{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"2ac14e4f-7fed-4183-9386-b82d33014a8e"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00269847-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Sønderborg Varme A/S
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Produktion, transport eller distribution af gas eller varme
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Levering af rør til fjernvarmeprojekt Ledning Vest
\n
Beskrivelse: Sønderborg Varme A/S har fået godkendt et projektforslag efter Varmeforsyningsloven,\n omkring udvidelse af deres fjernvarmeområde til Nybøl og Vester Sottrup. Projektet\n indebærer etablering af distributionsledninger til de to byer samt etablering af transmissionsledninger,\n der forbinder byerne Dybbøl-Adsbøl og Nybøl-Vester Sottrup. Der vil også blive etableret\n stikledninger til fjernvarmeforbrugere, der er tilknyttet området. Den udbudte rørleverance\n er opdelt i to delaftaler. Delaftale A: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet\n Delaftale B: Plastikrør til stikledninger. Sønderborg Varme A/S har mulighed for at\n udvide delaftalerne, i både omfang og tid, til at omfatte rør og komponenter til og\n i byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
Identifikator for proceduren: e80cfb03-530d-4472-befe-71af92a7f844
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 44160000 Rørledning, rørsystemer, rør, foringsrør, rørledningssystemer og hermed beslægtede emner
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
By: Sønderborg
\n
Postnummer: 6400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Den angivne kontraktværdi angiver den samlede kontraktværdi for begge delaftaler inkl.\n den mulige udvidelse af delaftalerne til at omfatte Avnbøl, Ullerup og Blans. Den\n forventede kontraktværdi pr. delaftale plus mulig udvidelse: Delaftale A: DKK 40 mio.\n + 25 mio. Delaftale B: DKK 13 mio.+5 mio.
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 83.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Ordregiver skal i medfør af udbudslovens § 134a udelukke tilbudgivere, som er etableret\n i et land, der er optaget på EU listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tilrådt GPAaftalen eller øvrige handelsaftaler, som er forpligtigende\n for Danmark. Ordregiver skal envidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet\n af EU´s sanktioner i henhold til EU forordning nr. 833/2014 med senere ændringer,\n artikel 5k.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
2.1.5 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 2
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver: 2
\n
\n
\n
2.1.6 Grunde til udelukkelse
Deltagelse i en kriminel organisation: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for handlinger begået som led i en kriminel organisation som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 (EUTidende 2008,\n nr. L 300, side 42). Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse\n kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra\n tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Korruption: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse\n af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i\n Den Europæiske Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse\n 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUTidende\n 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet\n af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation\n i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet\n fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Svig: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for svig som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De\n Europæiske Fællesskabers finansielle interesser. Dokumentation for, at ansøger ikke\n er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende\n dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder\n gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet\n som defineret i henholdsvis artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA\n af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EUTidende 2002, nr. L 164, side 3) som\n ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919/RIA af 28. november 2008 om ændring af rammeafgørelse\n 2002/475/RIA om bekæmpelse af terrorisme (EUTidende 2008, nr. L 330, side 21). Dokumentation\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest\n (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen\n må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme som defineret\n i artikel 1 i EuropaParlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005\n om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning\n af penge og finansiering af terrorisme (EUTidende 2005, nr. L 309, side 15). Dokumentation\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest\n (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen\n må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt angår en dom\n fra et andet land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel som defineret\n i artikel 2 i EuropaParlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om\n forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om\n erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUTidende 2011, nr. L 101, side\n 1). Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres\n ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens\n § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor\n Ordregiver anmoder herom.
\n
Betaling af skatter og afgifter: Jf. Udbudslovens §§ 135, stk. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, vil blive udelukket fra deltagelse i\n udbudsproceduren. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan\n verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra\n tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Betaling af socialsikringsbidrag: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, vil blive udelukket fra deltagelse i\n udbudsproceduren. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan\n verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152 . Dokumentionen må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet,\n hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Jf. Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 1.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, når ordregiver kan påvise, en interessekonflikt,\n jf. udbudslovens § 24, nr. 18, i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes\n effektivt med mindre indgribende foranstaltninger.
\n
Aktiver, der administreres af en kurator: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvens eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Erhvervsvirksomheden er indstillet: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Insolvens: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Konkurs: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Tvangsakkord uden for konkurs: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Jf. Udbudsloven § 136, stk. 1 nr. 3.: Ansøger eller tilbudsgiveren vil blive udelukket\n fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller\n tilbudsgiveren i det pågældende tilbud har afgivet groft urigtige oplysninger, har\n tilbageholdt oplysninger eller ikke er i stand til at fremsende supplerende dokumenter\n vedrørende udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1 eller 3 og, hvis det\n er relevant i Udbudslovens § 137. stk. 1 nr. 2 eller 6, de fastsatte minimumskrav\n til egnethed i udbudslovens §§ 140144 eller udvælgelsen i udbudslovens §145.
\n
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Jf.\n Udbudslovens § 136, stk. 1 nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket,\n hvis ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. § 24, nr. 18, i forhold\n til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre indgribende foranstaltninger.
\n
Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Jf. Udbudslovens\n § 136, stk. 1 nr. 4.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket, hvis denne i\n forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår\n tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet.
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
Beskrivelse: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
Intern identifikator: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 44160000 Rørledning, rørsystemer, rør, foringsrør, rørledningssystemer og hermed beslægtede emner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
By: Sønderborg
\n
Postnummer: 6400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 34 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Aftaleperioden i 5.1.3 er ikke fast, da leverancen omfatter den nødvendige mængde\n rør til fuldførelse. Sønderborg Varme A/S har desuden mulighed for at udvide aftalen\n i både omfang og tid til at omfatte rør og komponenter til ledningsnettet til og i\n byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 65.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
\n
Yderligere oplysninger: Minimumskrav til omsætning angivet i delaftalernes pkt. 5.1.9 bliver ikke akkumuleret,\n såfremt der bydes på begge delaftaler.
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Navn: Som mindstekrav kræves det, at:Tilbudsgiver har haft en positiv egenkapital i 2 ud\n af de 3 seneste disponible regnskabsår. Tilbudsgiver i hvert af de 3 seneste disponible\n regnskabsår har haft en samlet omsætning på:mindst DKK 40 mio. Tilbudsgiver i det\n seneste disponible regnskabsår har haft en soliditetsgrad på mindst 20%.
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger i ESPD, som et foreløbigt bevis for,\n at tilbudsgiver opfylder mindstekrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel\n formåen: Tilbudsgivers egenkapital for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår.\n Tilbudsgivers samlede omsætning for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår.Tilbudsgivers\n soliditetsgrad i det seneste disponible regnskabsår.
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Navn: Som minimumskrav kræves det, at: Mindst én (1) reference omhandlende leverance af\n stålrør til brug for et forsyningsprojekt med en samlet kontraktværdi på mindst DKK\n 30 mio. Det er muligt for én reference at anvendes til at opfylde minimumskravet til\n såvel delaftale A og B, såfremt referencen omfatter både stål- og plastikrør, og har\n en samlet kontraktværdi på mindst DKK 35 mio.
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal aflevere referencer for de mest betydelige og sammenlignelige leverancer,\n der er udført inden for de seneste 3 år. Der skal maksimalt fremlægges 3 referencer\n pr. tilbudsgiver pr. delaftale, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, om\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale\n om en sammenslutning af virksomheder. Såfremt der angives mere end 3 referencer, vil\n der alene blive lagt vægt på de første 3 referencer angivet i tilbuddet. Hver reference\n bedes indeholde en kort beskrivelse af den udførte leverance, herunder: Hvilke ydelser\n leverancen vedrørte, Omfanget af ydelserne, Tilbudsgivers rolle(r) i udførelsen af\n de enkelte ydelser under leverancen, Den økonomiske værdi af leverancen (beløb), Dato\n for leverancen, samt Navn på kunden (modtager).
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 04-06-2024 12:00 +02:00
\n
Frist, inden for hvilken tilbuddet skal være gyldigt: 3 Måned
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Se delaftale A
\n
Elektronisk fakturering: Tilladt
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Retlig form, der skal antages af en gruppe af tilbudsgivere, der får tildelt en kontrakt: Sammenslutninger af virksomheder skal hæfte direkte, ubegrænset og solidarisk for\n kontraktens opfyldelse samt udpege en bemyndiget.
\n
Finansiel ordning: Se udkast til delaftale
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
Elektronisk auktion: nej
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Sønderborg Varme A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Sønderborg Varme A/S
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0002
Titel: Plastikrør til stikledninger
\n
Beskrivelse: Plastikrør til stikledninger
\n
Intern identifikator: Plastikrør til stikledninger
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 44163120 Fjernvarmerørledninger
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
By: Sønderborg
\n
Postnummer: 6400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 34 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Aftaleperioden i 5.1.3 er ikke fast, da leverancen omfatter den nødvendige mængde\n rør til fuldførelse. Sønderborg Varme A/S har desuden mulighed for at udvide aftalen\n i både omfang og tid til at omfatte rør og komponenter til ledningsnettet til og i\n byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 18.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
\n
Yderligere oplysninger: Minimumskrav til omsætning angivet i delaftalernes pkt. 5.1.9 bliver ikke akkumuleret,\n såfremt der bydes på begge delaftaler.
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Navn: Som mindstekrav kræves det, at:Tilbudsgiver har haft en positiv egenkapital i 2 ud\n af de 3 seneste disponible regnskabsår. Tilbudsgiver i hvert af de 3 seneste disponible\n regnskabsår har haft en samlet omsætning på mindst DKK 15 mio. Tilbudsgiver i det\n seneste disponible regnskabsår har haft en soliditetsgrad på mindst 20%›
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger i ESPD, som et foreløbigt bevis for,\n at tilbudsgiver opfylder mindstekrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel\n formåen: Tilbudsgivers egenkapital for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår\n Tilbudsgivers samlede omsætning for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår Tilbudsgivers\n soliditetsgrad i det seneste disponible regnskabsår
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Navn: Som minimumskrav kræves det, at:Mindst én (1) reference omhandlende leverance af plastikrør\n til brug for et forsyningsprojekt med en samlet kontraktværdi på mindst DKK 10 mio.\n Det er muligt for én reference at anvendes til at opfylde minimumskravet til såvel\n delaftale A og B, såfremt referencen omfatter både stål- og plastikrør, og har en\n samlet kontraktværdi på mindst DKK 35 mio.
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal aflevere referencer for de mest betydelige og sammenlignelige leverancer,\n der er udført inden for de seneste 3 år. Der skal maksimalt fremlægges 3 referencer\n pr. tilbudsgiver pr. delaftale, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, om\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale\n om en sammenslutning af virksomheder. Såfremt der angives mere end 3 referencer, vil\n der alene blive lagt vægt på de første 3 referencer angivet i tilbuddet. Hver reference\n bedes indeholde en kort beskrivelse af den udførte leverance, herunder: Hvilke ydelser\n leverancen vedrørte, Omfanget af ydelserne, Tilbudsgivers rolle(r) i udførelsen af\n de enkelte ydelser under leverancen, Den økonomiske værdi af leverancen (beløb), Dato\n for leverancen, samt Navn på kunden (modtager).
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 04-06-2024 12:00 +02:00
\n
Frist, inden for hvilken tilbuddet skal være gyldigt: 3 Måned
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Se udkast til delaftale
\n
Elektronisk fakturering: Tilladt
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Retlig form, der skal antages af en gruppe af tilbudsgivere, der får tildelt en kontrakt: Sammenslutninger af virksomheder skal hæfte direkte, ubegrænset og solidarisk for\n kontraktens opfyldelse samt udpege en bemyndiget.
\n
Finansiel ordning: Se udkast til delaftale
\n
\n
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Klager over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for udbud inden 45 kalenderdage\n efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
Elektronisk auktion: nej
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Sønderborg Varme A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Sønderborg Varme A/S
\n
Registreringsnummer: 32648541
\n
Postadresse: Nørrekobbel 54  
\n
By: Sønderborg
\n
Postnummer: 6400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: post@sfjv.dk
\n
Telefon: 73435000
\n
Internetadresse: www.sonderborg-varme.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: 41715000
\n
Internetadresse: www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: 72405600
\n
Internetadresse: www.naevneneshus.dk/startdinklage/klaegenaevnetforudbud.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 2ac14e4f-7fed-4183-9386-b82d33014a8e - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 03-05-2024 13:15 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00269847-2024
\n
EUT-S-nummer: 89/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 07-05-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Sønderborg Varme A/S
\n
Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Levering af rør til fjernvarmeprojekt Ledning Vest
\n
Description: Sønderborg Varme A/S har fået godkendt et projektforslag efter Varmeforsyningsloven,\n omkring udvidelse af deres fjernvarmeområde til Nybøl og Vester Sottrup. Projektet\n indebærer etablering af distributionsledninger til de to byer samt etablering af transmissionsledninger,\n der forbinder byerne Dybbøl-Adsbøl og Nybøl-Vester Sottrup. Der vil også blive etableret\n stikledninger til fjernvarmeforbrugere, der er tilknyttet området. Den udbudte rørleverance\n er opdelt i to delaftaler. Delaftale A: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet\n Delaftale B: Plastikrør til stikledninger. Sønderborg Varme A/S har mulighed for at\n udvide delaftalerne, i både omfang og tid, til at omfatte rør og komponenter til og\n i byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
Procedure identifier: e80cfb03-530d-4472-befe-71af92a7f844
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Town: Sønderborg
\n
Postcode: 6400
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Den angivne kontraktværdi angiver den samlede kontraktværdi for begge delaftaler inkl.\n den mulige udvidelse af delaftalerne til at omfatte Avnbøl, Ullerup og Blans. Den\n forventede kontraktværdi pr. delaftale plus mulig udvidelse: Delaftale A: DKK 40 mio.\n + 25 mio. Delaftale B: DKK 13 mio.+5 mio.
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 83.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Ordregiver skal i medfør af udbudslovens § 134a udelukke tilbudgivere, som er etableret\n i et land, der er optaget på EU listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tilrådt GPAaftalen eller øvrige handelsaftaler, som er forpligtigende\n for Danmark. Ordregiver skal envidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet\n af EU´s sanktioner i henhold til EU forordning nr. 833/2014 med senere ændringer,\n artikel 5k.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
2.1.5 Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
\n
\n
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
\n
\n
\n
2.1.6 Grounds for exclusion
Participation in a criminal organisation: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for handlinger begået som led i en kriminel organisation som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 (EUTidende 2008,\n nr. L 300, side 42). Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse\n kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra\n tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Corruption: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse\n af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i\n Den Europæiske Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse\n 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUTidende\n 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet\n af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation\n i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet\n fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Fraud: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for svig som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De\n Europæiske Fællesskabers finansielle interesser. Dokumentation for, at ansøger ikke\n er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende\n dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder\n gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet\n som defineret i henholdsvis artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA\n af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EUTidende 2002, nr. L 164, side 3) som\n ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919/RIA af 28. november 2008 om ændring af rammeafgørelse\n 2002/475/RIA om bekæmpelse af terrorisme (EUTidende 2008, nr. L 330, side 21). Dokumentation\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest\n (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen\n må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Money laundering or terrorist financing: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme som defineret\n i artikel 1 i EuropaParlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005\n om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning\n af penge og finansiering af terrorisme (EUTidende 2005, nr. L 309, side 15). Dokumentation\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest\n (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen\n må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Child labour and other forms of trafficking in human beings: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget\n bødeforlæg for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt angår en dom\n fra et andet land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel som defineret\n i artikel 2 i EuropaParlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om\n forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om\n erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUTidende 2011, nr. L 101, side\n 1). Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres\n ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens\n § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor\n Ordregiver anmoder herom.
\n
Payment of taxes: Jf. Udbudslovens §§ 135, stk. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, vil blive udelukket fra deltagelse i\n udbudsproceduren. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan\n verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst være 9 måneder gammel regnet fra\n tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Payment of social security contributions: Jf. Udbudslovens § 135, stk. 3.: Ansøger eller tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, vil blive udelukket fra deltagelse i\n udbudsproceduren. Dokumentation for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelse kan\n verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved tilsvarende dokumentation i henhold\n til udbudslovens § 152 . Dokumentionen må højst være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet,\n hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Jf. Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 1.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, når ordregiver kan påvise, en interessekonflikt,\n jf. udbudslovens § 24, nr. 18, i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes\n effektivt med mindre indgribende foranstaltninger.
\n
Assets being administered by liquidator: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvens eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Analogous situation like bankruptcy under national law: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Business activities are suspended: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Insolvency: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Bankruptcy: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Arrangement with creditors: Jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket\n fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret\n konkurs eller er under insolvenseller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver\n administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis\n dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende\n situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning,\n hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation for, at ansøger\n ikke er omfattet af udelukkelse kan verificeres ved en serviceattest (DK) eller ved\n tilsvarende dokumentation i henhold til udbudslovens § 152. Dokumentationen må højst\n være 9 måneder gammel regnet fra tidspunktet, hvor Ordregiver anmoder herom.
\n
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Jf. Udbudsloven § 136, stk. 1 nr. 3.: Ansøger eller tilbudsgiveren vil blive udelukket\n fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller\n tilbudsgiveren i det pågældende tilbud har afgivet groft urigtige oplysninger, har\n tilbageholdt oplysninger eller ikke er i stand til at fremsende supplerende dokumenter\n vedrørende udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1 eller 3 og, hvis det\n er relevant i Udbudslovens § 137. stk. 1 nr. 2 eller 6, de fastsatte minimumskrav\n til egnethed i udbudslovens §§ 140144 eller udvælgelsen i udbudslovens §145.
\n
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Jf.\n Udbudslovens § 136, stk. 1 nr. 2.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket,\n hvis ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. § 24, nr. 18, i forhold\n til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre indgribende foranstaltninger.
\n
Guilty of grave professional misconduct: Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Jf. Udbudslovens\n § 136, stk. 1 nr. 4.: Ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket, hvis denne i\n forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår\n tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet.
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
Description: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
Internal identifier: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Town: Sønderborg
\n
Postcode: 6400
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 34 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Aftaleperioden i 5.1.3 er ikke fast, da leverancen omfatter den nødvendige mængde\n rør til fuldførelse. Sønderborg Varme A/S har desuden mulighed for at udvide aftalen\n i både omfang og tid til at omfatte rør og komponenter til ledningsnettet til og i\n byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 65.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
\n
Additional information: Minimumskrav til omsætning angivet i delaftalernes pkt. 5.1.9 bliver ikke akkumuleret,\n såfremt der bydes på begge delaftaler.
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Name: Som mindstekrav kræves det, at:Tilbudsgiver har haft en positiv egenkapital i 2 ud\n af de 3 seneste disponible regnskabsår. Tilbudsgiver i hvert af de 3 seneste disponible\n regnskabsår har haft en samlet omsætning på:mindst DKK 40 mio. Tilbudsgiver i det\n seneste disponible regnskabsår har haft en soliditetsgrad på mindst 20%.
\n
Description: Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger i ESPD, som et foreløbigt bevis for,\n at tilbudsgiver opfylder mindstekrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel\n formåen: Tilbudsgivers egenkapital for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår.\n Tilbudsgivers samlede omsætning for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår.Tilbudsgivers\n soliditetsgrad i det seneste disponible regnskabsår.
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Name: Som minimumskrav kræves det, at: Mindst én (1) reference omhandlende leverance af\n stålrør til brug for et forsyningsprojekt med en samlet kontraktværdi på mindst DKK\n 30 mio. Det er muligt for én reference at anvendes til at opfylde minimumskravet til\n såvel delaftale A og B, såfremt referencen omfatter både stål- og plastikrør, og har\n en samlet kontraktværdi på mindst DKK 35 mio.
\n
Description: Tilbudsgiver skal aflevere referencer for de mest betydelige og sammenlignelige leverancer,\n der er udført inden for de seneste 3 år. Der skal maksimalt fremlægges 3 referencer\n pr. tilbudsgiver pr. delaftale, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, om\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale\n om en sammenslutning af virksomheder. Såfremt der angives mere end 3 referencer, vil\n der alene blive lagt vægt på de første 3 referencer angivet i tilbuddet. Hver reference\n bedes indeholde en kort beskrivelse af den udførte leverance, herunder: Hvilke ydelser\n leverancen vedrørte, Omfanget af ydelserne, Tilbudsgivers rolle(r) i udførelsen af\n de enkelte ydelser under leverancen, Den økonomiske værdi af leverancen (beløb), Dato\n for leverancen, samt Navn på kunden (modtager).
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Deadline for receipt of tenders: 04-06-2024 12:00 +02:00
\n
Deadline until which the tender must remain valid: 3 Month
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: Se delaftale A
\n
Electronic invoicing: Allowed
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Sammenslutninger af virksomheder skal hæfte direkte, ubegrænset og solidarisk for\n kontraktens opfyldelse samt udpege en bemyndiget.
\n
Financial arrangement: Se udkast til delaftale
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
Electronic auction: no
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sønderborg Varme A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Sønderborg Varme A/S
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Plastikrør til stikledninger
\n
Description: Plastikrør til stikledninger
\n
Internal identifier: Plastikrør til stikledninger
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 44163120 Distance-heating pipes
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Town: Sønderborg
\n
Postcode: 6400
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 34 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Aftaleperioden i 5.1.3 er ikke fast, da leverancen omfatter den nødvendige mængde\n rør til fuldførelse. Sønderborg Varme A/S har desuden mulighed for at udvide aftalen\n i både omfang og tid til at omfatte rør og komponenter til ledningsnettet til og i\n byerne Avnbøl, Ullerup og Blans.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 18.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
\n
Additional information: Minimumskrav til omsætning angivet i delaftalernes pkt. 5.1.9 bliver ikke akkumuleret,\n såfremt der bydes på begge delaftaler.
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Name: Som mindstekrav kræves det, at:Tilbudsgiver har haft en positiv egenkapital i 2 ud\n af de 3 seneste disponible regnskabsår. Tilbudsgiver i hvert af de 3 seneste disponible\n regnskabsår har haft en samlet omsætning på mindst DKK 15 mio. Tilbudsgiver i det\n seneste disponible regnskabsår har haft en soliditetsgrad på mindst 20%›
\n
Description: Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger i ESPD, som et foreløbigt bevis for,\n at tilbudsgiver opfylder mindstekrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel\n formåen: Tilbudsgivers egenkapital for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår\n Tilbudsgivers samlede omsætning for hvert af de 3 seneste disponible regnskabsår Tilbudsgivers\n soliditetsgrad i det seneste disponible regnskabsår
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Name: Som minimumskrav kræves det, at:Mindst én (1) reference omhandlende leverance af plastikrør\n til brug for et forsyningsprojekt med en samlet kontraktværdi på mindst DKK 10 mio.\n Det er muligt for én reference at anvendes til at opfylde minimumskravet til såvel\n delaftale A og B, såfremt referencen omfatter både stål- og plastikrør, og har en\n samlet kontraktværdi på mindst DKK 35 mio.
\n
Description: Tilbudsgiver skal aflevere referencer for de mest betydelige og sammenlignelige leverancer,\n der er udført inden for de seneste 3 år. Der skal maksimalt fremlægges 3 referencer\n pr. tilbudsgiver pr. delaftale, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, om\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale\n om en sammenslutning af virksomheder. Såfremt der angives mere end 3 referencer, vil\n der alene blive lagt vægt på de første 3 referencer angivet i tilbuddet. Hver reference\n bedes indeholde en kort beskrivelse af den udførte leverance, herunder: Hvilke ydelser\n leverancen vedrørte, Omfanget af ydelserne, Tilbudsgivers rolle(r) i udførelsen af\n de enkelte ydelser under leverancen, Den økonomiske værdi af leverancen (beløb), Dato\n for leverancen, samt Navn på kunden (modtager).
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Deadline for receipt of tenders: 04-06-2024 12:00 +02:00
\n
Deadline until which the tender must remain valid: 3 Month
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: Se udkast til delaftale
\n
Electronic invoicing: Allowed
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Sammenslutninger af virksomheder skal hæfte direkte, ubegrænset og solidarisk for\n kontraktens opfyldelse samt udpege en bemyndiget.
\n
Financial arrangement: Se udkast til delaftale
\n
\n
Information about review deadlines: Klager over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for udbud inden 45 kalenderdage\n efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
Electronic auction: no
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sønderborg Varme A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Sønderborg Varme A/S
\n
Registration number: 32648541
\n
Postal address: Nørrekobbel 54  
\n
Town: Sønderborg
\n
Postcode: 6400
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Email: post@sfjv.dk
\n
Telephone: 73435000
\n
Internet address: www.sonderborg-varme.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: 41715000
\n
Internet address: www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: 72405600
\n
Internet address: www.naevneneshus.dk/startdinklage/klaegenaevnetforudbud.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 2ac14e4f-7fed-4183-9386-b82d33014a8e - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 03-05-2024 13:15 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00269847-2024
\n
OJ S issue number: 89/2024
\n
Publication date: 07-05-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Levering af rør til fjernvarmeprojekt Ledning Vest","ordregiver":"Sønderborg Varme A/S","ordregiverId":"32648541","ordregiverIdDatavasket":"32648541","publiceringsdato":"2024-05-07Z","cpvKode":"44160000","cpvTitel":"Rørledning, rørsystemer, rør, foringsrør, rørledningssystemer og hermed beslægtede emner","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-06-04T12:00:00+02:00","2024-06-04T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Sønderborg Varme A/S"],"anslaaetVaerdi":"83000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Sønderborg Varme A/S har fået godkendt et projektforslag efter Varmeforsyningsloven, omkring udvidelse af deres fjernvarmeområde til Nybøl og Vester Sottrup. \nProjektet indebærer etablering af distributionsledninger til de to byer samt etablering af transmissionsledninger, der forbinder byerne Dybbøl-Adsbøl og Nybøl-Vester Sottrup. Der vil også blive etableret stikledninger til fjernvarmeforbrugere, der er tilknyttet området. Den udbudte rørleverance er opdelt i to delaftaler.\nDelaftale A: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet \nDelaftale B: Plastikrør til stikledninger. \nSønderborg Varme A/S har mulighed for at udvide delaftalerne, i både omfang og tid, til at omfatte rør og komponenter til og i byerne Avnbøl, Ullerup og Blans. ","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Sønderborg"],"tilbudsfrister":["2024-06-04T12:00:00+02:00","2024-06-04T12:00:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Levering af rør til fjernvarmeprojekt Ledning Vest","ordregiver":"Sønderborg Varme A/S","ordregiverId":"32648541","ordregiverIdDatavasket":"32648541","publiceringsdato":"2024-05-07Z","cpvKode":"44160000","cpvTitel":"Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-06-04T12:00:00+02:00","2024-06-04T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Sønderborg Varme A/S"],"anslaaetVaerdi":"83000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Sønderborg Varme A/S har fået godkendt et projektforslag efter Varmeforsyningsloven, omkring udvidelse af deres fjernvarmeområde til Nybøl og Vester Sottrup. \nProjektet indebærer etablering af distributionsledninger til de to byer samt etablering af transmissionsledninger, der forbinder byerne Dybbøl-Adsbøl og Nybøl-Vester Sottrup. Der vil også blive etableret stikledninger til fjernvarmeforbrugere, der er tilknyttet området. Den udbudte rørleverance er opdelt i to delaftaler.\nDelaftale A: Stålrør til transmissionsnet og distributionsnet \nDelaftale B: Plastikrør til stikledninger. \nSønderborg Varme A/S har mulighed for at udvide delaftalerne, i både omfang og tid, til at omfatte rør og komponenter til og i byerne Avnbøl, Ullerup og Blans. ","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Contract notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Sønderborg"],"tilbudsfrister":["2024-06-04T12:00:00+02:00","2024-06-04T12:00:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://bookshelf.ibinder.com/etendering/3781e779-d471-4427-82a2-170f694e006c/tenders/4MAKF6M4R/public"]}}