{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"1a723871-2f4e-4417-9bec-13019dd5c63c"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00737957-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Fødevarestyrelsen
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Landbrugsstyrelsen
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Fiskeristyrelsen
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker
\n
Beskrivelse: Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen\n og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer\n af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til\n kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af\n beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte,\n brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs.\n Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet\n til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen\n er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der\n gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare-\n og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform,\n sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter,\n trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning,\n skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.
\n
Identifikator for proceduren: 5b4c83e7-7cef-49d6-94a0-0df845790f21
\n
Tidligere bekendtgørelse: 31b5bff0-cb0a-4a3f-9798-93caaeb0b8ca-01
\n
Intern identifikator: 2023-42-1341-00041
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Der er ved tilbudsfristens udløb alene modtaget ikkeforskriftsmæssige tilbud. Ordregiver\n annullerer derfor udbuddet, som offentliggjort ved udbudsbekendtgørelse nr. 80900-2024,\n og overgår til udbud med forhandling uden offentliggørelse af en ny udbudsbekendtgørelse\n jf. princippet i udbudslovens § 61, stk. 1, nr. 2 og stk. 4
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 18000000 Beklædningsartikler, fodtøj, bagageartikler og tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18100000 Erhvervsbeklædning, særlig arbejdsbeklædning og tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18200000 Ydertøj
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18300000 Beklædningsgenstande
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18400000 Beklædningsartikler til specielle formål samt tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18800000 Fodtøj
\n
Yderligere klassificering (cpv): 19000000 Læder og tekstilstoffer, plast- og gummimaterialer
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 9.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 12.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker
\n
Beskrivelse: Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen\n og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer\n af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til\n kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af\n beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte,\n brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs.\n Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet\n til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen\n er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der\n gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare-\n og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform,\n sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter,\n trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning,\n skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.
\n
Intern identifikator: 2023-42-1341-00041
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 18000000 Beklædningsartikler, fodtøj, bagageartikler og tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18100000 Erhvervsbeklædning, særlig arbejdsbeklædning og tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18200000 Ydertøj
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18300000 Beklædningsgenstande
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18400000 Beklædningsartikler til specielle formål samt tilbehør
\n
Yderligere klassificering (cpv): 18800000 Fodtøj
\n
Yderligere klassificering (cpv): 19000000 Læder og tekstilstoffer, plast- og gummimaterialer
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 4 År
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 9.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 12.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
Kriterier for grønne udbud: Andre kriterier for grønne offentlige udbud
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Det økonomisk mest fordelagtige tilbud identificeres på grundlag af tildelingskriteriet\n ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Det økonomisk mest fordelagtige tilbud identificeres på grundlag af tildelingskriteriet\n ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 60
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgendefrister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevetudvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I\n andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidendeom, at ordregiveren har indgået en\n kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen erblevet offentliggjort.\n 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivereom, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystemer indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået\n en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvorordregiveren har underrettet de\n berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,stk.\n 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren om, at klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf.\n lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tilligeangive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf.\n lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).\n Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Fødevarestyrelsen
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Fødevarestyrelsen
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
Organisation, der udfører betalingen: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 12.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalernes maksimumværdi i denne procedure: 12.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens omtrentlige værdi: 12.000.000 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Der er kun modtaget uregelmæssige eller uantagelige tilbud som svar på en foregående bekendtgørelse. Alle og kun de tilbud i den foregående procedure, som opfylder udvælgelseskriterierne, som ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene og som opfylder de formelle krav, blev inkluderet i forhandlingerne
\n
Anden begrundelse: Ingen af de indkomne tilbud på alle punkter overholdte kravene i udbudsmaterialet.\n Alle modtagne tilbud var således ikkeforskriftsmæssige, hvorfor Ordregiver ikke har\n haft mulighed for at antage nogen af de indkomne tilbud.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
Rammeaftale:
Den maksimale værdi for rammeaftalen: 12.000.000 Dansk krone
\n
Revurderet værdi af rammeaftalen: 12.000.000 Dansk krone
\n
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Bacher Work Wear A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 320314
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: K22-0068
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: ja
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Resumé af de anmodninger om en undersøgelse, som køberen har modtaget:
Antal klagere: 0
\n
\n
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Fødevarestyrelsen
\n
Registreringsnummer: 62534516
\n
Postadresse: Stationsparken 31-33  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jamila Andersen
\n
E-mail: jaman@fvst.dk
\n
Telefon: +45 72276133
\n
Internetadresse: https://www.foedevarestyrelsen.dk/Sider/forside.aspx
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/322057
\n
Denne organisations roller:
Køber
Gruppeleder
\n
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 35291095
\n
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Landbrugsstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 20814616
\n
Postadresse: Nyropsgade 30  
\n
By: København V
\n
Postnummer: 1780
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: loaupa@lbst.dk
\n
Telefon: +4572139057
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Fiskeristyrelsen
\n
Registreringsnummer: 39097176
\n
Postadresse: Nyropsgade 30  
\n
By: København V
\n
Postnummer: 1780
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: KMKRPE@fiskeristyrelsen.dk
\n
Telefon: +4533443641
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Bacher Work Wear A/S
\n
Registreringsnummer: 10626870
\n
By: Kastrup
\n
Postnummer: 2770
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kim.sjelhoej@bacher.com
\n
Telefon: 3250 5200
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 1a723871-2f4e-4417-9bec-13019dd5c63c - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 30-11-2024 11:00 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 30-11-2024 11:00 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00737957-2024
\n
EUT-S-nummer: 235/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 03-12-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Fødevarestyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Landbrugsstyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Fiskeristyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker
\n
Description: Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen\n og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer\n af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til\n kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af\n beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte,\n brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs.\n Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet\n til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen\n er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der\n gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare-\n og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform,\n sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter,\n trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning,\n skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.
\n
Procedure identifier: 5b4c83e7-7cef-49d6-94a0-0df845790f21
\n
Previous notice: 31b5bff0-cb0a-4a3f-9798-93caaeb0b8ca-01
\n
Internal identifier: 2023-42-1341-00041
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
Main features of the procedure: Der er ved tilbudsfristens udløb alene modtaget ikkeforskriftsmæssige tilbud. Ordregiver\n annullerer derfor udbuddet, som offentliggjort ved udbudsbekendtgørelse nr. 80900-2024,\n og overgår til udbud med forhandling uden offentliggørelse af en ny udbudsbekendtgørelse\n jf. princippet i udbudslovens § 61, stk. 1, nr. 2 og stk. 4
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 18000000 Clothing, footwear, luggage articles and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18200000 Outerwear
\n
Additional classification (cpv): 18300000 Garments
\n
Additional classification (cpv): 18400000 Special clothing and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18800000 Footwear
\n
Additional classification (cpv): 19000000 Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 9.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 12.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker
\n
Description: Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen\n og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer\n af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til\n kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af\n beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte,\n brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs.\n Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet\n til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen\n er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der\n gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare-\n og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform,\n sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter,\n trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning,\n skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.
\n
Internal identifier: 2023-42-1341-00041
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 18000000 Clothing, footwear, luggage articles and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18200000 Outerwear
\n
Additional classification (cpv): 18300000 Garments
\n
Additional classification (cpv): 18400000 Special clothing and accessories
\n
Additional classification (cpv): 18800000 Footwear
\n
Additional classification (cpv): 19000000 Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 4 Year
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 9.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 12.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
Green Procurement Criteria: Other Green Public Procurement criteria
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Det økonomisk mest fordelagtige tilbud identificeres på grundlag af tildelingskriteriet\n ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Det økonomisk mest fordelagtige tilbud identificeres på grundlag af tildelingskriteriet\n ”bedste forhold mellem pris og kvalitet”
\n
Weight (percentage, exact): 60
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgendefrister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevetudvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I\n andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidendeom, at ordregiveren har indgået en\n kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen erblevet offentliggjort.\n 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivereom, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystemer indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået\n en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvorordregiveren har underrettet de\n berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,stk.\n 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren om, at klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf.\n lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tilligeangive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf.\n lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).\n Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Fødevarestyrelsen
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Fødevarestyrelsen
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
Organisation executing the payment: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 12.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreements in this procedure: 12.000.000 Danish krone
\n
Approximate value of the framework agreements: 12.000.000 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: Only irregular or unacceptable tenders were received in response to a previous notice. All and only those tenderers of the previous procedure which have satisfied the selection criteria, have not fulfilled the exclusion grounds and have satisfied formal requirements, were included in the negotiations
\n
Other justification: Ingen af de indkomne tilbud på alle punkter overholdte kravene i udbudsmaterialet.\n Alle modtagne tilbud var således ikkeforskriftsmæssige, hvorfor Ordregiver ikke har\n haft mulighed for at antage nogen af de indkomne tilbud.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
Framework agreement:
Maximum value of the framework agreement: 12.000.000 Danish krone
\n
Re-estimated value of the framework agreement: 12.000.000 Danish krone
\n
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Bacher Work Wear A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 320314
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: K22-0068
\n
The contract is awarded within a framework agreement: yes
\n
Organisation signing the contract: Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen, Landbrugsstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Summary of the review requests the buyer received:
Number of complainants: 0
\n
\n
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 4
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Fødevarestyrelsen
\n
Registration number: 62534516
\n
Postal address: Stationsparken 31-33  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jamila Andersen
\n
Email: jaman@fvst.dk
\n
Telephone: +45 72276133
\n
Internet address: https://www.foedevarestyrelsen.dk/Sider/forside.aspx
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/322057
\n
Roles of this organisation:
Buyer
Group leader
\n
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 35291095
\n
Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Landbrugsstyrelsen
\n
Registration number: 20814616
\n
Postal address: Nyropsgade 30  
\n
Town: København V
\n
Postcode: 1780
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: loaupa@lbst.dk
\n
Telephone: +4572139057
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Fiskeristyrelsen
\n
Registration number: 39097176
\n
Postal address: Nyropsgade 30  
\n
Town: København V
\n
Postcode: 1780
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: KMKRPE@fiskeristyrelsen.dk
\n
Telephone: +4533443641
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Bacher Work Wear A/S
\n
Registration number: 10626870
\n
Town: Kastrup
\n
Postcode: 2770
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kim.sjelhoej@bacher.com
\n
Telephone: 3250 5200
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 1a723871-2f4e-4417-9bec-13019dd5c63c - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 30-11-2024 11:00 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 30-11-2024 11:00 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00737957-2024
\n
OJ S issue number: 235/2024
\n
Publication date: 03-12-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":" Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker ","ordregiver":"Fødevarestyrelsen","ordregiverId":"62534516","ordregiverIdDatavasket":"62534516","publiceringsdato":"2024-12-03+01:00","cpvKode":"18000000","cpvTitel":"Beklædningsartikler, fodtøj, bagageartikler og tilbehør","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fødevarestyrelsen","Landbrugsstyrelsen","Fiskeristyrelsen"],"anslaaetVaerdi":"9000000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte, brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs. Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare- og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform, sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter, trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning, skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Landbrugsstyrelsen","Fiskeristyrelsen"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":" Arbejdsbeklædning, Fodtøj og Handsker ","ordregiver":"Fødevarestyrelsen","ordregiverId":"62534516","ordregiverIdDatavasket":"62534516","publiceringsdato":"2024-12-03+01:00","cpvKode":"18000000","cpvTitel":"Clothing, footwear, luggage articles and accessories","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fødevarestyrelsen","Landbrugsstyrelsen","Fiskeristyrelsen"],"anslaaetVaerdi":"9000000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Indkøb af arbejdsbeklædning til personalet ved Fiskeristyrelsen, Fødevarestyrelsen og Landbrugsstyrelsen (herefter Ordregiver) Dette udbud omhandler forskellige typer af arbejdsbeklædning (der dækker alle årstider og behov for arbejdsbeklædninger til kvinder og mænd) til forskellige personalegrupper i de enkelte styrelser. Dele af beklædningen er fælles for alle. Arbejdsbeklædningen skal være velegnet til, og understøtte, brugernes professionelle funktioner gennem hele arbejdstiden, såvel inden- som udendørs. Arbejdsbeklædningen skal være til professionelt brug, og dermed i en kvalitet beregnet til fysisk arbejde, der kan tålegentagen daglig slid og vask. Typiske brugere på aftalen er: Medarbejdere i fiskerikontrol, på fiskerikontrolskibe, herunder medarbejdere der gør tjeneste på broen, i maskinen, på dækket og i kabyssen, tilsynsfolk på fødevare- og veterinærområdet, kontorbetjente/håndværkere. Beklædningen består bl.a. af: uniform, sø- og regntøj, sko, sandaler, støvler og sikkerhedsfodtøj, bukser, shorts, skjorter, trøjer, strømper, kedeldragter, termotøj, poloshirts, T-shirts, handsker, hovedbeklædning, skaljakker, vinterjakker, fleecejakker og sikkerhedstøj.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Landbrugsstyrelsen","Fiskeristyrelsen"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}