{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"179cc494-17e1-4f2d-b48f-9a374570776a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00613731-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Wind Power A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
Beskrivelse: This notice is a call for competition and supplements previously published notices\n from Achilles Information AS regarding the contracting entity’s mentioned in Section\n I use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer.\n This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and\n knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures. Achilles\n Utilities' NCE qualification system can be used for all categories of contracts relevant\n for Ørsted's business. This notice regards the CPV codes mentioned above. The contracting\n entity will carry out tenders in Achilles Utilities NCE qualification systems without\n further prior publication in TED and encourages any interested suppliers to register\n in Achilles Utilities NCE qualification system. The contracting entity reserves the\n right to carry out tender procedures by other means i.e. by use of more specific qualification\n systems published by Ørsted or by use of contract notices in TED. The CPV-codes referred\n to in this notice are examples of the services that can be purchased through Achilles\n Utilities NCE. These CPV¬codes apply in parallel to the CPV-codes stated in previous\n notices from Achilles and Ørsted. The laws of Denmark govern the contracting entity’s\n use of the UNCE qualification systems and any legal dispute arising out of or relating\n to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection\n with the contracting entity’s use of this qualification system should be brought before\n the Danish Complaints Board for Public Procurement.
\n
Identifikator for proceduren: d861324a-2066-4f45-a7ce-ebcefa94bb19
\n
Intern ID: Germany Fuel - 1.11.18 Fuel Oil & 1.11.18.2 Low Sulphur Diesel & 1.11.18.4 Diesel
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 09134000 Gasolier
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134200 Dieselbrændstof
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Tyskland
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: The Scopes are to cover Norddeich / Emden / Eemshaven/Borkum and Norderney
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies) and 516236-2024 (Supplies)
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Lot 1 Norddeich / Emden / Eemshaven by truck
\n
Beskrivelse: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Intern ID: Lot 1 Norddeich / Emden / Eemshaven by truck
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 09134000 Gasolier
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134200 Dieselbrændstof
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Land: Tyskland
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ubegrænset
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
\n
Kriterium: Tilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: engelsk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Achilles Information AS
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Ørsted Wind Power A/S
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Ørsted Wind Power A/S
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0002
Titel: Lot 2: Emden by barge
\n
Beskrivelse: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Intern ID: Lot 2: Emden by barge
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 09134000 Gasolier
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134200 Dieselbrændstof
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Land: Tyskland
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ubegrænset
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
\n
Kriterium: Tilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: engelsk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Achilles Information AS
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0003
Titel: Lot 3: Borkum
\n
Beskrivelse: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Intern ID: Lot 3: Borkum
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 09134000 Gasolier
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134100 Dieselolie
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Land: Tyskland
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ubegrænset
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
\n
Kriterium: Tilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: engelsk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Achilles Information AS
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Achilles Information AS
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0004
Titel: Lot 4: Norderney
\n
Beskrivelse: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Intern ID: Lot 4: Norderney
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 09134000 Gasolier
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134100 Dieselolie
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Land: Tyskland
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ubegrænset
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
\n
Kriterium: Tilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: engelsk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ørsted Wind Power A/S
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Ørsted Wind Power A/S
\n
Registreringsnummer: DK31849292
\n
Postadresse: Kraftsværksvej 53  
\n
By: Fredericia
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DKZZZ)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: STERN@ORSTED.COM
\n
Telefon: +4599556681
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Achilles Information AS
\n
Registreringsnummer: 980 430 596
\n
Postadresse: PO Box 1817  
\n
By: Arendal
\n
Postnummer: 4858
\n
Landsdel (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Land: Norge
\n
E-mail: utilities-nordics@achilles.com
\n
Telefon: +4737063530
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72 40 56 00
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 179cc494-17e1-4f2d-b48f-9a374570776a - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om anvendelse af en kvalifikationsordning
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 18-09-2025 07:35 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00613731-2025
\n
EUT-S-nummer: 180/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 19-09-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Wind Power A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
Description: This notice is a call for competition and supplements previously published notices\n from Achilles Information AS regarding the contracting entity’s mentioned in Section\n I use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer.\n This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and\n knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures. Achilles\n Utilities' NCE qualification system can be used for all categories of contracts relevant\n for Ørsted's business. This notice regards the CPV codes mentioned above. The contracting\n entity will carry out tenders in Achilles Utilities NCE qualification systems without\n further prior publication in TED and encourages any interested suppliers to register\n in Achilles Utilities NCE qualification system. The contracting entity reserves the\n right to carry out tender procedures by other means i.e. by use of more specific qualification\n systems published by Ørsted or by use of contract notices in TED. The CPV-codes referred\n to in this notice are examples of the services that can be purchased through Achilles\n Utilities NCE. These CPV¬codes apply in parallel to the CPV-codes stated in previous\n notices from Achilles and Ørsted. The laws of Denmark govern the contracting entity’s\n use of the UNCE qualification systems and any legal dispute arising out of or relating\n to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection\n with the contracting entity’s use of this qualification system should be brought before\n the Danish Complaints Board for Public Procurement.
\n
Procedure identifier: d861324a-2066-4f45-a7ce-ebcefa94bb19
\n
Internal identifier: Germany Fuel - 1.11.18 Fuel Oil & 1.11.18.2 Low Sulphur Diesel & 1.11.18.4 Diesel
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 09134000 Gas oils
\n
Additional classification (cpv): 09134200 Diesel fuel
\n
Additional classification (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Germany
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: The Scopes are to cover Norddeich / Emden / Eemshaven/Borkum and Norderney
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies) and 516236-2024 (Supplies)
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Lot 1 Norddeich / Emden / Eemshaven by truck
\n
Description: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Internal identifier: Lot 1 Norddeich / Emden / Eemshaven by truck
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 09134000 Gas oils
\n
Additional classification (cpv): 09134200 Diesel fuel
\n
Additional classification (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Country: Germany
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unlimited
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
\n
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: English
\n
Address of the procurement documents: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Achilles Information AS
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ørsted Wind Power A/S
\n
Organisation receiving requests to participate: Ørsted Wind Power A/S
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Lot 2: Emden by barge
\n
Description: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Internal identifier: Lot 2: Emden by barge
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 09134000 Gas oils
\n
Additional classification (cpv): 09134200 Diesel fuel
\n
Additional classification (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Country: Germany
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unlimited
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
\n
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: English
\n
Address of the procurement documents: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Achilles Information AS
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0003
Title: Lot 3: Borkum
\n
Description: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Internal identifier: Lot 3: Borkum
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 09134000 Gas oils
\n
Additional classification (cpv): 09134100 Diesel oil
\n
Additional classification (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Country: Germany
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unlimited
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
\n
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: English
\n
Address of the procurement documents: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Achilles Information AS
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Achilles Information AS
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0004
Title: Lot 4: Norderney
\n
Description: This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS\n regarding Ørsted’s use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles\n administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency\n and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures.
\n
Internal identifier: Lot 4: Norderney
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 09134000 Gas oils
\n
Additional classification (cpv): 09134100 Diesel oil
\n
Additional classification (cpv): 09134230 Biodiesel
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Country: Germany
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unlimited
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: With respect to the \"1\" stated under \"Maximum renewals\" (BT 58) please note that the\n qualification system is ongoing and unlimited in duration. Any tender specific contractual\n terms regarding options and renewals are stated in the tender material for each individual\n tender published under the qualification system. While Achilles Utilities NCE is of\n indefinite duration, supplier information must be updated annually. Suppliers already\n qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification\n period expires.
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
\n
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description: By the above “enrolment in a relevant professional register”, the Contracting Entity\n refers to the enrolment and qualification in Achilles UNCE. Suppliers may apply for\n qualification at any time. To apply, the suppliers must complete an order form and\n pay in advance an annual qualification fee ranging from approximately EUR 200 to EUR\n 1000. The order form with qualification requirements can be obtained here: https://www.achilles.com/utilities-nce#getstarted\n To qualify, the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed\n information about their company. Basic commercial requirements must be satisfied.\n Some buying organisations may have individual requirements in addition to the basic\n requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions\n related to the qualification. The bidder’s lists will be based on suppliers that have\n passed the initial qualification.”
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: English
\n
Address of the procurement documents: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: www.achilles.com/utilities-nce/
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification\n systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification\n system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s\n use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board\n for Public Procurement.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ørsted Wind Power A/S
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Ørsted Wind Power A/S
\n
Registration number: DK31849292
\n
Postal address: Kraftsværksvej 53  
\n
Town: Fredericia
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DKZZZ)
\n
Country: Denmark
\n
Email: STERN@ORSTED.COM
\n
Telephone: +4599556681
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Achilles Information AS
\n
Registration number: 980 430 596
\n
Postal address: PO Box 1817  
\n
Town: Arendal
\n
Postcode: 4858
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Country: Norway
\n
Email: utilities-nordics@achilles.com
\n
Telephone: +4737063530
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72 40 56 00
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: 179cc494-17e1-4f2d-b48f-9a374570776a - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Notice on the existence of a qualification system
\n
Notice dispatch date: 18-09-2025 07:35 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
Notice publication number: 00613731-2025
\n
OJ S issue number: 180/2025
\n
Publication date: 19-09-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)","ordregiver":"Ørsted Wind Power A/S","ordregiverId":"DK 31 84 92 92","ordregiverIdDatavasket":"31849292","publiceringsdato":"2025-09-19+02:00","cpvKode":"09134000","cpvTitel":"Gasolier","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ørsted Wind Power A/S"],"beskrivelse":"This notice is a call for competition and supplements previously published notices from Achilles Information AS regarding the contracting entity’s mentioned in Section I use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures. Achilles Utilities' NCE qualification system can be used for all categories of contracts relevant for Ørsted's business. This notice regards the CPV codes mentioned above. The contracting entity will carry out tenders in Achilles Utilities NCE qualification systems without further prior publication in TED and encourages any interested suppliers to register in Achilles Utilities NCE qualification system. The contracting entity reserves the right to carry out tender procedures by other means i.e. by use of more specific qualification systems published by Ørsted or by use of contract notices in TED. The CPV-codes referred to in this notice are examples of the services that can be purchased through Achilles Utilities NCE. These CPV¬codes apply in parallel to the CPV-codes stated in previous notices from Achilles and Ørsted. The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board for Public Procurement.","bkSubTypeKode":"15","bkSubType":"Bekendtgørelse om anvendelse af en kvalifikationsordning – sektordirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Tyskland"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":4,"udbudsDokumenter":["www.achilles.com/utilities-nce/"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Supplementary notice to notice 516605-2024 (Supplies)","ordregiver":"Ørsted Wind Power A/S","ordregiverId":"DK 31 84 92 92","ordregiverIdDatavasket":"31849292","publiceringsdato":"2025-09-19+02:00","cpvKode":"09134000","cpvTitel":"Gas oils","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ørsted Wind Power A/S"],"beskrivelse":"This notice is a call for competition and supplements previously published notices from Achilles Information AS regarding the contracting entity’s mentioned in Section I use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and knowledge about the contracting entity’s purchases in EU tender procedures. Achilles Utilities' NCE qualification system can be used for all categories of contracts relevant for Ørsted's business. This notice regards the CPV codes mentioned above. The contracting entity will carry out tenders in Achilles Utilities NCE qualification systems without further prior publication in TED and encourages any interested suppliers to register in Achilles Utilities NCE qualification system. The contracting entity reserves the right to carry out tender procedures by other means i.e. by use of more specific qualification systems published by Ørsted or by use of contract notices in TED. The CPV-codes referred to in this notice are examples of the services that can be purchased through Achilles Utilities NCE. These CPV¬codes apply in parallel to the CPV-codes stated in previous notices from Achilles and Ørsted. The laws of Denmark govern the contracting entity’s use of the UNCE qualification systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection with the contracting entity’s use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board for Public Procurement.","bkSubTypeKode":"15","bkSubType":"Notice on the existence of a qualification system – sectoral directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Germany"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":4,"udbudsDokumenter":["www.achilles.com/utilities-nce/"]}}