{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"0c197b53-19e9-405e-86ad-c9eac6e83e3a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00447626-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater
\n
Beskrivelse: Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven\n vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer\n service og kaffe.
Leverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet\n til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer\n til materialeudkastet.
Bemærk at materialet tidligere har været udformet til\n indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme\n ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.
Leveringstidspunkt\n forventes at ligge medio oktober.
\n
Intern identifikator: 072501
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Det forventes at aftalen udbydes som offeligt udbud med tildelingskriteriet: Bedste\n forhold mellem pris og kvalitet.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 39711310 Elektriske kaffemaskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 03131100 Kaffebønner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50800000 Diverse reparations- og vedligeholdelsestjenester
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Landgreven 4  
\n
By: København
\n
Postnummer: 1301
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater
\n
Beskrivelse: Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven\n vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer\n service og kaffe.
Leverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet\n til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer\n til materialeudkastet.
Bemærk at materialet tidligere har været udformet til\n indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme\n ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.
Leveringstidspunkt\n forventes at ligge medio oktober.
\n
Intern identifikator: 072501
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 39711310 Elektriske kaffemaskiner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 03131100 Kaffebønner
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50800000 Diverse reparations- og vedligeholdelsestjenester
\n
Mængde: 7 styk
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Landgreven 4  
\n
By: København
\n
Postnummer: 1301
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Anden varighed: Ukendt
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
\n
Anvendelse af dette kriterium: Endnu ikke kendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
\n
Anvendelse af dette kriterium: Endnu ikke kendt
\n
\n
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
\n
Anvendelse af dette kriterium: Endnu ikke kendt
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
\n
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Endnu ikke kendte
\n
Der kræves en fortrolighedsaftale: ja
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Organisation, der behandler tilbud: Digitaliseringsstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 34 05 11 78
\n
Postadresse: Landgreven 4  
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1301
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Johanne Lam Rasmussen
\n
E-mail: johras@digst.dk
\n
Telefon: 21165323
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
Organisation, der behandler tilbud
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår miljøbeskyttelse
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 0c197b53-19e9-405e-86ad-c9eac6e83e3a - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der er anvendt til at afkorte tidsfrister for modtagelse af tilbud
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 07-07-2025 12:42 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 07-07-2025 20:47 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00447626-2025
\n
EUT-S-nummer: 129/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 09-07-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater
\n
Description: Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven\n vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer\n service og kaffe.
Leverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet\n til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer\n til materialeudkastet.
Bemærk at materialet tidligere har været udformet til\n indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme\n ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.
Leveringstidspunkt\n forventes at ligge medio oktober.
\n
Internal identifier: 072501
\n
Type of procedure: Open
\n
Main features of the procedure: Det forventes at aftalen udbydes som offeligt udbud med tildelingskriteriet: Bedste\n forhold mellem pris og kvalitet.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 39711310 Electric coffee makers
\n
Additional classification (cpv): 03131100 Coffee beans
\n
Additional classification (cpv): 50800000 Miscellaneous repair and maintenance services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Landgreven 4  
\n
Town: København
\n
Postcode: 1301
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater
\n
Description: Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven\n vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer\n service og kaffe.
Leverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet\n til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer\n til materialeudkastet.
Bemærk at materialet tidligere har været udformet til\n indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme\n ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.
Leveringstidspunkt\n forventes at ligge medio oktober.
\n
Internal identifier: 072501
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 39711310 Electric coffee makers
\n
Additional classification (cpv): 03131100 Coffee beans
\n
Additional classification (cpv): 50800000 Miscellaneous repair and maintenance services
\n
Quantity: 7 piece
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Landgreven 4  
\n
Town: København
\n
Postcode: 1301
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Other duration: Unknown
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
\n
5.1.9 Selection criteria
Criterion:
Type: Economic and financial standing
\n
Use of this criterion: Not yet known
\n
\n
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
\n
Use of this criterion: Not yet known
\n
\n
Criterion:
Type: Technical and professional ability
\n
Use of this criterion: Not yet known
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Address of the procurement documents: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known
\n
A non-disclosure agreement is required: yes
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: yes
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Organisation processing tenders: Digitaliseringsstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Digitaliseringsstyrelsen
\n
Registration number: 34 05 11 78
\n
Postal address: Landgreven 4  
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1301
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Johanne Lam Rasmussen
\n
Email: johras@digst.dk
\n
Telephone: 21165323
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
Organisation processing tenders
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 0c197b53-19e9-405e-86ad-c9eac6e83e3a - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used to shorten time limits for receipt of tenders
\n
Notice dispatch date: 07-07-2025 12:42 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 07-07-2025 20:47 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00447626-2025
\n
OJ S issue number: 129/2025
\n
Publication date: 09-07-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater","ordregiver":"Digitaliseringsstyrelsen","ordregiverId":"ORG-34 05 11 78","ordregiverIdDatavasket":"34051178","publiceringsdato":"2025-07-09+02:00","cpvKode":"39711310","cpvTitel":"Elektriske kaffemaskiner","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Digitaliseringsstyrelsen"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer service og kaffe. \nLeverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer til materialeudkastet. \nBemærk at materialet tidligere har været udformet til indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.\nLeveringstidspunkt forventes at ligge medio oktober.","bkSubTypeKode":"7","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["København"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Forhåndsmeddelelse om Udbud af kaffeautomater","ordregiver":"Digitaliseringsstyrelsen","ordregiverId":"ORG-34 05 11 78","ordregiverIdDatavasket":"34051178","publiceringsdato":"2025-07-09+02:00","cpvKode":"39711310","cpvTitel":"Electric coffee makers","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Digitaliseringsstyrelsen"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Digitaliseringsstyrelsen planlægger et indkøb af kaffeautomater til efteråret. Opgaven vil omfatte levering og installation af 7 kaffemaskiner hvortil leverandøren leverer service og kaffe. \nLeverandører kan få indblik i den planlagte opgave via udkastet til udbudsmaterialet, der er vedlagt som bilag 1. Leverandører kan ikke indsende kommentarer til materialeudkastet. \nBemærk at materialet tidligere har været udformet til indkøb via tilbudsindhentning og er derfor IKKE endeligt. Derved ved kan der forekomme ændringer i det endelige materiale, når EU-udbuddet offentliggøres.\nLeveringstidspunkt forventes at ligge medio oktober.","bkSubTypeKode":"7","bkSubType":"Prior information notice used to shorten time limits for receipt of tenders – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["København"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/dabaa6bf-af6e-41ed-ba6b-abeea537fe47/homepage"]}}