2 Procedure

2.1 Procedure

Titel: Udbud af elkedel til hjælpedamp

Beskrivelse: Bornholms El-Produktion A/S (herefter \"Ordregiver\") udbyder en kontrakt om levering,\n installation og idriftsættelse af en elkedel til hjælpedamp.

Ordregiver\n driver et kraftvarmeværk beliggende på Skansevej 2, 3700 Rønne. Anlægget producerer\n el og varme, primært baseret på biomasse i normal drift. Som nødanlæg råder værket\n desuden over dieselgeneratorer, der kan aktiveres ved behov.

For at styrke\n elektrificeringen af varmeproduktionen og understøtte den overordnede målsætning om\n at udfase fossile brændsler i normal drift senest i 2027, ønsker Ordregiver at etablere\n en elkedel til produktion af hjælpedamp som erstatning for den nuværende oliefyrede\n løsning. Projektet skal sikre en elektrificeret og fleksibel dampforsyning, der understøtter\n både driftssikkerhed og deltagelse i systemydelsesmarkedet.

Kontrakten omfatter\n levering, installation og idriftsættelse af en elkedel, der skal integreres i det\n eksisterende kraftvarmeværk på Skansevej 2, 3700 Rønne. Arbejdet inkluderer tilpasning\n til den eksisterende infrastruktur samt sikring af overholdelse af gældende tekniske\n krav og standarder.

Udbuddet gennemføres på vegne af alle nuværende samt\n fremtidige enheder i Bornholms Energi og Forsyning Holding A/S' koncern, herunder\n alle datterselskaber og projektspecifikke selskaber (SPV'er). Ordregiver forbeholder\n sig i den sammenhæng retten til at overføre kontrakten til enhver anden enhed (eksisterende\n enhed eller SPV) i Bornholms Energi og Forsyning Holding A/S' koncern på ethvert givet\n tidspunkt (før eller efter kontraktens underskrift).

Identifikator for proceduren: 976b70c3-7625-409a-8518-23062da55f35

Intern ID: 1079579

Udbudsprocedure: Offentligt udbud

Proceduren er en hasteprocedure: nej

Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014), hvilket indebærer,\n at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud. På baggrund af udbudsproceduren vil Ordregiver\n indgå kontrakt med én tilbudsgiver.

Der vil være mulighed for at besigtige\n installationsstedet for elkedlen inden tilbudsafgivelsen. For det nærmere tidspunkt\n og praktik henvises til udbudsbetingelserne.

Udbuddet er ikke inddelt i delkontrakter,\n da projektet vedrører indkøb af én elkedel til hjælpedamp.

2.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål: Varer

Supplerende kontrakttype: Bygge og anlæg

Primær klassifikation (cpv): 42160000 Kedelinstallationer

Supplerende klassifikation (cpv): 42162000 Dampkedler

Supplerende klassifikation (cpv): 45317000 Øvrige elinstallationer

Supplerende klassifikation (cpv): 45331110 Installation af kedler

2.1.2 Udførelsessted

Postadresse: Skansevej 2

By: Rønne

Postnummer: 3700

Landsdel (NUTS): Bornholm (DK014)

Land: Danmark

2.1.3 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 8.000.000 Dansk krone

2.1.4 Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: Forud for tildeling vil Ordregiver indhente den nødvendige dokumentation for de i\n ESPD’et angivne forhold hos den tilbudsgiver, der efter evalueringen forventes at\n blive tildelt kontrakten. Tilbudsgiverne er velkomne til at vedlægge dokumentationen\n allerede sammen med tilbuddet, men det er ikke et krav.

Som bevis for, at\n tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1\n eller 3 samt § 137, stk. 1, nr. 1-5:

1) Et uddrag fra det relevante register\n eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed,\n der viser, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en eller flere af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135, stk. 1.

2) Et certifikat udstedt\n af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiver ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 135, stk. 3.

For så\n vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest. Serviceattester\n udstedes af Erhvervsstyrelsen.

Såfremt tilbudsgiver er en udenlandsk virksomhed,\n vil Ordregiver kræve den dokumentation, som fremgår af den europæiske database eCertis\n for det pågældende land. Alternativt vil Ordregiver henholde sig til udbudslovens\n § 153, stk. 2.

Dokumentationen må maksimalt være 6 måneder gammel regnet\n fra tilbudsfristen.

Den fremlagte reference anses som dokumentation i sig\n selv, og tilbudsgiver vil ikke blive anmodet om yderligere dokumentation for sin faglige\n og tekniske formåen. Ordregiver forbeholder sig dog retten til at kontakten referencekunden\n med henblik på at få referencens indhold bekræftet, hvilket i givet fald vil udgøre\n (supplerende) dokumentation.

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/25/EU

2.1.6 Udelukkelsesgrunde

Kilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse

Korruption: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om\n bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse\n 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU-Tidende\n 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Det samme gælder, hvor en person, der er blevet\n dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er medlem\n af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover\n skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse\n til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller\n tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Svig: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for svig i henhold til artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser. Det samme gælder, hvor en person,\n der er blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling,\n er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 5 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme\n som define-ret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af\n 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle\n system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EU-Tidende 2005, nr.\n L 309, side 15). Det samme gælder, hvor en person, der er blevet dømt ved endelig\n dom eller bødet for en sådan handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet\n for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren\n udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller\n træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller\n tilbudsgiveren.

Deltagelse i en kriminel organisation: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for handlinger begået som led i en kriminel organisation,\n som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/JHA af 24. oktober 2008\n (Den Europæiske Unions Tidende 2008, nr. L 300, side 42). Det samme gælder, hvor en\n person, der er blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan\n handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ordregiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for terrorhandlinger eller kriminelle handlinger relateret\n til terroristaktiviteter, som defineret i artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/JHA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (Den Europæiske Unions Tidende\n 2002, nr. L 164, side 3) og ændring af Rådets rammeafgørelse 2008/919/JHA af 28. november\n 2008 om ændring af rammeafgørelse 2002/475/JHA om bekæmpelse af terrorisme (Den Europæiske\n Unions Tidende 2008, nr. L 330, side 21). Det samme gælder, hvor en person, der er\n blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er\n medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Børnearbejde og andre former for menneskehandel: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 6 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt\n angår en dom fra et andet land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel,\n som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5.\n april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene\n herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EU-Tidende 2011, nr.\n L 101, side 1). Det samme gælder, hvor en person, der er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen\n eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover skal ansøgeren eller\n tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse til at repræsentere,\n overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for\n ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren har tilstrækkelige plausible indikationer til at\n konkludere, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har indgået en aftale med andre økonomiske\n aktører med henblik på konkurrencefordrejning.

Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: I henhold til § 136, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i\n forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår\n tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet.

Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: I henhold til § 136, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren i det pågældende udbud har givet\n groft urigtige oplysninger, har tilbageholdt oplysninger eller ikke er i stand til\n at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene i § 135, stk.\n 1 eller 3, og, hvis det er relevant, i § 137, stk. 1, nr. 2 eller 7, de fastsatte\n minimumskrav til egnethed i §§ 140-144 eller udvælgelsen i § 145. Derudover, i henhold\n til § 136, stk. 1, nr. 5, vil en ansøger eller tilbudsgiver blive udelukket, hvis\n ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren uretmæssigt har forsøgt\n at påvirke ordre-giverens beslutningsproces, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n fået fortrolige oplysninger, der kan give dem uretmæssige fordele i forbindelse med\n udbudsproceduren, eller såfremt ansøgeren eller tilbudsgiveren groft uagtsomt har\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, vurdering af minimumskravene til egnethed, udvælgelse eller\n tildeling af kontrakt.

Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: I henhold til § 136, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. § 24,\n nr. 18, i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre\n indgribende foranstaltninger.

Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: I henhold til § 136, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at konkurrencefordrejning som omhandlet\n i § 39 som følge af den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen\n af udbudsproceduren i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes med mindre\n indgribende foranstaltninger.

Ophævelse eller en lignende sanktion: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren væsentligt\n har misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, kontrakt med en forsyningsvirksomhed\n eller koncessionskontrakt, og misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts\n ophævelse eller en lignende sanktion.

Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrunde: I henhold til § 134 a i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver blive\n udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget\n på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt\n WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter\n Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret\n i det pågældende land.

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har ubetalt forfalden gæld på\n 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, medmindre undtagelserne i § 135, stk.\n 4 og 5 finder anvendelse.

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har ubetalt forfalden gæld på\n 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter eller afgifter\n i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret, medmindre undtagelserne i § 135, stk. 4 og 5 finder anvendelse.

Erhvervsvirksomheden er indstillet: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Konkurs: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Tvangsakkord uden for konkurs: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Insolvens: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Aktiver, der administreres af en kurator: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

5 Delkontrakt

5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000

Titel: Udbud af elkedel til hjælpedamp

Intern ID: 1079579

5.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål: Varer

Supplerende kontrakttype: Bygge og anlæg

Primær klassifikation (cpv): 42160000 Kedelinstallationer

Supplerende klassifikation (cpv): 42162000 Dampkedler

Supplerende klassifikation (cpv): 45317000 Øvrige elinstallationer

Supplerende klassifikation (cpv): 45331110 Installation af kedler

Valgmuligheder:

Beskrivelse af optioner: Udbuddet indeholder følgende optioner:
- Reservedele
- Damptilslutning inkl.\n installation
Og den frivillige option:
- Serviceaftale

5.1.2 Udførelsessted

Postadresse: Skansevej 2

By: Rønne

Postnummer: 3700

Landsdel (NUTS): Bornholm (DK014)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger:

5.1.3 Anslået varighed

Varighed: 13 Måned

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser: 0

5.1.5 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 8.000.000 Dansk krone

5.1.6 Generelle oplysninger

Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.

Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

5.1.9 Udvælgelseskriterier

Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse

Kriterium: Referencer på specificerede leverancer

Beskrivelse: Tilbudsgiver skal opfylde følgende minimumskrav til teknisk og faglig formåen:
•\n Tilbudsgiver skal angive 1 reference på levering og installation af en elkedel til\n dampproduktion. Referencen skal være udført (dvs. afleveret til tilbudsgivers kunde)\n inden for de seneste 3 år regnet fra datoen for offentliggørelse af udbudsbekendtgørelsen.
Referencen\n bør indeholde følgende oplysninger:
• kundens navn, kontaktperson og adresse,\n hvortil leverancen skulle leveres og installeres,
• beskrivelse af leverancens\n indhold, og
• afleveringstidspunktet for leverancen

5.1.10 Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Pris

Navn: Pris

Beskrivelse: Underkriteriet 'Pris' vil blive evalueret på baggrund af den udfyldte tilbudsliste.\n Der henvises til udbudsbetingelserne for yderligere oplysninger.

Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 40

Kriterium:

Type: Kvalitet

Navn: Proces og samarbejde

Beskrivelse: Underkriteriet 'Proces og samarbejde' vil blive evalueret på baggrund af:
• Tilbudsgivers\n proces- og bemandingsplan
• Tilbudsgivers samarbejdsbeskrivelse
Der henvises\n til udbudsbetingelserne for yderligere oplysninger.

Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 30

Kriterium:

Type: Kvalitet

Navn: Teknisk løsning

Beskrivelse: Underkriteriet 'Teknisk løsning' vil blive evalueret på baggrund af:
• Tilbudsgivers\n beskrivelse af den tilbudte tekniske løsning
Der henvises til udbudsbetingelserne\n for yderligere oplysninger.

Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 30

5.1.11 Udbudsdokumenter

Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=444480&B=

5.1.12 Udbudsvilkår

Vilkår for indgivelse:

Elektronisk indgivelse: Påkrævet

Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=444480&B=

Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk

Elektronisk katalog: Ikke tilladt

Alternative tilbud: Ikke tilladt

Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt

Frist for modtagelse af tilbud: 16-12-2025 12:00 +00:00

Vedståelsesfrist for tilbuddet: 3 Måned

Oplysninger om offentlig iværksættelse:

Åbningsdato: 16-12-2025 12:00 +00:00

Yderligere oplysninger: Der vil ikke være mulighed for at overvåge tilbudsåbningen.

Betingelser for kontraktens udførelse:

Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej

Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Kontrakten indgås på ABT 18-vilkår, men med ordregivers modifikationer.

Elektronisk fakturering: Påkrævet

Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej

Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja

Oplysninger om finansiering og betaling: Der skal stilles en garanti på almindelige ABT 18-vilkår.

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud

Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk.\n 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Bornholms El-Produktion A/S

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

2 Procedure

2.1 Procedure

Title: Udbud af elkedel til hjælpedamp

Description: Bornholms El-Produktion A/S (herefter \"Ordregiver\") udbyder en kontrakt om levering,\n installation og idriftsættelse af en elkedel til hjælpedamp.

Ordregiver\n driver et kraftvarmeværk beliggende på Skansevej 2, 3700 Rønne. Anlægget producerer\n el og varme, primært baseret på biomasse i normal drift. Som nødanlæg råder værket\n desuden over dieselgeneratorer, der kan aktiveres ved behov.

For at styrke\n elektrificeringen af varmeproduktionen og understøtte den overordnede målsætning om\n at udfase fossile brændsler i normal drift senest i 2027, ønsker Ordregiver at etablere\n en elkedel til produktion af hjælpedamp som erstatning for den nuværende oliefyrede\n løsning. Projektet skal sikre en elektrificeret og fleksibel dampforsyning, der understøtter\n både driftssikkerhed og deltagelse i systemydelsesmarkedet.

Kontrakten omfatter\n levering, installation og idriftsættelse af en elkedel, der skal integreres i det\n eksisterende kraftvarmeværk på Skansevej 2, 3700 Rønne. Arbejdet inkluderer tilpasning\n til den eksisterende infrastruktur samt sikring af overholdelse af gældende tekniske\n krav og standarder.

Udbuddet gennemføres på vegne af alle nuværende samt\n fremtidige enheder i Bornholms Energi og Forsyning Holding A/S' koncern, herunder\n alle datterselskaber og projektspecifikke selskaber (SPV'er). Ordregiver forbeholder\n sig i den sammenhæng retten til at overføre kontrakten til enhver anden enhed (eksisterende\n enhed eller SPV) i Bornholms Energi og Forsyning Holding A/S' koncern på ethvert givet\n tidspunkt (før eller efter kontraktens underskrift).

Procedure identifier: 976b70c3-7625-409a-8518-23062da55f35

Internal identifier: 1079579

Type of procedure: Open

The procedure is accelerated: no

Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014), hvilket indebærer,\n at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud. På baggrund af udbudsproceduren vil Ordregiver\n indgå kontrakt med én tilbudsgiver.

Der vil være mulighed for at besigtige\n installationsstedet for elkedlen inden tilbudsafgivelsen. For det nærmere tidspunkt\n og praktik henvises til udbudsbetingelserne.

Udbuddet er ikke inddelt i delkontrakter,\n da projektet vedrører indkøb af én elkedel til hjælpedamp.

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Additional nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 42160000 Boiler installations

Additional classification (cpv): 42162000 Steam-generating boilers

Additional classification (cpv): 45317000 Other electrical installation work

Additional classification (cpv): 45331110 Boiler installation work

2.1.2 Place of performance

Postal address: Skansevej 2

Town: Rønne

Postcode: 3700

Country subdivision (NUTS): Bornholm (DK014)

Country: Denmark

2.1.3 Value

Estimated value excluding VAT: 8.000.000 Danish krone

2.1.4 General information

Additional information: Forud for tildeling vil Ordregiver indhente den nødvendige dokumentation for de i\n ESPD’et angivne forhold hos den tilbudsgiver, der efter evalueringen forventes at\n blive tildelt kontrakten. Tilbudsgiverne er velkomne til at vedlægge dokumentationen\n allerede sammen med tilbuddet, men det er ikke et krav.

Som bevis for, at\n tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1\n eller 3 samt § 137, stk. 1, nr. 1-5:

1) Et uddrag fra det relevante register\n eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed,\n der viser, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en eller flere af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135, stk. 1.

2) Et certifikat udstedt\n af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for, at tilbudsgiver ikke\n er omfattet af udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 135, stk. 3.

For så\n vidt angår danske tilbudsgivere, kan beviset bestå i en serviceattest. Serviceattester\n udstedes af Erhvervsstyrelsen.

Såfremt tilbudsgiver er en udenlandsk virksomhed,\n vil Ordregiver kræve den dokumentation, som fremgår af den europæiske database eCertis\n for det pågældende land. Alternativt vil Ordregiver henholde sig til udbudslovens\n § 153, stk. 2.

Dokumentationen må maksimalt være 6 måneder gammel regnet\n fra tilbudsfristen.

Den fremlagte reference anses som dokumentation i sig\n selv, og tilbudsgiver vil ikke blive anmodet om yderligere dokumentation for sin faglige\n og tekniske formåen. Ordregiver forbeholder sig dog retten til at kontakten referencekunden\n med henblik på at få referencens indhold bekræftet, hvilket i givet fald vil udgøre\n (supplerende) dokumentation.

Legal basis:

Directive 2014/25/EU

2.1.6 Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion: Notice

Corruption: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om\n bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse\n 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU-Tidende\n 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens\n eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren\n eller tilbudsgiveren er etableret. Det samme gælder, hvor en person, der er blevet\n dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er medlem\n af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover\n skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse\n til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller\n tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Fraud: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for svig i henhold til artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser. Det samme gælder, hvor en person,\n der er blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling,\n er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Money laundering or terrorist financing: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 5 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme\n som define-ret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af\n 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle\n system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EU-Tidende 2005, nr.\n L 309, side 15). Det samme gælder, hvor en person, der er blevet dømt ved endelig\n dom eller bødet for en sådan handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet\n for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren\n udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller\n træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller\n tilbudsgiveren.

Participation in a criminal organisation: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for handlinger begået som led i en kriminel organisation,\n som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/JHA af 24. oktober 2008\n (Den Europæiske Unions Tidende 2008, nr. L 300, side 42). Det samme gælder, hvor en\n person, der er blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan\n handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ordregiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for terrorhandlinger eller kriminelle handlinger relateret\n til terroristaktiviteter, som defineret i artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/JHA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (Den Europæiske Unions Tidende\n 2002, nr. L 164, side 3) og ændring af Rådets rammeafgørelse 2008/919/JHA af 28. november\n 2008 om ændring af rammeafgørelse 2002/475/JHA om bekæmpelse af terrorisme (Den Europæiske\n Unions Tidende 2008, nr. L 330, side 21). Det samme gælder, hvor en person, der er\n blevet dømt ved endelig dom eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er\n medlem af bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.\n Derudover skal ansøgeren eller tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har\n bemyndigelse til at repræsentere, overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen,\n ledelsen eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Child labour and including other forms of trafficking in human beings: I henhold til § 135, stk. 1, nr. 6 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er dømt ved endelig dom eller\n har vedtaget bødeforlæg for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt\n angår en dom fra et andet land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel,\n som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5.\n april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene\n herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EU-Tidende 2011, nr.\n L 101, side 1). Det samme gælder, hvor en person, der er blevet dømt ved endelig dom\n eller har vedtaget bødeforlæg for en sådan handling, er medlem af bestyrelsen, ledelsen\n eller tilsynsrådet for ansøgeren eller tilbudsgiveren. Derudover skal ansøgeren eller\n tilbudsgiveren udelukkes, hvis den dømte person har bemyndigelse til at repræsentere,\n overvåge eller træffe beslutninger i bestyrelsen, ledelsen eller tilsynsrådet for\n ansøgeren eller tilbudsgiveren.

Breaching of obligations in the fields of environmental law: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Breaching of obligations in the fields of labour law: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Breaching of obligations in the fields of social law: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige\n område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-,\n social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er\n nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar\n 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014,\n nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen\n i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88.

Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren har tilstrækkelige plausible indikationer til at\n konkludere, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har indgået en aftale med andre økonomiske\n aktører med henblik på konkurrencefordrejning.

Grave professional misconduct: I henhold til § 136, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i\n forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår\n tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet.

Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: I henhold til § 136, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren i det pågældende udbud har givet\n groft urigtige oplysninger, har tilbageholdt oplysninger eller ikke er i stand til\n at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene i § 135, stk.\n 1 eller 3, og, hvis det er relevant, i § 137, stk. 1, nr. 2 eller 7, de fastsatte\n minimumskrav til egnethed i §§ 140-144 eller udvælgelsen i § 145. Derudover, i henhold\n til § 136, stk. 1, nr. 5, vil en ansøger eller tilbudsgiver blive udelukket, hvis\n ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren uretmæssigt har forsøgt\n at påvirke ordre-giverens beslutningsproces, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har\n fået fortrolige oplysninger, der kan give dem uretmæssige fordele i forbindelse med\n udbudsproceduren, eller såfremt ansøgeren eller tilbudsgiveren groft uagtsomt har\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, vurdering af minimumskravene til egnethed, udvælgelse eller\n tildeling af kontrakt.

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: I henhold til § 136, nr. 1 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. § 24,\n nr. 18, i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre\n indgribende foranstaltninger.

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: I henhold til § 136, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at konkurrencefordrejning som omhandlet\n i § 39 som følge af den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen\n af udbudsproceduren i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes med mindre\n indgribende foranstaltninger.

Early termination, damages, or other comparable sanctions: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren væsentligt\n har misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, kontrakt med en forsyningsvirksomhed\n eller koncessionskontrakt, og misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts\n ophævelse eller en lignende sanktion.

Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: I henhold til § 134 a i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver blive\n udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget\n på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt\n WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter\n Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret\n i det pågældende land.

Breaching obligation relating to payment of social security contributions: I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har ubetalt forfalden gæld på\n 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende bidrag til sociale\n sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor\n ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret, medmindre undtagelserne i § 135, stk.\n 4 og 5 finder anvendelse.

Breaching obligation relating to payment of taxes: I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren har ubetalt forfalden gæld på\n 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter eller afgifter\n i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret, medmindre undtagelserne i § 135, stk. 4 og 5 finder anvendelse.

Business activities are suspended: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Bankruptcy: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Arrangement with creditors: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Insolvency: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Assets being administered by liquidator: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov vil en ansøger eller tilbudsgiver\n blive udelukket, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er\n under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af\n en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed\n er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til\n en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er hjemhørende.

5 Lot

5.1 Lot technical ID: LOT-0000

Title: Udbud af elkedel til hjælpedamp

Internal identifier: 1079579

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Additional nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 42160000 Boiler installations

Additional classification (cpv): 42162000 Steam-generating boilers

Additional classification (cpv): 45317000 Other electrical installation work

Additional classification (cpv): 45331110 Boiler installation work

Options:

Description of the options: Udbuddet indeholder følgende optioner:
- Reservedele
- Damptilslutning inkl.\n installation
Og den frivillige option:
- Serviceaftale

5.1.2 Place of performance

Postal address: Skansevej 2

Town: Rønne

Postcode: 3700

Country subdivision (NUTS): Bornholm (DK014)

Country: Denmark

Additional information:

5.1.3 Estimated duration

Duration: 13 Month

5.1.4 Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5 Value

Estimated value excluding VAT: 8.000.000 Danish krone

5.1.6 General information

Reserved participation: Participation is not reserved.

Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

5.1.9 Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: References on specified deliveries

Description: Tilbudsgiver skal opfylde følgende minimumskrav til teknisk og faglig formåen:
•\n Tilbudsgiver skal angive 1 reference på levering og installation af en elkedel til\n dampproduktion. Referencen skal være udført (dvs. afleveret til tilbudsgivers kunde)\n inden for de seneste 3 år regnet fra datoen for offentliggørelse af udbudsbekendtgørelsen.
Referencen\n bør indeholde følgende oplysninger:
• kundens navn, kontaktperson og adresse,\n hvortil leverancen skulle leveres og installeres,
• beskrivelse af leverancens\n indhold, og
• afleveringstidspunktet for leverancen

5.1.10 Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: Pris

Description: Underkriteriet 'Pris' vil blive evalueret på baggrund af den udfyldte tilbudsliste.\n Der henvises til udbudsbetingelserne for yderligere oplysninger.

Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

Criterion:

Type: Quality

Name: Proces og samarbejde

Description: Underkriteriet 'Proces og samarbejde' vil blive evalueret på baggrund af:
• Tilbudsgivers\n proces- og bemandingsplan
• Tilbudsgivers samarbejdsbeskrivelse
Der henvises\n til udbudsbetingelserne for yderligere oplysninger.

Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 30

Criterion:

Type: Quality

Name: Teknisk løsning

Description: Underkriteriet 'Teknisk løsning' vil blive evalueret på baggrund af:
• Tilbudsgivers\n beskrivelse af den tilbudte tekniske løsning
Der henvises til udbudsbetingelserne\n for yderligere oplysninger.

Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 30

5.1.11 Procurement documents

Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=444480&B=

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=444480&B=

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Tenderers may submit more than one tender: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 16-12-2025 12:00 +00:00

Deadline until which the tender must remain valid: 3 Month

Information about public opening:

Opening date: 16-12-2025 12:00 +00:00

Additional information: Der vil ikke være mulighed for at overvåge tilbudsåbningen.

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Conditions relating to the performance of the contract: Kontrakten indgås på ABT 18-vilkår, men med ordregivers modifikationer.

Electronic invoicing: Required

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: yes

Financial arrangement: Der skal stilles en garanti på almindelige ABT 18-vilkår.

5.1.15 Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation: Klagenævnet for Udbud

Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk.\n 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Bornholms El-Produktion A/S

Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen