{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"1eb0732b-add9-40c2-9d5e-0cf1f74e2af8"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00789401-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Region Nordjylland
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb
\n
Beskrivelse: Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning\n af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data,\n og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige\n miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data\n og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. Via tilkoblet\n CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og\n moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens\n hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk.\n Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid\n fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server.\n Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk.\n Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer.\n Tidligere registreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det elektroniske\n lager. Systemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr\n til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale\n fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med\n komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer\n fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse\n ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol. Systemet er et standardsystem, der\n er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens\n krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.
\n
Identifikator for proceduren: fc21e5e9-a0fd-4237-8a1b-258ecee232f3
\n
Tidligere bekendtgørelse: be91b702-36a2-46ca-9267-4861e46b52f1-01
\n
Tidligere bekendtgørelse: 427238-2024
\n
Intern identifikator: 1-52-82-10-24
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Region Nordjylland har i foråret og sommeren 2024 afdækket markedet for velafprøvede\n standard it-løsninger til centralovervågning af fødselsforløb til erstatning for den\n nuværende løsning. Blandt andet har regionen indkaldt interessetilkendegivelse for\n mulige leverandører via forhåndsmeddelelse i TED nr. 527158-2024, offentliggjort den\n 3. september 2024, ligesom ordregiver har set en demonstration af et system inden\n for samme område. Resultatet af markedsafdækningen har været, at der på verdensmarkedet\n kun findes én leverandør og ét system, der dækker Region Nordjyllands behov og minimumskrav\n til et standardsystem som nærmere beskrevet i bekendtgørelse nr. 549664-2024 (profylaksebekendtgørelse),\n herunder særligt kravet om eksisterende og velafprøvet integration til den nationale\n fjernovervågningsløsning 'Nemo' og dansk brugergrænseflade til umiddelbar ibrugtagning\n uden udvikling. At der udelukkende ønskes et standardsystem skyldes tillige hensynet\n til patientsikkerheden og de fødendes tryghed. Det har derfor været et krav, at standardsystemet\n i sin nuværende form (dvs. aktuelle platform) har været i drift i hospitalsvæsenet\n i minimum tre år hos minimum tre forskellige kunder (offentlige eller private hospitaler).
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 72000000 It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 2.100.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: Den oplyste værdi af kontrakten er baseret på en fireårig kontrakt, beregnet i overensstemmelse\n med udbudslovens § 38, og er derfor alene beregningsteknisk.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb
\n
Beskrivelse: Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning\n af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data,\n og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige\n miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data\n og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. Via tilkoblet\n CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og\n moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens\n hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk.\n Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid\n fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server.\n Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk.\n Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer.\n Tidligere registreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det elektroniske\n lager. Systemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr\n til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale\n fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med\n komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer\n fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse\n ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol. Systemet er et standardsystem, der\n er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens\n krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.
\n
Intern identifikator: 1-52-82-10-24
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 72000000 It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ubegrænset
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 2.100.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Den oplyste værdi af kontrakten er baseret på en fireårig kontrakt, beregnet i overensstemmelse\n med udbudslovens § 38, og er derfor alene beregningsteknisk.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Bedste system ud fra de kriterier, der er angivet i profylaksebekendtgørelsen.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 80
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Afvejning af pris ud fra kvalitet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 20
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Har en ordregiver fulgt proceduren i § 4 i lov om klagenævnet for udbud, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30\n kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Region Nordjylland
\n
Organisation, der udfører betalingen: Region Nordjylland
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Region Nordjylland
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 2.100.000 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager
\n
Anden begrundelse: Det er på baggrund af den gennemførte markedsafdækning Region Nordjyllands konklusion,\n at løsningen \"Milou\" fra Medexa for tiden er den eneste løsning på markedet, der kan\n opfylde regionens grundlæggende krav til et centralovervågningssystem til fødselsforløb,\n hvorfor betingelserne i udbudslovens § 80, stk. 3, nr. 2) om manglende konkurrence\n på grund tekniske årsager er opfyldt, hvorfor udbud med forhandling uden forudgående\n offentliggørelse kan anvendes. I vurderingen har indgået, om de stillede grundkrav\n opfylder udbudslovens § 80, stk. 4 om, at den manglende konkurrence ikke må være et\n resultat af en kunstig indskrænkning af udbudsvilkårene, er opfyldt. Der er i den\n forbindelse lagt særlig vægt på, at centralovervågningen af regionens fødende i dag\n er en vigtig bestanddel af de fødendes og barnets sikkerhed, og at det derfor ikke\n vil være acceptabelt at implementere et system, der ikke er 100 % gennemafprøvet over\n en længere årrække, og som vil risikere at forringe de nuværende behandlingsforløb,\n herunder muligheden for fjernmonitorering. Region Nordjylland vil løbende overvåge\n markedet for nye løsninger, der indeholder de påkrævede integrationer, og som kan\n betegnes som standardsystemer. Hvis det konstateres, at der etableres en reel konkurrence\n mellem leverandøren af den indgåede kontrakt og øvrige aktører på markedet, vil et\n udbud blive overvejet på ny.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Medexa Diagnostisk Service AB
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1-52-82-10-24
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 2.100.000 Dansk krone
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 1-52-82-10-24
\n
Titel: Leveringskontrakt om standardsoftware vedrørende centralovervågningsystem til fødselsforløb
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 25-11-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 28-11-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Region Nordjylland
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Region Nordjylland
\n
Registreringsnummer: 29190941
\n
Afdeling: Digitalisering og IT
\n
Postadresse: Niels Bohrs Vej 30  
\n
By: Aalborg Ø
\n
Postnummer: 9220
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Vibeke Flytkjær
\n
E-mail: v.flytkjaer@rn.dk
\n
Telefon: +45 42409172
\n
Internetadresse: https://rn.dk/
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/252785
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715100
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Medexa Diagnostisk Service AB
\n
Registreringsnummer: 556399-9789
\n
Postadresse: Krossverksgatan 11B  
\n
By: Limhamn
\n
Postnummer: 216 16
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Skåne län (SE224)
\n
Land: Sverige
\n
E-mail: info@medexa.se
\n
Telefon: +4640160020
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 1eb0732b-add9-40c2-9d5e-0cf1f74e2af8 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 20-12-2024 12:21 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 20-12-2024 12:22 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00789401-2024
\n
EUT-S-nummer: 249/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 23-12-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Region Nordjylland
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb
\n
Description: Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning\n af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data,\n og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige\n miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data\n og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. Via tilkoblet\n CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og\n moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens\n hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk.\n Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid\n fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server.\n Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk.\n Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer.\n Tidligere registreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det elektroniske\n lager. Systemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr\n til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale\n fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med\n komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer\n fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse\n ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol. Systemet er et standardsystem, der\n er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens\n krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.
\n
Procedure identifier: fc21e5e9-a0fd-4237-8a1b-258ecee232f3
\n
Previous notice: be91b702-36a2-46ca-9267-4861e46b52f1-01
\n
Previous notice: 427238-2024
\n
Internal identifier: 1-52-82-10-24
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
Main features of the procedure: Region Nordjylland har i foråret og sommeren 2024 afdækket markedet for velafprøvede\n standard it-løsninger til centralovervågning af fødselsforløb til erstatning for den\n nuværende løsning. Blandt andet har regionen indkaldt interessetilkendegivelse for\n mulige leverandører via forhåndsmeddelelse i TED nr. 527158-2024, offentliggjort den\n 3. september 2024, ligesom ordregiver har set en demonstration af et system inden\n for samme område. Resultatet af markedsafdækningen har været, at der på verdensmarkedet\n kun findes én leverandør og ét system, der dækker Region Nordjyllands behov og minimumskrav\n til et standardsystem som nærmere beskrevet i bekendtgørelse nr. 549664-2024 (profylaksebekendtgørelse),\n herunder særligt kravet om eksisterende og velafprøvet integration til den nationale\n fjernovervågningsløsning 'Nemo' og dansk brugergrænseflade til umiddelbar ibrugtagning\n uden udvikling. At der udelukkende ønskes et standardsystem skyldes tillige hensynet\n til patientsikkerheden og de fødendes tryghed. Det har derfor været et krav, at standardsystemet\n i sin nuværende form (dvs. aktuelle platform) har været i drift i hospitalsvæsenet\n i minimum tre år hos minimum tre forskellige kunder (offentlige eller private hospitaler).
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 2.100.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Additional information: Den oplyste værdi af kontrakten er baseret på en fireårig kontrakt, beregnet i overensstemmelse\n med udbudslovens § 38, og er derfor alene beregningsteknisk.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb
\n
Description: Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning\n af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data,\n og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige\n miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data\n og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. Via tilkoblet\n CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og\n moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens\n hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk.\n Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid\n fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server.\n Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk.\n Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer.\n Tidligere registreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det elektroniske\n lager. Systemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr\n til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale\n fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med\n komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer\n fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse\n ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol. Systemet er et standardsystem, der\n er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens\n krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.
\n
Internal identifier: 1-52-82-10-24
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unlimited
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 2.100.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Den oplyste værdi af kontrakten er baseret på en fireårig kontrakt, beregnet i overensstemmelse\n med udbudslovens § 38, og er derfor alene beregningsteknisk.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet
\n
Description: Bedste system ud fra de kriterier, der er angivet i profylaksebekendtgørelsen.
\n
Weight (percentage, exact): 80
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Afvejning af pris ud fra kvalitet.
\n
Weight (percentage, exact): 20
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: Har en ordregiver fulgt proceduren i § 4 i lov om klagenævnet for udbud, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30\n kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Region Nordjylland
\n
Organisation executing the payment: Region Nordjylland
\n
Organisation signing the contract: Region Nordjylland
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 2.100.000 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
\n
Other justification: Det er på baggrund af den gennemførte markedsafdækning Region Nordjyllands konklusion,\n at løsningen \"Milou\" fra Medexa for tiden er den eneste løsning på markedet, der kan\n opfylde regionens grundlæggende krav til et centralovervågningssystem til fødselsforløb,\n hvorfor betingelserne i udbudslovens § 80, stk. 3, nr. 2) om manglende konkurrence\n på grund tekniske årsager er opfyldt, hvorfor udbud med forhandling uden forudgående\n offentliggørelse kan anvendes. I vurderingen har indgået, om de stillede grundkrav\n opfylder udbudslovens § 80, stk. 4 om, at den manglende konkurrence ikke må være et\n resultat af en kunstig indskrænkning af udbudsvilkårene, er opfyldt. Der er i den\n forbindelse lagt særlig vægt på, at centralovervågningen af regionens fødende i dag\n er en vigtig bestanddel af de fødendes og barnets sikkerhed, og at det derfor ikke\n vil være acceptabelt at implementere et system, der ikke er 100 % gennemafprøvet over\n en længere årrække, og som vil risikere at forringe de nuværende behandlingsforløb,\n herunder muligheden for fjernmonitorering. Region Nordjylland vil løbende overvåge\n markedet for nye løsninger, der indeholder de påkrævede integrationer, og som kan\n betegnes som standardsystemer. Hvis det konstateres, at der etableres en reel konkurrence\n mellem leverandøren af den indgåede kontrakt og øvrige aktører på markedet, vil et\n udbud blive overvejet på ny.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Medexa Diagnostisk Service AB
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1-52-82-10-24
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 2.100.000 Danish krone
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 1-52-82-10-24
\n
Title: Leveringskontrakt om standardsoftware vedrørende centralovervågningsystem til fødselsforløb
\n
Date on which the winner was chosen: 25-11-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 28-11-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Region Nordjylland
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Region Nordjylland
\n
Registration number: 29190941
\n
Department: Digitalisering og IT
\n
Postal address: Niels Bohrs Vej 30  
\n
Town: Aalborg Ø
\n
Postcode: 9220
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Vibeke Flytkjær
\n
Email: v.flytkjaer@rn.dk
\n
Telephone: +45 42409172
\n
Internet address: https://rn.dk/
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/252785
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715100
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Medexa Diagnostisk Service AB
\n
Registration number: 556399-9789
\n
Postal address: Krossverksgatan 11B  
\n
Town: Limhamn
\n
Postcode: 216 16
\n
Country subdivision (NUTS): Skåne län (SE224)
\n
Country: Sweden
\n
Email: info@medexa.se
\n
Telephone: +4640160020
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 1eb0732b-add9-40c2-9d5e-0cf1f74e2af8 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 20-12-2024 12:21 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 20-12-2024 12:22 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00789401-2024
\n
OJ S issue number: 249/2024
\n
Publication date: 23-12-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb","ordregiver":"Region Nordjylland","ordregiverId":"29190941","ordregiverIdDatavasket":"29190941","publiceringsdato":"2024-12-23+01:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Nordjylland"],"anslaaetVaerdi":"2100000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data, og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. \n\nVia tilkoblet CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk. Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server. Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk. Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer. Tidligere \nregistreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det \nelektroniske lager. \n\nSystemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol.\n \nSystemet er et standardsystem, der er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Kontrakt om centralovervågningssystem til fødselsforløb","ordregiver":"Region Nordjylland","ordregiverId":"29190941","ordregiverIdDatavasket":"29190941","publiceringsdato":"2024-12-23+01:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"IT services: consulting, software development, Internet and support","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Nordjylland"],"anslaaetVaerdi":"2100000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Region Nordjylland har indkøbt en ny dansksproget it-løsning til centralovervågning af fødselsforløb i 'real-time'. It-løsningen foretager indsamling og lagring af data, og løsningen erstatter det nuværende system, der er installeret i tre forskellige miljøer på tre hospitaler, i ét samlet system i ét miljø, så 15 års konverterede data og fremtidige data kan deles på tværs af relevante behandlerrelationer. \n\nVia tilkoblet CTG-udstyr kan centralovervågningssystemet monitorere fosterets hjertefrekvens og moderens veer (forløbet) på udvalgte PC’er på de relevante afdelinger på regionens hospitaler samt på ’storskærm’ i overvågningslokaler. Brugergrænsefladen er dansk. Systemet kommunikerer direkte med CTG-udstyr og viser kardiotokografiske data i realtid fra de tilsluttede CTG enheder. Data arkiveres efterfølgende på en dedikeret server. Forbindelsen fra CTG-udstyret til systemet etableres ved brug af regionens eget netværk. Systemet kan overvåge flere CTG optagelser samtidig på alle opkoblede arbejdsstationer. Tidligere \nregistreringer (historiske data) kan hentes frem til gennemsyn fra det \nelektroniske lager. \n\nSystemet kan integrere med øvrige relevante systemer og udstyr, som fx udstyr til blodtryksmåling, pulsoximetri og hjemmemonitorering, herunder særligt den nationale fjernovervågningsløsning ’Nemo’, der anvendes til hjemmemonitorering af gravide med komplikationer, og som opsamler data via sensorer på moderens mave. Nemo kommunikerer fra monitorerings-udstyret via app på tablet med hospitalets infrastruktur via TCP/IP-stikforbindelse ved hjælp af en dedikeret kommunikationsprotokol.\n \nSystemet er et standardsystem, der er målrettet centralovervågning af fødselsforløb. Systemet er CE-mærket opfylder regionens krav til I-sikkerhed, herunder NIS2.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}