{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"0b990c69-c2b8-4c55-bee7-3d8f195f449a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser\n \n \n 3 Del3.1 Teknisk ID for delen: PAR-0001Titel: Competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities\n at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development\n Beskrivelse: ETK offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af\n NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.
1. Contracting Authoritv:
The\n State Treasury - the Minister of National Defence, represented by the NATO
Security\n Investment Programme Management Office Poland (NSIP MO Poland)
Address: Nowowiejska\n Street 28A, 02-010 Warsaw, Poland
phone number: +48 261 845 573
e-mail: ziotp@ron.mil.pl
website:\n https://ziotp.wp.mil.pl
2. Summary of the procurement's purpose and background:
NSIP\n MO Poland-on behalf of the State Treasury- the Minister of National Defence Poland\n - intends to run a competition for the provision of a training building adjacent to\n the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure\n and site development.
The projects covered by the Contract are included in Capability\n Package 9B0401-ADD1 \"Provide JWC and JFTC Infrastructure to suit NRF/RAP Training\"\n - the First Stage Authorisation and authority to issue IFB and to commit NATO funds\n was granted by the Investment Committee in documents No. AC/4(PP)D/28335 and AC/4(PP)D/27925-ADD1.\n The projects are intended to address the current shortfall in JFTC workspace in order\n to ensure an appropriate level of delivery of training activities conducted by JFTC.
The\n competition shall be announced in accordance with the rules and procedures for NATO\n Competitive Procurement as defined for the NATO Security Investment Programme.
The\n contract to be awarded is of a Civil Works nature.
With this Notification, NSIP\n MO Poland, would like to ensure that eligible vendors from any NATO member nation\n participating in the funding of the project are informed and invited to participate\n in the competition.
This Notification is issued to foster open and fair competition\n among eligible venders.
This Notification does not constitute a commitment to\n award a contract.
Project number: 2018/9HQ 15304-00 and 2018/9TI15604-00
3.\n Legal framework:
The competition is conducted in accordance with the:
Procedure\n for NATO Competitive Procurement - AC/4-D(2025)0008
4. Scope:
The scope\n of the project covers provision of a new training building adjacent to the existing\n facilities at JFTC (with all internal installations including CIS) together with the\n necessary technical infrastructure and site development.
The estimated value of\n the project exceeds the Established Financial Limit (EFL) Level E.
5. Security:
The\n requirements for the protection of classified information are set out in the Notification\n of Current Procurement Opportunity.
6. Link to the online information related\n to the procurement opportunity:
Online information related to the current procurement\n opportunity can be found at:
https://ziotp .wp.miI.pI/pozostale/zamowienia-publiczne/
The\n competition for this project has the following reference: NSIP/NCP/1/2026
7.\n Additional information:
Interested vendors who obtained Declaration of Eligibility\n will be subject to a pre-qualification process and only those vendors which are pre-qualified\n shall receive the solicitation documentation and shall be entitled to submit a bid.
The\n solicitation documentation language: Polish
The bidding procedure language: Polish\n 3.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Bygge og anlæg\n Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder\n \n 3.1.4 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 0 Euro\n \n 3.1.7 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser\n Registreringsnummer: 16287180\n Postadresse: Arsenalvej 55 \n \n \n Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 0b990c69-c2b8-4c55-bee7-3d8f195f449a - 01\n Formulartype: Forventet indkøb\n Bekendtgørelsestype: Forventet indkøb\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 29-04-2026 09:32 +02:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 29-04-2026 09:32 +02:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Offentliggørelsesdato: 29-04-2026 09:32 +02:00\n Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure: 2. halvår 2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser\n \n \n 3 Part3.1 Part technical ID: PAR-0001Title: Competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities\n at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development\n Description: ETK offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af\n NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.
1. Contracting Authoritv:
The\n State Treasury - the Minister of National Defence, represented by the NATO
Security\n Investment Programme Management Office Poland (NSIP MO Poland)
Address: Nowowiejska\n Street 28A, 02-010 Warsaw, Poland
phone number: +48 261 845 573
e-mail: ziotp@ron.mil.pl
website:\n https://ziotp.wp.mil.pl
2. Summary of the procurement's purpose and background:
NSIP\n MO Poland-on behalf of the State Treasury- the Minister of National Defence Poland\n - intends to run a competition for the provision of a training building adjacent to\n the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure\n and site development.
The projects covered by the Contract are included in Capability\n Package 9B0401-ADD1 \"Provide JWC and JFTC Infrastructure to suit NRF/RAP Training\"\n - the First Stage Authorisation and authority to issue IFB and to commit NATO funds\n was granted by the Investment Committee in documents No. AC/4(PP)D/28335 and AC/4(PP)D/27925-ADD1.\n The projects are intended to address the current shortfall in JFTC workspace in order\n to ensure an appropriate level of delivery of training activities conducted by JFTC.
The\n competition shall be announced in accordance with the rules and procedures for NATO\n Competitive Procurement as defined for the NATO Security Investment Programme.
The\n contract to be awarded is of a Civil Works nature.
With this Notification, NSIP\n MO Poland, would like to ensure that eligible vendors from any NATO member nation\n participating in the funding of the project are informed and invited to participate\n in the competition.
This Notification is issued to foster open and fair competition\n among eligible venders.
This Notification does not constitute a commitment to\n award a contract.
Project number: 2018/9HQ 15304-00 and 2018/9TI15604-00
3.\n Legal framework:
The competition is conducted in accordance with the:
Procedure\n for NATO Competitive Procurement - AC/4-D(2025)0008
4. Scope:
The scope\n of the project covers provision of a new training building adjacent to the existing\n facilities at JFTC (with all internal installations including CIS) together with the\n necessary technical infrastructure and site development.
The estimated value of\n the project exceeds the Established Financial Limit (EFL) Level E.
5. Security:
The\n requirements for the protection of classified information are set out in the Notification\n of Current Procurement Opportunity.
6. Link to the online information related\n to the procurement opportunity:
Online information related to the current procurement\n opportunity can be found at:
https://ziotp .wp.miI.pI/pozostale/zamowienia-publiczne/
The\n competition for this project has the following reference: NSIP/NCP/1/2026
7.\n Additional information:
Interested vendors who obtained Declaration of Eligibility\n will be subject to a pre-qualification process and only those vendors which are pre-qualified\n shall receive the solicitation documentation and shall be entitled to submit a bid.
The\n solicitation documentation language: Polish
The bidding procedure language: Polish\n 3.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45000000 Construction work\n \n 3.1.4 ValueEstimated value excluding VAT: 0 Euro\n \n 3.1.7 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser\n Registration number: 16287180\n Postal address: Arsenalvej 55 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 0b990c69-c2b8-4c55-bee7-3d8f195f449a - 01\n Form type: Anticipated procurement\n Notice type: Anticipated procurement\n Notice dispatch date: 29-04-2026 09:32 +02:00\n Notice dispatch date (eSender): 29-04-2026 09:32 +02:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Publication Date: 29-04-2026 09:32 +02:00\n Estimated date of publication of a contract notice within this procedure: 2nd semester 2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development","ordregiver":"Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2026-04-29T09:32:55+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Forventet indkøb","formulartypeKode":"preplanning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser"],"forventetOpstart":"2. halvår 2026","anslaaetVaerdi":"0","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"ETK offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.\n\n1. Contracting Authoritv:\nThe State Treasury - the Minister of National Defence, represented by the NATO\nSecurity Investment Programme Management Office Poland (NSIP MO Poland)\nAddress: Nowowiejska Street 28A, 02-010 Warsaw, Poland\nphone number: +48 261 845 573\ne-mail: ziotp@ron.mil.pl\nwebsite: https://ziotp.wp.mil.pl\n\n2. Summary of the procurement's purpose and background:\nNSIP MO Poland-on behalf of the State Treasury- the Minister of National Defence Poland - intends to run a competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development.\nThe projects covered by the Contract are included in Capability Package 9B0401-ADD1 \"Provide JWC and JFTC Infrastructure to suit NRF/RAP Training\" - the First Stage Authorisation and authority to issue IFB and to commit NATO funds was granted by the Investment Committee in documents No. AC/4(PP)D/28335 and AC/4(PP)D/27925-ADD1. The projects are intended to address the current shortfall in JFTC workspace in order to ensure an appropriate level of delivery of training activities conducted by JFTC.\nThe competition shall be announced in accordance with the rules and procedures for NATO Competitive Procurement as defined for the NATO Security Investment Programme.\nThe contract to be awarded is of a Civil Works nature.\nWith this Notification, NSIP MO Poland, would like to ensure that eligible vendors from any NATO member nation participating in the funding of the project are informed and invited to participate in the competition.\nThis Notification is issued to foster open and fair competition among eligible venders.\nThis Notification does not constitute a commitment to award a contract.\nProject number: 2018/9HQ 15304-00 and 2018/9TI15604-00\n\n3. Legal framework:\nThe competition is conducted in accordance with the:\nProcedure for NATO Competitive Procurement - AC/4-D(2025)0008\n\n4. Scope:\nThe scope of the project covers provision of a new training building adjacent to the existing facilities at JFTC (with all internal installations including CIS) together with the necessary technical infrastructure and site development.\nThe estimated value of the project exceeds the Established Financial Limit (EFL) Level E.\n5. Security:\nThe requirements for the protection of classified information are set out in the Notification of Current Procurement Opportunity.\n\n6. Link to the online information related to the procurement opportunity:\nOnline information related to the current procurement opportunity can be found at:\nhttps://ziotp .wp.miI.pI/pozostale/zamowienia-publiczne/\nThe competition for this project has the following reference: NSIP/NCP/1/2026\n\n7. Additional information:\nInterested vendors who obtained Declaration of Eligibility will be subject to a pre-qualification process and only those vendors which are pre-qualified shall receive the solicitation documentation and shall be entitled to submit a bid.\nThe solicitation documentation language: Polish\nThe bidding procedure language: Polish","bkSubTypeKode":"DKE0","bkSubType":"Forventet indkøb","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development","ordregiver":"Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2026-04-29T09:32:55+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Anticipated procurement","formulartypeKode":"preplanning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser"],"forventetOpstart":"2nd semester 2026","anslaaetVaerdi":"0","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"ETK offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.\n\n1. Contracting Authoritv:\nThe State Treasury - the Minister of National Defence, represented by the NATO\nSecurity Investment Programme Management Office Poland (NSIP MO Poland)\nAddress: Nowowiejska Street 28A, 02-010 Warsaw, Poland\nphone number: +48 261 845 573\ne-mail: ziotp@ron.mil.pl\nwebsite: https://ziotp.wp.mil.pl\n\n2. Summary of the procurement's purpose and background:\nNSIP MO Poland-on behalf of the State Treasury- the Minister of National Defence Poland - intends to run a competition for the provision of a training building adjacent to the existing facilities at JFTC together with the necessary technical infrastructure and site development.\nThe projects covered by the Contract are included in Capability Package 9B0401-ADD1 \"Provide JWC and JFTC Infrastructure to suit NRF/RAP Training\" - the First Stage Authorisation and authority to issue IFB and to commit NATO funds was granted by the Investment Committee in documents No. AC/4(PP)D/28335 and AC/4(PP)D/27925-ADD1. The projects are intended to address the current shortfall in JFTC workspace in order to ensure an appropriate level of delivery of training activities conducted by JFTC.\nThe competition shall be announced in accordance with the rules and procedures for NATO Competitive Procurement as defined for the NATO Security Investment Programme.\nThe contract to be awarded is of a Civil Works nature.\nWith this Notification, NSIP MO Poland, would like to ensure that eligible vendors from any NATO member nation participating in the funding of the project are informed and invited to participate in the competition.\nThis Notification is issued to foster open and fair competition among eligible venders.\nThis Notification does not constitute a commitment to award a contract.\nProject number: 2018/9HQ 15304-00 and 2018/9TI15604-00\n\n3. Legal framework:\nThe competition is conducted in accordance with the:\nProcedure for NATO Competitive Procurement - AC/4-D(2025)0008\n\n4. Scope:\nThe scope of the project covers provision of a new training building adjacent to the existing facilities at JFTC (with all internal installations including CIS) together with the necessary technical infrastructure and site development.\nThe estimated value of the project exceeds the Established Financial Limit (EFL) Level E.\n5. Security:\nThe requirements for the protection of classified information are set out in the Notification of Current Procurement Opportunity.\n\n6. Link to the online information related to the procurement opportunity:\nOnline information related to the current procurement opportunity can be found at:\nhttps://ziotp .wp.miI.pI/pozostale/zamowienia-publiczne/\nThe competition for this project has the following reference: NSIP/NCP/1/2026\n\n7. Additional information:\nInterested vendors who obtained Declaration of Eligibility will be subject to a pre-qualification process and only those vendors which are pre-qualified shall receive the solicitation documentation and shall be entitled to submit a bid.\nThe solicitation documentation language: Polish\nThe bidding procedure language: Polish","bkSubTypeKode":"DKE0","bkSubType":"Anticipated procurement","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]}}