{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"0f6ee578-ad44-4711-b8b7-4f65b4f63442"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00722220-2023"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Tønder Kommune
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter
\n
Beskrivelse: Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner\n og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund\n Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise. Projektet omfatter: -\n Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2 - Opførelse af ca.\n 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og\n velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n - Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund\n Sport & Fritidscenter - Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt.,\n eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet - Etablering af udearealer i\n nærzone Samlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter. De fremtidige\n idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets\n faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere. Det er\n Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift\n gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til\n omklædning m.v. Byggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026. For\n nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.
\n
Identifikator for proceduren: a0f1aa7d-05c4-4e90-bdf4-17ac6019347e
\n
Intern identifikator: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
Udbudsprocedure: Begrænset
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Begrænset udbud med prækvalifikation. I henhold til UBL § 59, stk.4 skal vi udvælge\n mindst 5 ansøgere, som vil blive opfordret til at afgive tilbud i henhold til § 145.\n Er antallet af ansøgere lavere end 5, kan ordregiveren opfordre den eller de ansøgere,\n der opfylder de fastsatte minimumskrav til egnethed, jf. § 140, til at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Bygge og anlæg
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45212000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45110000 Nedrivning og nedbrydning af bygninger og jordarbejde
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Toftlund Hallerne Stadionvej 5 
\n
By: Toftlund
\n
Postnummer: 6520
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 70.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 0 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Økonomiske mindstekrav til ansøgere: - Nettoomsætning på minimum 50 mio. danske kr.\n ekskl. moms. i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Positiv egenkapital i hvert af\n de seneste 3 regnskabsår - Soliditetsgrad på minimum 15 % i hvert af de seneste 3\n regnskabsår Tekniske mindstekrav til ansøgere: - Ansøgeren (totalentreprenør) fremlægger\n mindst én reference til dokumentation af erfaring med byggeri af idrætsfaciliteter\n i totalentreprise med en entreprisesum på mindst 20 mio. kr. ekskl. moms og med ansøgeren\n som den udførende totalentreprenør. - Ansøgeren fremlægger mindst to referencer (samlet)\n til dokumentation for erfaring som henholdsvis arkitekt og ingeniør på projektering\n og rådgivning af idrætsbyggeri. Der skal vedlægges minimum én reference for arkitekt\n og én reference for ingeniør. Den samme reference kan dokumentere opfyldelse af ét\n eller flere mindstekrav.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
2.1.6 Grunde til udelukkelse
Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?
\n
Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
\n
Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
\n
Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
\n
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).
\n
Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).
\n
Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).
\n
Insolvens: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
\n
Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.
\n
Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer: a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt. b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger. c) Denne har været ude af\n stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, og d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
\n
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
\n
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
\n
Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.
\n
Ophævelse eller en lignende sanktion: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?
\n
Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
\n
Betaling af socialsikringsbidrag: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?
\n
Betaling af skatter og afgifter: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
\n
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
\n
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter
\n
Beskrivelse: Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner\n og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund\n Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise. Projektet omfatter: -\n Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2 - Opførelse af ca.\n 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og\n velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n - Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund\n Sport & Fritidscenter - Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt.,\n eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet - Etablering af udearealer i\n nærzone Samlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter. De fremtidige\n idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets\n faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere. Det er\n Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift\n gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til\n omklædning m.v. Byggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026. For\n nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.
\n
Intern identifikator: TOFT
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Bygge og anlæg
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45212000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45110000 Nedrivning og nedbrydning af bygninger og jordarbejde
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Toftlund Hallerne Stadionvej 5 
\n
By: Toftlund
\n
Postnummer: 6520
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-06-2024
\n
Varighed: 27 Måned
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 70.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Navn: Økonomiske nøgletal
\n
Beskrivelse: Ansøger skal oplyse sin nettoomsætning, egenkapital og soliditetsgrad for de seneste\n tre afsluttede regnskabsår. Ved ”afsluttede regnskabsår” forstås regnskabsår, hvor\n der foreligger et afsluttet og godkendt årsregnskab. Ansøger skal opfylde de angivne\n mindste krav for at kunne indgå i bedømmelsen. Mindstekrav fra ansøgere er: - Nettoomsætning\n på minimum 50 mio. danske kr. ekskl. moms. i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Positiv\n egenkapital i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Soliditetsgrad på minimum 15 % i\n hvert af de seneste 3 regnskabsår
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Navn: Referencer
\n
Beskrivelse: Bedømmelse af ansøgers tekniske og faglige kvalitet sker på basis af de vedlagte referencer.\n Der prækvalificeres deltagere, der bedst muligt opfylder nedenstående udvælgelseskriterier.\n Bedømmelsen af referencerne tager udgangspunkt i, om de vedlagte referencer er sammenlignelige\n med projektet med hensyn til karakter og omfang. Det vægtes positivt at ansøger kan\n fremvise referencer som: - dokumenterer erfaring med idræts- og kulturbyggeri udført\n i totalentreprise med en størrelse (areal) tilsvarende den udbudte opgave. - dokumenterer\n erfaring med projektering af idrætsbyggeri. - dokumenterer erfaring med om- og tilbygning\n hvor de eksisterende rammer har været i drift under byggeriet. - dokumenterer erfaring\n med tilgængeligt (idræts-)byggeri, herunder særligt byggeri til parasport. - minder\n om den udbudte opgave i forhold til entreprisesum, omfang og arbejdets karakter i\n øvrigt. Punkterne ovenfor vægter lige, og bedømmelsen foretages samlet. Ansøger skal\n vedlægge referencer for de betydeligste lignende entrepriser, der er udført inden\n for de seneste 5 år, hvilket vil sige, at opgaven ikke må være afsluttet for mere\n end 5 år siden beregnet fra ansøgningsfristen. Med afsluttede opgaver forstås i denne\n sammenhæng opgaver, hvor der er afholdt afleveringsforretning. Referencer, som dokumenterer\n opfyldelse af mindstekrav, skal være under udførelse (byggepladsen er etableret) eller\n afsluttet (afleveret) inden for de seneste 5 år. Referencer til opfyldelse af udvælgelseskriterierne\n må gerne vedrøre igangværende opgaver. Hvis referencen vedrører en igangværende opgave,\n vil en del af bedømmelsen af referencen være, hvor langt i udførelsen opgaven er.\n Ansøgeren kan højst oplyse 7 referencer inkl. de referencer, der dokumenterer opfyldelse\n af mindstekrav. Referencerne ønskes fordelt således: - 2 for totalentreprenør - 2\n for arkitekt - 2 for ingeniør - 1 for landskabsarkitekt Hvis ansøgeren oplyser mere\n end 7 referencer vil Bygherre alene se på de første referencer op til i alt 7 referencer.\n Det er et krav at: - ansøgeren (totalentreprenør) fremlægger mindst én reference til\n dokumentation af erfaring med byggeri af idrætsfaciliteter i totalentreprise med en\n entreprisesum på mindst 20 mio. kr. ekskl. moms og med ansøgeren som den udførende\n totalentreprenør. - ansøgeren fremlægger mindst to referencer (samlet) til dokumentation\n for erfaring som henholdsvis arkitekt og ingeniør på projektering og rådgivning af\n idrætsbyggeri. Der skal vedlægges minimum én reference for arkitekt og én reference\n for ingeniør. Den samme reference kan dokumentere opfyldelse af ét eller flere mindstekrav.\n Følgende oplysninger bør angives for hver reference: Navn på bygherre og kontaktoplysninger\n - Udførelsestidspunkt, herunder aktuelt stade og om opgaven er afsluttet - Entrepriseform\n - Entreprisesum - Bruttoareal - Kort projektbeskrivelse og sammenlignelighed med dette\n projekt, herunder typen af byggeri (nybyg, ombygning, renovering, tilbygning) og byggeriets\n art (f.eks. idrætsbyggeri, kulturbyggeri, skolebyggeri eller en kombination af disse)\n samt hvorledes evt. tilgængelighed er indgået i projektet og om byggeriet har været\n i drift i byggeperioden - Ansøgerens rolle og ansvar i projektet – med tydelig angivelse\n af hvilken virksomhed, der har udført projektet Ansøgeren kan vedlægge referencerne\n i et selvstændigt dokument (bilag til ESPD) som en samlet pdf. I den relevante rubrik\n i ESPD’et henvises til bilaget. Hver reference må maksimalt fylde 2 A4-sider. Hvis\n referencen fylder mere end 2 A4-sider, vil Bygherre alene se på de første to sider.\n Bygherre forbeholder sig ret til at kontakte bygherren for vedlagte referencer og\n inddrage udtalelser herfra i evalueringen.
\n
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
\n
Kriterierne vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
\n
\n
Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:
Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5
\n
Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5
\n
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 15
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet og bæredygtighed
\n
Beskrivelse: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 60
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Organisation
\n
Beskrivelse: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Byggeperiode og drift
\n
Beskrivelse: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 15
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for proceduren:
Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at indgive tilbud: 19-01-2024
\n
\n
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 10-01-2024 12:00 +01:00
\n
Frist, inden for hvilken tilbuddet skal være gyldigt: 3 Måned
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: ABT18 med tilføjelser specificeret i udkast til kontrakt er gældende. Sociale klausuler\n fremgår af udkast til kontrakt.
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
\n
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen. 3) seks måneder efter, at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns-lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
Elektronisk auktion: ja
Der afholdes en elektronisk auktion på følgende adresse: www.dalux.com
\n
Beskrivelse: Bud eller ansøgninger om deltagelse skal afleveres via udbudsportalen Dalux
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Pluskontoret Arkitekter
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Tønder Kommune
\n
Organisation, der behandler tilbud: Tønder Kommune
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Tønder Kommune
\n
Registreringsnummer: 29189781
\n
Postadresse: Wegners Plads 2  
\n
By: Tønder
\n
Postnummer: 6270
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Sune Bundesen
\n
E-mail: sb32@toender.dk
\n
Telefon: +45 61362082
\n
Internetadresse: www.toender.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
Organisation, der behandler tilbud
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72 40 56 00
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41 71 50 00
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Pluskontoret Arkitekter
\n
Registreringsnummer: 11524974
\n
Postadresse: Klostergade 32, 1. sal  
\n
By: Aarhus C
\n
Postnummer: 8000
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Trine Trust
\n
E-mail: tt@pluskontoret.dk
\n
Telefon: +45 53744022
\n
Internetadresse: www.pluskontoret.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 0f6ee578-ad44-4711-b8b7-4f65b4f63442 - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 24-11-2023 19:59 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00722220-2023
\n
EUT-S-nummer: 229/2023
\n
Offentliggørelsesdato: 28-11-2023
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Tønder Kommune
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter
\n
Description: Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner\n og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund\n Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise. Projektet omfatter: -\n Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2 - Opførelse af ca.\n 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og\n velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n - Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund\n Sport & Fritidscenter - Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt.,\n eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet - Etablering af udearealer i\n nærzone Samlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter. De fremtidige\n idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets\n faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere. Det er\n Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift\n gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til\n omklædning m.v. Byggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026. For\n nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.
\n
Procedure identifier: a0f1aa7d-05c4-4e90-bdf4-17ac6019347e
\n
Internal identifier: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
Type of procedure: Restricted
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Begrænset udbud med prækvalifikation. I henhold til UBL § 59, stk.4 skal vi udvælge\n mindst 5 ansøgere, som vil blive opfordret til at afgive tilbud i henhold til § 145.\n Er antallet af ansøgere lavere end 5, kan ordregiveren opfordre den eller de ansøgere,\n der opfylder de fastsatte minimumskrav til egnethed, jf. § 140, til at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants
\n
Additional classification (cpv): 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Toftlund Hallerne Stadionvej 5 
\n
Town: Toftlund
\n
Postcode: 6520
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 70.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 0 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Økonomiske mindstekrav til ansøgere: - Nettoomsætning på minimum 50 mio. danske kr.\n ekskl. moms. i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Positiv egenkapital i hvert af\n de seneste 3 regnskabsår - Soliditetsgrad på minimum 15 % i hvert af de seneste 3\n regnskabsår Tekniske mindstekrav til ansøgere: - Ansøgeren (totalentreprenør) fremlægger\n mindst én reference til dokumentation af erfaring med byggeri af idrætsfaciliteter\n i totalentreprise med en entreprisesum på mindst 20 mio. kr. ekskl. moms og med ansøgeren\n som den udførende totalentreprenør. - Ansøgeren fremlægger mindst to referencer (samlet)\n til dokumentation for erfaring som henholdsvis arkitekt og ingeniør på projektering\n og rådgivning af idrætsbyggeri. Der skal vedlægges minimum én reference for arkitekt\n og én reference for ingeniør. Den samme reference kan dokumentere opfyldelse af ét\n eller flere mindstekrav.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
2.1.6 Grounds for exclusion
Bankruptcy: Er den økonomiske aktør gået konkurs?
\n
Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
\n
Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
\n
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
\n
Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).
\n
Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).
\n
Child labour and other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).
\n
Insolvency: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
\n
Breaching of obligations in the fields of labour law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.
\n
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer: a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt. b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger. c) Denne har været ude af\n stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, og d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
\n
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
\n
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
\n
Guilty of grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.
\n
Early termination, damages or other comparable sanctions: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?
\n
Breaching of obligations in the fields of social law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
\n
Payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?
\n
Payment of taxes: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
\n
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
\n
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter
\n
Description: Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner\n og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund\n Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise. Projektet omfatter: -\n Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2 - Opførelse af ca.\n 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og\n velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n - Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund\n Sport & Fritidscenter - Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt.,\n eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet - Etablering af udearealer i\n nærzone Samlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter. De fremtidige\n idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets\n faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere. Det er\n Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift\n gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til\n omklædning m.v. Byggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026. For\n nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.
\n
Internal identifier: TOFT
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants
\n
Additional classification (cpv): 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Toftlund Hallerne Stadionvej 5 
\n
Town: Toftlund
\n
Postcode: 6520
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-06-2024
\n
Duration: 27 Month
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 70.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Name: Økonomiske nøgletal
\n
Description: Ansøger skal oplyse sin nettoomsætning, egenkapital og soliditetsgrad for de seneste\n tre afsluttede regnskabsår. Ved ”afsluttede regnskabsår” forstås regnskabsår, hvor\n der foreligger et afsluttet og godkendt årsregnskab. Ansøger skal opfylde de angivne\n mindste krav for at kunne indgå i bedømmelsen. Mindstekrav fra ansøgere er: - Nettoomsætning\n på minimum 50 mio. danske kr. ekskl. moms. i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Positiv\n egenkapital i hvert af de seneste 3 regnskabsår - Soliditetsgrad på minimum 15 % i\n hvert af de seneste 3 regnskabsår
\n
Use of this criterion: Used
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Name: Referencer
\n
Description: Bedømmelse af ansøgers tekniske og faglige kvalitet sker på basis af de vedlagte referencer.\n Der prækvalificeres deltagere, der bedst muligt opfylder nedenstående udvælgelseskriterier.\n Bedømmelsen af referencerne tager udgangspunkt i, om de vedlagte referencer er sammenlignelige\n med projektet med hensyn til karakter og omfang. Det vægtes positivt at ansøger kan\n fremvise referencer som: - dokumenterer erfaring med idræts- og kulturbyggeri udført\n i totalentreprise med en størrelse (areal) tilsvarende den udbudte opgave. - dokumenterer\n erfaring med projektering af idrætsbyggeri. - dokumenterer erfaring med om- og tilbygning\n hvor de eksisterende rammer har været i drift under byggeriet. - dokumenterer erfaring\n med tilgængeligt (idræts-)byggeri, herunder særligt byggeri til parasport. - minder\n om den udbudte opgave i forhold til entreprisesum, omfang og arbejdets karakter i\n øvrigt. Punkterne ovenfor vægter lige, og bedømmelsen foretages samlet. Ansøger skal\n vedlægge referencer for de betydeligste lignende entrepriser, der er udført inden\n for de seneste 5 år, hvilket vil sige, at opgaven ikke må være afsluttet for mere\n end 5 år siden beregnet fra ansøgningsfristen. Med afsluttede opgaver forstås i denne\n sammenhæng opgaver, hvor der er afholdt afleveringsforretning. Referencer, som dokumenterer\n opfyldelse af mindstekrav, skal være under udførelse (byggepladsen er etableret) eller\n afsluttet (afleveret) inden for de seneste 5 år. Referencer til opfyldelse af udvælgelseskriterierne\n må gerne vedrøre igangværende opgaver. Hvis referencen vedrører en igangværende opgave,\n vil en del af bedømmelsen af referencen være, hvor langt i udførelsen opgaven er.\n Ansøgeren kan højst oplyse 7 referencer inkl. de referencer, der dokumenterer opfyldelse\n af mindstekrav. Referencerne ønskes fordelt således: - 2 for totalentreprenør - 2\n for arkitekt - 2 for ingeniør - 1 for landskabsarkitekt Hvis ansøgeren oplyser mere\n end 7 referencer vil Bygherre alene se på de første referencer op til i alt 7 referencer.\n Det er et krav at: - ansøgeren (totalentreprenør) fremlægger mindst én reference til\n dokumentation af erfaring med byggeri af idrætsfaciliteter i totalentreprise med en\n entreprisesum på mindst 20 mio. kr. ekskl. moms og med ansøgeren som den udførende\n totalentreprenør. - ansøgeren fremlægger mindst to referencer (samlet) til dokumentation\n for erfaring som henholdsvis arkitekt og ingeniør på projektering og rådgivning af\n idrætsbyggeri. Der skal vedlægges minimum én reference for arkitekt og én reference\n for ingeniør. Den samme reference kan dokumentere opfyldelse af ét eller flere mindstekrav.\n Følgende oplysninger bør angives for hver reference: Navn på bygherre og kontaktoplysninger\n - Udførelsestidspunkt, herunder aktuelt stade og om opgaven er afsluttet - Entrepriseform\n - Entreprisesum - Bruttoareal - Kort projektbeskrivelse og sammenlignelighed med dette\n projekt, herunder typen af byggeri (nybyg, ombygning, renovering, tilbygning) og byggeriets\n art (f.eks. idrætsbyggeri, kulturbyggeri, skolebyggeri eller en kombination af disse)\n samt hvorledes evt. tilgængelighed er indgået i projektet og om byggeriet har været\n i drift i byggeperioden - Ansøgerens rolle og ansvar i projektet – med tydelig angivelse\n af hvilken virksomhed, der har udført projektet Ansøgeren kan vedlægge referencerne\n i et selvstændigt dokument (bilag til ESPD) som en samlet pdf. I den relevante rubrik\n i ESPD’et henvises til bilaget. Hver reference må maksimalt fylde 2 A4-sider. Hvis\n referencen fylder mere end 2 A4-sider, vil Bygherre alene se på de første to sider.\n Bygherre forbeholder sig ret til at kontakte bygherren for vedlagte referencer og\n inddrage udtalelser herfra i evalueringen.
\n
Use of this criterion: Used
\n
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
\n
\n
Information about the second stage of a two-stage procedure:
Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5
\n
Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5
\n
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Weight (percentage, exact): 15
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet og bæredygtighed
\n
Description: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Weight (percentage, exact): 60
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Organisation
\n
Description: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Byggeperiode og drift
\n
Description: Fremgår af tilbudsbetingelser pkt. 3
\n
Weight (percentage, exact): 15
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Address of the procurement documents: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of the procedure:
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 19-01-2024
\n
\n
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Deadline for receipt of requests to participate: 10-01-2024 12:00 +01:00
\n
Deadline until which the tender must remain valid: 3 Month
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: ABT18 med tilføjelser specificeret i udkast til kontrakt er gældende. Sociale klausuler\n fremgår af udkast til kontrakt.
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: yes
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen. 3) seks måneder efter, at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns-lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
Electronic auction: yes
An electronic auction is held at the following address: www.dalux.com
\n
Description: Bud eller ansøgninger om deltagelse skal afleveres via udbudsportalen Dalux
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Pluskontoret Arkitekter
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Tønder Kommune
\n
Organisation processing tenders: Tønder Kommune
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Tønder Kommune
\n
Registration number: 29189781
\n
Postal address: Wegners Plads 2  
\n
Town: Tønder
\n
Postcode: 6270
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Sune Bundesen
\n
Email: sb32@toender.dk
\n
Telephone: +45 61362082
\n
Internet address: www.toender.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
Organisation processing tenders
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72 40 56 00
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41 71 50 00
\n
Internet address: https://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Pluskontoret Arkitekter
\n
Registration number: 11524974
\n
Postal address: Klostergade 32, 1. sal  
\n
Town: Aarhus C
\n
Postcode: 8000
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Trine Trust
\n
Email: tt@pluskontoret.dk
\n
Telephone: +45 53744022
\n
Internet address: www.pluskontoret.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 0f6ee578-ad44-4711-b8b7-4f65b4f63442 - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 24-11-2023 19:59 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00722220-2023
\n
OJ S issue number: 229/2023
\n
Publication date: 28-11-2023
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter","ordregiver":"Tønder Kommune","ordregiverId":"29189781","ordregiverIdDatavasket":"29189781","publiceringsdato":"2023-11-28Z","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-01-10T12:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Tønder Kommune"],"anslaaetVaerdi":"70000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise.\nProjektet omfatter:\n- Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2\n- Opførelse af ca. 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n- Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund Sport & Fritidscenter\n- Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt., eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet\n- Etablering af udearealer i nærzone\nSamlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter.\nDe fremtidige idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere.\nDet er Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til omklædning m.v.\nByggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026.\nFor nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Toftlund"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2024-01-10T12:00:00+01:00"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Totalentrepriseudbud - Toftlund Sport & Fritidscenter","ordregiver":"Tønder Kommune","ordregiverId":"29189781","ordregiverIdDatavasket":"29189781","publiceringsdato":"2023-11-28Z","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2024-01-10T12:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["Tønder Kommune"],"anslaaetVaerdi":"70000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud omhandler opførelse af nye bevægelsesfaciliteter med tilhørende funktioner og de nære udearealer til Toftlund Hallerne som i fremtiden kommer til at hedde ”Toftlund Sport & Fritidscenter”. Projektet udbydes i totalentreprise.\nProjektet omfatter:\n- Nedrivning af eksisterende utidssvarende arealer - ca. 2900 m2\n- Opførelse af ca. 4850 m2 nybygning - Multihal, Springsal og Fitness med tilhørende depoter, omklædning-og velfærdsfaciliteter, café, mødelokaler, administrative lokaler. Køkken og øvrige servicefaciliteter.\n- Hal 2 (ca. 1360 m2) skal bevares og indarbejdes i disponering og flow af Toftlund Sport & Fritidscenter\n- Multisal og tilknyttede lokaler (ca. 500 m2) bevares evt., eller tilsvarende faciliter indarbejdes i nybyggeriet\n- Etablering af udearealer i nærzone\nSamlet økonomi på 70 mio. kr. ekskl. moms i totalentrepriseudgifter.\nDe fremtidige idrætsfaciliteter skal indrettes, så parasportsudøvere i høj grad kan anvende stedets faciliteter og indgå i idrætsaktiviteter på lige fod med de øvrige brugere.\nDet er Toftlund Hallernes forventning at den ene hal, der ikke nedrives, kan holdes i drift gennem hele byggeperioden. Der suppleres med nødvendige midlertidige faciliteter til omklædning m.v.\nByggeriet forventes klar til ibrugtagning i sensommeren 2026.\nFor nærmere beskrivelse henvises der til udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Toftlund"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2024-01-10T12:00:00+01:00"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-27416"]}}