{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"09617fbb-a717-46f3-8005-d6610fd060db"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00644991-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Banedanmark\n Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Jernbanetjenester\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer\n (Pakke 1)\n Beskrivelse: Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport,\n aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer\n under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n Identifikator for proceduren: 54808db0-834a-40af-8fbb-21c0ffce1fca\n \n Udbudsprocedure: Offentligt udbud\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Supplerende kontrakttype: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 31170000 Transformatorer\n Supplerende klassifikation (cpv): 31153000 Ensrettere\n Supplerende klassifikation (cpv): 31214520 Mellemspændingstavler\n Supplerende klassifikation (cpv): 31682540 Udstyr til understation\n Supplerende klassifikation (cpv): 51111000 Installation af elektriske motorer, generatorer og transformere\n Supplerende klassifikation (cpv): 51112000 Installation af udstyr til distribution og overvågning af elektricitet\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landsdel (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Yderligere oplysninger: Hillerød Omformerstation (HIOM).\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Ny Mæglergårds Allé 80 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Vallensbæk Omformerstation (VLBOM).\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Stengården Omformerstation (SGTOM).\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Vitus Berings Allé 15B \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 81.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal tilbudsgiver være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation\n i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske\n udbudssystem. For information vedrørende spørgsmål og svar henvises til udbuds betingelserne\n og bilag B. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt tilbudsgiver op lever problemer med systemet, kan support kontaktes ved at\n oprette en sag via følgende link: https://contact.mercell.com/?lang=dk eller på telefon,\n (+45) 70 20 80 14.
Tilbudsgiver skal sammen med sit tilbud indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, samt § 137,\n stk. 1, nr. 1-3 og 5, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for tilbudsgiver at underskrive\n sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal\n der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt\n Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument\n være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende\n Tilbudsgiver, der indgiver tilbuddet, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt tilbudsgiveren\n baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder,\n som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende\n enhed. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til\n hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der\n er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ\n til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan tilbudsgiver\n forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte\n økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver\n kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra tilbudsgivere,\n der er etableret i det land, som fører den officielle liste.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på Banedanmarks vurdering af\n den forventede kontraktsum for anskaffelse af elektriske anlæg til de fire omformerstationer\n omfattet af Pakke 1, inklusive et skøn over prisregulering i henhold til kontraktens\n § 8 samt et skøn over eventuel udnyttelse af kontraktens optioner.
Ordregiver\n kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder\n udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden henledes på, at udbuddet\n er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen\n indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk\n kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning\n af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til\n på et hvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske\n aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller\n dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted\n og ejerforhold.
Efter investeringsscreeningsloven (https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/842)\n skal økonomiske aktører, i) som er hjemmehørende uden for EU eller EFTA, eller ii)\n som er under kontrol af eller underlagt betydelig indflydelse som defineret i loven\n fra en virksomhed hjemmehørende eller en statsborger fra et land uden for EU eller\n EFTA, ansøge Erhvervsstyrelsen om tilladelse til at indgå en ”særlig økonomisk aftale”\n inden for en særligt følsom sektor eller aktivitet. Ordregiver vurderer, at indgåelse\n af kontrakten kan være omfattet af krav om tilladelse. Tilbudsgiver bør afklare, om\n dennes aftaleindgåelse vil være omfattet af et sådant krav. Se nærmere herom på https://erhvervs\n styrelsen.dk/vejledning-aktiviteter-omfattet-af-investeringsscreeningsloven.
Det\n bemærkes, at den anførte varighed er fra underskrivelse af kontrakten.
Der\n vil være mulighed for at besigtige omformerstationerne omfattet af Pakke 1, henholdsvis\n Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation\n (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM). Besigtigelsen gennemføres enten af\n alle fire eller af to af de fire stationer, afhængig af Banedanmarks nærmere planlægning.\n Besigtigelsen finder sted i perioden 5.-6. oktober 2026. Interesserede, der ønsker\n at deltage i besigtigelsen, bedes senest d. 23. september 2026 tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Besigtigelsen er arrangeret for, at\n tilbudsgiver får mulighed for at få et nøjere kendskab til de pågældende omformerstationer\n inden afgivelse af tilbud. I forbindelse med tilbudsafgivelse skal tilbudsgiver dog\n lægge de i udbudsmaterialet anførte skriftlige oplysninger til grund. Tilbudsgiverne\n kan under besigtigelsen stille spørgsmål, der har umiddelbar tilknytning til det besete,\n og som ikke er af væsentlig betydning for udbuddet. Andre spørgsmål vil skulle stilles\n skriftligt. Ordregiver vil udarbejde et kort referat fra besigtigelsen, som vil blive\n offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n \n Forsyningsvirksomhedsdirektivet. - Forsyningsvirksomhedsdirektivet (direktiv 2014/25/EU) er implementeret i dansk ret\n ved bekendtgørelse om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand-\n og energiforsyning, transport samt posttjenester (bekendtgørelse nr. 1078 af 29. juni\n 2022), der tillige indeholder supplerende bestemmelser.\n \n 2.1.6 UdelukkelsesgrundeKilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse\n Korruption: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2).\n Svig: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3).\n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5).\n Deltagelse i en kriminel organisation: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1).\n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4).\n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6).\n Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 3).\n Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: jf. udbudslovens § 136, nr. 4).\n Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 3), og forsøgt at påvirke ordregiverens beslutningsproces,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har fået fortrolige oplysninger, der kan give\n dem uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller såfremt ansøgeren\n eller tilbudsgiveren groft uagtsomt har givet vildledende oplysninger, der kan have\n væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, vurdering af minimumskravene\n til egnethed, udvælgelse eller tildeling af kontrakt, jf. udbudslovens § 137, stk.\n 1, nr. 5).\n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: jf. udbudslovens § 136, nr. 1).\n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 2).\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Erhvervsvirksomheden er indstillet: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Konkurs: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Tvangsakkord uden for konkurs: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Insolvens: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Aktiver, der administreres af en kurator: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Delkontrakt: LOT-0000Titel: Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer\n (Pakke 1)\n Beskrivelse: Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport,\n aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer\n under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Supplerende kontrakttype: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 31170000 Transformatorer\n Supplerende klassifikation (cpv): 31153000 Ensrettere\n Supplerende klassifikation (cpv): 31214520 Mellemspændingstavler\n Supplerende klassifikation (cpv): 31682540 Udstyr til understation\n Supplerende klassifikation (cpv): 51111000 Installation af elektriske motorer, generatorer og transformere\n Supplerende klassifikation (cpv): 51112000 Installation af udstyr til distribution og overvågning af elektricitet\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Option 1: Ændret størrelse af ensrettertransformere på Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM) - Kravspecifikationen (bilag 1, afsnit 2.4.1) fastsætter som udgangspunkt,\n at Vallensbæk Omformerstation leveres med to ensrettertransformere på hver 2.800 kVA.\n Gør Banedanmark brug af Option 1, skal begge ensrettertransformerer på VLBOM i stedet\n have en størrelse, så hver ensrettergruppe består af en ensrettertransformer på 3.500\n kVA. Øvrige krav i bilag 1 til ensrettertransformere, herunder til udførelse, dimensionering\n og placering, finder i øvrigt anvendelse med de tilpasninger, som den ændrede størrelse\n nødvendiggør.
Option 2: Opbevaring af Anlægskomponenter - Ved opbevaring\n forstås, at Leverandøren efter Banedanmarks anmodning opbevarer én eller flere færdigproducerede\n Anlægskomponenter, jf. § 3, i stedet for at levere og montere dem på den pågældende\n station i overensstemmelse med den i § 7 fastsatte proces for Komponentlevering. Option\n 2 kan bringes i anvendelse, hvis en station ikke er klar til at modtage Anlægskomponenterne,\n fx som følge af forsinkelser i entreprenørens byggeplads- eller installationsarbejde\n eller som følge af forhold hos Banedanmark.\n \n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landsdel (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Yderligere oplysninger: Hillerød Omformerstation (HIOM).\n \n 5.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Ny Mæglergårds Allé 80 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Vallensbæk Omformerstation (VLBOM).\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Stengården Omformerstation (SGTOM).\n \n 5.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Vitus Berings Allé 15B \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 0\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 81.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal tilbudsgiver være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation\n i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske\n udbudssystem. For information vedrørende spørgsmål og svar henvises til udbuds betingelserne\n og bilag B. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt tilbudsgiver op lever problemer med systemet, kan support kontaktes ved at\n oprette en sag via følgende link: https://contact.mercell.com/?lang=dk eller på telefon,\n (+45) 70 20 80 14.
Tilbudsgiver skal sammen med sit tilbud indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, samt § 137,\n stk. 1, nr. 1-3 og 5, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for tilbudsgiver at underskrive\n sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal\n der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt\n Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument\n være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende\n Tilbudsgiver, der indgiver tilbuddet, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt tilbudsgiveren\n baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder,\n som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende\n enhed. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til\n hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der\n er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ\n til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan tilbudsgiver\n forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte\n økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver\n kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra tilbudsgivere,\n der er etableret i det land, som fører den officielle liste.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på Banedanmarks vurdering af\n den forventede kontraktsum for anskaffelse af elektriske anlæg til de fire omformerstationer\n omfattet af Pakke 1, inklusive et skøn over prisregulering i henhold til kontraktens\n § 8 samt et skøn over eventuel udnyttelse af kontraktens optioner.
Ordregiver\n kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder\n udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden henledes på, at udbuddet\n er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen\n indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk\n kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning\n af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til\n på et hvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske\n aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller\n dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted\n og ejerforhold.
Efter investeringsscreeningsloven (https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/842)\n skal økonomiske aktører, i) som er hjemmehørende uden for EU eller EFTA, eller ii)\n som er under kontrol af eller underlagt betydelig indflydelse som defineret i loven\n fra en virksomhed hjemmehørende eller en statsborger fra et land uden for EU eller\n EFTA, ansøge Erhvervsstyrelsen om tilladelse til at indgå en ”særlig økonomisk aftale”\n inden for en særligt følsom sektor eller aktivitet. Ordregiver vurderer, at indgåelse\n af kontrakten kan være omfattet af krav om tilladelse. Tilbudsgiver bør afklare, om\n dennes aftaleindgåelse vil være omfattet af et sådant krav. Se nærmere herom på https://erhvervs\n styrelsen.dk/vejledning-aktiviteter-omfattet-af-investeringsscreeningsloven.
Det\n bemærkes, at den anførte varighed er fra underskrivelse af kontrakten.
Der\n vil være mulighed for at besigtige omformerstationerne omfattet af Pakke 1, henholdsvis\n Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation\n (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM). Besigtigelsen gennemføres enten af\n alle fire eller af to af de fire stationer, afhængig af Banedanmarks nærmere planlægning.\n Besigtigelsen finder sted i perioden 5.-6. oktober 2026. Interesserede, der ønsker\n at deltage i besigtigelsen, bedes senest d. 23. september 2026 tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Besigtigelsen er arrangeret for, at\n tilbudsgiver får mulighed for at få et nøjere kendskab til de pågældende omformerstationer\n inden afgivelse af tilbud. I forbindelse med tilbudsafgivelse skal tilbudsgiver dog\n lægge de i udbudsmaterialet anførte skriftlige oplysninger til grund. Tilbudsgiverne\n kan under besigtigelsen stille spørgsmål, der har umiddelbar tilknytning til det besete,\n og som ikke er af væsentlig betydning for udbuddet. Andre spørgsmål vil skulle stilles\n skriftligt. Ordregiver vil udarbejde et kort referat fra besigtigelsen, som vil blive\n offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse\n Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle kravBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgivers egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.
Oplysningen\n skal angives i ESPD afsnit IV.B.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers\n egenkapital i det seneste disponible regnskabsår er positiv (X ≥0).
Såfremt\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, beregnes\n egenkapitalen for virksomhedens og disse andre enheder samlet for det seneste disponible\n regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes\n egenkapitalen som virksomhedernes samlede egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.\n \n Kriterium: Generel årlig omsætningBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgivers samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.
Oplysningerne\n skal angives i ESPD afsnit IV.B.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver i\n de tre (3) seneste disponible regnskabsår har haft en samlet, årlig omsætning på mindst\n 40 mio. DKK.
Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske\n og finansielle formåen, beregnes den årlige omsætning som virksomhedens og disse andre\n enheders samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår. Ved\n en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes den årlige omsætning\n som virksomhedernes samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne, afsnit 7.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 100\n \n \n \n 5.1.11 TilbudsdokumenterSprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk\n Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 12-10-2026 21:55 +00:00\n Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B=\n \n 5.1.12 TilbudsvilkårVilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B=\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af tilbud: 02-11-2026 13:00 +00:00\n Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 3 Måned\n \n Oplysninger om offentlig iværksættelse:Åbningsdato: 02-11-2026 13:05 +00:00\n Sted: Det elektroniske udbudssystem.\n Yderligere oplysninger: Tilbuddene vil blive åbnet i det elektroniske udbudssystem. Tilbudsgiverne har ikke\n adgang til at overvære åbningen af tilbud.\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: I kontrakten er hensynet til samfundsansvar, som formuleret i de konventioner, der\n ligger til grund for principperne i FN's Global Compact, og som formuleret i OECD's\n retningslinjer for Multinationale virksomheder, inddraget i relevant omfang. Der er\n desuden stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler\n i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30. juni 2014.
Kontrakten\n omfatter sociale klausuler om anvendelse af personer under oplæring.\n Der kræves en fortrolighedsaftale: nej\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n Oplysninger om finansiering og betaling: Leverandøren skal senest ved kontraktindgåelse stille sikkerhed for opfyldelse af\n sine forpligtelser i henhold til kontrakten, svarende til 15% af kontraktsummen. Sikkerheden\n skal stilles som forsikringsbrev eller bankgaranti i overensstemmelse med det i udbudsmaterialet\n vedlagte sikkerhedsstillelsesbilag (bilag 3). Sikkerheden nedskrives og ophører i\n overensstemmelse med vilkårene heri.\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer),
skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske
Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.\n Fristen regnes fra dagen efter den
dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren\n har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,\n stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at\n en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse\n er klfu@naevneneshus.dk.
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes\n på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Banedanmark\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Banedanmark\n Organisation, der behandler tilbud: Banedanmark\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Banedanmark\n Registreringsnummer: 18632276\n \n Postadresse: Carsten Niebuhrs Gade 43 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n Internetadresse: https://www.bane.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/340853\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 09617fbb-a717-46f3-8005-d6610fd060db - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 16-09-2026 13:00 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 16-09-2026 14:01 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00644991-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 18-09-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Banedanmark\n Legal type of the buyer: Central government authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Railway services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer\n (Pakke 1)\n Description: Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport,\n aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer\n under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n Procedure identifier: 54808db0-834a-40af-8fbb-21c0ffce1fca\n Internal identifier: 2026-3269\n \n The procedure is accelerated: no\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Additional nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 31170000 Transformers\n Additional classification (cpv): 31153000 Rectifiers\n Additional classification (cpv): 31214520 Medium-voltage switchboards\n Additional classification (cpv): 31682540 Substation equipment\n Additional classification (cpv): 51111000 Installation services of electric motors, generators and transformers\n Additional classification (cpv): 51112000 Installation services of electricity distribution and control equipment\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Jagtvej 34 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Additional information: Hillerød Omformerstation (HIOM).\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Ny Mæglergårds Allé 80 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Vallensbæk Omformerstation (VLBOM).\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Hanehøj 62 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Stengården Omformerstation (SGTOM).\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Vitus Berings Allé 15B \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 81.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal tilbudsgiver være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation\n i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske\n udbudssystem. For information vedrørende spørgsmål og svar henvises til udbuds betingelserne\n og bilag B. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt tilbudsgiver op lever problemer med systemet, kan support kontaktes ved at\n oprette en sag via følgende link: https://contact.mercell.com/?lang=dk eller på telefon,\n (+45) 70 20 80 14.
Tilbudsgiver skal sammen med sit tilbud indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, samt § 137,\n stk. 1, nr. 1-3 og 5, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for tilbudsgiver at underskrive\n sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal\n der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt\n Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument\n være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende\n Tilbudsgiver, der indgiver tilbuddet, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt tilbudsgiveren\n baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder,\n som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende\n enhed. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til\n hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der\n er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ\n til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan tilbudsgiver\n forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte\n økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver\n kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra tilbudsgivere,\n der er etableret i det land, som fører den officielle liste.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på Banedanmarks vurdering af\n den forventede kontraktsum for anskaffelse af elektriske anlæg til de fire omformerstationer\n omfattet af Pakke 1, inklusive et skøn over prisregulering i henhold til kontraktens\n § 8 samt et skøn over eventuel udnyttelse af kontraktens optioner.
Ordregiver\n kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder\n udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden henledes på, at udbuddet\n er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen\n indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk\n kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning\n af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til\n på et hvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske\n aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller\n dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted\n og ejerforhold.
Efter investeringsscreeningsloven (https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/842)\n skal økonomiske aktører, i) som er hjemmehørende uden for EU eller EFTA, eller ii)\n som er under kontrol af eller underlagt betydelig indflydelse som defineret i loven\n fra en virksomhed hjemmehørende eller en statsborger fra et land uden for EU eller\n EFTA, ansøge Erhvervsstyrelsen om tilladelse til at indgå en ”særlig økonomisk aftale”\n inden for en særligt følsom sektor eller aktivitet. Ordregiver vurderer, at indgåelse\n af kontrakten kan være omfattet af krav om tilladelse. Tilbudsgiver bør afklare, om\n dennes aftaleindgåelse vil være omfattet af et sådant krav. Se nærmere herom på https://erhvervs\n styrelsen.dk/vejledning-aktiviteter-omfattet-af-investeringsscreeningsloven.
Det\n bemærkes, at den anførte varighed er fra underskrivelse af kontrakten.
Der\n vil være mulighed for at besigtige omformerstationerne omfattet af Pakke 1, henholdsvis\n Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation\n (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM). Besigtigelsen gennemføres enten af\n alle fire eller af to af de fire stationer, afhængig af Banedanmarks nærmere planlægning.\n Besigtigelsen finder sted i perioden 5.-6. oktober 2026. Interesserede, der ønsker\n at deltage i besigtigelsen, bedes senest d. 23. september 2026 tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Besigtigelsen er arrangeret for, at\n tilbudsgiver får mulighed for at få et nøjere kendskab til de pågældende omformerstationer\n inden afgivelse af tilbud. I forbindelse med tilbudsafgivelse skal tilbudsgiver dog\n lægge de i udbudsmaterialet anførte skriftlige oplysninger til grund. Tilbudsgiverne\n kan under besigtigelsen stille spørgsmål, der har umiddelbar tilknytning til det besete,\n og som ikke er af væsentlig betydning for udbuddet. Andre spørgsmål vil skulle stilles\n skriftligt. Ordregiver vil udarbejde et kort referat fra besigtigelsen, som vil blive\n offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n \n Forsyningsvirksomhedsdirektivet. - Forsyningsvirksomhedsdirektivet (direktiv 2014/25/EU) er implementeret i dansk ret\n ved bekendtgørelse om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand-\n og energiforsyning, transport samt posttjenester (bekendtgørelse nr. 1078 af 29. juni\n 2022), der tillige indeholder supplerende bestemmelser.\n \n 2.1.6 Grounds for exclusionSources of grounds for exclusion: Notice\n Corruption: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2).\n Fraud: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3).\n Money laundering or terrorist financing: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5).\n Participation in a criminal organisation: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1).\n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4).\n Child labour and including other forms of trafficking in human beings: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6).\n Breaching of obligations in the fields of environmental law: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Breaching of obligations in the fields of labour law: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Breaching of obligations in the fields of social law: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1).\n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 3).\n Grave professional misconduct: jf. udbudslovens § 136, nr. 4).\n Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 3), og forsøgt at påvirke ordregiverens beslutningsproces,\n hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har fået fortrolige oplysninger, der kan give\n dem uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller såfremt ansøgeren\n eller tilbudsgiveren groft uagtsomt har givet vildledende oplysninger, der kan have\n væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, vurdering af minimumskravene\n til egnethed, udvælgelse eller tildeling af kontrakt, jf. udbudslovens § 137, stk.\n 1, nr. 5).\n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 1).\n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 2).\n Breaching obligation relating to payment of social security contributions: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Breaching obligation relating to payment of taxes: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Business activities are suspended: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Bankruptcy: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Arrangement with creditors: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Insolvency: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Assets being administered by liquidator: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot: LOT-0000Title: Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer\n (Pakke 1)\n Description: Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport,\n aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer\n under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n Internal identifier: 2026-3269\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Additional nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 31170000 Transformers\n Additional classification (cpv): 31153000 Rectifiers\n Additional classification (cpv): 31214520 Medium-voltage switchboards\n Additional classification (cpv): 31682540 Substation equipment\n Additional classification (cpv): 51111000 Installation services of electric motors, generators and transformers\n Additional classification (cpv): 51112000 Installation services of electricity distribution and control equipment\n Options:Description of the options: Option 1: Ændret størrelse af ensrettertransformere på Vallensbæk Omformerstation\n (VLBOM) - Kravspecifikationen (bilag 1, afsnit 2.4.1) fastsætter som udgangspunkt,\n at Vallensbæk Omformerstation leveres med to ensrettertransformere på hver 2.800 kVA.\n Gør Banedanmark brug af Option 1, skal begge ensrettertransformerer på VLBOM i stedet\n have en størrelse, så hver ensrettergruppe består af en ensrettertransformer på 3.500\n kVA. Øvrige krav i bilag 1 til ensrettertransformere, herunder til udførelse, dimensionering\n og placering, finder i øvrigt anvendelse med de tilpasninger, som den ændrede størrelse\n nødvendiggør.
Option 2: Opbevaring af Anlægskomponenter - Ved opbevaring\n forstås, at Leverandøren efter Banedanmarks anmodning opbevarer én eller flere færdigproducerede\n Anlægskomponenter, jf. § 3, i stedet for at levere og montere dem på den pågældende\n station i overensstemmelse med den i § 7 fastsatte proces for Komponentlevering. Option\n 2 kan bringes i anvendelse, hvis en station ikke er klar til at modtage Anlægskomponenterne,\n fx som følge af forsinkelser i entreprenørens byggeplads- eller installationsarbejde\n eller som følge af forhold hos Banedanmark.\n \n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Jagtvej 34 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n Additional information: Hillerød Omformerstation (HIOM).\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Ny Mæglergårds Allé 80 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Vallensbæk Omformerstation (VLBOM).\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Hanehøj 62 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Stengården Omformerstation (SGTOM).\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Vitus Berings Allé 15B \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Klampenborg Omformerstation (KLOM).\n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 81.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal tilbudsgiver være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt tilbuddet indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation\n i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske\n udbudssystem. For information vedrørende spørgsmål og svar henvises til udbuds betingelserne\n og bilag B. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt tilbudsgiver op lever problemer med systemet, kan support kontaktes ved at\n oprette en sag via følgende link: https://contact.mercell.com/?lang=dk eller på telefon,\n (+45) 70 20 80 14.
Tilbudsgiver skal sammen med sit tilbud indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, samt § 137,\n stk. 1, nr. 1-3 og 5, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for tilbudsgiver at underskrive\n sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal\n der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt\n Tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument\n være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende\n Tilbudsgiver, der indgiver tilbuddet, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt tilbudsgiveren\n baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder,\n som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende\n enhed. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til\n hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der\n er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ\n til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan tilbudsgiver\n forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte\n økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver\n kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra tilbudsgivere,\n der er etableret i det land, som fører den officielle liste.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på Banedanmarks vurdering af\n den forventede kontraktsum for anskaffelse af elektriske anlæg til de fire omformerstationer\n omfattet af Pakke 1, inklusive et skøn over prisregulering i henhold til kontraktens\n § 8 samt et skøn over eventuel udnyttelse af kontraktens optioner.
Ordregiver\n kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder\n udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden henledes på, at udbuddet\n er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen\n indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk\n kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning\n af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til\n på et hvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske\n aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller\n dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted\n og ejerforhold.
Efter investeringsscreeningsloven (https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/842)\n skal økonomiske aktører, i) som er hjemmehørende uden for EU eller EFTA, eller ii)\n som er under kontrol af eller underlagt betydelig indflydelse som defineret i loven\n fra en virksomhed hjemmehørende eller en statsborger fra et land uden for EU eller\n EFTA, ansøge Erhvervsstyrelsen om tilladelse til at indgå en ”særlig økonomisk aftale”\n inden for en særligt følsom sektor eller aktivitet. Ordregiver vurderer, at indgåelse\n af kontrakten kan være omfattet af krav om tilladelse. Tilbudsgiver bør afklare, om\n dennes aftaleindgåelse vil være omfattet af et sådant krav. Se nærmere herom på https://erhvervs\n styrelsen.dk/vejledning-aktiviteter-omfattet-af-investeringsscreeningsloven.
Det\n bemærkes, at den anførte varighed er fra underskrivelse af kontrakten.
Der\n vil være mulighed for at besigtige omformerstationerne omfattet af Pakke 1, henholdsvis\n Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation\n (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM). Besigtigelsen gennemføres enten af\n alle fire eller af to af de fire stationer, afhængig af Banedanmarks nærmere planlægning.\n Besigtigelsen finder sted i perioden 5.-6. oktober 2026. Interesserede, der ønsker\n at deltage i besigtigelsen, bedes senest d. 23. september 2026 tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Besigtigelsen er arrangeret for, at\n tilbudsgiver får mulighed for at få et nøjere kendskab til de pågældende omformerstationer\n inden afgivelse af tilbud. I forbindelse med tilbudsafgivelse skal tilbudsgiver dog\n lægge de i udbudsmaterialet anførte skriftlige oplysninger til grund. Tilbudsgiverne\n kan under besigtigelsen stille spørgsmål, der har umiddelbar tilknytning til det besete,\n og som ikke er af væsentlig betydning for udbuddet. Andre spørgsmål vil skulle stilles\n skriftligt. Ordregiver vil udarbejde et kort referat fra besigtigelsen, som vil blive\n offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: Notice\n Criterion: Other economic or financial requirementsDescription of selection criterion: Tilbudsgivers egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.
Oplysningen\n skal angives i ESPD afsnit IV.B.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers\n egenkapital i det seneste disponible regnskabsår er positiv (X ≥0).
Såfremt\n tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, beregnes\n egenkapitalen for virksomhedens og disse andre enheder samlet for det seneste disponible\n regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes\n egenkapitalen som virksomhedernes samlede egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.\n \n Criterion: General yearly turnoverDescription of selection criterion: Tilbudsgivers samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.
Oplysningerne\n skal angives i ESPD afsnit IV.B.
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver i\n de tre (3) seneste disponible regnskabsår har haft en samlet, årlig omsætning på mindst\n 40 mio. DKK.
Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske\n og finansielle formåen, beregnes den årlige omsætning som virksomhedens og disse andre\n enheders samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår. Ved\n en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes den årlige omsætning\n som virksomhedernes samlede, årlige omsætning i de tre (3) seneste disponible regnskabsår.\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Der henvises til udbudsbetingelserne, afsnit 7.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 100\n \n \n \n 5.1.11 Procurement documentsLanguages in which the procurement documents are officially available: Danish\n Deadline for requesting additional information: 12-10-2026 21:55 +00:00\n Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B=\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B=\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of tenders: 02-11-2026 13:00 +00:00\n Duration during which the tender must remain valid: 3 Month\n \n Information about public opening:Opening date: 02-11-2026 13:05 +00:00\n Place: Det elektroniske udbudssystem.\n Additional information: Tilbuddene vil blive åbnet i det elektroniske udbudssystem. Tilbudsgiverne har ikke\n adgang til at overvære åbningen af tilbud.\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: I kontrakten er hensynet til samfundsansvar, som formuleret i de konventioner, der\n ligger til grund for principperne i FN's Global Compact, og som formuleret i OECD's\n retningslinjer for Multinationale virksomheder, inddraget i relevant omfang. Der er\n desuden stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler\n i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30. juni 2014.
Kontrakten\n omfatter sociale klausuler om anvendelse af personer under oplæring.\n A non-disclosure agreement is required: no\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: yes\n Electronic payment will be used: yes\n Financial arrangement: Leverandøren skal senest ved kontraktindgåelse stille sikkerhed for opfyldelse af\n sine forpligtelser i henhold til kontrakten, svarende til 15% af kontraktsummen. Sikkerheden\n skal stilles som forsikringsbrev eller bankgaranti i overensstemmelse med det i udbudsmaterialet\n vedlagte sikkerhedsstillelsesbilag (bilag 3). Sikkerheden nedskrives og ophører i\n overensstemmelse med vilkårene heri.\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer),
skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske
Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.\n Fristen regnes fra dagen efter den
dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren\n har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,\n stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at\n en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse\n er klfu@naevneneshus.dk.
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes\n på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Banedanmark\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: Banedanmark\n Organisation processing tenders: Banedanmark\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Banedanmark\n Registration number: 18632276\n \n Postal address: Carsten Niebuhrs Gade 43 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Amar Ayyach-Ajine\n \n \n Internet address: https://www.bane.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/340853\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 09617fbb-a717-46f3-8005-d6610fd060db - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 16-09-2026 13:00 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 16-09-2026 14:01 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00644991-2026\n OJ S issue number: 181/2026\n Publication date: 18-09-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer (Pakke 1)","ordregiver":"Banedanmark","ordregiverId":"18632276","ordregiverIdDatavasket":"18632276","publiceringsdato":"2026-09-18+02:00","cpvKode":"31170000","cpvTitel":"Transformatorer","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-11-02T13:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Banedanmark"],"anslaaetVaerdi":"81000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport, aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK013","DK012","DK012","DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Nordsjælland","Københavns omegn","Københavns omegn","Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark","Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":["Hillerød","Brøndby Strand","Bagsværd","Klampenborg"],"tilbudsfrister":["2026-11-02T13:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Kontrakt om anskaffelse af elektriske anlæg til udskiftning af Banedanmarks omformerstationer (Pakke 1)","ordregiver":"Banedanmark","ordregiverId":"18632276","ordregiverIdDatavasket":"18632276","publiceringsdato":"2026-09-18+02:00","cpvKode":"31170000","cpvTitel":"Transformers","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-11-02T13:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Banedanmark"],"anslaaetVaerdi":"81000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Kontrakten omfatter Leverandørens design, dimensionering, fabrikation, transport, aflæsning, montage og idriftsættelse af elektriske anlæg til følgende omformerstationer under Omformerprogrammet, Pakke 1: Hillerød Omformerstation (HIOM), Vallensbæk Omformerstation (VLBOM), Stengården Omformerstation (SGTOM) og Klampenborg Omformerstation (KLOM).","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Contract notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK013","DK012","DK012","DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Nordsjælland","Københavns omegn","Københavns omegn","Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark","Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":["Hillerød","Brøndby Strand","Bagsværd","Klampenborg"],"tilbudsfrister":["2026-11-02T13:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=460010&TID=200420463&B="]}}