{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"2d01d6e8-2c65-4213-9b2a-fa902bbb4a51"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00285432-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentlig virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende enheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vandrelaterede aktiviteter</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af Separatkloakering i Kalvehave - Begrænset udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører separatkloakering i Kalvehave. Projektets omfang og indhold er nærmere\n                  beskrevet i projektmaterialet. Udbuddet gennemføres af Vordingborg Spildevand A/S,\n                  Danmarksvej 1, 4760 Vordingborg, CVR. 30692438, som i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 4, stk. 1, litra a er ordregivende forsyningsvirksomhed. Vordingborg Spildevand\n                  planlægger at indkøbe yderligere arbejder hos den vindende tilbudsgiver ved gennemførelse\n                  af udbud med forhandling uden forudgående bekendtgørelse efter forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, stk. 1, litra f) for efterfølgende tilsvarende anlægsarbejder (”gentagelsesprojekter”).\n                  Den vindende tilbudsgiver kan således blive tildelt flere yderligere kontrakter om\n                  senere tilsvarende ydelser, hvis der opnås enighed efter udbuddet i overensstemmelse\n                  med betingelserne i forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f).\n                  I forhold til proceduren for yderligere tildelinger af gentagelsesprojekterne anvendes\n                  tildelingskriterierne, herunder underkriterierne, som anført i udbudsbetingelsernes\n                  afsnit 7. Vordingborg Spildevand forbeholder sig ret til at indgå i et forhandlingsforløb\n                  med entreprenøren med henblik på at sikre den rette pris, bemanding og opgaveløsning\n                  for det konkrete projekt i overensstemmelse med underkriterierne.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">a8506b82-1271-47de-ba45-b62568266bc0</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">737356-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Begrænset</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Proceduren er en hasteprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45231300</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder i forbindelse med vand- og kloakrørledninger</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45232410</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kloakeringsarbejder</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4760</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">76.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ansøgning om deltagelse skal uploades via iBinder. Ansøgninger skal være uploadet\n                     senest den 15. januar 2025 kl. 12.00. Ansøgere opfordres til at påbegynde afleveringen\n                     i god tid, for Vordingborg Spildevand vil normalt ikke kunne forlænge fristen eller\n                     besvare spørgsmål i de sidste dage op til ansøgningsfristen. Hvis Vordingborg Spildevand\n                     modtager konditionsmæssige ansøgninger fra mere end fem egnede ansøgere, foretager\n                     Vordingborg Spildevand en begrænsning i antallet af ansøgere. Fem ansøgere vil blive\n                     opfordret til at afgive tilbud på aftalen. Processen for afgivelse af tilbud er beskrevet\n                     i udbudsbetingelsernes afsnit 7. Ansøgning om prækvalifikation skal indeholde et udfyldt\n                     og underskrevet ESPD for ansøgeren. Ansøgeren skal erklære under ESPD’ens del IV,\n                     pkt. α, at ansøgeren opfylder mindstekravene til den økonomiske og finansielle samt\n                     tekniske og faglige formåen. Udelukkelsesgrunde: Ansøgningen vil ikke blive taget\n                     i betragtning, hvis ansøgeren er omfattet af udbudslovens obligatoriske udelukkelsesgrunde\n                     og/eller Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2: Konkurs, insolvens, tvangsakkord uden\n                     for konkurs, en situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret, aktiver\n                     administreres af en kurator, eller erhvervsvirksomheden er indstillet (jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                     artikel 80) Ansøgere, der er omfattet af en af disse udelukkelsesgrunde, kan komme\n                     i betragtning ved i overensstemmelse med udbudslovens § 138 om selfcleaning at dokumentere,\n                     at ansøgeren er pålidelig. Mindstekrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen:\n                     For at kunne komme i betragtning skal ansøgeren opfylde de tre nedenstående krav til\n                     nettoomsætning, egenkapital og soliditetsgrad i det seneste offentliggjorte årsregnskab:\n                     - nettoomsætning 50.000.000 DKK - egenkapital 20.000.000 DKK - soliditetsgrad 25 %\n                     For at sikre, at ansøgeren besidder den nødvendige faglige kompetence, er det et krav,\n                     at ansøgeren skal kunne vedlægge mindst én reference, der dokumenterer: a) Erfaring\n                     med separatkloakeringsprojekter med en entreprisesum på minimum 25 mio. kr. ekskl.\n                     moms b) Erfaring som hovedentreprenør for en offentlig bygherre med en entreprisesum\n                     på minimum 25 mio. kr. ekskl. moms Det samme referenceprojekt kan godt dokumentere\n                     erfaring med begge kategorierne a-b angivet ovenfor. Hvis ansøgeren ikke opfylder\n                     et eller flere af de stillede krav, henledes opmærksomheden på muligheden for efter\n                     forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 at støtte ansøgningen på den tekniske og\n                     faglige formåen hos andre virksomheder. Referencerne må på ansøgningstidspunktet ikke\n                     være ældre end fem år. Projekterne skal være afsluttet, dvs. at anlægsprojektet skal\n                     være afleveret iht. AB 18/AB 92 eller ABT18/ABT93. Der må maksimalt vedlægges fem\n                     referencer i alt. Hvis ansøgeren efter forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 støtter\n                     ansøgningen på økonomiske og finansielle eller tekniske og faglige formåen hos andre\n                     virksomheder, skal ansøgningen desuden vedlægges: - Et udfyldt og underskrevet ESPD\n                     for hver virksomhed, som ansøgeren måtte støtte sig på - En støtterklæring eller anden\n                     dokumentation, der godtgør, at ansøgeren faktisk råder over den nødvendige økonomiske\n                     og finansielle formåen eller tekniske og faglige formåen hos den pågældende virksomhed\n                     (underrådgiver/underentreprenør). Støtteerklæringen eller dokumentationen skal godtgøre,\n                     at de(n) pågældende virksomhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren. For at sikre,\n                     at ansøgeren har de nødvendige økonomiske og finansielle samt tekniske og faglige\n                     forudsætninger for at løse opgaven, stiller Vordingborg Spildevand en række mindstekrav\n                     til ansøgeren. Ansøgeren skal erklære under ESPD’ens del IV, pkt. α, at ansøgeren\n                     opfylder mindstekravene til den økonomiske og finansielle samt tekniske og faglige\n                     formåen. Det gælder også, selvom ansøger ikke selv opfylder de anførte mindstekrav,\n                     men alene opfylder dem som følge af en anden virksomheds økonomiske og finansielle\n                     samt tekniske og faglige formåen jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79. Vordingborg\n                     Spildevand vil prækvalificere fem ansøgere til at deltage i tilbudsgivningen. Hvis\n                     der er mere en fem ansøgere, der opfylder mindstekravene, vil Vordingborg Spildevand\n                     på grundlag af de referencer, som ansøgerne har vedlagt ansøgningen, vælge de fem\n                     bedst egnede til at deltage i tilbudsfasen. Ansøgere kan vedlægge i alt fem referencer\n                     inklusive de to referencer, der kan vedlægges til opfyldelse af mindstekravene. Vordingborg\n                     Spildevand vil alene se på de første fem referenceprojekter vedlagt ansøgningen. Udvælgelsen\n                     af ansøgere vil ske som en samlet vurdering af de vedlagte referencer og deres indhold\n                     i forhold til den udbudte entrepriseaftale. I den forbindelse vil Vordingborg Spildevand\n                     lægge særligt vægt på i hvor høj grad ansøgerens referencer viser erfaring med: a)\n                     Separatkloakering, herunder med afledning til udløbsbygværker b) Håndtering af anlægsprojekter\n                     i tæt beboede områder c) Håndtering af anlægsprojekter i statsveje d) Anlægsprojekter\n                     udført for en offentlig bygherre Referencer til brug for udvælgelse må gerne være\n                     igangværende projekter (i modsætning til referencer til dokumentation for opfyldelsen\n                     af mindstekravene, som skal være afsluttede). Hvis referencen vedrører en igangværende\n                     opgave, vil en del af bedømmelsen af referencen være, hvor langt i udførelsen opgaven\n                     er. Vordingborg Spildevand vil desuden kun lægge vægt på referencer fra en virksomhed,\n                     hvorpå ansøgeren støtter sin ansøgning efter forsyningsvirksomhedsdirektivets art.\n                     79, hvis og i det omfang, ansøgeren har afleveret færre end fem referencer. Støttes\n                     en ansøgning i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 på mere end én virksomhed,\n                     gælder dette tilsvarende i den rækkefølge, de pågældende virksomheder nævnes i ansøgningen.\n                     Følgende bør angives for hver reference: 1) Bygherrens navn og kontaktperson 2) Kort\n                     beskrivelse af projektet 3) Projekt-/entreprisesum ekskl. moms 4) Udførelsestidspunkt,\n                     herunder om opgaven er afsluttet. 5) Kort beskrivelse af hvilke roller og opgaver\n                     ansøgeren har varetaget i projektet 6) Kort beskrivelse af samarbejdet i projektet\n                     Der henvises i øvrigt til udbudsbetingelserne. Oplysninger om klagefrister: I henhold\n                     til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n                     Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2.\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har\n                     indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for delkontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af Seperatkloakering</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Begrænset udbud</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45231300</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder i forbindelse med vand- og kloakrørledninger</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Måned</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">76.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udfyldt og underskrevet tilbudsliste. Tilbudsgiveren skal udfylde og aflevere tilbudslisten\n                        (dokument 7_TBL). Tilbudslisten skal være underskrevet af tilbudsgiveren. Ved vurderingen\n                        af underkriteriet ”Pris” vil Vordingborg Spildevand lægge vægt på: a) at tilbudsgiveren\n                        faste pris er så lav som muligt. Vordingborg Spildevand tildeler point på baggrund\n                        af en lineær interpolationsmodel. Tilbuddet med den laveste timepris, henholdsvis\n                        den laveste faste pris, tildeles 10 point. 0 point vil derefter svare til et tilbud\n                        med en pris, der udgør den laveste pris tillagt 30 %. Tilbud med en gennemsnitlig\n                        pris mellem disse to yderpunkter tildeles point ved lineær interpolation. Spredningsprocentsatsen\n                        er fastsat på baggrund af den forventede, maksimale spredning af de indkomne tilbud.\n                        Hvis den faktisk spredning mellem de indkomne tilbud overstiger 30 % og er under eller\n                        lig 35 %, forhøjes procentsatsen for spredningen til 35 % i den lineære interpolationsmodel,\n                        og så fremdeles i intervaller på 5 %.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisation og CV’er. Organisationsplanen må maksimalt fylde 1 A3-side eller 2 A4-sider.\n                        Fylder organisationsplanen mere end 1 A3-side eller 2 A4-sider vil det alene være\n                        den første side eller de to første sider, der indgår i vurderingen. Et CV må maksimalt\n                        fylde 2 A4-sider. Fylder CV’et mere end 2 A4-sider, indgår kun de for første sider\n                        i evalueringen. Hvis der beskrives mere end 5 referencer i et CV, vil det alene være\n                        de 5 første referencer, der indgår i evalueringen. Der må maksimalt vedlægges 5 CV’er\n                        i alt. Denne del af tilbuddet skal indeholde to elementer: Organisationsplan med redegørelse\n                        for den organisation og bemanding, der skal gennemføre opgaven, herunder med allokering\n                        af nøglemedarbejdere i procent pr. uge under udførelsen. CV’er for de nøglepersoner,\n                        som varetager rollerne i organisationsplanen med angivelse af nøglepersonens relevante\n                        uddannelse, kvalifikationer og erfaringer. CV’et må anføre op til fem referencer fra\n                        tidligere op-gaver, som tilbudsgiver vurderer, er særlig relevant for den aktuelle\n                        opgave. CV’et bør beskrive nøglepersonens konkrete rolle på de særligt relevante opgaver\n                        og begrunde, hvordan de tidligere opgaver tilfører en erfaring, der er særligt relevant\n                        for den aktuelle opgave. Samme CV kan varetage flere roller. Ved vurdering af underkriteriet\n                        vil Vordingborg Spildevand lægge vægt på: a) I hvor høj grad organisationsplanen er\n                        enkel og viser en robust organisation med klare og logiske kompetence- og ansvarsforhold,\n                        der understøtter projektet og Vordingborg Spildevands organisation. b) I hvor høj\n                        grad de tilbudte nøglepersoner har konkret og relevant uddannelse, erfaring og kompetencer\n                        i forhold til deres rolle i organisationen, og at disse nyttiggøres i organisationen\n                        og projektet. Der vil blive lagt særligt vægt på: • Entrepriselederen med erfaring\n                        indenfor kloakseparering • Den fagansvarlige for trafikafvikling • Den kommunikationsansvarlige\n                        • Formanden Vordingborg Spildevand tildeler point fra en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt\n                        i en samlet bedømmelse af tilbudsgivers opfyldelse af kriterierne a) og b). 0 point\n                        tildeles et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point\n                        tildeles et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles\n                        et tilbud med bedst mulig opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles\n                        hele point baseret på tilbuddet opfyldelse af kriterierne.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Proces/opgaveløsning. Forslag til løsningsbeskrivelse. Løsningsbeskrivelsen må maksimalt\n                        fylde 4 A4-sider eller 2 A3-sider med tekst og illustrationer. Fylder besvarelsen\n                        mere end 4 A4-sider eller 2 A3-sider vil det alene være de første 4 A4-sider eller\n                        2 A3-sider, der vil indgå i evalueringen. Denne del af tilbuddet skal indeholde tilbudsgiverens\n                        forslag til, hvordan tilbudsgiveren konkret løser følgende opgaver, og hvilke værktøjer\n                        entreprenøren konkret vil anvende i forbindelse med løsningen: Delopgave 1: Beskrivelse\n                        af, hvordan entreprenøren vil tilrettelægge udførelsen af anlægsarbejderne fra start\n                        til slut ud fra det udbudte projektmateriale. Delopgave 2: Beskrivelse af, hvordan\n                        entreprenøren vil sikre en god og effektiv kommunikation til borgerne og trafikanterne\n                        i lokalområdet og til Forsyningen i forhold til udførelsen af anlægsarbejderne, som\n                        entreprenøren forestiller dem tilrettelagt iht. delopgave 1. Delopgave 3: Beskrivelse\n                        af, hvordan entreprenøren vil arbejde med at sikre overholdelse af projektets økonomi,\n                        herunder håndtering af stipulerede ydelser og uforudsete forhold. Entreprenøren skal\n                        aflevere udkast til en risikolog, der angiver op til 3 særligt væsentlige risici,\n                        og hvem, hvordan og hvornår de håndteres. Ved vurdering af underkriteriet vil Vordingborg\n                        Spildevand lægge vægt på: a) I hvor høj grad beskrivelserne viser viden om og forståelse\n                        for anlægsprojektets kompleksitet, hensynet til borgerne og samarbejdet med Forsyningen,\n                        og at beskrivelserne er understøttet af konkrete og anvendelige tiltag og værktøjer.\n                        Vordingborg Spildevand vil i sin vurdering særligt lægge vægt på, i hvor høj grad\n                        entreprenøren konkret redegør for: b) At entreprenørens tilrettelæggelse af anlægsarbejderne\n                        er så hensigtsmæssig og effektiv som muligt iht. overholdelse af tidsplanen og budgettet,\n                        og at de skaber mindst mulig gene for borgerne i lokalområdet. c) At entreprenøren\n                        kan tilrettelægge en hensigtsmæssig fremgangsmåde og plan for kommunikation til borgere,\n                        både for de borgere, som er direkte berørt af anlægsarbejderne, men også de trafikalt\n                        berørte borgere i lokalområdet, ved brug af konkrete værktøjer. d) At entreprenøren\n                        kan udpege risici, der er relevante for projektets kvalitet og fremdrift, og har værktøjer\n                        og metoder der kan tage rettidigt hånd om dem. Vordingborg Spildevand tildeler point\n                        fra en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af tilbudsgivers\n                        opfyldelse af kriterierne a og d. 0 point tildeles et konditionsmæssigt tilbud med\n                        dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles et tilbud med en tilfredsstillende\n                        opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et tilbud med bedst mulig opfyldelse\n                        af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles hele point baseret på tilbuddet\n                        opfyldelse af kriterierne.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19.129.874,32</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er udvalgt mindst én vinder.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gorm Hansen A/S</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af tilbuddet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19.129.874,32</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbuddet er et alternativt tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentreprise</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Endnu ikke kendte</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Dato for indgåelse af kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-03-2025</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30692438</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afdeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danmarksvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4760</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kontakt@vordingborgforsyning.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5535 3700</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://vordingborgforsyning.dk/forside</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://vordingborgforsyning.dk/forside</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+4541715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+4572405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gorm Hansen A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17827987</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lykkegårdsvej 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Roskilde</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2d01d6e8-2c65-4213-9b2a-fa902bbb4a51</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">19:48 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00285432-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-05-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Public undertaking</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting entity</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Water-related activities</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af Separatkloakering i Kalvehave - Begrænset udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører separatkloakering i Kalvehave. Projektets omfang og indhold er nærmere\n                  beskrevet i projektmaterialet. Udbuddet gennemføres af Vordingborg Spildevand A/S,\n                  Danmarksvej 1, 4760 Vordingborg, CVR. 30692438, som i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 4, stk. 1, litra a er ordregivende forsyningsvirksomhed. Vordingborg Spildevand\n                  planlægger at indkøbe yderligere arbejder hos den vindende tilbudsgiver ved gennemførelse\n                  af udbud med forhandling uden forudgående bekendtgørelse efter forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, stk. 1, litra f) for efterfølgende tilsvarende anlægsarbejder (”gentagelsesprojekter”).\n                  Den vindende tilbudsgiver kan således blive tildelt flere yderligere kontrakter om\n                  senere tilsvarende ydelser, hvis der opnås enighed efter udbuddet i overensstemmelse\n                  med betingelserne i forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f).\n                  I forhold til proceduren for yderligere tildelinger af gentagelsesprojekterne anvendes\n                  tildelingskriterierne, herunder underkriterierne, som anført i udbudsbetingelsernes\n                  afsnit 7. Vordingborg Spildevand forbeholder sig ret til at indgå i et forhandlingsforløb\n                  med entreprenøren med henblik på at sikre den rette pris, bemanding og opgaveløsning\n                  for det konkrete projekt i overensstemmelse med underkriterierne.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">a8506b82-1271-47de-ba45-b62568266bc0</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">737356-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Restricted</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The procedure is accelerated</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45231300</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for water and sewage pipelines</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45232410</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Sewerage work</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4760</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">76.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ansøgning om deltagelse skal uploades via iBinder. Ansøgninger skal være uploadet\n                     senest den 15. januar 2025 kl. 12.00. Ansøgere opfordres til at påbegynde afleveringen\n                     i god tid, for Vordingborg Spildevand vil normalt ikke kunne forlænge fristen eller\n                     besvare spørgsmål i de sidste dage op til ansøgningsfristen. Hvis Vordingborg Spildevand\n                     modtager konditionsmæssige ansøgninger fra mere end fem egnede ansøgere, foretager\n                     Vordingborg Spildevand en begrænsning i antallet af ansøgere. Fem ansøgere vil blive\n                     opfordret til at afgive tilbud på aftalen. Processen for afgivelse af tilbud er beskrevet\n                     i udbudsbetingelsernes afsnit 7. Ansøgning om prækvalifikation skal indeholde et udfyldt\n                     og underskrevet ESPD for ansøgeren. Ansøgeren skal erklære under ESPD’ens del IV,\n                     pkt. α, at ansøgeren opfylder mindstekravene til den økonomiske og finansielle samt\n                     tekniske og faglige formåen. Udelukkelsesgrunde: Ansøgningen vil ikke blive taget\n                     i betragtning, hvis ansøgeren er omfattet af udbudslovens obligatoriske udelukkelsesgrunde\n                     og/eller Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2: Konkurs, insolvens, tvangsakkord uden\n                     for konkurs, en situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret, aktiver\n                     administreres af en kurator, eller erhvervsvirksomheden er indstillet (jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                     artikel 80) Ansøgere, der er omfattet af en af disse udelukkelsesgrunde, kan komme\n                     i betragtning ved i overensstemmelse med udbudslovens § 138 om selfcleaning at dokumentere,\n                     at ansøgeren er pålidelig. Mindstekrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen:\n                     For at kunne komme i betragtning skal ansøgeren opfylde de tre nedenstående krav til\n                     nettoomsætning, egenkapital og soliditetsgrad i det seneste offentliggjorte årsregnskab:\n                     - nettoomsætning 50.000.000 DKK - egenkapital 20.000.000 DKK - soliditetsgrad 25 %\n                     For at sikre, at ansøgeren besidder den nødvendige faglige kompetence, er det et krav,\n                     at ansøgeren skal kunne vedlægge mindst én reference, der dokumenterer: a) Erfaring\n                     med separatkloakeringsprojekter med en entreprisesum på minimum 25 mio. kr. ekskl.\n                     moms b) Erfaring som hovedentreprenør for en offentlig bygherre med en entreprisesum\n                     på minimum 25 mio. kr. ekskl. moms Det samme referenceprojekt kan godt dokumentere\n                     erfaring med begge kategorierne a-b angivet ovenfor. Hvis ansøgeren ikke opfylder\n                     et eller flere af de stillede krav, henledes opmærksomheden på muligheden for efter\n                     forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 at støtte ansøgningen på den tekniske og\n                     faglige formåen hos andre virksomheder. Referencerne må på ansøgningstidspunktet ikke\n                     være ældre end fem år. Projekterne skal være afsluttet, dvs. at anlægsprojektet skal\n                     være afleveret iht. AB 18/AB 92 eller ABT18/ABT93. Der må maksimalt vedlægges fem\n                     referencer i alt. Hvis ansøgeren efter forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 støtter\n                     ansøgningen på økonomiske og finansielle eller tekniske og faglige formåen hos andre\n                     virksomheder, skal ansøgningen desuden vedlægges: - Et udfyldt og underskrevet ESPD\n                     for hver virksomhed, som ansøgeren måtte støtte sig på - En støtterklæring eller anden\n                     dokumentation, der godtgør, at ansøgeren faktisk råder over den nødvendige økonomiske\n                     og finansielle formåen eller tekniske og faglige formåen hos den pågældende virksomhed\n                     (underrådgiver/underentreprenør). Støtteerklæringen eller dokumentationen skal godtgøre,\n                     at de(n) pågældende virksomhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren. For at sikre,\n                     at ansøgeren har de nødvendige økonomiske og finansielle samt tekniske og faglige\n                     forudsætninger for at løse opgaven, stiller Vordingborg Spildevand en række mindstekrav\n                     til ansøgeren. Ansøgeren skal erklære under ESPD’ens del IV, pkt. α, at ansøgeren\n                     opfylder mindstekravene til den økonomiske og finansielle samt tekniske og faglige\n                     formåen. Det gælder også, selvom ansøger ikke selv opfylder de anførte mindstekrav,\n                     men alene opfylder dem som følge af en anden virksomheds økonomiske og finansielle\n                     samt tekniske og faglige formåen jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79. Vordingborg\n                     Spildevand vil prækvalificere fem ansøgere til at deltage i tilbudsgivningen. Hvis\n                     der er mere en fem ansøgere, der opfylder mindstekravene, vil Vordingborg Spildevand\n                     på grundlag af de referencer, som ansøgerne har vedlagt ansøgningen, vælge de fem\n                     bedst egnede til at deltage i tilbudsfasen. Ansøgere kan vedlægge i alt fem referencer\n                     inklusive de to referencer, der kan vedlægges til opfyldelse af mindstekravene. Vordingborg\n                     Spildevand vil alene se på de første fem referenceprojekter vedlagt ansøgningen. Udvælgelsen\n                     af ansøgere vil ske som en samlet vurdering af de vedlagte referencer og deres indhold\n                     i forhold til den udbudte entrepriseaftale. I den forbindelse vil Vordingborg Spildevand\n                     lægge særligt vægt på i hvor høj grad ansøgerens referencer viser erfaring med: a)\n                     Separatkloakering, herunder med afledning til udløbsbygværker b) Håndtering af anlægsprojekter\n                     i tæt beboede områder c) Håndtering af anlægsprojekter i statsveje d) Anlægsprojekter\n                     udført for en offentlig bygherre Referencer til brug for udvælgelse må gerne være\n                     igangværende projekter (i modsætning til referencer til dokumentation for opfyldelsen\n                     af mindstekravene, som skal være afsluttede). Hvis referencen vedrører en igangværende\n                     opgave, vil en del af bedømmelsen af referencen være, hvor langt i udførelsen opgaven\n                     er. Vordingborg Spildevand vil desuden kun lægge vægt på referencer fra en virksomhed,\n                     hvorpå ansøgeren støtter sin ansøgning efter forsyningsvirksomhedsdirektivets art.\n                     79, hvis og i det omfang, ansøgeren har afleveret færre end fem referencer. Støttes\n                     en ansøgning i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 79 på mere end én virksomhed,\n                     gælder dette tilsvarende i den rækkefølge, de pågældende virksomheder nævnes i ansøgningen.\n                     Følgende bør angives for hver reference: 1) Bygherrens navn og kontaktperson 2) Kort\n                     beskrivelse af projektet 3) Projekt-/entreprisesum ekskl. moms 4) Udførelsestidspunkt,\n                     herunder om opgaven er afsluttet. 5) Kort beskrivelse af hvilke roller og opgaver\n                     ansøgeren har varetaget i projektet 6) Kort beskrivelse af samarbejdet i projektet\n                     Der henvises i øvrigt til udbudsbetingelserne. Oplysninger om klagefrister: I henhold\n                     til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n                     Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2.\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har\n                     indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af Seperatkloakering</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Begrænset udbud</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45231300</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for water and sewage pipelines</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Month</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">76.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udfyldt og underskrevet tilbudsliste. Tilbudsgiveren skal udfylde og aflevere tilbudslisten\n                        (dokument 7_TBL). Tilbudslisten skal være underskrevet af tilbudsgiveren. Ved vurderingen\n                        af underkriteriet ”Pris” vil Vordingborg Spildevand lægge vægt på: a) at tilbudsgiveren\n                        faste pris er så lav som muligt. Vordingborg Spildevand tildeler point på baggrund\n                        af en lineær interpolationsmodel. Tilbuddet med den laveste timepris, henholdsvis\n                        den laveste faste pris, tildeles 10 point. 0 point vil derefter svare til et tilbud\n                        med en pris, der udgør den laveste pris tillagt 30 %. Tilbud med en gennemsnitlig\n                        pris mellem disse to yderpunkter tildeles point ved lineær interpolation. Spredningsprocentsatsen\n                        er fastsat på baggrund af den forventede, maksimale spredning af de indkomne tilbud.\n                        Hvis den faktisk spredning mellem de indkomne tilbud overstiger 30 % og er under eller\n                        lig 35 %, forhøjes procentsatsen for spredningen til 35 % i den lineære interpolationsmodel,\n                        og så fremdeles i intervaller på 5 %.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisation og CV’er. Organisationsplanen må maksimalt fylde 1 A3-side eller 2 A4-sider.\n                        Fylder organisationsplanen mere end 1 A3-side eller 2 A4-sider vil det alene være\n                        den første side eller de to første sider, der indgår i vurderingen. Et CV må maksimalt\n                        fylde 2 A4-sider. Fylder CV’et mere end 2 A4-sider, indgår kun de for første sider\n                        i evalueringen. Hvis der beskrives mere end 5 referencer i et CV, vil det alene være\n                        de 5 første referencer, der indgår i evalueringen. Der må maksimalt vedlægges 5 CV’er\n                        i alt. Denne del af tilbuddet skal indeholde to elementer: Organisationsplan med redegørelse\n                        for den organisation og bemanding, der skal gennemføre opgaven, herunder med allokering\n                        af nøglemedarbejdere i procent pr. uge under udførelsen. CV’er for de nøglepersoner,\n                        som varetager rollerne i organisationsplanen med angivelse af nøglepersonens relevante\n                        uddannelse, kvalifikationer og erfaringer. CV’et må anføre op til fem referencer fra\n                        tidligere op-gaver, som tilbudsgiver vurderer, er særlig relevant for den aktuelle\n                        opgave. CV’et bør beskrive nøglepersonens konkrete rolle på de særligt relevante opgaver\n                        og begrunde, hvordan de tidligere opgaver tilfører en erfaring, der er særligt relevant\n                        for den aktuelle opgave. Samme CV kan varetage flere roller. Ved vurdering af underkriteriet\n                        vil Vordingborg Spildevand lægge vægt på: a) I hvor høj grad organisationsplanen er\n                        enkel og viser en robust organisation med klare og logiske kompetence- og ansvarsforhold,\n                        der understøtter projektet og Vordingborg Spildevands organisation. b) I hvor høj\n                        grad de tilbudte nøglepersoner har konkret og relevant uddannelse, erfaring og kompetencer\n                        i forhold til deres rolle i organisationen, og at disse nyttiggøres i organisationen\n                        og projektet. Der vil blive lagt særligt vægt på: • Entrepriselederen med erfaring\n                        indenfor kloakseparering • Den fagansvarlige for trafikafvikling • Den kommunikationsansvarlige\n                        • Formanden Vordingborg Spildevand tildeler point fra en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt\n                        i en samlet bedømmelse af tilbudsgivers opfyldelse af kriterierne a) og b). 0 point\n                        tildeles et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point\n                        tildeles et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles\n                        et tilbud med bedst mulig opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles\n                        hele point baseret på tilbuddet opfyldelse af kriterierne.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Proces/opgaveløsning. Forslag til løsningsbeskrivelse. Løsningsbeskrivelsen må maksimalt\n                        fylde 4 A4-sider eller 2 A3-sider med tekst og illustrationer. Fylder besvarelsen\n                        mere end 4 A4-sider eller 2 A3-sider vil det alene være de første 4 A4-sider eller\n                        2 A3-sider, der vil indgå i evalueringen. Denne del af tilbuddet skal indeholde tilbudsgiverens\n                        forslag til, hvordan tilbudsgiveren konkret løser følgende opgaver, og hvilke værktøjer\n                        entreprenøren konkret vil anvende i forbindelse med løsningen: Delopgave 1: Beskrivelse\n                        af, hvordan entreprenøren vil tilrettelægge udførelsen af anlægsarbejderne fra start\n                        til slut ud fra det udbudte projektmateriale. Delopgave 2: Beskrivelse af, hvordan\n                        entreprenøren vil sikre en god og effektiv kommunikation til borgerne og trafikanterne\n                        i lokalområdet og til Forsyningen i forhold til udførelsen af anlægsarbejderne, som\n                        entreprenøren forestiller dem tilrettelagt iht. delopgave 1. Delopgave 3: Beskrivelse\n                        af, hvordan entreprenøren vil arbejde med at sikre overholdelse af projektets økonomi,\n                        herunder håndtering af stipulerede ydelser og uforudsete forhold. Entreprenøren skal\n                        aflevere udkast til en risikolog, der angiver op til 3 særligt væsentlige risici,\n                        og hvem, hvordan og hvornår de håndteres. Ved vurdering af underkriteriet vil Vordingborg\n                        Spildevand lægge vægt på: a) I hvor høj grad beskrivelserne viser viden om og forståelse\n                        for anlægsprojektets kompleksitet, hensynet til borgerne og samarbejdet med Forsyningen,\n                        og at beskrivelserne er understøttet af konkrete og anvendelige tiltag og værktøjer.\n                        Vordingborg Spildevand vil i sin vurdering særligt lægge vægt på, i hvor høj grad\n                        entreprenøren konkret redegør for: b) At entreprenørens tilrettelæggelse af anlægsarbejderne\n                        er så hensigtsmæssig og effektiv som muligt iht. overholdelse af tidsplanen og budgettet,\n                        og at de skaber mindst mulig gene for borgerne i lokalområdet. c) At entreprenøren\n                        kan tilrettelægge en hensigtsmæssig fremgangsmåde og plan for kommunikation til borgere,\n                        både for de borgere, som er direkte berørt af anlægsarbejderne, men også de trafikalt\n                        berørte borgere i lokalområdet, ved brug af konkrete værktøjer. d) At entreprenøren\n                        kan udpege risici, der er relevante for projektets kvalitet og fremdrift, og har værktøjer\n                        og metoder der kan tage rettidigt hånd om dem. Vordingborg Spildevand tildeler point\n                        fra en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af tilbudsgivers\n                        opfyldelse af kriterierne a og d. 0 point tildeles et konditionsmæssigt tilbud med\n                        dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles et tilbud med en tilfredsstillende\n                        opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et tilbud med bedst mulig opfyldelse\n                        af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles hele point baseret på tilbuddet\n                        opfyldelse af kriterierne.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19.129.874,32</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"dynamic-label\">At least one winner was chosen.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gorm Hansen A/S</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the tender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19.129.874,32</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender is a variant</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Not yet known</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hovedentrepriseaftale - separatkloakering Kalvehave</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date of the conclusion of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-03-2025</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30692438</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Department</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg Spildevand</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danmarksvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vordingborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4760</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vest- og Sydsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK022</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kontakt@vordingborgforsyning.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5535 3700</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://vordingborgforsyning.dk/forside</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://vordingborgforsyning.dk/forside</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+4541715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+4572405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gorm Hansen A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17827987</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lykkegårdsvej 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Roskilde</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2d01d6e8-2c65-4213-9b2a-fa902bbb4a51</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – standard regime</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">19:48 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00285432-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-05-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af Separatkloakering i Kalvehave - Begrænset udbud","ordregiver":"Vordingborg Spildevand A/S ","ordregiverId":"30 69 24 38","ordregiverIdDatavasket":"30692438","publiceringsdato":"2025-05-02+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vordingborg Spildevand A/S "],"anslaaetVaerdi":"76000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrører separatkloakering i Kalvehave. Projektets omfang og indhold er nærmere beskrevet i projektmaterialet. \nUdbuddet gennemføres af Vordingborg Spildevand A/S, Danmarksvej 1, 4760 Vordingborg, CVR. 30692438, som i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 4, stk. 1, litra a er ordregivende forsyningsvirksomhed.\nVordingborg Spildevand planlægger at indkøbe yderligere arbejder hos den vindende tilbudsgiver ved gennemførelse af udbud med forhandling uden forudgående bekendtgørelse efter forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f) for efterfølgende tilsvarende anlægsarbejder (”gentagelsesprojekter”). Den vindende tilbudsgiver kan således blive tildelt flere yderligere kontrakter om senere tilsvarende ydelser, hvis der opnås enighed efter udbuddet i overensstemmelse med betingelserne i forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f). \nI forhold til proceduren for yderligere tildelinger af gentagelsesprojekterne anvendes tildelingskriterierne, herunder underkriterierne, som anført i udbudsbetingelsernes afsnit 7. Vordingborg Spildevand forbeholder sig ret til at indgå i et forhandlingsforløb med entreprenøren med henblik på at sikre den rette pris, bemanding og opgaveløsning for det konkrete projekt i overensstemmelse med underkriterierne.\n","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK022"],"udforelsesstedSubLand":["Vest- og Sydsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Vordingborg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af Separatkloakering i Kalvehave - Begrænset udbud","ordregiver":"Vordingborg Spildevand A/S ","ordregiverId":"30 69 24 38","ordregiverIdDatavasket":"30692438","publiceringsdato":"2025-05-02+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vordingborg Spildevand A/S "],"anslaaetVaerdi":"76000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrører separatkloakering i Kalvehave. Projektets omfang og indhold er nærmere beskrevet i projektmaterialet. \nUdbuddet gennemføres af Vordingborg Spildevand A/S, Danmarksvej 1, 4760 Vordingborg, CVR. 30692438, som i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 4, stk. 1, litra a er ordregivende forsyningsvirksomhed.\nVordingborg Spildevand planlægger at indkøbe yderligere arbejder hos den vindende tilbudsgiver ved gennemførelse af udbud med forhandling uden forudgående bekendtgørelse efter forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f) for efterfølgende tilsvarende anlægsarbejder (”gentagelsesprojekter”). Den vindende tilbudsgiver kan således blive tildelt flere yderligere kontrakter om senere tilsvarende ydelser, hvis der opnås enighed efter udbuddet i overensstemmelse med betingelserne i forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra f). \nI forhold til proceduren for yderligere tildelinger af gentagelsesprojekterne anvendes tildelingskriterierne, herunder underkriterierne, som anført i udbudsbetingelsernes afsnit 7. Vordingborg Spildevand forbeholder sig ret til at indgå i et forhandlingsforløb med entreprenøren med henblik på at sikre den rette pris, bemanding og opgaveløsning for det konkrete projekt i overensstemmelse med underkriterierne.\n","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK022"],"udforelsesstedSubLand":["Vest- og Sydsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Vordingborg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}