2 Procedure

2.1 Procedure

Titel: Kvalifikationsordning vedr. Modtagelse, behandling og videredisponering af jord på\n miljøgodkendte anlæg

Beskrivelse: Udbuddet af Kvalifikationsordningen gennemføres efter direktiv 2014/25/EU af 26. februar\n 2014 (”forsyningsvirksomhedsdirektivet”) og udbydes efter reglerne om Kvalifikationsordninger.\n HOFOR A/S etablerer Kvalifikationsordning for at skabe en liste over kvalificerede\n jordmodtagere med tilladelse til at modtage jord på miljøgodkendte anlæg. Kvalifikationsordningen\n omhandler alle ydelser i forbindelse med modtagelse, behandling, og videredisponering\n af jord fra HOFORs løbende drifts-, renoverings- og anlægsarbejder m.v. Jord, der\n modtages fra HOFORs udgravninger, kan være: - tør eller våd, - dokumenteret eller\n ikke-dokumenteret, - ren eller forurenet. Videredisponering af jorden kan være - til\n rensning, - til genbrug i HOFORs udgravninger eller - til slutanvendelse. Alle Jordmodtagere,\n der ansøger om optagelse på Kvalifikationsordningen, og som opfylder HOFORs objektive\n regler og kriterier for udelukkelse og udvælgelse for Kvalifikationsordningen, indrømmes\n adgang til og optages på ordningen, jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 77,\n stk. 2. Aftageforpligtigelse: HOFOR har ret til at anvende kvalifikationsordningen\n til indkøb af de ydelser, der er beskrevet, i hele ordningens løbetid. HOFOR er ikke\n forpligtet til at aftage en bestemt mængde ydelser på grundlag af kvalifikationsordningen.\n Kvalifikationsordningen pålægger ikke HOFOR en ”eksklusivitetsforpligtelse” og HOFOR\n kan – inden for rammerne af udbudsreglerne – indkøbe ovennævnte ydelser fra Jordmodtagere,\n der ikke er optaget i systemet. HOFOR forventer at udbyde to former for ydelser med\n tilhørende forskellige aftaleformer på Kvalifikationsordningen. Kravene for optagelse\n gælder for begge ydelser: 1) HOFOR vil på Kvalifikationsordningen gennemføre udbud\n vedrørende periodekøbskontrakter af en varighed på 1-2 år på ’Modtagelse, behandling\n og videredisponering af jord på miljøgodkendte anlæg’. Udbudsbetingelser og aftalegrundlaget\n forbundet med det konkrete udbud vil der gives adgang til, når opfordringen til at\n afgive tilbud sendes, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 73. Et udkast på standard\n udbudsbetingelser og periodekøbskontrakten med bilag vil blive gjort elektronisk tilgængelige\n for deltagere på Kvalifikationsordningen. 2) HOFOR vil på Kvalifikationsordningen\n også gennemføre udbud vedrørende ’Indkøb af andre ydelser’, det kan f.eks. være ydelser\n som jordvask eller andre innovative tiltag. Udbudsbetingelser og aftalegrundlaget\n forbundet med det konkrete udbud vil der gives adgang til, når opfordringen til at\n afgive tilbud sendes, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 73. Et udkast på standard\n udbudsbetingelser og kontrakten med bilag på disse ydelser vil ligeledes blive gjort\n elektronisk tilgængelige for deltagere på Kvalifikationsordningen. Det er kun de ansøgere,\n der er optaget på Kvalifikationsordningen, på tidspunktet for HOFORs fremsendelse\n af opfordring til at afgive tilbud, som kan deltage i HOFORs udbud vedrørende indkøb\n på Kvalifikationsordningen.

Identifikator for proceduren: 268e1ca9-0e7e-4f04-88f7-62a52233ca32

Intern identifikator: 24.02-09389

2.1.1 Formål

Kontraktens art: Tjenesteydelser

Primær klassificering (cpv): 90522400 Rensning og behandling af jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522000 Tjenesteydelser i forbindelse med kontamineret jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522100 Fjernelse af jord forurenet med radioaktivt, giftigt, medicinsk eller farligt affald

Yderligere klassificering (cpv): 90522200 Bortskaffelse af forurenet jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522300 Behandling af forurenet jord

2.1.2 Udførelsessted

Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger: Ydelsen skal leveres i Købehavn og omegn.

2.1.4 Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: Kvalifikationsordningen løber fra tidspunktet for offentliggørelsen af udbudsbekendtgørelsen\n i TED, og indtil HOFOR vælger at lade Kvalifikationsordningen ophøre dog senest 21-07-2040.\n I hele Kvalifikationsordningens løbetid er der fri adgang for optagelse for alle ansøgere,\n som opfylder de objektive regler og kriterier for udelukkelse og udvælgelse for Kvalifikationsordningen.\n HOFOR kan udbyde og indgå kontrakter på grundlag af Kvalifikationsordningen frem til\n tidspunktet for ordningens udløb. Vurderingen af ansøgers egnethed sker på baggrund\n af oplysningerne afgivet i ESPD’et i forbindelse med ansøgningen. Kravene hertil er\n uddybet herunder. Ved ansøgning skal der afleveres udfyldt ESPD samt Bilag I - Tro-\n og love erklæring vedrørende sanktioner mod Rusland. Bilag III - Støtteerklæring og\n Bilag IV - Erklæring, ansøgning fra konsortier, skal udfyldes ved behov for ansøgningen.\n Ansøger bedes være opmærksom på at få medsendt samtlige efterspurgte oplysninger i\n ansøgningen, da HOFOR kan være berettiget og forpligtet til at forkaste mangelfulde\n ansøgninger. Ansøger skal ved sin ansøgning om optagelse på Kvalifikationsordningen\n udfylde det fælles europæiske udbudsdokument, ESPD. ESPD’et er en egen-erklæring fra\n Ansøgeren, og udgør et foreløbigt bevis for, at Ansøger opfylder kriterierne med hensyn\n til udelukkelse, egnethed og udvælgelse. Konkurrence og Forbrugerstyrelsen har offentliggjort\n en vejledning til udfyldelse af ESPD´et. Ansøgere opfordres til at gøre sig bekendt\n med vejledningen. En Ansøger, der baserer sig på andres kapacitet, skal sikre, at\n HOFOR modtager Ansøgers eget ESPD sammen med et separat ESPD med de relevante oplysninger\n for hver af de andre enheder, som denne baserer sig på, jf. ESPD, del II, afsnit C.\n Såfremt Ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet, jf. nærmere\n nedenfor, forpligter Ansøger sig til at lade den støttende enhed udføre de pågældende\n arbejder under kontrakter, som Ansøger måtte få tildelt efter gennemført udbud under\n Kvalifikationsordningen. Der gøres særligt opmærksom på, at ESPD´er afgivet af støttende\n virksomheder skal være underskrevet af den støttende virksomhed. Udgør Ansøger en\n gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger,\n der deltager i udbudsproceduren sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske\n aktører udfyldes et separat ESPD med de oplysninger der kræves i ESPD del II-VI Udelukkelsesgrunde:\n En økonomisk aktør, herunder underleverandører til Ansøger, udelukkes fra deltagelse,\n hvis denne er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i Udbudslovens §§ 135-136\n og § 134 a. Derudover udelukkes en økonomisk aktør fra deltagelse, hvis denne er omfattet\n af den frivillige udelukkelsesgrund i Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1, nr. 2. For\n danske virksomheder kan dokumentationskravet for udelukkelsesgrunde opfyldes ved en\n fuldstændig serviceattest fra Erhvervsstyrelsen. HOFOR vil som udgangspunkt acceptere\n en serviceattest udstedt 12 måneder fra tildelingstidspunktet, medmindre HOFOR har\n tilstrækkelige indikationer på, at der er sket ændringer i de forudsætninger hvorpå\n serviceattesten er baseret. I disse tilfælde forbeholder HOFOR sig retten til at bede\n om en ny serviceattest. Sanktioner mod Rusland: Som led i evalueringen vil HOFOR undersøge,\n om Ansøger er berørt af sanktioner mod Rusland med henblik på opfyldelse af Rådets\n forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Til det formål skal Ansøger indsende en\n udfyldt og underskrevet tro- og loveerklæring med ordlydende svarende til Bilag I,\n Tro- og loveerklæring vedrørende sanktioner mod Rusland. HOFOR opfordrer venligst\n alle Ansøgere om at indsende erklæringen sammen med ESPD men forbeholder sig retten\n til at indsamle erklæringen på ethvert tidspunkt. Hvis indholdet af erklæringen indikerer,\n at Ansøger er berørt af sanktioner mod Rusland efter den nævnte forordning, vil Ansøger\n ikke komme i betragtning. Hvis indholdet af erklæringen indikerer, at anden økonomisk\n aktør er berørt af sanktioner mod Rusland efter den nævnte forordning, vil Ansøgers\n tilbud ikke komme i betragtning medmindre det er muligt inden for de udbudsretlige\n regler, at der kan ske udskiftning af underleverandører. Koncernforbundne ansøgere:\n Af hensyn til konkurrencen og for at undgå interessekonflikter skal koncernforbundne\n virksomheder, der ansøger om optagelse på Kvalifikationsordningen, anføre i ansøgningen,\n hvordan uafhængigheden mellem de koncernforbundne virksomheder er sikret. ”Koncern”\n defineres med henvisning til direktiv 83/349/EØF med ændringer (direktiv om konsoliderede\n regnskaber) artikel 1, 1. afsnit. For det tilfælde, at HOFOR modtager ansøgning fra\n mere end én af de koncernforbundne virksomheder, vil HOFOR vurdere, hvorvidt de koncernforbundne\n ansøgere i tilstrækkelig grad har sikret, at deres koncernforhold ikke vil få indflydelse\n på ansøgningsafgivelsen og den efterfølgende tilbudsafgivelse. Såfremt dette ikke\n er tilfældet, vil samtlige af de koncernforbundne ansøgere blive udelukket fra udbudsprocessen.

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/25/EU

2.1.6 Grunde til udelukkelse

En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?

Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?

Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.

Tvangsakkord uden for konkurs: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?

Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).

Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?

Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.

Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).

Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).

Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).

Insolvens: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?

Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.

Aktiver, der administreres af en kurator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?

Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?

Rent nationale udelukkelsesgrunde: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?

Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?

Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?

Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.

Ophævelse eller en lignende sanktion: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?

Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.

Betaling af socialsikringsbidrag: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?

Erhvervsvirksomheden er indstillet: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?

Betaling af skatter og afgifter: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?

Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.

5 Delkontrakt

5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000

Titel: Kvalifikationsordning vedr. Modtagelse, behandling og videredisponering af jord på\n miljøgodkendte anlæg

Intern identifikator: 24.02-09389

5.1.1 Formål

Kontraktens art: Tjenesteydelser

Primær klassificering (cpv): 90522400 Rensning og behandling af jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522000 Tjenesteydelser i forbindelse med kontamineret jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522100 Fjernelse af jord forurenet med radioaktivt, giftigt, medicinsk eller farligt affald

Yderligere klassificering (cpv): 90522200 Bortskaffelse af forurenet jord

Yderligere klassificering (cpv): 90522300 Behandling af forurenet jord

5.1.2 Udførelsessted

Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger: Ydelsen skal leveres i Købehavn og omegn.

5.1.3 Anslået varighed

Anden varighed: Ukendt

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser: 0

5.1.6 Generelle oplysninger

Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

5.1.9 Udvælgelseskriterier

Kriterium:

Type: Økonomisk og finansiel formåen

Navn: Gennemsnitlig soliditetsgrad

Beskrivelse: Økonomisk og finansiel formåen (ESPD del IV B): HOFOR lægger i vurderingen af Ansøgning\n vægt på, at Ansøger har den tilstrækkelige økonomiske og finansielle kapacitet. Ansøger\n skal mindst opfylde følgende: - gennemsnitlig soliditetsgrad for de seneste tre disponible\n regnskabsår udgør mindst 15 %. Hvis Ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal\n der oplyses nøgletal for den tid Ansøger har været etableret. Mindstekrav vil da kun\n gælde for den tid, Ansøger har været etableret. Dokumentation for finansiel kapacitet\n kan ske ved revisorpåtegnet regnskab for de seneste 3 år eller ved revisorerklæring.\n For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n soliditetsgrad som sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens\n samlede aktiver, udregnet i procent. Såfremt der ansøges som en sammenslutning eller\n Ansøger baserer sin ansøgning på andre enheder, skal der indsendes særskilt dokumentation\n for samtlige enheder i ansøgningen. Ligesom beregningen af sammenslutningens soliditetsgrad\n også skal indsendes. Såfremt Ansøger baserer sig på andre virksomheders økonomiske\n formåen, beregner HOFOR Ansøgers soliditetsgrad som Ansøgers og disse andre virksomheders\n samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.\n I det omfang Ansøger har baseret sig på andres økonomiske og finansielle formåen eller\n der ansøges som en sammenslutning af virksomheder skal beregning, der viser opfyldelse\n af de stillede minimumskrav for økonomisk og finansiel formåen fremlægges som dokumentation.\n I det omfang Ansøger har baseret sin ansøgning på andres formåen, skal dokumentationen\n ledsages af en støtteerklæring eller anden dokumentation, der godtgør, at Ansøgeren\n faktisk har juridisk forpligtende rådighed over den nødvendige økonomiske og finansielle\n og/eller tekniske og faglige formåen. Eksempel på en sådan støtteerklæring er vedlagt\n udbudsmaterialet.

Anvendelse af dette kriterium: Anvendt

Kriterium:

Type: Økonomisk og finansiel formåen

Navn: Gennemsnitlig overskudsgrad

Beskrivelse: Ansøger skal mindst opfylde følgende: gennemsnitlig overskudsgrad for de seneste tre\n disponible regnskabsår skal være positiv. Hvis Ansøger ikke har været etableret i\n 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid Ansøger har været etableret. Mindstekrav\n vil da kun gælde for den tid, Ansøger har været etableret. Dokumentation for finansiel\n kapacitet kan ske ved revisorpåtegnet regnskab for de seneste 3 år eller ved revisorerklæring.\n For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n overskudsgrad som sammenslutningens samlede resultat før skat og renter i forhold\n til sammenslutningens samlede omsætning, udregnet i procent. Såfremt der ansøges som\n en sammenslutning eller Ansøger baserer sin ansøgning på andre enheder, skal der indsendes\n særskilt dokumentation for samtlige enheder i ansøgningen. Ligesom beregningen af\n sammenslutningens overskudsgrad også skal indsendes. Såfremt Ansøger baserer sig på\n andre virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR Ansøgers overskudsgrad hhv.\n som Ansøgers og disse andre virksomheders samlede resultat før skat og renter i forhold\n til Ansøgers og disse andre virksomheders samlede omsætning, udregnet i procent. I\n det omfang Ansøger har baseret sig på andres økonomiske og finansielle formåen eller\n der ansøges som en sammenslutning af virksomheder skal beregning, der viser opfyldelse\n af de stillede minimumskrav for økonomisk og finansiel formåen fremlægges som dokumentation.\n I det omfang Ansøger har baseret sin ansøgning på andres formåen, skal dokumentationen\n ledsages af en støtteerklæring eller anden dokumentation, der godtgør, at Ansøgeren\n faktisk har juridisk forpligtende rådighed over den nødvendige økonomiske og finansielle\n og/eller tekniske og faglige formåen. Eksempel på en sådan støtteerklæring er vedlagt\n udbudsmaterialet.

Anvendelse af dette kriterium: Anvendt

Kriterium:

Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv

Navn: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: særlig autorisation er nødvendig

Beskrivelse: Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n i den økonomiske aktørs etableringsland?

Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt

Kriterium:

Type: Teknisk og faglig formåen

Navn: Referencer

Beskrivelse: Referencer: Teknisk og faglig formåen (ESPD del IV C): HOFOR stiller følgende minimumskrav\n til Ansøgernes tekniske og faglige formåen: Ansøger skal påvise 5 referencer i alt\n på lignende projekter/aftaler: - 2 referencer vedrørende modtagelse og behandling\n frem til transport til slutdisponering af minimum 3.000 ton stabelbart jordmateriale\n - 2 referencer vedrørende modtagelse og behandling frem til transport til slutdisponering\n af minimum 500 ton jordmateriale til afvanding og videre behandling af jordmaterialet\n - 1 reference vedrørende modtagelse og rensning af minimum 500 ton jordmateriale.\n Til brug for vurderingen af teknisk og faglig formåen skal Ansøger i ESPD’et for hver\n referencekategori ovenfor, angive følgende: I. Navn på Ordregiver, kontaktperson II.\n Ordrebeskrivelse med hensyn til jordens håndtering, herunder hvordan jorden håndteres\n fra modtagelse og frem til transport til slutdisponering. III. Mængde samt jordtype\n angivet i ton samlet samt pr. mdr. IV. Beskrivelse af håndtering, herunder erfaring\n med separat håndtering V. Angivelse af på hvilke anlæg de enkelte ydelser er modtaget\n og håndteret HOFOR kan i forbindelse med referencer tage kontakt til den oplyste kontaktperson\n til verificering af oplysningerne heri. Ansøger kan vedlægge referenceblade eller\n lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, såfremt der henvises hertil\n i ESPD’et. Referencerne skal vedrøre jord modtaget der er modtaget og behandlet frem\n til transport til slutdisponering inden for de seneste 3 år. En reference på en igangværende\n opgave kan godt bruges, hvis processerne vedrørende de udbudte ydelser fra modtagelse\n og behandling frem til transport til slutdisponering har været gennemført.

Anvendelse af dette kriterium: Anvendt

Kriterium:

Type: Teknisk og faglig formåen

Navn: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring

Beskrivelse: Det kræves, at Ansøger skal have de nødvendige tilladelser til at håndtere modtagelse\n og videredisponering af jord på de anlæg, der stilles til rådighed for HOFOR. Ansøger\n skal i ESPD’et oplyse, hvorvidt Ansøgeren har miljøgodkendelser og tilhørende tilladelser\n og driftsinstrukser eller lignende, som tillader Ansøgeren at levere de udbudte ydelser\n på det/de anlæg, hvor ydelsen skal leveres. Kopi af miljøgodkendelser og tilhørende\n tilladelser og driftsinstrukser eller lignende, som dokumenterer, at Ansøgeren må\n levere de ønskede ydelser på det/de anlæg, hvor ydelsen skal leveres, skal fremsendes\n sammen med ansøgningen. Dokumentation: Inden HOFOR kan optage Ansøger på Kvalifikationsordningen\n skal der foreligge gyldig dokumentation for kravene til Ansøger.

Anvendelse af dette kriterium: Anvendt

5.1.11 Udbudsdokumenter

Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk

Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=409126&B=

5.1.12 Udbudsvilkår

Vilkår for indgivelse:

Elektronisk indgivelse: Påkrævet

Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=409126&B=

Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk

Betingelser for kontrakten:

Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej

Der kræves en fortrolighedsaftale: nej

Elektronisk fakturering: Påkrævet

Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej

Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja

Oplysninger om undersøgelsesfrister: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til\n § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger:\n Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden\n 20 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet\n prækvalificeret, hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de\n relevante grunde for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden\n 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Senest samtidig med indgivelse\n af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse\n for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt\n klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på\n 20.000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside:\n www.klfu.dk.

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud

Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: HOFOR A/S

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

TED eSender: Mercell Holding ASA

2 Procedure

2.1 Procedure

Title: Kvalifikationsordning vedr. Modtagelse, behandling og videredisponering af jord på\n miljøgodkendte anlæg

Description: Udbuddet af Kvalifikationsordningen gennemføres efter direktiv 2014/25/EU af 26. februar\n 2014 (”forsyningsvirksomhedsdirektivet”) og udbydes efter reglerne om Kvalifikationsordninger.\n HOFOR A/S etablerer Kvalifikationsordning for at skabe en liste over kvalificerede\n jordmodtagere med tilladelse til at modtage jord på miljøgodkendte anlæg. Kvalifikationsordningen\n omhandler alle ydelser i forbindelse med modtagelse, behandling, og videredisponering\n af jord fra HOFORs løbende drifts-, renoverings- og anlægsarbejder m.v. Jord, der\n modtages fra HOFORs udgravninger, kan være: - tør eller våd, - dokumenteret eller\n ikke-dokumenteret, - ren eller forurenet. Videredisponering af jorden kan være - til\n rensning, - til genbrug i HOFORs udgravninger eller - til slutanvendelse. Alle Jordmodtagere,\n der ansøger om optagelse på Kvalifikationsordningen, og som opfylder HOFORs objektive\n regler og kriterier for udelukkelse og udvælgelse for Kvalifikationsordningen, indrømmes\n adgang til og optages på ordningen, jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 77,\n stk. 2. Aftageforpligtigelse: HOFOR har ret til at anvende kvalifikationsordningen\n til indkøb af de ydelser, der er beskrevet, i hele ordningens løbetid. HOFOR er ikke\n forpligtet til at aftage en bestemt mængde ydelser på grundlag af kvalifikationsordningen.\n Kvalifikationsordningen pålægger ikke HOFOR en ”eksklusivitetsforpligtelse” og HOFOR\n kan – inden for rammerne af udbudsreglerne – indkøbe ovennævnte ydelser fra Jordmodtagere,\n der ikke er optaget i systemet. HOFOR forventer at udbyde to former for ydelser med\n tilhørende forskellige aftaleformer på Kvalifikationsordningen. Kravene for optagelse\n gælder for begge ydelser: 1) HOFOR vil på Kvalifikationsordningen gennemføre udbud\n vedrørende periodekøbskontrakter af en varighed på 1-2 år på ’Modtagelse, behandling\n og videredisponering af jord på miljøgodkendte anlæg’. Udbudsbetingelser og aftalegrundlaget\n forbundet med det konkrete udbud vil der gives adgang til, når opfordringen til at\n afgive tilbud sendes, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 73. Et udkast på standard\n udbudsbetingelser og periodekøbskontrakten med bilag vil blive gjort elektronisk tilgængelige\n for deltagere på Kvalifikationsordningen. 2) HOFOR vil på Kvalifikationsordningen\n også gennemføre udbud vedrørende ’Indkøb af andre ydelser’, det kan f.eks. være ydelser\n som jordvask eller andre innovative tiltag. Udbudsbetingelser og aftalegrundlaget\n forbundet med det konkrete udbud vil der gives adgang til, når opfordringen til at\n afgive tilbud sendes, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet art. 73. Et udkast på standard\n udbudsbetingelser og kontrakten med bilag på disse ydelser vil ligeledes blive gjort\n elektronisk tilgængelige for deltagere på Kvalifikationsordningen. Det er kun de ansøgere,\n der er optaget på Kvalifikationsordningen, på tidspunktet for HOFORs fremsendelse\n af opfordring til at afgive tilbud, som kan deltage i HOFORs udbud vedrørende indkøb\n på Kvalifikationsordningen.

Procedure identifier: 268e1ca9-0e7e-4f04-88f7-62a52233ca32

Internal identifier: 24.02-09389

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 90522400 Cleaning and treatment of soil

Additional classification (cpv): 90522000 Services relating to contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522100 Removal of contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522200 Disposal of contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522300 Contaminated-soil treatment services

2.1.2 Place of performance

Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Country: Denmark

Additional information: Ydelsen skal leveres i Købehavn og omegn.

2.1.4 General information

Additional information: Kvalifikationsordningen løber fra tidspunktet for offentliggørelsen af udbudsbekendtgørelsen\n i TED, og indtil HOFOR vælger at lade Kvalifikationsordningen ophøre dog senest 21-07-2040.\n I hele Kvalifikationsordningens løbetid er der fri adgang for optagelse for alle ansøgere,\n som opfylder de objektive regler og kriterier for udelukkelse og udvælgelse for Kvalifikationsordningen.\n HOFOR kan udbyde og indgå kontrakter på grundlag af Kvalifikationsordningen frem til\n tidspunktet for ordningens udløb. Vurderingen af ansøgers egnethed sker på baggrund\n af oplysningerne afgivet i ESPD’et i forbindelse med ansøgningen. Kravene hertil er\n uddybet herunder. Ved ansøgning skal der afleveres udfyldt ESPD samt Bilag I - Tro-\n og love erklæring vedrørende sanktioner mod Rusland. Bilag III - Støtteerklæring og\n Bilag IV - Erklæring, ansøgning fra konsortier, skal udfyldes ved behov for ansøgningen.\n Ansøger bedes være opmærksom på at få medsendt samtlige efterspurgte oplysninger i\n ansøgningen, da HOFOR kan være berettiget og forpligtet til at forkaste mangelfulde\n ansøgninger. Ansøger skal ved sin ansøgning om optagelse på Kvalifikationsordningen\n udfylde det fælles europæiske udbudsdokument, ESPD. ESPD’et er en egen-erklæring fra\n Ansøgeren, og udgør et foreløbigt bevis for, at Ansøger opfylder kriterierne med hensyn\n til udelukkelse, egnethed og udvælgelse. Konkurrence og Forbrugerstyrelsen har offentliggjort\n en vejledning til udfyldelse af ESPD´et. Ansøgere opfordres til at gøre sig bekendt\n med vejledningen. En Ansøger, der baserer sig på andres kapacitet, skal sikre, at\n HOFOR modtager Ansøgers eget ESPD sammen med et separat ESPD med de relevante oplysninger\n for hver af de andre enheder, som denne baserer sig på, jf. ESPD, del II, afsnit C.\n Såfremt Ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet, jf. nærmere\n nedenfor, forpligter Ansøger sig til at lade den støttende enhed udføre de pågældende\n arbejder under kontrakter, som Ansøger måtte få tildelt efter gennemført udbud under\n Kvalifikationsordningen. Der gøres særligt opmærksom på, at ESPD´er afgivet af støttende\n virksomheder skal være underskrevet af den støttende virksomhed. Udgør Ansøger en\n gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger,\n der deltager i udbudsproceduren sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske\n aktører udfyldes et separat ESPD med de oplysninger der kræves i ESPD del II-VI Udelukkelsesgrunde:\n En økonomisk aktør, herunder underleverandører til Ansøger, udelukkes fra deltagelse,\n hvis denne er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i Udbudslovens §§ 135-136\n og § 134 a. Derudover udelukkes en økonomisk aktør fra deltagelse, hvis denne er omfattet\n af den frivillige udelukkelsesgrund i Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1, nr. 2. For\n danske virksomheder kan dokumentationskravet for udelukkelsesgrunde opfyldes ved en\n fuldstændig serviceattest fra Erhvervsstyrelsen. HOFOR vil som udgangspunkt acceptere\n en serviceattest udstedt 12 måneder fra tildelingstidspunktet, medmindre HOFOR har\n tilstrækkelige indikationer på, at der er sket ændringer i de forudsætninger hvorpå\n serviceattesten er baseret. I disse tilfælde forbeholder HOFOR sig retten til at bede\n om en ny serviceattest. Sanktioner mod Rusland: Som led i evalueringen vil HOFOR undersøge,\n om Ansøger er berørt af sanktioner mod Rusland med henblik på opfyldelse af Rådets\n forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Til det formål skal Ansøger indsende en\n udfyldt og underskrevet tro- og loveerklæring med ordlydende svarende til Bilag I,\n Tro- og loveerklæring vedrørende sanktioner mod Rusland. HOFOR opfordrer venligst\n alle Ansøgere om at indsende erklæringen sammen med ESPD men forbeholder sig retten\n til at indsamle erklæringen på ethvert tidspunkt. Hvis indholdet af erklæringen indikerer,\n at Ansøger er berørt af sanktioner mod Rusland efter den nævnte forordning, vil Ansøger\n ikke komme i betragtning. Hvis indholdet af erklæringen indikerer, at anden økonomisk\n aktør er berørt af sanktioner mod Rusland efter den nævnte forordning, vil Ansøgers\n tilbud ikke komme i betragtning medmindre det er muligt inden for de udbudsretlige\n regler, at der kan ske udskiftning af underleverandører. Koncernforbundne ansøgere:\n Af hensyn til konkurrencen og for at undgå interessekonflikter skal koncernforbundne\n virksomheder, der ansøger om optagelse på Kvalifikationsordningen, anføre i ansøgningen,\n hvordan uafhængigheden mellem de koncernforbundne virksomheder er sikret. ”Koncern”\n defineres med henvisning til direktiv 83/349/EØF med ændringer (direktiv om konsoliderede\n regnskaber) artikel 1, 1. afsnit. For det tilfælde, at HOFOR modtager ansøgning fra\n mere end én af de koncernforbundne virksomheder, vil HOFOR vurdere, hvorvidt de koncernforbundne\n ansøgere i tilstrækkelig grad har sikret, at deres koncernforhold ikke vil få indflydelse\n på ansøgningsafgivelsen og den efterfølgende tilbudsafgivelse. Såfremt dette ikke\n er tilfældet, vil samtlige af de koncernforbundne ansøgere blive udelukket fra udbudsprocessen.

Legal basis:

Directive 2014/25/EU

2.1.6 Grounds for exclusion

Analogous situation like bankruptcy under national law: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?

Bankruptcy: Er den økonomiske aktør gået konkurs?

Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.

Arrangement with creditors: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?

Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).

Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?

Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.

Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).

Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).

Child labour and other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).

Insolvency: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?

Breaching of obligations in the fields of labour law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.

Assets being administered by liquidator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?

Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?

Purely national exclusion grounds: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?

Guilty of grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.

Early termination, damages or other comparable sanctions: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?

Breaching of obligations in the fields of social law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.

Payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?

Business activities are suspended: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?

Payment of taxes: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.

5 Lot

5.1 Lot technical ID: LOT-0000

Title: Kvalifikationsordning vedr. Modtagelse, behandling og videredisponering af jord på\n miljøgodkendte anlæg

Internal identifier: 24.02-09389

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 90522400 Cleaning and treatment of soil

Additional classification (cpv): 90522000 Services relating to contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522100 Removal of contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522200 Disposal of contaminated soil

Additional classification (cpv): 90522300 Contaminated-soil treatment services

5.1.2 Place of performance

Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Country: Denmark

Additional information: Ydelsen skal leveres i Købehavn og omegn.

5.1.3 Estimated duration

Other duration: Unknown

5.1.4 Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.6 General information

Reserved participation: Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

5.1.9 Selection criteria

Criterion:

Type: Economic and financial standing

Name: Gennemsnitlig soliditetsgrad

Description: Økonomisk og finansiel formåen (ESPD del IV B): HOFOR lægger i vurderingen af Ansøgning\n vægt på, at Ansøger har den tilstrækkelige økonomiske og finansielle kapacitet. Ansøger\n skal mindst opfylde følgende: - gennemsnitlig soliditetsgrad for de seneste tre disponible\n regnskabsår udgør mindst 15 %. Hvis Ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal\n der oplyses nøgletal for den tid Ansøger har været etableret. Mindstekrav vil da kun\n gælde for den tid, Ansøger har været etableret. Dokumentation for finansiel kapacitet\n kan ske ved revisorpåtegnet regnskab for de seneste 3 år eller ved revisorerklæring.\n For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n soliditetsgrad som sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens\n samlede aktiver, udregnet i procent. Såfremt der ansøges som en sammenslutning eller\n Ansøger baserer sin ansøgning på andre enheder, skal der indsendes særskilt dokumentation\n for samtlige enheder i ansøgningen. Ligesom beregningen af sammenslutningens soliditetsgrad\n også skal indsendes. Såfremt Ansøger baserer sig på andre virksomheders økonomiske\n formåen, beregner HOFOR Ansøgers soliditetsgrad som Ansøgers og disse andre virksomheders\n samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.\n I det omfang Ansøger har baseret sig på andres økonomiske og finansielle formåen eller\n der ansøges som en sammenslutning af virksomheder skal beregning, der viser opfyldelse\n af de stillede minimumskrav for økonomisk og finansiel formåen fremlægges som dokumentation.\n I det omfang Ansøger har baseret sin ansøgning på andres formåen, skal dokumentationen\n ledsages af en støtteerklæring eller anden dokumentation, der godtgør, at Ansøgeren\n faktisk har juridisk forpligtende rådighed over den nødvendige økonomiske og finansielle\n og/eller tekniske og faglige formåen. Eksempel på en sådan støtteerklæring er vedlagt\n udbudsmaterialet.

Use of this criterion: Used

Criterion:

Type: Economic and financial standing

Name: Gennemsnitlig overskudsgrad

Description: Ansøger skal mindst opfylde følgende: gennemsnitlig overskudsgrad for de seneste tre\n disponible regnskabsår skal være positiv. Hvis Ansøger ikke har været etableret i\n 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid Ansøger har været etableret. Mindstekrav\n vil da kun gælde for den tid, Ansøger har været etableret. Dokumentation for finansiel\n kapacitet kan ske ved revisorpåtegnet regnskab for de seneste 3 år eller ved revisorerklæring.\n For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n overskudsgrad som sammenslutningens samlede resultat før skat og renter i forhold\n til sammenslutningens samlede omsætning, udregnet i procent. Såfremt der ansøges som\n en sammenslutning eller Ansøger baserer sin ansøgning på andre enheder, skal der indsendes\n særskilt dokumentation for samtlige enheder i ansøgningen. Ligesom beregningen af\n sammenslutningens overskudsgrad også skal indsendes. Såfremt Ansøger baserer sig på\n andre virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR Ansøgers overskudsgrad hhv.\n som Ansøgers og disse andre virksomheders samlede resultat før skat og renter i forhold\n til Ansøgers og disse andre virksomheders samlede omsætning, udregnet i procent. I\n det omfang Ansøger har baseret sig på andres økonomiske og finansielle formåen eller\n der ansøges som en sammenslutning af virksomheder skal beregning, der viser opfyldelse\n af de stillede minimumskrav for økonomisk og finansiel formåen fremlægges som dokumentation.\n I det omfang Ansøger har baseret sin ansøgning på andres formåen, skal dokumentationen\n ledsages af en støtteerklæring eller anden dokumentation, der godtgør, at Ansøgeren\n faktisk har juridisk forpligtende rådighed over den nødvendige økonomiske og finansielle\n og/eller tekniske og faglige formåen. Eksempel på en sådan støtteerklæring er vedlagt\n udbudsmaterialet.

Use of this criterion: Used

Criterion:

Type: Suitability to pursue the professional activity

Name: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: særlig autorisation er nødvendig

Description: Er det nødvendigt med en særlig autorisation for at kunne udføre den pågældende tjenesteydelse\n i den økonomiske aktørs etableringsland?

Use of this criterion: Not used

Criterion:

Type: Technical and professional ability

Name: Referencer

Description: Referencer: Teknisk og faglig formåen (ESPD del IV C): HOFOR stiller følgende minimumskrav\n til Ansøgernes tekniske og faglige formåen: Ansøger skal påvise 5 referencer i alt\n på lignende projekter/aftaler: - 2 referencer vedrørende modtagelse og behandling\n frem til transport til slutdisponering af minimum 3.000 ton stabelbart jordmateriale\n - 2 referencer vedrørende modtagelse og behandling frem til transport til slutdisponering\n af minimum 500 ton jordmateriale til afvanding og videre behandling af jordmaterialet\n - 1 reference vedrørende modtagelse og rensning af minimum 500 ton jordmateriale.\n Til brug for vurderingen af teknisk og faglig formåen skal Ansøger i ESPD’et for hver\n referencekategori ovenfor, angive følgende: I. Navn på Ordregiver, kontaktperson II.\n Ordrebeskrivelse med hensyn til jordens håndtering, herunder hvordan jorden håndteres\n fra modtagelse og frem til transport til slutdisponering. III. Mængde samt jordtype\n angivet i ton samlet samt pr. mdr. IV. Beskrivelse af håndtering, herunder erfaring\n med separat håndtering V. Angivelse af på hvilke anlæg de enkelte ydelser er modtaget\n og håndteret HOFOR kan i forbindelse med referencer tage kontakt til den oplyste kontaktperson\n til verificering af oplysningerne heri. Ansøger kan vedlægge referenceblade eller\n lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, såfremt der henvises hertil\n i ESPD’et. Referencerne skal vedrøre jord modtaget der er modtaget og behandlet frem\n til transport til slutdisponering inden for de seneste 3 år. En reference på en igangværende\n opgave kan godt bruges, hvis processerne vedrørende de udbudte ydelser fra modtagelse\n og behandling frem til transport til slutdisponering har været gennemført.

Use of this criterion: Used

Criterion:

Type: Technical and professional ability

Name: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring

Description: Det kræves, at Ansøger skal have de nødvendige tilladelser til at håndtere modtagelse\n og videredisponering af jord på de anlæg, der stilles til rådighed for HOFOR. Ansøger\n skal i ESPD’et oplyse, hvorvidt Ansøgeren har miljøgodkendelser og tilhørende tilladelser\n og driftsinstrukser eller lignende, som tillader Ansøgeren at levere de udbudte ydelser\n på det/de anlæg, hvor ydelsen skal leveres. Kopi af miljøgodkendelser og tilhørende\n tilladelser og driftsinstrukser eller lignende, som dokumenterer, at Ansøgeren må\n levere de ønskede ydelser på det/de anlæg, hvor ydelsen skal leveres, skal fremsendes\n sammen med ansøgningen. Dokumentation: Inden HOFOR kan optage Ansøger på Kvalifikationsordningen\n skal der foreligge gyldig dokumentation for kravene til Ansøger.

Use of this criterion: Used

5.1.11 Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Danish

Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=409126&B=

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=409126&B=

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

A non-disclosure agreement is required: no

Electronic invoicing: Required

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: yes

Information about review deadlines: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til\n § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger:\n Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden\n 20 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet\n prækvalificeret, hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de\n relevante grunde for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden\n 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Senest samtidig med indgivelse\n af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse\n for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt\n klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på\n 20.000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside:\n www.klfu.dk.

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation: Klagenævnet for Udbud

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation providing additional information about the procurement procedure: HOFOR A/S

Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

TED eSender: Mercell Holding ASA