelukkelse,\n vil ske for hver enkelt konsortiedeltager for sig, men med virkning for det samlede\n konsortium. Vurderingen i forhold til egnethed, vil ske samlet for konsortiet. I forbindelse\n med dette udbud gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022, art. 1, nr. 23), der bl.a.\n ændrer EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk. 5 k om forbuddet mod at tildele\n offentlige kontrakter, der er omfattet af udbudsdirektiverne, til bl.a. russiske statsborgere\n eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i\n Rusland m.v. Der henvises til EU-forordning 576/2022 for bestemmelsens nærmere ordlyd\n og omfang. Ordregiver er berettiget til at kræve dokumentation for ansøgers etableringssted,\n ejerforhold og andre oplysninger af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert\n tidspunkt i udbudsprocessen. Det vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis\n en Tilbudsgiver (herunder også støttende enheder og parter i konsortier), er omfattet\n af forbuddet.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen
\n
Description: Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse\n af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt\n omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø,\n stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.
\n
Internal identifier: 22725
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 71320000 Engineering design services
\n
Additional classification (cpv): 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
\n
Additional classification (cpv): 71324000 Quantity surveying services
\n
Additional classification (cpv): 71335000 Engineering studies
\n
Additional classification (cpv): 71600000 Technical testing, analysis and consultancy services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 0
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Hvis tilbudsgiver omfatter grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidige sammenslutninger,\n deltager i udbudsproceduren sammen, skal spørgsmålet ”Deltager den økonomiske aktør\n i udbudsproceduren sammen med andre”, ESPD, del II.A under fanebladet ”Procedure”\n besvares ”Ja”, og felterne, der herpå dukker op, udfyldes med de efterspurgte oplysninger.\n Desuden skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes separat ESPD\n med de i udbuddet efterspurgte oplysninger. Det skal angives hvilken virksomhed, Ordregiver\n med bindende virkning for den/de øvrige virk-somheder kan føre afklarende drøftelser\n med, samt dokumenteres, at samtlige deltagere accepterer at hæfte solidarisk over\n for Ordregiver for kontraktens gennemførsel. Vurderingen i forhold til udelukkelse,\n vil ske for hver enkelt konsortiedeltager for sig, men med virkning for det samlede\n konsortium. Vurderingen i forhold til egnethed, vil ske samlet for konsortiet. I forbindelse\n med dette udbud gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022, art. 1, nr. 23), der bl.a.\n ændrer EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk. 5 k om forbuddet mod at tildele\n offentlige kontrakter, der er omfattet af udbudsdirektiverne, til bl.a. russiske statsborgere\n eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i\n Rusland m.v. Der henvises til EU-forordning 576/2022 for bestemmelsens nærmere ordlyd\n og omfang. Ordregiver er berettiget til at kræve dokumentation for ansøgers etableringssted,\n ejerforhold og andre oplysninger af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert\n tidspunkt i udbudsprocessen. Det vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis\n en Tilbudsgiver (herunder også støttende enheder og parter i konsortier), er omfattet\n af forbuddet.
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Tilbudte ressourcer, CV’er
\n
Description: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Løsningsbeskrivelse
\n
Description: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Ydelsesplan for projekteringsfasen
\n
Description: Se nærmere beskrivelse i udbudsbetingelserne.
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. pkt. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 12, stk. 1. Klagenævnet\n for Udbuds klagevejledning kan findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Lokaltog A/S
\n
Organisation executing the payment: Lokaltog A/S
\n
Organisation signing the contract: Lokaltog A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1.575.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Sweco Danmark A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Sweco
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 1.575.000 Danish krone
\n
The tender was ranked: no
\n
The tender is a variant: no
\n
Country of origin of the product or the service: Denmark
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 22725-01
\n
Title: Kontrakt - Højstrup Station
\n
Date on which the winner was chosen: 19-03-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 05-04-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Lokaltog A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Non-winning tenderers:
Tenderer:
Official name: COWI A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: Rambøll A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: AFRY Denmark A/S
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Summary of the review requests the buyer received:
Number of complainants: 0
\n
\n
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 4
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 4
\n
\n
\n
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 1.575.000 Danish krone
\n
Value of the highest admissible tender: 1.575.000 Danish krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Hovedstadens Lokalbaner A/S
\n
Registration number: 26125146
\n
Postal address: Nordre Jernbanevej 31  
\n
Town: Hillerød
\n
Postcode: 3400
\n
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Casper Schultz
\n
Email: casc@lokaltog.dk
\n
Telephone: 24756199
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Lokaltog A/S
\n
Registration number: ORG-26 15 90 40
\n
Postal address: Jættevej 50  
\n
Town: Ringsted
\n
Postcode: 4100
\n
Country subdivision (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Eva Stub Munch
\n
Email: eva.stub.munch@cloverleaf.dk
\n
Telephone: 40613800
\n
Internet address: https://www.lokaltog.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
Group leader
\n
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Sweco Danmark A/S
\n
Registration number: 48233511
\n
Postal address: Ørestads Boulevard 41  
\n
Town: København S
\n
Postcode: 2300
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Safia Ullah
\n
Email: safia.ullah@sweco.dk
\n
Telephone: 42821983
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
The winner is listed on a regulated market
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: AFRY Denmark A/S
\n
Registration number: 13590885
\n
Postal address: Lyskær 3 EF  
\n
Town: Herlev
\n
Postcode: 2730
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Vibeke Knudsen
\n
Email: tilbud.afry.dk@afry.com
\n
Telephone: 43431400
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: Rambøll A/S
\n
The organisation is a natural person
\n
Registration number: 35128417
\n
Postal address: Hannemanns Alle 53  
\n
Town: København S
\n
Postcode: 2300
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Helle Mathiassen
\n
Email: hlm@ramboll.dk
\n
Telephone: 51616854
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Official name: COWI A/S
\n
The organisation is a natural person
\n
Registration number: 44623528
\n
Postal address: Parallelvej 2  
\n
Town: Lyngby
\n
Postcode: 2800
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Preben Juul Mikkelsen
\n
Email: pjm@cowi.dk
\n
Telephone: 56400000
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 2d67d999-5160-40ea-84cc-8b5016bee1e4 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 12-04-2024 08:18 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 12-04-2024 08:21 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00219009-2024
\n
OJ S issue number: 74/2024
\n
Publication date: 15-04-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen","ordregiver":"Lokaltog A/S","ordregiverId":"26 15 90 40","ordregiverIdDatavasket":"26159040","publiceringsdato":"2024-04-15Z","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Hovedstadens Lokalbaner A/S","Lokaltog A/S"],"beskrivelse":"Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø, stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Hovedstadens Lokalbaner A/S"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Detailprojektering af fremskudt arbejde ved Højstrup på Hornbækbanen","ordregiver":"Lokaltog A/S","ordregiverId":"26 15 90 40","ordregiverIdDatavasket":"26159040","publiceringsdato":"2024-04-15Z","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Architectural, construction, engineering and inspection services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Hovedstadens Lokalbaner A/S","Lokaltog A/S"],"beskrivelse":"Udbuddet omfatter teknisk rådgivning og bistand ifm. detailprojektering, udarbejdelse af udbudsmateriale, samt bygherrerådgivning under udførelsen af et fremskudt fornyelsesprojekt omkring Højstrup Station, primært indenfor fagområderne spor, jord, afvanding, miljø, stærkstrøm og sikring. Omfanget af projektet er ca. 1,8 km sporfornyelse inkl. 2 sporskifter.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Hovedstadens Lokalbaner A/S"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}