{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"25161338-79d2-4a5d-bf34-54a11fd0d5c0"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00302847-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Lokal myndighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sundhed</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse\n                  til Hjemmeplejen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere\n                  10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne\n                  kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til\n                  apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene\n                  skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene\n                  ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring\n                  1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en\n                  værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til\n                  medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede\n                  med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have\n                  opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse\n                  skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene.\n                  Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal\n                  være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.-\n                  Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen\n                  via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode,\n                  der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret\n                  medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.-\n                  Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene\n                  til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:-\n                  Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være\n                  brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal\n                  kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed\n                  for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse\n                  for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren\n                  skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt\n                  og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen\n                  kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene\n                  skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024-0188132</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medicinsk udstyr</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33192000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Møbler til medicinsk brug</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">37414200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kølebokse</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Denne forhåndsmeddelelse igangsætter ikke selve udbuddet, men har til formål at give\n                     ordregiver indblik i, hvor mange potentielle tilbudsgivere der er på markedet, og\n                     hvem der er interesserede i opgaven. Ordregiver forbeholder sig retten til at invitere\n                     de potentielle tilbudsgivere til en markedsdialog med henblik på at præcisere medicinkassen.\n                     Ordregiver opfordrer derfor alle interesserede tilbudsgivere til at tilkendegive deres\n                     interesse ved at sende en besked senest mandag den 29. maj 2024 via Mercell.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Del</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Del</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse\n                  til Hjemmeplejen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere\n                  10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne\n                  kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til\n                  apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene\n                  skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene\n                  ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring\n                  1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en\n                  værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til\n                  medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede\n                  med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have\n                  opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse\n                  skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene.\n                  Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal\n                  være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.-\n                  Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen\n                  via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode,\n                  der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret\n                  medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.-\n                  Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene\n                  til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:-\n                  Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være\n                  brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal\n                  kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed\n                  for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse\n                  for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren\n                  skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt\n                  og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen\n                  kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene\n                  skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024-0188132</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medicinsk udstyr</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33192000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Møbler til medicinsk brug</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">37414200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kølebokse</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Denne forhåndsmeddelelse igangsætter ikke selve udbuddet, men har til formål at give\n                     ordregiver indblik i, hvor mange potentielle tilbudsgivere der er på markedet, og\n                     hvem der er interesserede i opgaven. Ordregiver forbeholder sig retten til at invitere\n                     de potentielle tilbudsgivere til en markedsdialog med henblik på at præcisere medicinkassen.\n                     Ordregiver opfordrer derfor alle interesserede tilbudsgivere til at tilkendegive deres\n                     interesse ved at sende en besked senest mandag den 29. maj 2024 via Mercell.</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Reserveret deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Deltagelse uden forbehold.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://permalink.mercell.com/230001641.aspx , </span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.7&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nej</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">64942212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afdeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borups Allé 177</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København NV</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2400</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fahim Mohammad Saber</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">dw9m@kk.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33663366</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33307799</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25161338-79d2-4a5d-bf34-54a11fd0d5c0</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planlægning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">21-05-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:58 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-05-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">08:15 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00302847-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">99/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">23-05-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-06-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Local authority</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Health</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse\n                  til Hjemmeplejen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere\n                  10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne\n                  kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til\n                  apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene\n                  skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene\n                  ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring\n                  1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en\n                  værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til\n                  medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede\n                  med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have\n                  opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse\n                  skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene.\n                  Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal\n                  være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.-\n                  Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen\n                  via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode,\n                  der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret\n                  medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.-\n                  Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene\n                  til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:-\n                  Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være\n                  brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal\n                  kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed\n                  for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse\n                  for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren\n                  skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt\n                  og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen\n                  kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene\n                  skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024-0188132</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical equipments</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33192000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical furniture</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">37414200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Ice chests</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Denne forhåndsmeddelelse igangsætter ikke selve udbuddet, men har til formål at give\n                     ordregiver indblik i, hvor mange potentielle tilbudsgivere der er på markedet, og\n                     hvem der er interesserede i opgaven. Ordregiver forbeholder sig retten til at invitere\n                     de potentielle tilbudsgivere til en markedsdialog med henblik på at præcisere medicinkassen.\n                     Ordregiver opfordrer derfor alle interesserede tilbudsgivere til at tilkendegive deres\n                     interesse ved at sende en besked senest mandag den 29. maj 2024 via Mercell.</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Part</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Part</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse\n                  til Hjemmeplejen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere\n                  10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne\n                  kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til\n                  apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene\n                  skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene\n                  ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring\n                  1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en\n                  værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til\n                  medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede\n                  med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have\n                  opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse\n                  skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene.\n                  Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene\n                  skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal\n                  være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.-\n                  Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen\n                  via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode,\n                  der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret\n                  medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.-\n                  Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene\n                  til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:-\n                  Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være\n                  brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal\n                  kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed\n                  for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse\n                  for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren\n                  skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt\n                  og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen\n                  kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene\n                  skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024-0188132</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical equipments</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33192000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Medical furniture</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">37414200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Ice chests</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Denne forhåndsmeddelelse igangsætter ikke selve udbuddet, men har til formål at give\n                     ordregiver indblik i, hvor mange potentielle tilbudsgivere der er på markedet, og\n                     hvem der er interesserede i opgaven. Ordregiver forbeholder sig retten til at invitere\n                     de potentielle tilbudsgivere til en markedsdialog med henblik på at præcisere medicinkassen.\n                     Ordregiver opfordrer derfor alle interesserede tilbudsgivere til at tilkendegive deres\n                     interesse ved at sende en besked senest mandag den 29. maj 2024 via Mercell.</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.5&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Reserved participation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Participation is not reserved.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n               <section><span class=\"label\">This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Languages in which the procurement documents are officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://permalink.mercell.com/230001641.aspx , </span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.7&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">No</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">64942212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Department</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sundheds- og Omsorgsforvaltningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Borups Allé 177</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København NV</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2400</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fahim Mohammad Saber</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">dw9m@kk.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33663366</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33307799</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25161338-79d2-4a5d-bf34-54a11fd0d5c0</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">21-05-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:58 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-05-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">08:15 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00302847-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">99/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">23-05-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Estimated date of publication of a contract notice within this procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-06-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse til Hjemmeplejen","ordregiver":"Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2024-05-23Z","cpvKode":"33000000","cpvTitel":"Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen"],"forventetOpstart":"02-06-2024","beskrivelse":"Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere 10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring 1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene. Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.- Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode, der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.- Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:- Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/230001641.aspx"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Vejledende Forhåndsmeddelelse vedrørende Kommende Aftale om Levering af Medicinudleveringsbokse til Hjemmeplejen","ordregiver":"Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen","ordregiverId":"64942212","ordregiverIdDatavasket":"64942212","publiceringsdato":"2024-05-23Z","cpvKode":"33000000","cpvTitel":"Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Københavns Kommune - Sundheds- og Omsorgsforvaltningen"],"forventetOpstart":"02-06-2024","beskrivelse":"Københavns Kommune, herunder Sundheds- og omsorgsforvaltning, skal indkøbe og installere 10 medicinudleveringsbokse med køl, som skal installeres på 10 lokationer, hvor hjemmeplejeenhederne kører ud fra. Medicinudleveringsboksene har til formål at reducere tidsforbrug til apotekerbesøg hos medarbejderne i Hjemmeplejen. Indkøb og levering af medicinudleveringsboksene skal foregå i 3. og 4. kvartal 2024. Kontraktperioden er fra 2024 og frem til medicinudleveringsboksene ikke længere skal anvendes, som minimum vil være 4 år. Kontraktværdien er på omkring 1.507.000 kr. til indkøb af medicinudleveringsbokse samt årlig serviceaftale til en værdi af 320.000 kr. når alle bokse er i drift, hvilket forventes fra 2025.Krav til medicinudleveringsboksenes funktionalitet:- Medicinudleveringsbokse skal være modulopbyggede med individuelle opbevaringsrum til den enkelte borgers medicin.- Medicinudleveringsboksene skal kunne rengøres efter nationale standarder.- Medicinudleveringsbokse skal have opbevaringsrum ved enten stue- eller køleskabstemperatur.- Medicinudleveringsbokse skal kunne betjenes af apotekets medarbejdere, som skal levere medicin til boksene. Software skal derfor være kompatibelt med danske apotekersystemer.- Medicinudleveringsboksene skal ligeledes kunne betjenes af medarbejdere i hjemmeplejen, hvorfor software skal være på dansk. Medarbejdere leverer efterfølgende medicinen til de enkelte borgere.- Medarbejderne skal kunne modtage besked om ny levering til medicinudleveringsboksen via en sms-advisering.- Medarbejdere i hjemmeplejen skal modtage en sms med en kode, der kan åbne et opbevaringsrum i medicinudleveringsboksen, når apoteket har leveret medicin.- Medicinboksene og tilhørende software skal overholde gældende GDPR-regler.- Medicinudleveringsboksene skal sende SMS temperaturalarmer, hvis temperaturkravene til opbevaring af medicin ved hhv. stuetemperatur og køleskabstemperatur overskrides.Service:- Der skal indgå oplæring i Medicinudleveringsbokses funktionalitet.- Der skal være brugermanual på dansk.- Der skal være adgang til service på dansk.- Leverandør skal kunne levere dag til dag service ift. evt. systemnedbrud m.m.- Der skal være mulighed for at leverandør udfører et generelt servicetjek årligt på alle 10 medicinudleveringsbokse for på den måde at vedligeholde medicinboksene.Samarbejde med apotek:- Leverandøren skal kunne samarbejde med de lokale apoteker i København. Der skal leveres både planlagt og akut medicin til medicinudleveringsboksene. Det er et krav, at software og brugerfladen kan anvendes indenfor de eksisterende apotekersystemer.Nødvendige godkendelser:Medicinudleveringsboksene skal være godkendt af Lægemiddelstyrelsen.","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/230001641.aspx"]}}