{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"12fe2a4a-2bdd-4497-aa13-1e3002cabf4f"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00247077-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Aarhus Kommune
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af Kompressionshjælpemidler
\n
Beskrivelse: Udbuddet omfatter levering af hhv. medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg (delaftale\n 1) og medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg (delaftale 2) til Aarhus\n Kommune, som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112.
\n
Identifikator for proceduren: 69392ba6-69f6-42ce-a337-5f7bfb425cbe
\n
Intern identifikator: 192251
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 33000000 Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 33196000 Medicinske hjælpemidler
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 14.400.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 18.720.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Aarhus Kommune er forpligtet til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af den\n obligatoriske udelukkelsesgrund i udbudslovens § 134a. Aarhus Kommune er desuden forpligtet\n til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af en eller flere af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 135 ­ 136, hvis ikke tilbudsgiveren kan dokumentere\n sin pålidelighed i henhold til udbudslovens § 138. Tilbudsgiver skal i ESPD’et i Comdia\n angive, hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af en obligatorisk udelukkelsesgrund iht.\n udbudslovens §§ 135 ­ 136. Aarhus Kommune vil, i forbindelse med tildeling af rammeaftalerne,\n indhente dokumentation for pålidelighed af de oplysninger, der fremgår af ESPD fra\n den/de tilbudsgivere, som Aarhus Kommune forventer at indgå rammeaftalerne med. Den/de\n tilbudsgivere, som Aarhus Kommune forventer at indgå rammeaftalerne med, skal fremsende\n dokumentation for ESPD indenfor en passende frist, der meddeles af Aarhus Kommune.\n I det omfang dokumentationen omfatter en serviceattest, accepteres denne, såfremt\n den er maksimum 6 måneder gammel. Der gøres opmærksom på, at der kan forventes op\n til 2 ugers behandlingstid ved udstedelse af serviceattester. Såfremttilbuddet er\n afgivet fra virksomheder, der er udenlandske og hjemmehørende i EU, indhentes der\n dokumentationi henhold til E­Certis. Hvis tilbudsgivers land ikke har angivet oplysninger\n om dokumentation i E­Certis, anvendes fremgangsmåden i udbudslovens § 153. Som dokumentation\n for, at virksomheden og dennes eventuelle underleverandører og støttende enheder ikke\n er omfattet af Rådets forordning (EU) nr. 833/2014, artikel 5k, litra a-c (indsat\n ved forordning nr. 2022/576 af 8. april 2022 og ændret ved forordning nr. 2023/427\n af 25. februar 2023) indhentes underskrevet Tro- og loveerklæring vedrørende russisk\n etablering og ejerskab. Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation.\n Der vil således ikke blive indhentet yderligere dokumentation for referencerne fra\n den/de tilbudsgiver(e) som Aarhus Kommune forventer at indgå Rammeaftale med. Aarhus\n Kommune forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer. Med hensyn til\n dokumentation for økonomisk og finansiel formåen skal følgende fremlægges som endelig\n dokumentation, når Aarhus Kommune anmoder herom: Tilbudsgivers årsregnskaber eller\n uddrag heraf, for det seneste disponible årsregnskab, hvis offentliggørelse af årsregnskaber\n er lovpligtigt i det land, hvor tilbudsgiver er etableret. Tilbudsgiver kan godtgøre\n sin økonomiske og finansielle formåen ved ethvert andet dokument, som Aarhus Kommune\n vurderer passende, hvis tilbudsgiveren af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge\n de dokumenter, som Aarhus Kommune forlanger. Kravene til dokumentation for pålidelighed\n af de oplysninger, der er afgivet i ESPD gælder ligeledes konsortiedeltagere samt\n enheder, hvis formåen tilbudsgiver baserer sig på. For tilbud afgivet af konsortier\n gælder at konsortiedeltagerne afgiver tilbud i fællesskab og hæfter solidarisk og\n direkte i forhold til Aarhus Kommune. I forbindelse med indhentning af dokumentation\n for oplysninger afgivet i ESPD, vil konsortiedeltagerne skulle udfylde og underskrive\n en konsortieerklæring fremsendt af Aarhus kommune, hvori konsortiets sammensætning\n samt hæftelse bekræftes. Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders finansielle\n og økonomiske formåen, hæfter tilbudsgiver og de pågældende enheder solidarisk og\n direkte i forhold til Aarhus Kommune. I forbindelse med indhentning af dokumentation\n for oplysninger afgivet i ESPD, vil den enkelte enhed, hvis formåen tilbudsgiver baserer\n sig på, skulle udfylde og underskrive en erklæring fremsendt af Aarhus kommune om,\n at enheden stiller sine ressourcer til rådighed i forbindelse med opgaven. Aarhus\n Kommune forventer ikke, at omsætningen på hhv. delaftale 1 vil overstige 13,52 mio.\n kr. og delaftale 2 vil overstige 5,2 mio. kr., hvilket således er rammeaftalernes\n respektive, maksimale værdier. De maksimale værdier for de pågældende delaftaler er\n udtryk for den anslåede værdi i den maksimale aftaleperiode på 4 år tillagt en usikkerhedsmargin\n på 30 % grundet usikkerhed i hvor mange borgere, der reelt har behov for de pågældende\n produkter. Den selvejende instituation, Plejehjemmet Sct. Olaf, Hjulbjergvej 58, 8270\n Højbjerg, er omfattet af udbuddet. Der indgår en række bestemmelser vedrørende menneskerettigheder,\n arbejdstagerrettigheder, miljø og antikorruption. Se nærmere i Aftalebilag 1. ­ CSR\n ­kontraktbilag. Derudover indgår der krav til forsikring, se nærmere i Rammeaftalen.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
2.1.6 Grunde til udelukkelse
Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i forbindelse med udøvelsen\n af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgerens eller\n tilbudsgiverens integritet. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente\n relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. udbudslovens § 24, nr. 18,\n i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre indgribende\n foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant\n dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at en konkurrencefordrejning som omhandlet i udbudslovens\n § 39 som følge af den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen\n af udbudsproceduren i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes med mindre\n indgribende foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente\n relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i det pågældende udbud\n har givet groft urigtige oplysninger, har tilbageholdt oplysninger eller ikke er i\n stand til at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene i udbudslovens\n § 135, stk. 1 eller 3, og, hvis det er relevant, i udbudslovens § 137, stk. 1, nr.\n 2 eller 6, de fastsatte minimumskrav til egnethed i udbudslovens §§ 140-144 eller\n udvælgelsen i § 145. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant\n dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Rent nationale udelukkelsesgrunde: Udbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger\n eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren\n er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, Stk. 2: § 135, stk. 6, finder\n tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver\n er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver\n befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet\n som defineret i henholdsvis artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA\n af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2002, nr. L 164, side 3)\n som ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919/RIA af 28. november 2008 om ændring\n af rammeafgørelse 2002/475/RIA om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2008, nr. L\n 330, side 21). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153
\n
Betaling af socialsikringsbidrag: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Betaling af skatter og afgifter: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Deltagelse i en kriminel organisation: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for handlinger begået som led i en kriminel organisation som defineret i artikel 2\n i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 (EU-Tidende 2008, nr. L 300,\n side 42). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme som defineret i artikel\n 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende\n foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge\n og finansiering af terrorisme (EU-Tidende 2005, nr. L 309, side 15). Dokumentation:\n i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Svig: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for svig som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske\n Fællesskabers finansielle interesser. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens\n §§ 152-153.
\n
Børnearbejde og andre former for menneskehandel: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt angår en dom fra et andet\n land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel som defineret i artikel\n 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse\n og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning\n af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EU-Tidende 2011, nr. L 101, side 1). Dokumentation:\n i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Korruption: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse,\n som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske\n Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af\n 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU-Tidende 2003,\n nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens\n §§ 152-153.
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: Rammeaftale om levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg
\n
Beskrivelse: Rammeaftalen omfatter levering af kompressionsstrømper til ben, herunder tillæg, hvor\n kommunen selv foretager måltagning, og som bevilliges til borgere efter servicelovens\n § 112. Med tillæg menes individuelle tilpasninger/ekstra egenskaber, som kan tilkøbes\n den enkelte strømpe, som fx kiler og funktionszoner eller tilsvarende. Der kan være\n behov for konsulentbistand fra producenten/Leverandøren, og i nogle tilfælde, at Leverandøren\n forestår måltagningen.
\n
Intern identifikator: 246232
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 33000000 Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 33196000 Medicinske hjælpemidler
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Aftalen træder i kraft den 01.11.2024 og er uopsigelig for begge parter indtil den\n 31.10.2026, jf. dog Rammeaftalens afsnit 19 Misligholdelse og afsnit 20 Ophævelse\n og opsigelse af Aftalen. Aarhus Kommune kan forlænge Aftalen maksimalt to gange. Hver\n forlængelse kan være på op til 12 måneder. Den samlede forlængelse kan således maksimalt\n udgøre 24 måneder i alt.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-11-2024
\n
Varigheds slutdato: 31-10-2028
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 10.400.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 13.520.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Navn: Finansielle nøgletal
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal angive nedenstående nøgletal (egenkapital og soliditetsgrad) for\n det seneste disponible årsregnskab. Aarhus Kommune accepterer kun tilbud fra tilbudsgivere,\n som i det seneste disponible årsregnskab: Har en positiv egenkapital, og har en soliditetsgrad\n på minimum 15 %
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Navn: For så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte type
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal angive referencer for de betydeligste lignende leveringer, der er\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Med udført menes referencer,\n der er afsluttet eller under udførelse. Der skal angives minimum 3 referencer. OBS:\n Følgende krav til referencerne er kun relevante, hvis der afgives tilbud på delaftale\n 1 vedrørende levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg: Med lignende\n referencer forstås referencer til offentlige ordregivere, som omfatter: måltagning,\n og levering af kompressionsstrømper (både standard-strømper og specialstrømper), og\n levering af tillæg til specialstrikkede kompressions-strømper og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 100.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12-måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 100.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) OBS: Følgende krav til referencerne er kun relevante,\n hvis der afgives tilbud på delaftale 2 vedrørende levering af medicinske kompressionsærmer\n og -handsker inkl. tillæg: Med lignende referencer forstås referencer til offentlige\n ordregivere, som omfatter: måltagning, og levering af kompressionsærmer og -handsker\n (både hhv. standard- og specialkompressionsærmer og standard- og specialhandsker),\n og levering af tillæg til specialstrikkede kompressionsærmer og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 50.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12 måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 50.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, skal der\n for hver delaftale fremgå minimum tre lignende referencer. Hvis en reference indeholder\n levering af både kompressionsstrømper mv. og kompressionsærmer mv., må referencen\n gerne benyttes som ’fælles’ reference for begge delaftaler, og kan således tælle med\n som reference til både delaftale 1 og delaftale 2, selvom der reelt kun er én reference.\n Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, og der i den forbindelse anvendes en\n ’fælles’ reference, som vedrører begge delaftaler, skal omsætningen opgøres separat\n på hhv. kompressionsstrømper (relateret til delaftale 1) og kompressionsærmer- og\n handsker (relateret til delaftale 2), så der som minimum er realiseret en omsætning\n svarende til hhv. 100.000 kr. ekskl. moms og 50.000 kr. ekskl. moms pr. område/delaftale\n indenfor en 12-måneders periode. For hver reference bedes følgende oplyst: Beskrivelse\n af leverancen, dvs. navn og adresse på kunden (fx kommune) samt kontaktperson og produkter\n og ydelser omfattet af leverancen, og den konkrete leverances værdi, og datoen for\n referencens opstart. Der skal angives 3 af de betydligste lignende referencer, der\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen.
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
\n
Beskrivelse: Ikke anvendt
\n
Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt
\n
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Pris
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 60
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Kvalitet
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 24-05-2024 23:59 +02:00
\n
Frist, inden for hvilken tilbuddet skal være gyldigt: 6 Måned
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Finansiel ordning: Aarhus Kommunes betalingsbetingelser er fakturaens fremsendelsesdag plus 30 kalenderdage
\n
\n
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning\n om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Angår\n klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen\n på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelings beslutningen.\n Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191\n og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til\n klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
Elektronisk auktion: nej
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der behandler tilbud: Aarhus Kommune
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0002
Titel: Rammeaftale om levering af medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg
\n
Beskrivelse: Rammeaftalen omfatter levering af medicinske kompressionsærmer og -handsker, herunder\n tillæg, og som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112. Med tillæg menes\n individuelle tilpasninger/ekstra egenskaber, som kan tilkøbes det enkelte kompressionsærme,\n som fx kiler og funktionszoner eller tilsvarende. Desuden omfatter rammeaftalen af-\n og påtagere. Leverandøren skal forestå måltagningen. Måltagning skal således være\n indehold i de afgivne priser.
\n
Intern identifikator: 246233
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 33000000 Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 33196000 Medicinske hjælpemidler
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Aftalen træder i kraft den 01.11.2024 og er uopsigelig for begge parter indtil den\n 31.10.2026, jf. dog Rammeaftalens afsnit 19 Misligholdelse og afsnit 20 Ophævelse\n og opsigelse af Aftalen. Aarhus Kommune kan forlænge Aftalen maksimalt to gange. Hver\n forlængelse kan være på op til 12 måneder. Den samlede forlængelse kan således maksimalt\n udgøre 24 måneder i alt.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-11-2024
\n
Varigheds slutdato: 31-10-2028
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 5.200.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Navn: Finansielle nøgletal
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal angive nedenstående nøgletal (egenkapital og soliditetsgrad) for\n det seneste disponible årsregnskab. Aarhus Kommune accepterer kun tilbud fra tilbudsgivere,\n som i det seneste disponible årsregnskab: Har en positiv egenkapital, og har en soliditetsgrad\n på minimum 15 %
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Navn: For så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte type
\n
Beskrivelse: Tilbudsgiver skal angive referencer for de betydeligste lignende leveringer, der er\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Med udført menes referencer,\n der er afsluttet eller under udførelse. Der skal angives minimum 3 referencer. OBS:\n Følgende krav til referencerne er kun relevante, hvis der afgives tilbud på delaftale\n 1 vedrørende levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg: Med lignende\n referencer forstås referencer til offentlige ordregivere, som omfatter: måltagning,\n og levering af kompressionsstrømper (både standard-strømper og specialstrømper), og\n levering af tillæg til specialstrikkede kompressions-strømper og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 100.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12-måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 100.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) OBS: Følgende krav til referencerne er kun relevante,\n hvis der afgives tilbud på delaftale 2 vedrørende levering af medicinske kompressionsærmer\n og -handsker inkl. tillæg: Med lignende referencer forstås referencer til offentlige\n ordregivere, som omfatter: måltagning, og levering af kompressionsærmer og -handsker\n (både hhv. standard- og specialkompressionsærmer og standard- og specialhandsker),\n og levering af tillæg til specialstrikkede kompressionsærmer og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 50.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12 måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 50.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, skal der\n for hver delaftale fremgå minimum tre lignende referencer. Hvis en reference indeholder\n levering af både kompressionsstrømper mv. og kompressionsærmer mv., må referencen\n gerne benyttes som ’fælles’ reference for begge delaftaler, og kan således tælle med\n som reference til både delaftale 1 og delaftale 2, selvom der reelt kun er én reference.\n Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, og der i den forbindelse anvendes en\n ’fælles’ reference, som vedrører begge delaftaler, skal omsætningen opgøres separat\n på hhv. kompressionsstrømper (relateret til delaftale 1) og kompressionsærmer- og\n handsker (relateret til delaftale 2), så der som minimum er realiseret en omsætning\n svarende til hhv. 100.000 kr. ekskl. moms og 50.000 kr. ekskl. moms pr. område/delaftale\n indenfor en 12-måneders periode. For hver reference bedes følgende oplyst: Beskrivelse\n af leverancen, dvs. navn og adresse på kunden (fx kommune) samt kontaktperson og produkter\n og ydelser omfattet af leverancen, og den konkrete leverances værdi, og datoen for\n referencens opstart. Der skal angives 3 af de betydligste lignende referencer, der\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen.
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
\n
Beskrivelse: Ikke anvendt
\n
Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt
\n
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Pris
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 60
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Kvalitet
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 24-05-2024 23:59 +02:00
\n
Frist, inden for hvilken tilbuddet skal være gyldigt: 6 Måned
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Finansiel ordning: Aarhus Kommunes betalingsbetingelser er fakturaens fremsendelsesdag plus 30 kalenderdage.
\n
\n
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning\n om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Angår\n klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen\n på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelings beslutningen.\n Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191\n og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til\n klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
Elektronisk auktion: nej
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Aarhus Kommune
\n
Organisation, der behandler tilbud: Aarhus Kommune
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Aarhus Kommune
\n
Registreringsnummer: 55133018
\n
Postadresse: Rådhuspladsen 2  
\n
By: Aarhus C
\n
Postnummer: 8000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Stine Dirksen
\n
E-mail: stkd@aarhus.dk
\n
Telefon: +45 89402000
\n
Internetadresse: https://www.aarhus.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
Organisation, der behandler tilbud
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF
\n
Registreringsnummer: 27776817
\n
Postadresse: Hjulbjergvej 58  
\n
By: Højbjerg
\n
Postnummer: 8270
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Stine Dirksen
\n
E-mail: stkd@aarhus.dk
\n
Telefon: +45 89402000
\n
Internetadresse: https://plejehjemmet-sct-olaf.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-1000
Officielt navn: Comdia ApS
\n
Registreringsnummer: 33501404
\n
Postadresse: Lindvedvej 73  
\n
By: Odense S
\n
Postnummer: 5260
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: support@comdia.com
\n
Telefon: +45 7199 3672
\n
Internetadresse: https://www.comdia.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-1001
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 7240 5600
\n
Internetadresse: http://www.klfu.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-1002
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 4171 5000
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 12fe2a4a-2bdd-4497-aa13-1e3002cabf4f - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 24-04-2024 15:17 +02:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00247077-2024
\n
EUT-S-nummer: 82/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 25-04-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Aarhus Kommune
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af Kompressionshjælpemidler
\n
Description: Udbuddet omfatter levering af hhv. medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg (delaftale\n 1) og medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg (delaftale 2) til Aarhus\n Kommune, som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112.
\n
Procedure identifier: 69392ba6-69f6-42ce-a337-5f7bfb425cbe
\n
Internal identifier: 192251
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
\n
Additional classification (cpv): 33196000 Medical aids
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 14.400.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 18.720.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Aarhus Kommune er forpligtet til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af den\n obligatoriske udelukkelsesgrund i udbudslovens § 134a. Aarhus Kommune er desuden forpligtet\n til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af en eller flere af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 135 ­ 136, hvis ikke tilbudsgiveren kan dokumentere\n sin pålidelighed i henhold til udbudslovens § 138. Tilbudsgiver skal i ESPD’et i Comdia\n angive, hvorvidt tilbudsgiver er omfattet af en obligatorisk udelukkelsesgrund iht.\n udbudslovens §§ 135 ­ 136. Aarhus Kommune vil, i forbindelse med tildeling af rammeaftalerne,\n indhente dokumentation for pålidelighed af de oplysninger, der fremgår af ESPD fra\n den/de tilbudsgivere, som Aarhus Kommune forventer at indgå rammeaftalerne med. Den/de\n tilbudsgivere, som Aarhus Kommune forventer at indgå rammeaftalerne med, skal fremsende\n dokumentation for ESPD indenfor en passende frist, der meddeles af Aarhus Kommune.\n I det omfang dokumentationen omfatter en serviceattest, accepteres denne, såfremt\n den er maksimum 6 måneder gammel. Der gøres opmærksom på, at der kan forventes op\n til 2 ugers behandlingstid ved udstedelse af serviceattester. Såfremttilbuddet er\n afgivet fra virksomheder, der er udenlandske og hjemmehørende i EU, indhentes der\n dokumentationi henhold til E­Certis. Hvis tilbudsgivers land ikke har angivet oplysninger\n om dokumentation i E­Certis, anvendes fremgangsmåden i udbudslovens § 153. Som dokumentation\n for, at virksomheden og dennes eventuelle underleverandører og støttende enheder ikke\n er omfattet af Rådets forordning (EU) nr. 833/2014, artikel 5k, litra a-c (indsat\n ved forordning nr. 2022/576 af 8. april 2022 og ændret ved forordning nr. 2023/427\n af 25. februar 2023) indhentes underskrevet Tro- og loveerklæring vedrørende russisk\n etablering og ejerskab. Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation.\n Der vil således ikke blive indhentet yderligere dokumentation for referencerne fra\n den/de tilbudsgiver(e) som Aarhus Kommune forventer at indgå Rammeaftale med. Aarhus\n Kommune forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer. Med hensyn til\n dokumentation for økonomisk og finansiel formåen skal følgende fremlægges som endelig\n dokumentation, når Aarhus Kommune anmoder herom: Tilbudsgivers årsregnskaber eller\n uddrag heraf, for det seneste disponible årsregnskab, hvis offentliggørelse af årsregnskaber\n er lovpligtigt i det land, hvor tilbudsgiver er etableret. Tilbudsgiver kan godtgøre\n sin økonomiske og finansielle formåen ved ethvert andet dokument, som Aarhus Kommune\n vurderer passende, hvis tilbudsgiveren af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge\n de dokumenter, som Aarhus Kommune forlanger. Kravene til dokumentation for pålidelighed\n af de oplysninger, der er afgivet i ESPD gælder ligeledes konsortiedeltagere samt\n enheder, hvis formåen tilbudsgiver baserer sig på. For tilbud afgivet af konsortier\n gælder at konsortiedeltagerne afgiver tilbud i fællesskab og hæfter solidarisk og\n direkte i forhold til Aarhus Kommune. I forbindelse med indhentning af dokumentation\n for oplysninger afgivet i ESPD, vil konsortiedeltagerne skulle udfylde og underskrive\n en konsortieerklæring fremsendt af Aarhus kommune, hvori konsortiets sammensætning\n samt hæftelse bekræftes. Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders finansielle\n og økonomiske formåen, hæfter tilbudsgiver og de pågældende enheder solidarisk og\n direkte i forhold til Aarhus Kommune. I forbindelse med indhentning af dokumentation\n for oplysninger afgivet i ESPD, vil den enkelte enhed, hvis formåen tilbudsgiver baserer\n sig på, skulle udfylde og underskrive en erklæring fremsendt af Aarhus kommune om,\n at enheden stiller sine ressourcer til rådighed i forbindelse med opgaven. Aarhus\n Kommune forventer ikke, at omsætningen på hhv. delaftale 1 vil overstige 13,52 mio.\n kr. og delaftale 2 vil overstige 5,2 mio. kr., hvilket således er rammeaftalernes\n respektive, maksimale værdier. De maksimale værdier for de pågældende delaftaler er\n udtryk for den anslåede værdi i den maksimale aftaleperiode på 4 år tillagt en usikkerhedsmargin\n på 30 % grundet usikkerhed i hvor mange borgere, der reelt har behov for de pågældende\n produkter. Den selvejende instituation, Plejehjemmet Sct. Olaf, Hjulbjergvej 58, 8270\n Højbjerg, er omfattet af udbuddet. Der indgår en række bestemmelser vedrørende menneskerettigheder,\n arbejdstagerrettigheder, miljø og antikorruption. Se nærmere i Aftalebilag 1. ­ CSR\n ­kontraktbilag. Derudover indgår der krav til forsikring, se nærmere i Rammeaftalen.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
2.1.6 Grounds for exclusion
Guilty of grave professional misconduct: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i forbindelse med udøvelsen\n af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgerens eller\n tilbudsgiverens integritet. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente\n relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. udbudslovens § 24, nr. 18,\n i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre indgribende\n foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant\n dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at en konkurrencefordrejning som omhandlet i udbudslovens\n § 39 som følge af den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen\n af udbudsproceduren i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes med mindre\n indgribende foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente\n relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i det pågældende udbud\n har givet groft urigtige oplysninger, har tilbageholdt oplysninger eller ikke er i\n stand til at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene i udbudslovens\n § 135, stk. 1 eller 3, og, hvis det er relevant, i udbudslovens § 137, stk. 1, nr.\n 2 eller 6, de fastsatte minimumskrav til egnethed i udbudslovens §§ 140-144 eller\n udvælgelsen i § 145. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant\n dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation\n som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Purely national exclusion grounds: Udbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger\n eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren\n er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, Stk. 2: § 135, stk. 6, finder\n tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver\n er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver\n befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
\n
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet\n som defineret i henholdsvis artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA\n af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2002, nr. L 164, side 3)\n som ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919/RIA af 28. november 2008 om ændring\n af rammeafgørelse 2002/475/RIA om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2008, nr. L\n 330, side 21). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153
\n
Payment of social security contributions: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Payment of taxes: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Participation in a criminal organisation: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for handlinger begået som led i en kriminel organisation som defineret i artikel 2\n i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 (EU-Tidende 2008, nr. L 300,\n side 42). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Money laundering or terrorist financing: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme som defineret i artikel\n 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende\n foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge\n og finansiering af terrorisme (EU-Tidende 2005, nr. L 309, side 15). Dokumentation:\n i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Fraud: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for svig som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske\n Fællesskabers finansielle interesser. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens\n §§ 152-153.
\n
Child labour and other forms of trafficking in human beings: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt angår en dom fra et andet\n land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel som defineret i artikel\n 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse\n og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning\n af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EU-Tidende 2011, nr. L 101, side 1). Dokumentation:\n i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
\n
Corruption: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg\n for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse,\n som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske\n Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af\n 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU-Tidende 2003,\n nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens\n §§ 152-153.
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Rammeaftale om levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg
\n
Description: Rammeaftalen omfatter levering af kompressionsstrømper til ben, herunder tillæg, hvor\n kommunen selv foretager måltagning, og som bevilliges til borgere efter servicelovens\n § 112. Med tillæg menes individuelle tilpasninger/ekstra egenskaber, som kan tilkøbes\n den enkelte strømpe, som fx kiler og funktionszoner eller tilsvarende. Der kan være\n behov for konsulentbistand fra producenten/Leverandøren, og i nogle tilfælde, at Leverandøren\n forestår måltagningen.
\n
Internal identifier: 246232
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
\n
Additional classification (cpv): 33196000 Medical aids
\n
Options:
Description of the options: Aftalen træder i kraft den 01.11.2024 og er uopsigelig for begge parter indtil den\n 31.10.2026, jf. dog Rammeaftalens afsnit 19 Misligholdelse og afsnit 20 Ophævelse\n og opsigelse af Aftalen. Aarhus Kommune kan forlænge Aftalen maksimalt to gange. Hver\n forlængelse kan være på op til 12 måneder. Den samlede forlængelse kan således maksimalt\n udgøre 24 måneder i alt.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-11-2024
\n
Duration end date: 31-10-2028
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 10.400.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 13.520.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Name: Finansielle nøgletal
\n
Description: Tilbudsgiver skal angive nedenstående nøgletal (egenkapital og soliditetsgrad) for\n det seneste disponible årsregnskab. Aarhus Kommune accepterer kun tilbud fra tilbudsgivere,\n som i det seneste disponible årsregnskab: Har en positiv egenkapital, og har en soliditetsgrad\n på minimum 15 %
\n
Use of this criterion: Used
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Name: For så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte type
\n
Description: Tilbudsgiver skal angive referencer for de betydeligste lignende leveringer, der er\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Med udført menes referencer,\n der er afsluttet eller under udførelse. Der skal angives minimum 3 referencer. OBS:\n Følgende krav til referencerne er kun relevante, hvis der afgives tilbud på delaftale\n 1 vedrørende levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg: Med lignende\n referencer forstås referencer til offentlige ordregivere, som omfatter: måltagning,\n og levering af kompressionsstrømper (både standard-strømper og specialstrømper), og\n levering af tillæg til specialstrikkede kompressions-strømper og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 100.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12-måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 100.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) OBS: Følgende krav til referencerne er kun relevante,\n hvis der afgives tilbud på delaftale 2 vedrørende levering af medicinske kompressionsærmer\n og -handsker inkl. tillæg: Med lignende referencer forstås referencer til offentlige\n ordregivere, som omfatter: måltagning, og levering af kompressionsærmer og -handsker\n (både hhv. standard- og specialkompressionsærmer og standard- og specialhandsker),\n og levering af tillæg til specialstrikkede kompressionsærmer og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 50.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12 måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 50.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, skal der\n for hver delaftale fremgå minimum tre lignende referencer. Hvis en reference indeholder\n levering af både kompressionsstrømper mv. og kompressionsærmer mv., må referencen\n gerne benyttes som ’fælles’ reference for begge delaftaler, og kan således tælle med\n som reference til både delaftale 1 og delaftale 2, selvom der reelt kun er én reference.\n Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, og der i den forbindelse anvendes en\n ’fælles’ reference, som vedrører begge delaftaler, skal omsætningen opgøres separat\n på hhv. kompressionsstrømper (relateret til delaftale 1) og kompressionsærmer- og\n handsker (relateret til delaftale 2), så der som minimum er realiseret en omsætning\n svarende til hhv. 100.000 kr. ekskl. moms og 50.000 kr. ekskl. moms pr. område/delaftale\n indenfor en 12-måneders periode. For hver reference bedes følgende oplyst: Beskrivelse\n af leverancen, dvs. navn og adresse på kunden (fx kommune) samt kontaktperson og produkter\n og ydelser omfattet af leverancen, og den konkrete leverances værdi, og datoen for\n referencens opstart. Der skal angives 3 af de betydligste lignende referencer, der\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen.
\n
Use of this criterion: Used
\n
\n
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
\n
Description: Ikke anvendt
\n
Use of this criterion: Not used
\n
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Pris
\n
Weight (percentage, exact): 60
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet
\n
Description: Kvalitet
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Address of the procurement documents: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Deadline for receipt of tenders: 24-05-2024 23:59 +02:00
\n
Deadline until which the tender must remain valid: 6 Month
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Financial arrangement: Aarhus Kommunes betalingsbetingelser er fakturaens fremsendelsesdag plus 30 kalenderdage
\n
\n
Information about review deadlines: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning\n om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Angår\n klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen\n på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelings beslutningen.\n Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191\n og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til\n klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
Electronic auction: no
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Aarhus Kommune
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Aarhus Kommune
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Aarhus Kommune
\n
Organisation processing tenders: Aarhus Kommune
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Rammeaftale om levering af medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg
\n
Description: Rammeaftalen omfatter levering af medicinske kompressionsærmer og -handsker, herunder\n tillæg, og som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112. Med tillæg menes\n individuelle tilpasninger/ekstra egenskaber, som kan tilkøbes det enkelte kompressionsærme,\n som fx kiler og funktionszoner eller tilsvarende. Desuden omfatter rammeaftalen af-\n og påtagere. Leverandøren skal forestå måltagningen. Måltagning skal således være\n indehold i de afgivne priser.
\n
Internal identifier: 246233
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
\n
Additional classification (cpv): 33196000 Medical aids
\n
Options:
Description of the options: Aftalen træder i kraft den 01.11.2024 og er uopsigelig for begge parter indtil den\n 31.10.2026, jf. dog Rammeaftalens afsnit 19 Misligholdelse og afsnit 20 Ophævelse\n og opsigelse af Aftalen. Aarhus Kommune kan forlænge Aftalen maksimalt to gange. Hver\n forlængelse kan være på op til 12 måneder. Den samlede forlængelse kan således maksimalt\n udgøre 24 måneder i alt.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-11-2024
\n
Duration end date: 31-10-2028
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 5.200.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Name: Finansielle nøgletal
\n
Description: Tilbudsgiver skal angive nedenstående nøgletal (egenkapital og soliditetsgrad) for\n det seneste disponible årsregnskab. Aarhus Kommune accepterer kun tilbud fra tilbudsgivere,\n som i det seneste disponible årsregnskab: Har en positiv egenkapital, og har en soliditetsgrad\n på minimum 15 %
\n
Use of this criterion: Used
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Name: For så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte type
\n
Description: Tilbudsgiver skal angive referencer for de betydeligste lignende leveringer, der er\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Med udført menes referencer,\n der er afsluttet eller under udførelse. Der skal angives minimum 3 referencer. OBS:\n Følgende krav til referencerne er kun relevante, hvis der afgives tilbud på delaftale\n 1 vedrørende levering af medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg: Med lignende\n referencer forstås referencer til offentlige ordregivere, som omfatter: måltagning,\n og levering af kompressionsstrømper (både standard-strømper og specialstrømper), og\n levering af tillæg til specialstrikkede kompressions-strømper og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 100.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12-måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 100.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) OBS: Følgende krav til referencerne er kun relevante,\n hvis der afgives tilbud på delaftale 2 vedrørende levering af medicinske kompressionsærmer\n og -handsker inkl. tillæg: Med lignende referencer forstås referencer til offentlige\n ordregivere, som omfatter: måltagning, og levering af kompressionsærmer og -handsker\n (både hhv. standard- og specialkompressionsærmer og standard- og specialhandsker),\n og levering af tillæg til specialstrikkede kompressionsærmer og hvor der som minimum\n er realiseret en omsætning svarende til 50.000 kr. ekskl. moms pr. reference indenfor\n en 12 måneders periode. (For så vidt angår referencer, der vedrører rammeaftaler,\n gøres opmærksom på, at kun aftaleforhold under rammeaftalen, hvor der er realiseret\n en omsætning på minimum 50.000 kr. og som i øvrigt opfylder de fastsatte krav, vil\n blive godkendt som reference.) Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, skal der\n for hver delaftale fremgå minimum tre lignende referencer. Hvis en reference indeholder\n levering af både kompressionsstrømper mv. og kompressionsærmer mv., må referencen\n gerne benyttes som ’fælles’ reference for begge delaftaler, og kan således tælle med\n som reference til både delaftale 1 og delaftale 2, selvom der reelt kun er én reference.\n Hvis der afgives tilbud på begge delaftaler, og der i den forbindelse anvendes en\n ’fælles’ reference, som vedrører begge delaftaler, skal omsætningen opgøres separat\n på hhv. kompressionsstrømper (relateret til delaftale 1) og kompressionsærmer- og\n handsker (relateret til delaftale 2), så der som minimum er realiseret en omsætning\n svarende til hhv. 100.000 kr. ekskl. moms og 50.000 kr. ekskl. moms pr. område/delaftale\n indenfor en 12-måneders periode. For hver reference bedes følgende oplyst: Beskrivelse\n af leverancen, dvs. navn og adresse på kunden (fx kommune) samt kontaktperson og produkter\n og ydelser omfattet af leverancen, og den konkrete leverances værdi, og datoen for\n referencens opstart. Der skal angives 3 af de betydligste lignende referencer, der\n udført inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen.
\n
Use of this criterion: Used
\n
\n
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
\n
Description: Ikke anvendt
\n
Use of this criterion: Not used
\n
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Pris
\n
Weight (percentage, exact): 60
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet
\n
Description: Kvalitet
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Address of the procurement documents: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Deadline for receipt of tenders: 24-05-2024 23:59 +02:00
\n
Deadline until which the tender must remain valid: 6 Month
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Financial arrangement: Aarhus Kommunes betalingsbetingelser er fakturaens fremsendelsesdag plus 30 kalenderdage.
\n
\n
Information about review deadlines: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning\n om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Angår\n klagen overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, regnes klagefristen\n på 45 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelings beslutningen.\n Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191\n og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til\n klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
Electronic auction: no
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Aarhus Kommune
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Aarhus Kommune
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Aarhus Kommune
\n
Organisation processing tenders: Aarhus Kommune
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Aarhus Kommune
\n
Registration number: 55133018
\n
Postal address: Rådhuspladsen 2  
\n
Town: Aarhus C
\n
Postcode: 8000
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Stine Dirksen
\n
Email: stkd@aarhus.dk
\n
Telephone: +45 89402000
\n
Internet address: https://www.aarhus.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
Organisation processing tenders
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF
\n
Registration number: 27776817
\n
Postal address: Hjulbjergvej 58  
\n
Town: Højbjerg
\n
Postcode: 8270
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Stine Dirksen
\n
Email: stkd@aarhus.dk
\n
Telephone: +45 89402000
\n
Internet address: https://plejehjemmet-sct-olaf.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-1000
Official name: Comdia ApS
\n
Registration number: 33501404
\n
Postal address: Lindvedvej 73  
\n
Town: Odense S
\n
Postcode: 5260
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Email: support@comdia.com
\n
Telephone: +45 7199 3672
\n
Internet address: https://www.comdia.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-1001
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 7240 5600
\n
Internet address: http://www.klfu.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-1002
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 4171 5000
\n
Internet address: https://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 12fe2a4a-2bdd-4497-aa13-1e3002cabf4f - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 24-04-2024 15:17 +02:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00247077-2024
\n
OJ S issue number: 82/2024
\n
Publication date: 25-04-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af Kompressionshjælpemidler ","ordregiver":"Aarhus Kommune","ordregiverId":"55133018","ordregiverIdDatavasket":"55133018","publiceringsdato":"2024-04-25Z","cpvKode":"33000000","cpvTitel":"Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-05-24T23:59:00+02:00","2024-05-24T23:59:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Aarhus Kommune","ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF"],"anslaaetVaerdi":"14400000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet omfatter levering af hhv. medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg (delaftale 1) og medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg (delaftale 2) til Aarhus Kommune, som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF"],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2024-05-24T23:59:00+02:00","2024-05-24T23:59:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af Kompressionshjælpemidler ","ordregiver":"Aarhus Kommune","ordregiverId":"55133018","ordregiverIdDatavasket":"55133018","publiceringsdato":"2024-04-25Z","cpvKode":"33000000","cpvTitel":"Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-05-24T23:59:00+02:00","2024-05-24T23:59:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Aarhus Kommune","ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF"],"anslaaetVaerdi":"14400000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet omfatter levering af hhv. medicinske kompressionsstrømper inkl. tillæg (delaftale 1) og medicinske kompressionsærmer og -handsker inkl. tillæg (delaftale 2) til Aarhus Kommune, som bevilliges til borgere efter servicelovens § 112.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["ODD FELLOWPLEJEHJEMMET SCT OLAF"],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2024-05-24T23:59:00+02:00","2024-05-24T23:59:00+02:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://www.comdia.com/aarhus-kommune/tenderinformationshow.aspx?Id=192251"]}}