{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Dansk Dekommissionering
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals
\n
Beskrivelse: In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff\n a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic\n dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is\n needed, before entering radiologically classified areas.

When staff is leaving\n radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place\n at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack.\n Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified\n area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should\n be used to monitor and report the doses.

The electronic dosimetry system\n must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software\n and other hardware.

A full description of the procedure and requirements\n for this advertisement is found in the attached documents.
\n
Identifikator for proceduren: d22fbec9-0c0d-4f54-b20a-0d8c2f068abd
\n
Hovedpunkterne i proceduren: The contracting authority advertises the task in accordance with Title IV of the Danish\n Public Procurement Act, as the contracting authority assesses that this contract has\n a certain cross-border interest.

The material that forms the basis for the\n submission of tenders as well as information on the procedure are attached to this\n announcement.

The tenderer must be aware the tender must prepared in writing\n according to the Advertisement letter attached to this announcement.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 38341000 Instrumenter og apparater til måling eller påvisning af ioniserende stråler
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Frederiksborgvej 399  
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Delivery to- and installation on the address above. Service- and support can be made\n remotely or on-site depending on each case.
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: The contract will awarded to the tenderer that demonstrates the best ratio between\n quality and price according to section 3.4.of the attached advertisement letter. The\n criterias are described in more details in Appendix 1
\n
Retsgrundlag:
\n
Indkøb under tærskelværdien med grænseoverskridende interesse
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals
\n
Beskrivelse: In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff\n a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic\n dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is\n needed, before entering radiologically classified areas.

When staff is leaving\n radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place\n at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack.\n Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified\n area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should\n be used to monitor and report the doses.

The electronic dosimetry system\n must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software\n and other hardware.

A full description of the procedure and requirements\n for this advertisement is found in the attached documents.
\n
Intern ID: S2500061
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Supplerende kontrakttype: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 38341000 Instrumenter og apparater til måling eller påvisning af ioniserende stråler
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Frederiksborgvej 399  
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Delivery to- and installation on the address above. Service- and support can be made\n remotely or on-site depending on each case.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 13-06-2025
\n
Varighed: 5 År
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 600.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
\n
\n
5.1.8 Tilgængelighedskriterier
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Price
\n
Beskrivelse: The price, given as the total sum of the tender given in Appendix 2 – Pricelist, weighs\n in with 40 % of the total assessment. 5 points is awarded to the lowest total award\n sum and 1 point is awarded to the highest total award sum. Remaining tenders will\n be rated proportionally and awarded 2 to 4 point given the total award sum. However,\n any tender where the total award sum is equal to or less than the estimated total\n contract value of 600.000 DKK, cannot be awarded less than 3 points.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 40
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Software usability
\n
Beskrivelse: The software usability delivered with the electronic dosimtery system and dosimeters\n will be weigthed with 20 % of the total assessment (100%). The software interfaces\n must be logically structured and easy to understand without requiring extensive training.\n Tenders will be weighted more positively the more intuitive and easy to use the software\n is the users, especially with regard to reporting tools and dashboards. 5 points will\n be awarded to the tender that is rated with the highest level of software usability\n and 1 point will be awarded to tender with the lowest rated software usability. Remaining\n tenders will proportionally be awarded 2 to 4 points given the rated level of software\n usability.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Hardware usability
\n
Beskrivelse: The hardware usability on the electronic dosimetry system and dosimeters will be weighted\n with 15 % of the total assessment (100%). Tenders will be weighed more positively\n the more intuitive and easy to use the hardware is to the users, especially with regard\n to display readability and the ability to easy and fast read and transfer data. 5\n points will be awarded to the tender that is rated with the highest level of hardware\n usability and 1 point will be awarded to tender with the lowest rated level of hardware\n usability. Remaining tenders will proportionally be awarded 2 to 4 points given the\n rated level of hardware usability.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 15
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Dosimeter weight
\n
Beskrivelse: The dosimeters must be easy to handle and the weight of each dosimter will be weighted\n with 10 % of the total assessment (100 %). Each dosimeter must not weigh more than\n 200 g (battery and clips included), but the lower weight of each dosimeter the more\n positively the tender will be rated. 5 points will be awarded to the tender with the\n lowest weight of each dosimeter and 1 point will be awarded to the tender with the\n highest weight (max 200 g). Remaining tenders will proportionally be awarded 2 to\n 4 points given the documented weight of each dosimeter.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Product standards on dosimeters
\n
Beskrivelse: Dosimeters compliant to IEC 61526 standards or similar are preferred and will be weighted\n with 5 % of the total assessment (100 %). 5 points will be awarded to tenders who\n can document complete compliance to IEC 61526 standards or similar and 1 point will\n be awarded to tenders who cannot document any compliance to IEC 61526 standards or\n similar. Remaining tenders will be rated proportionally with 2 to 4 point given the\n documented level of compliance.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 5
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Compability to existing dosimeters
\n
Beskrivelse: The level of compatibility of the readers/terminals and software to the existing dosimeters\n at the Contracting Authority (MGP DMC 2000) will be weighted with 5 % of the total\n assessment (100%). Tenderers will be weighed more positively the more compatible the\n product is. 5 points will be awarded to tenders who can document complete compatibility\n to MGP DMC 2000 and 1 point will be awarded to tenders who cannot document any compatibility.\n Remaining tenders will be rated proportionally with 2 to 4 point given the documented\n level of compatibility.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 5
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: System integration to other dosimetry equipment
\n
Beskrivelse: The dosimeters must as a minimum be able to register photons (Hp10); however, it would\n be an advantage, if electron and/or neutron dosimetry equipment (modules or extra\n dosimeters) could be integrated to the system at a later point. This criteria will\n be weighted with 5 % of the total assessment (100 %). 5 points will be awarded to\n tenders who can support fully flexible integration of electron and neutron dosimetry\n equipment and 1 point will be awarded to tenders who are not able to support any integration\n of electron and/or neutron dosimetry equipment at a later point. Remaining tenders\n will be rated proportionally with 2 to 4 point given the documented capability of\n integration.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 5
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 06-06-2025 12:00 +02:00
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a5a028ae-8c52-431e-a1ac-b92d6caca6cf/Advertisement_of_elctronic_dosimetry_system_incl._dosimeters.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/973d1372-0fec-4748-ae35-8f7cf42134dc/Appendix_1_-_Procurement_description_and_requirements.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/22cd5458-9666-44a5-b8af-bbdf646af96b/Appendix_2_-_Pricelist_2.0.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/b3811d05-e6b9-404a-9f3a-a990b7039d15/Appendix_3_-_Checklist_with_minimum_requirements.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/00dfbb33-65d8-4a06-b322-b973d7ef14ff/Contract_on_electronic_doismetry_system_and_dosimeters.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a165d239-6d91-428e-b333-feea4762e842/Privacy_Policy_for_Procurements_EN.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/785baea6-0d90-4ab0-8269-65ad98845821/Spørgsmål_og_svar__Q_A__af_2._juni_2025_1.0.pdf
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 10-06-2025 12:00 +02:00
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation, der behandler tilbud: Dansk Dekommissionering
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Dansk Dekommissionering
\n
Registreringsnummer: 26144744
\n
Afdeling: Strålingsbeskyttelse
\n
Postadresse: Frederiksborgvej 399 Postboks 320 Himmelev
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Dansk Dekommissionering, Anders Dybdahl Bluhme
\n
E-mail: anblu@dekom.dk
\n
Telefon: +45 46336322
\n
Internetadresse: www.dekom.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
Organisation, der behandler tilbud
\n
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
\n
10 Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: cb8f615d-62b2-4325-910c-981c46765257-01
\n
Hovedårsagen til ændringen: Ajourførte oplysninger
\n
Beskrivelse: Question and answers of June 2nd, 2025, has been attached.
\n
10.1 Ændring
Beskrivelse af ændringer: Adjustment in Appendix 2 pricelist has been made: supporting text in fields G22-G23\n has been removed since they could indicate that a service agreement is optional. To\n clarify; A serviceagreement is a minimum requirement and must be included in the tender.\n The change has not any other impact on the appendix or advertisement.
\n
Udbudsdokumenterne blev ændret den: 04-06-2025
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1 - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Annoncering
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Offentliggørelsesdato: 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Dansk Dekommissionering
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals
\n
Description: In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff\n a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic\n dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is\n needed, before entering radiologically classified areas.

When staff is leaving\n radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place\n at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack.\n Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified\n area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should\n be used to monitor and report the doses.

The electronic dosimetry system\n must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software\n and other hardware.

A full description of the procedure and requirements\n for this advertisement is found in the attached documents.
\n
Procedure identifier: d22fbec9-0c0d-4f54-b20a-0d8c2f068abd
\n
Main features of the procedure: The contracting authority advertises the task in accordance with Title IV of the Danish\n Public Procurement Act, as the contracting authority assesses that this contract has\n a certain cross-border interest.

The material that forms the basis for the\n submission of tenders as well as information on the procedure are attached to this\n announcement.

The tenderer must be aware the tender must prepared in writing\n according to the Advertisement letter attached to this announcement.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38341000 Apparatus for measuring radiation
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Frederiksborgvej 399  
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Delivery to- and installation on the address above. Service- and support can be made\n remotely or on-site depending on each case.
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: The contract will awarded to the tenderer that demonstrates the best ratio between\n quality and price according to section 3.4.of the attached advertisement letter. The\n criterias are described in more details in Appendix 1
\n
Legal basis:
\n
Procurement below threshold with cross-border interest
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals
\n
Description: In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff\n a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic\n dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is\n needed, before entering radiologically classified areas.

When staff is leaving\n radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place\n at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack.\n Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified\n area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should\n be used to monitor and report the doses.

The electronic dosimetry system\n must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software\n and other hardware.

A full description of the procedure and requirements\n for this advertisement is found in the attached documents.
\n
Internal identifier: S2500061
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 38341000 Apparatus for measuring radiation
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Frederiksborgvej 399  
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Delivery to- and installation on the address above. Service- and support can be made\n remotely or on-site depending on each case.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 13-06-2025
\n
Duration: 5 Year
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 600.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
\n
\n
5.1.8 Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Price
\n
Description: The price, given as the total sum of the tender given in Appendix 2 – Pricelist, weighs\n in with 40 % of the total assessment. 5 points is awarded to the lowest total award\n sum and 1 point is awarded to the highest total award sum. Remaining tenders will\n be rated proportionally and awarded 2 to 4 point given the total award sum. However,\n any tender where the total award sum is equal to or less than the estimated total\n contract value of 600.000 DKK, cannot be awarded less than 3 points.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Software usability
\n
Description: The software usability delivered with the electronic dosimtery system and dosimeters\n will be weigthed with 20 % of the total assessment (100%). The software interfaces\n must be logically structured and easy to understand without requiring extensive training.\n Tenders will be weighted more positively the more intuitive and easy to use the software\n is the users, especially with regard to reporting tools and dashboards. 5 points will\n be awarded to the tender that is rated with the highest level of software usability\n and 1 point will be awarded to tender with the lowest rated software usability. Remaining\n tenders will proportionally be awarded 2 to 4 points given the rated level of software\n usability.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Hardware usability
\n
Description: The hardware usability on the electronic dosimetry system and dosimeters will be weighted\n with 15 % of the total assessment (100%). Tenders will be weighed more positively\n the more intuitive and easy to use the hardware is to the users, especially with regard\n to display readability and the ability to easy and fast read and transfer data. 5\n points will be awarded to the tender that is rated with the highest level of hardware\n usability and 1 point will be awarded to tender with the lowest rated level of hardware\n usability. Remaining tenders will proportionally be awarded 2 to 4 points given the\n rated level of hardware usability.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Dosimeter weight
\n
Description: The dosimeters must be easy to handle and the weight of each dosimter will be weighted\n with 10 % of the total assessment (100 %). Each dosimeter must not weigh more than\n 200 g (battery and clips included), but the lower weight of each dosimeter the more\n positively the tender will be rated. 5 points will be awarded to the tender with the\n lowest weight of each dosimeter and 1 point will be awarded to the tender with the\n highest weight (max 200 g). Remaining tenders will proportionally be awarded 2 to\n 4 points given the documented weight of each dosimeter.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Product standards on dosimeters
\n
Description: Dosimeters compliant to IEC 61526 standards or similar are preferred and will be weighted\n with 5 % of the total assessment (100 %). 5 points will be awarded to tenders who\n can document complete compliance to IEC 61526 standards or similar and 1 point will\n be awarded to tenders who cannot document any compliance to IEC 61526 standards or\n similar. Remaining tenders will be rated proportionally with 2 to 4 point given the\n documented level of compliance.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Compability to existing dosimeters
\n
Description: The level of compatibility of the readers/terminals and software to the existing dosimeters\n at the Contracting Authority (MGP DMC 2000) will be weighted with 5 % of the total\n assessment (100%). Tenderers will be weighed more positively the more compatible the\n product is. 5 points will be awarded to tenders who can document complete compatibility\n to MGP DMC 2000 and 1 point will be awarded to tenders who cannot document any compatibility.\n Remaining tenders will be rated proportionally with 2 to 4 point given the documented\n level of compatibility.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: System integration to other dosimetry equipment
\n
Description: The dosimeters must as a minimum be able to register photons (Hp10); however, it would\n be an advantage, if electron and/or neutron dosimetry equipment (modules or extra\n dosimeters) could be integrated to the system at a later point. This criteria will\n be weighted with 5 % of the total assessment (100 %). 5 points will be awarded to\n tenders who can support fully flexible integration of electron and neutron dosimetry\n equipment and 1 point will be awarded to tenders who are not able to support any integration\n of electron and/or neutron dosimetry equipment at a later point. Remaining tenders\n will be rated proportionally with 2 to 4 point given the documented capability of\n integration.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 06-06-2025 12:00 +02:00
\n
Address of the procurement documents: https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a5a028ae-8c52-431e-a1ac-b92d6caca6cf/Advertisement_of_elctronic_dosimetry_system_incl._dosimeters.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/973d1372-0fec-4748-ae35-8f7cf42134dc/Appendix_1_-_Procurement_description_and_requirements.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/22cd5458-9666-44a5-b8af-bbdf646af96b/Appendix_2_-_Pricelist_2.0.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/b3811d05-e6b9-404a-9f3a-a990b7039d15/Appendix_3_-_Checklist_with_minimum_requirements.xlsx, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/00dfbb33-65d8-4a06-b322-b973d7ef14ff/Contract_on_electronic_doismetry_system_and_dosimeters.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a165d239-6d91-428e-b333-feea4762e842/Privacy_Policy_for_Procurements_EN.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/785baea6-0d90-4ab0-8269-65ad98845821/Spørgsmål_og_svar__Q_A__af_2._juni_2025_1.0.pdf
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Deadline for receipt of tenders: 10-06-2025 12:00 +02:00
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation receiving requests to participate: Dansk Dekommissionering
\n
Organisation processing tenders: Dansk Dekommissionering
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Dansk Dekommissionering
\n
Registration number: 26144744
\n
Department: Strålingsbeskyttelse
\n
Postal address: Frederiksborgvej 399 Postboks 320 Himmelev
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Dansk Dekommissionering, Anders Dybdahl Bluhme
\n
Email: anblu@dekom.dk
\n
Telephone: +45 46336322
\n
Internet address: www.dekom.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
Organisation processing tenders
\n
Review organisation
\n
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
\n
10 Change
Version of the previous notice to be changed: cb8f615d-62b2-4325-910c-981c46765257-01
\n
Main reason for change: Information updated
\n
Description: Question and answers of June 2nd, 2025, has been attached.
\n
10.1 Change
Description of changes: Adjustment in Appendix 2 pricelist has been made: supporting text in fields G22-G23\n has been removed since they could indicate that a service agreement is optional. To\n clarify; A serviceagreement is a minimum requirement and must be included in the tender.\n The change has not any other impact on the appendix or advertisement.
\n
The procurement documents were changed on: 04-06-2025
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1 - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract notice
\n
Notice dispatch date: 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Publication Date: 04-06-2025 09:30 +02:00
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals","ordregiver":"Dansk Dekommissionering","ordregiverId":"26144744","ordregiverIdDatavasket":"26144744","publiceringsdato":"2025-06-04T09:30:40+02:00","cpvKode":"38341000","cpvTitel":"Instrumenter og apparater til måling eller påvisning af ioniserende stråler","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-06-10T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Dansk Dekommissionering"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is needed, before entering radiologically classified areas. \n\nWhen staff is leaving radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack. Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should be used to monitor and report the doses.\n\nThe electronic dosimetry system must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software and other hardware.\n\nA full description of the procedure and requirements for this advertisement is found in the attached documents.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Annoncering under tærskelværdien","erAendring":true},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Roskilde"],"tilbudsfrister":["2025-06-10T12:00:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a5a028ae-8c52-431e-a1ac-b92d6caca6cf/Advertisement_of_elctronic_dosimetry_system_incl._dosimeters.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/973d1372-0fec-4748-ae35-8f7cf42134dc/Appendix_1_-_Procurement_description_and_requirements.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/22cd5458-9666-44a5-b8af-bbdf646af96b/Appendix_2_-_Pricelist_2.0.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/b3811d05-e6b9-404a-9f3a-a990b7039d15/Appendix_3_-_Checklist_with_minimum_requirements.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/00dfbb33-65d8-4a06-b322-b973d7ef14ff/Contract_on_electronic_doismetry_system_and_dosimeters.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a165d239-6d91-428e-b333-feea4762e842/Privacy_Policy_for_Procurements_EN.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/785baea6-0d90-4ab0-8269-65ad98845821/Spørgsmål_og_svar__Q_A__af_2._juni_2025_1.0.pdf"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Electronic Dosimetry System incl. dosimeters and readers/terminals","ordregiver":"Dansk Dekommissionering","ordregiverId":"26144744","ordregiverIdDatavasket":"26144744","publiceringsdato":"2025-06-04T09:30:40+02:00","cpvKode":"38341000","cpvTitel":"Apparatus for measuring radiation","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-06-10T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Dansk Dekommissionering"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"In order to secure the radiation monitoring of internal as well as external staff a new electronic dosimetry system is required, in which the staff can pick up an electronic dosimeter, check in through a dosimeter reader/terminal where a identification is needed, before entering radiologically classified areas. \n\nWhen staff is leaving radiologically classified areas, a check out (read out) should likewise take place at the dosimeter reader/terminal before the dosimeter is put back on a wall rack. Data from the transit (employee identification, time of entering and leaving a classified area etc.) must be saved on a database and a monitoring and report software should be used to monitor and report the doses.\n\nThe electronic dosimetry system must consist of 2 readers/terminals and 60 dosimeters including necessary software and other hardware.\n\nA full description of the procedure and requirements for this advertisement is found in the attached documents.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Below threshold contract notice","erAendring":true},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Roskilde"],"tilbudsfrister":["2025-06-10T12:00:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a5a028ae-8c52-431e-a1ac-b92d6caca6cf/Advertisement_of_elctronic_dosimetry_system_incl._dosimeters.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/973d1372-0fec-4748-ae35-8f7cf42134dc/Appendix_1_-_Procurement_description_and_requirements.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/22cd5458-9666-44a5-b8af-bbdf646af96b/Appendix_2_-_Pricelist_2.0.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/b3811d05-e6b9-404a-9f3a-a990b7039d15/Appendix_3_-_Checklist_with_minimum_requirements.xlsx","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/00dfbb33-65d8-4a06-b322-b973d7ef14ff/Contract_on_electronic_doismetry_system_and_dosimeters.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/a165d239-6d91-428e-b333-feea4762e842/Privacy_Policy_for_Procurements_EN.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/1376ea5e-57fe-4186-a004-9d0845dd48a1/01/fil/785baea6-0d90-4ab0-8269-65ad98845821/Spørgsmål_og_svar__Q_A__af_2._juni_2025_1.0.pdf"]}}