{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"17371ef3-b6ec-4164-a293-ddc8e992762a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00161695-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gentofte A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gladsaxe A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and 2022/S 132-377625\n                  Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand\n                  A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system\n                  consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport\n                  cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality,\n                  and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects.\n                  In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel\n                  through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. Before tendering\n                  out this work the Client initiates this information meeting about the procurement\n                  and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. This is a RFI – information meeting\n                  about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. It is a separate\n                  process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not\n                  obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders.\n                  The information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April\n                  2024 at 14:00 – 15:00. Interested parties can attend the meeting either in Copenhagen\n                  or via TEAMS. The agenda for the meeting is: • Orientation about the project • Schedule\n                  expectations • Overall expectations, requirements for PQ and selected areas For further\n                  information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project\n                  coordinator: Anne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk Dead-line for registration\n                  is Monday 8 April 2024. In the registration, it must be stated whether participation\n                  will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions,\n                  and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per\n                  company. Participants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform\n                  after registration. All material prepared by the Client for the information meeting,\n                  will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English.\n                  A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information\n                  meeting.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I2525-01-05-004-03-01-01-SST04</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221247</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tunneleringsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder i forbindelse med udførelse af tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221240</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med tunneler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221246</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge-anlægsarbejde: undersøiske tunneler</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Storkøbenhavn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Del</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Del</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and 2022/S 132-377625\n                  Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand\n                  A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system\n                  consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport\n                  cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality,\n                  and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects.\n                  In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel\n                  through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. Before tendering\n                  out this work the Client initiates this information meeting about the procurement\n                  and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. This is a RFI – information meeting\n                  about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. It is a separate\n                  process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not\n                  obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders.\n                  The information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April\n                  2024 at 14:00 – 15:00. Interested parties can attend the meeting either in Copenhagen\n                  or via TEAMS. The agenda for the meeting is: • Orientation about the project • Schedule\n                  expectations • Overall expectations, requirements for PQ and selected areas For further\n                  information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project\n                  coordinator: Anne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk Dead-line for registration\n                  is Monday 8 April 2024. In the registration, it must be stated whether participation\n                  will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions,\n                  and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per\n                  company. Participants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform\n                  after registration. All material prepared by the Client for the information meeting,\n                  will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English.\n                  A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information\n                  meeting.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I2525-01-05-004-03-01-01-SST04</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221247</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tunneleringsarbejder</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Arbejder i forbindelse med udførelse af tunneler, skakte og underføringer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221240</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med tunneler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221246</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge-anlægsarbejde: undersøiske tunneler</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Storkøbenhavn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Reserveret deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om tidligere bekendtgørelser</span><section><span class=\"label\">Identifikator for den foregående bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">227865-2022</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for den foregående bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">377625-2022</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>3.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=396640&amp;B= , </span></section>\n               <section><span class=\"label\">Frist for anmodning om yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">08-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">00:00 +02:00</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">26 04 31 82</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ørestads Boulevard 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Marianne Bredesgaard</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.hofor.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/338688</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Gruppeleder</span></section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gentofte A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31 88 53 37</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gentofte</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gladsaxe A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31 88 56 47</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gentofte</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2992 2098</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0007</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17371ef3-b6ec-4164-a293-ddc8e992762a</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planlægning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-03-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:11 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-03-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">engelsk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00161695-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">55/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">18-03-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-10-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gentofte A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gladsaxe A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n         <section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and 2022/S 132-377625\n                  Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand\n                  A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system\n                  consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport\n                  cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality,\n                  and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects.\n                  In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel\n                  through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. Before tendering\n                  out this work the Client initiates this information meeting about the procurement\n                  and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. This is a RFI – information meeting\n                  about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. It is a separate\n                  process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not\n                  obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders.\n                  The information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April\n                  2024 at 14:00 – 15:00. Interested parties can attend the meeting either in Copenhagen\n                  or via TEAMS. The agenda for the meeting is: • Orientation about the project • Schedule\n                  expectations • Overall expectations, requirements for PQ and selected areas For further\n                  information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project\n                  coordinator: Anne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk Dead-line for registration\n                  is Monday 8 April 2024. In the registration, it must be stated whether participation\n                  will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions,\n                  and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per\n                  company. Participants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform\n                  after registration. All material prepared by the Client for the information meeting,\n                  will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English.\n                  A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information\n                  meeting.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I2525-01-05-004-03-01-01-SST04</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221247</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tunnelling works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221240</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for tunnels</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221246</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Undersea tunnel construction work</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Storkøbenhavn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Part</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Part</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and 2022/S 132-377625\n                  Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand\n                  A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system\n                  consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport\n                  cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality,\n                  and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects.\n                  In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel\n                  through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. Before tendering\n                  out this work the Client initiates this information meeting about the procurement\n                  and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. This is a RFI – information meeting\n                  about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. It is a separate\n                  process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not\n                  obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders.\n                  The information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April\n                  2024 at 14:00 – 15:00. Interested parties can attend the meeting either in Copenhagen\n                  or via TEAMS. The agenda for the meeting is: • Orientation about the project • Schedule\n                  expectations • Overall expectations, requirements for PQ and selected areas For further\n                  information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project\n                  coordinator: Anne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk Dead-line for registration\n                  is Monday 8 April 2024. In the registration, it must be stated whether participation\n                  will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions,\n                  and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per\n                  company. Participants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform\n                  after registration. All material prepared by the Client for the information meeting,\n                  will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English.\n                  A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information\n                  meeting.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I2525-01-05-004-03-01-01-SST04</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221247</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tunnelling works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for tunnels, shafts and subways</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221240</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work for tunnels</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45221246</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Undersea tunnel construction work</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Storkøbenhavn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.5&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Reserved participation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Information about previous notices</span><section><span class=\"label\">Identifier of the previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">227865-2022</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of the previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">377625-2022</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>3.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=396640&amp;B= , </span></section>\n               <section><span class=\"label\">Deadline for requesting additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">08-04-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">00:00 +02:00</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">26 04 31 82</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ørestads Boulevard 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Marianne Bredesgaard</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.hofor.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/338688</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Group leader</span></section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gentofte A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31 88 53 37</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gentofte</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Novafos Spildevand Gladsaxe A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31 88 56 47</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gentofte</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">HOFOR A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg Spildevand A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2992 2098</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frederiksberg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mbrd@hofor.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45-27953810</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0007</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17371ef3-b6ec-4164-a293-ddc8e992762a</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Planning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-03-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:11 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-03-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">English</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00161695-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">55/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">18-03-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Estimated date of publication of a contract notice within this procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-10-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting","ordregiver":"HOFOR Spildevand A/S","ordregiverId":"26 04 31 82","ordregiverIdDatavasket":"26043182","publiceringsdato":"2024-03-18Z","cpvKode":"45221247","cpvTitel":"Tunneleringsarbejder","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["HOFOR Spildevand A/S","Novafos Spildevand Gentofte A/S","Novafos Spildevand Gladsaxe A/S","Frederiksberg Spildevand A/S"],"forventetOpstart":"15-10-2024","beskrivelse":"Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and  2022/S 132-377625    Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality, and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects. In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. \nBefore tendering out this work the Client initiates this information meeting about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel.\n\n\nThis is a RFI – information meeting about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. \nIt is a separate process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders. \n\nThe information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April 2024 at 14:00 – 15:00. \n\nInterested parties can attend the meeting either in Copenhagen or via TEAMS. \n\nThe agenda for the meeting is:\n• Orientation about the project\n• Schedule expectations\n• Overall expectations, requirements for PQ and selected areas\n\nFor further information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project coordinator:\n\nAnne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk\n\nDead-line for registration is Monday 8 April 2024.\n\nIn the registration, it must be stated whether participation will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions, and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per company.\nParticipants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform after registration.\nAll material prepared by the Client for the information meeting, will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English. A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information meeting. ","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Novafos Spildevand Gentofte A/S","Novafos Spildevand Gladsaxe A/S","Frederiksberg Spildevand A/S"],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=396640&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel - Information meeting","ordregiver":"HOFOR Spildevand A/S","ordregiverId":"26 04 31 82","ordregiverIdDatavasket":"26043182","publiceringsdato":"2024-03-18Z","cpvKode":"45221247","cpvTitel":"Tunnelling works","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["HOFOR Spildevand A/S","Novafos Spildevand Gentofte A/S","Novafos Spildevand Gladsaxe A/S","Frederiksberg Spildevand A/S"],"forventetOpstart":"15-10-2024","beskrivelse":"Referring to previous notices 2022/S 084-227865, 2022/S 089-245464 and  2022/S 132-377625    Novafos Spildevand Gladsaxe A/S, Novafos Spildevand Gentofte A/S, Frederiksberg Spildevand A/S and HOFOR Spildevand København A/S (“the Client”) shall establish a drainage system consisting of approximately 10 km of tunnel with dimensions Ø1800-4900 mm to transport cloudburst water from large areas in Gentofte, Gladsaxe and Copenhagen Municipality, and a further approx. 3 km of connecting pipes, the so-called connection projects. In the event of heavy rain or cloudbursts, the water is discharged from the tunnel through an outlet structure in Øresund north of Svanemøllebugten. \nBefore tendering out this work the Client initiates this information meeting about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel.\n\n\nThis is a RFI – information meeting about the procurement and construction of Svanemøllen Cloudburst Tunnel. \nIt is a separate process from the upcoming tenders for the project. As potential supplier you are not obliged to attend this information meeting if you plan to bid on the upcoming tenders. \n\nThe information meeting will be held at HOFOR A/S in Copenhagen on Monday 22 April 2024 at 14:00 – 15:00. \n\nInterested parties can attend the meeting either in Copenhagen or via TEAMS. \n\nThe agenda for the meeting is:\n• Orientation about the project\n• Schedule expectations\n• Overall expectations, requirements for PQ and selected areas\n\nFor further information and registration to attend the meeting, please contact by e-mail the project coordinator:\n\nAnne Mette Krøyer, E-mail: ankroy@hofor.dk\n\nDead-line for registration is Monday 8 April 2024.\n\nIn the registration, it must be stated whether participation will be in person or digitally, as well as the name of the participants, positions, and company. The limited number of participants with physical attendance are 3 per company.\nParticipants attending the meeting by TEAMS, will receive a link to the platform after registration.\nAll material prepared by the Client for the information meeting, will be in Danish and/or in English. The spoken language will preferably be in English. A minutes of meeting will be published on HOFOR A/S homepage after the information meeting. ","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Novafos Spildevand Gentofte A/S","Novafos Spildevand Gladsaxe A/S","Frederiksberg Spildevand A/S"],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=396640&B="]}}