2 Procedure

2.1 Procedure

Titel: AARHUS HAVN, OMNITERMINALEN, ETAPE 2, KAJANLÆG (GENUDBUD)

Beskrivelse: Aarhus Havn A/S (herefter 'Aarhus Havn') er i gang med en løbende udvidelse af Omniterminalområdet\n i den indre del af Aarhus Havn. Etape 1 blev udført i perioden 2016-2018. Udbuddet\n vedrører etape 2, kajanlæg (herefter \"OMNI2\"), der udbydes i hovedentreprise.

Nærværende\n udbud omhandler etablering af en 430 meter ny kaj med en vanddybde på ca. 14 meter\n og 2 kranlinjer med 31 meters afstand funderet på pæle samt en forlængelse af den\n eksisterende tværmole (Vestre Tværmole). Kajen etableres med ankre i 2 niveauer forankret\n til en ankerspuns 50 meter fra kajkanten.

Aarhus Havn har fokus på at reducerer\n klimaaftryk (CO2e-aftryk) i Aarhus Havns anlægsprojekter. Derfor er klimaaftrykket\n en væsentlig del af udbudsmaterialet. Det betyder bl.a., at Tilbudsgiveren skal levere\n en beregning af sit klimaaftryk i tons CO2e. Beregning af klimaaftrykket er nærmere\n beskrevet i udbudsbetingelserne og i det øvrige udbudsmateriale.
Tilbudsgiveren\n skal forestå den nødvendige projektering til udførelsen af arbejdet, herunder projektering\n af interimsforanstaltninger i henhold til SAB og TAG, jf. dok nr. OMNI2-N-UDB-201.
Anlægsarbejdet,\n herunder omfang og mængder, er nærmere beskrevet i udbudsmaterialet.

Identifikator for proceduren: c0717f49-006a-4aa0-ab28-7160d0f18cb5

Tidligere bekendtgørelse: 65a0fed2-0c84-478e-becd-dbe8f0864dbe-01

Intern identifikator: 1603

Udbudsprocedure: Begrænset

Proceduren er en hasteprocedure: nej

Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud, jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 46.
Udbudsformen betyder, at processen – i hovedtræk – indeholder nedenstående\n aktiviteter.
Punkt 1-2 nedenfor er udelukkende relevante i prækvalifikationen,\n dvs. frem til ansøgningsfristens udløb. Punkt 3-5 er relevante for tilbudsfasen.
1.\n Virksomheder kan på baggrund af udbudsbekendtgørelsen ansøge om prækvalifikation (\"åben\n runde\").
2. På baggrund af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres\n 5 virksomheder.
3. Prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud (\"lukket runde\").
4.\n Efter tilbudsfristens udløb vurderer Ordregiver de indkomne tilbud.
5. Ordregiver\n tildeler kontrakten til den tilbudsgiver, der har tilbudt det økonomisk mest fordelagtige\n tilbud, jf. tildelingskriteriet (se udbudsbetingelsernes afsnit 2.2).

2.1.1 Formål

Kontraktens art: Bygge og anlæg

Primær klassificering (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Yderligere klassificering (cpv): 45241000 Arbejder i forbindelse med anlæg af havn

2.1.2 Udførelsessted

By: Aarhus C

Postnummer: 8000

Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Danmark

2.1.3 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 200.000.000 Dansk krone

2.1.4 Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: ESPD:
Ansøgere skal som en del af prækvalifikationsansøgningen udfylde og aflevere\n standardformularen \"Det fælles europæiske udbudsdokument\" (\"ESPD\"). ESPD'et håndteres\n således som en del af den samlede besvarelse på udbudsportalen.
ESPD'et fungerer\n som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund, samt\n som bevis for, at ansøger opfylder eventuelle mindstekrav til egnethed.
Afgives\n ansøgningen af et konsortium, skal hver konsortiedeltager vedlægge særskilt ESPD.\n Ansøger kan desuden, men skal ikke, anvende den konsortieerklæring, der er offentliggjort,\n som en del af udbudsmaterialet.
Ansøgere, som baserer sig på andre virksomheders\n kapacitet (støttende enheder) for at opfylde mindstekrav og/eller udvælgelseskriterier,\n skal vedægge særskilt ESPD for hver støttende enhed. Ansøger kan desuden, men skal\n ikke, anvende de(n) støtteerklæring, der er offentliggjort som en del af udbudsmaterialet,\n som dokumentation for, at den pågældende støttende enhed er juridisk forpligtet over\n for ansøger.

Udelukkelse:
Ansøgere, der befinder sig i en obligatorisk\n udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, jf. Implementeringsbekendtgørelsen\n § 10, stk. 1, nr. 1, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning\n til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren fremlægger tilstrækkelig dokumentation\n for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138, jf. Implementeringsbekendtgørelsen\n § 10, stk. 1, nr. 2.
For god ordens skyld bemærkes i denne sammenhæng: I medfør\n af udbudslovens § 134 a skal Ordregiver udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra\n deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i\n et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Ordregiver vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud\n for tildelingsbeslutningen.
Tilsvarende vil en ansøger, som befinder sig i den\n frivillige udelukkelsesgrund nævnt i udbudslovens § 137, nr. 2 blive udelukket fra\n deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren\n fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbudslovens\n § 138.

Ordregiver skal gøre opmærksom på, at der i medfør af artikel 5k i\n Rådets forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af forordning (EU) nr.\n 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine (herefter \"Forordningen\") gælder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske selskaber og russisk kontrollerede selskaber mv. Forbuddet omfatter også\n tildeling til tilbudsgivere, som anvender støttende enheder eller underleverandører,\n der er omfattet af Forordningens artikel 5 k, hvis værdien af en sådan støttende enheds/underleverandørs\n leverancer udgør mere end 10 % af kontraktværdien.
Ordregiver kan derfor på et\n hvilket som helst tidspunkt i udbudsprocessen kræve, at ansøgere og tilbudsgivere\n dokumenterer ikke at befinde sig i omstændigheder omfattet af artikel 5k i Forordningen,\n herunder kan Ordregiver anmode ansøgere og tilbudsgivere om at underskrive den med\n udbudsmaterialet vedlagte tro- og loverklæring om dette forhold. Det er i den forbindelse\n Ordregivers opfattelse, at ansøger/tilbudsgiver er nærmest til at kende egne ejerforhold\n og egne samarbejdspartnere, og derfor også er nærmest til at dokumentere fraværet\n af de omstændigheder, der er omfattet af Forordningens artikel 5k. Ordregiver forbeholder\n sig retten til at afvise tilbudsgivere, som ikke underskriver den vedlagte tro- og\n loveerklæring.

Dokumentation:
Den tilbudsgiver, der står til at blive\n tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen)\n fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske\n virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de\n ovenfor refererede udelukkelsesgrunde.
Ordregiver vil acceptere serviceattester,\n som er udstedt senere end 6 måneder fra tilbudsfristen (endeligt tilbud).

Dokumentation\n for økonomisk og finansiel kapacitet:
Den tilbudsgiver, der står til at få tildelt\n kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen) fremsende\n tilbudsgivers seneste 3 godkendte årsregnskaber eller revisorpåtegnet erklæring om\n de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige\n for Ordregiver.
Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, jf. foranstående,\n vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation,\n som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren.

Udvælgelse\n af ansøgere:
Ordregiver stiller ikke mindstekrav til Ansøgers tekniske og faglige\n formåen. Ansøger skal dog udfylde ESPD, del IV.C, idet Ordregiver anvender Ansøgers\n referencer og oplysninger om miljøstyringsforanstaltninger i forbindelse med udvælgelsen,\n jf. nærmere prækvalifikationsbetingelsernes afsnit 2.3.4.
Ansøger bør således\n oplyse følgende i ESPD:
- Referencer med oplysning om ansøgers betydeligste erfaring\n med sammenlignelige referencer.
Ansøgningen bør, for hver enkelt reference, indeholde\n en beskrivelse med fokus på de forhold, som er oplistet i prækvalifikationsbetingelsernes\n afsnit 2.3.4, som Ordregiver vil lægge vægt på i forbindelse med udvælgelsen.
Referencen\n bør derfor indeholde: Modtager af arbejdet/ydelsen (kontaktoplysninger på kontaktperson),\n tidspunkt for arbejdets udførelse og beskrivelse af arbejdets art og omfang, ansøgers\n rolle i forbindelse med arbejdet og relevansen af den konkrete reference i henhold\n til forholdene, som er beskrevet i prækvalifikationsbetingelsernes afsnit 2.3.4.
Ordregiver\n opfordrer Ansøger til at prioritere oplistningen af referencer, således at den mest\n relevante angives som nr. 1, den næstmest relevante reference som nr. 2 og så fremdeles,\n samt til maksimalt at angive 10 referencer. Angives mere end 10 referencer, vil Ordregiver\n kun lægge vægt på de 10 første referencer i Ansøgers prioriterede oplistning eller\n de 10 referencer, der står først i ESPD.
- Miljøstyringsforanstaltninger som\n ansøger kan anvende ved opfyldelse af kontrakten. Det bør i den forbindelse angives,\n hvorfor den oplyste miljøstyringsforanstaltning er relevant for den udbudte kontrakt.\n Ansøger bør derfor angive relevansen af de konkrete miljøstyringsforanstaltninger.\n

Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder, vil Ordregiver\n udvælge de 5 virksomheder, der er bedst egnede.
Ved vurdering af hvilke virksomheder,\n der er bedst egnede, vil Ordregiver lægge vægt på følgende (prioriteret):
- At\n ansøgers reference(r) er relevante, hvormed forstås blandt andet:
At referencen\n er sammenlignelig med den udbudte kontrakt. Med \"sammenlignelig\" forstås at:
->\n Referencen vedrører udførelse af et kajanlæg udført med kajspuns, fendere og pullerter\n med en kontraktværdi på 50 mio. DKK ekskl. moms.
-> Referencen vedrører udførelse\n af kajanlæg med ankre i to niveauer.
-> Referencen vedrører udførelse af piloteringspæle\n i forbindelse med havneanlæg.
-> Referencen vedrører udførelse af kajanlæg med\n kaj-hammer i armeret beton.
-> Referencen vedrører udførelse af kajanlæg med\n stenkastninger.
NB! De ovenstående 5 forhold er ikke i prioritet rækkefølge.\n Det er ikke et krav, at referencen indeholder de 5 ovenstående forhold, men det vil\n blive tillagt positiv vægt, jo flere af forholdene, som referencen indeholder.
\n At referencen indeholder erfaring med levering af bæredygtighedsrapporter, herunder\n rapporter vedrørende klimaaftrykket (CO2e) på et anlægsprojekt samt miljøledelse,\n herun-der håndtering af miljø- og bæredygtighedsspørgsmål.
At kontraktsummen\n er sammenlignelig med eller større end den udbudte kontrakts forventede kontraktsum.
Referencen\n skal være igangværende eller afsluttet inden for de seneste 8 år fra ansøgningsfristen.\n En reference anses for \"afsluttet\", når anlægsarbejdet anses for afleveret i henhold\n til dansk rets almindelige regler, AB92/ABT93, AB18/ABT18 eller tilsvarende regelsæt.
Referencen\n skal være afsluttet inden for de seneste 8 år, i stedet for 5 år, idet – navnlig –\n etableringen af kaj med ankre i 2 niveauer sjældent udføres, og det er Ordregivers\n vurdering, at udvidelsen af perioden fra 5 til 8 år er nødvendig for at skabe tilstrækkelig\n konkurrence.
- De miljøstyringsforanstaltninger ansøger har oplyst at kunne anvende,\n herunder hvor relevante de er. Særligt vil følgende miljøstyringsforanstaltninger\n være relevante at kunne anvende:
ISO 14001, Miljøledelse, eller tilsvarende
\n EMAS, Miljøledelse, eller tilsvarende
ISO 50001, Energiledelse, eller tilsvarende
\n ISO 14064 serien kvantificering og rapportering af drivhusgasser, eller tilsvarende
Ordregiver\n vil ved udvælgelsen lægge vægt på de oplysninger, som ansøgerne har afgivet i ESPD'et.\n

Dokumentation for udvælgelse:
Den referenceliste og den liste med miljøstyringsforanstaltninger,\n som skal indeholdes i ESPD'et, se ovenfor, anses af Ordregiver for at være den endelige\n dokumentation for udvælgelsen.
Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet,\n jf. foranstående, vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende\n dokumenta-tion, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for\n ansøgeren.

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/25/EU

5 Delkontrakt

5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000

Titel: AARHUS HAVN, OMNITERMINALEN, ETAPE 2, KAJANLÆG (GENUDBUD)

Intern identifikator: 1603

5.1.1 Formål

Kontraktens art: Bygge og anlæg

Primær klassificering (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Yderligere klassificering (cpv): 45241000 Arbejder i forbindelse med anlæg af havn

5.1.2 Udførelsessted

By: Aarhus C

Postnummer: 8000

Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger:

5.1.3 Anslået varighed

Startdato: 11-06-2025

Varigheds slutdato: 31-12-2026

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser: 0

5.1.5 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 200.000.000 Dansk krone

5.1.6 Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

5.1.10 Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Pris

Navn: Klimaaftryk og Pris

Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.1 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Vægtning (procentdel, præcis): 70

Kriterium:

Type: Kvalitet

Navn: Teknisk kvalitet, styring, nøglepersoner og samarbejde

Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.2 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Vægtning (procentdel, præcis): 22

Kriterium:

Type: Kvalitet

Navn: Bæredygtighed og arbejdsmiljø

Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.3 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Vægtning (procentdel, præcis): 8

5.1.12 Udbudsvilkår

Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud (med senere\n ændringer) gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage\n over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden\n 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen\n har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens\n § 7, stk. 1. Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II\n eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal\n være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort. jf. lovens § 7, stk. 2. Senest samtidig med at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal\n der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud

Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Aarhus Havn A/S

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Aarhus Havn A/S

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Aarhus Havn A/S

Organisation, der udfører betalingen: Aarhus Havn A/S

Organisation, der undertegner kontrakten: Aarhus Havn A/S

TED eSender: Mercell Holding ASA

2 Procedure

2.1 Procedure

Title: AARHUS HAVN, OMNITERMINALEN, ETAPE 2, KAJANLÆG (GENUDBUD)

Description: Aarhus Havn A/S (herefter 'Aarhus Havn') er i gang med en løbende udvidelse af Omniterminalområdet\n i den indre del af Aarhus Havn. Etape 1 blev udført i perioden 2016-2018. Udbuddet\n vedrører etape 2, kajanlæg (herefter \"OMNI2\"), der udbydes i hovedentreprise.

Nærværende\n udbud omhandler etablering af en 430 meter ny kaj med en vanddybde på ca. 14 meter\n og 2 kranlinjer med 31 meters afstand funderet på pæle samt en forlængelse af den\n eksisterende tværmole (Vestre Tværmole). Kajen etableres med ankre i 2 niveauer forankret\n til en ankerspuns 50 meter fra kajkanten.

Aarhus Havn har fokus på at reducerer\n klimaaftryk (CO2e-aftryk) i Aarhus Havns anlægsprojekter. Derfor er klimaaftrykket\n en væsentlig del af udbudsmaterialet. Det betyder bl.a., at Tilbudsgiveren skal levere\n en beregning af sit klimaaftryk i tons CO2e. Beregning af klimaaftrykket er nærmere\n beskrevet i udbudsbetingelserne og i det øvrige udbudsmateriale.
Tilbudsgiveren\n skal forestå den nødvendige projektering til udførelsen af arbejdet, herunder projektering\n af interimsforanstaltninger i henhold til SAB og TAG, jf. dok nr. OMNI2-N-UDB-201.
Anlægsarbejdet,\n herunder omfang og mængder, er nærmere beskrevet i udbudsmaterialet.

Procedure identifier: c0717f49-006a-4aa0-ab28-7160d0f18cb5

Previous notice: 65a0fed2-0c84-478e-becd-dbe8f0864dbe-01

Internal identifier: 1603

Type of procedure: Restricted

The procedure is accelerated: no

Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud, jf. forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 46.
Udbudsformen betyder, at processen – i hovedtræk – indeholder nedenstående\n aktiviteter.
Punkt 1-2 nedenfor er udelukkende relevante i prækvalifikationen,\n dvs. frem til ansøgningsfristens udløb. Punkt 3-5 er relevante for tilbudsfasen.
1.\n Virksomheder kan på baggrund af udbudsbekendtgørelsen ansøge om prækvalifikation (\"åben\n runde\").
2. På baggrund af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres\n 5 virksomheder.
3. Prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud (\"lukket runde\").
4.\n Efter tilbudsfristens udløb vurderer Ordregiver de indkomne tilbud.
5. Ordregiver\n tildeler kontrakten til den tilbudsgiver, der har tilbudt det økonomisk mest fordelagtige\n tilbud, jf. tildelingskriteriet (se udbudsbetingelsernes afsnit 2.2).

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 45000000 Construction work

Additional classification (cpv): 45241000 Harbour construction works

2.1.2 Place of performance

Town: Aarhus C

Postcode: 8000

Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)

Country: Denmark

2.1.3 Value

Estimated value excluding VAT: 200.000.000 Danish krone

2.1.4 General information

Additional information: ESPD:
Ansøgere skal som en del af prækvalifikationsansøgningen udfylde og aflevere\n standardformularen \"Det fælles europæiske udbudsdokument\" (\"ESPD\"). ESPD'et håndteres\n således som en del af den samlede besvarelse på udbudsportalen.
ESPD'et fungerer\n som foreløbigt bevis for, at ansøger ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund, samt\n som bevis for, at ansøger opfylder eventuelle mindstekrav til egnethed.
Afgives\n ansøgningen af et konsortium, skal hver konsortiedeltager vedlægge særskilt ESPD.\n Ansøger kan desuden, men skal ikke, anvende den konsortieerklæring, der er offentliggjort,\n som en del af udbudsmaterialet.
Ansøgere, som baserer sig på andre virksomheders\n kapacitet (støttende enheder) for at opfylde mindstekrav og/eller udvælgelseskriterier,\n skal vedægge særskilt ESPD for hver støttende enhed. Ansøger kan desuden, men skal\n ikke, anvende de(n) støtteerklæring, der er offentliggjort som en del af udbudsmaterialet,\n som dokumentation for, at den pågældende støttende enhed er juridisk forpligtet over\n for ansøger.

Udelukkelse:
Ansøgere, der befinder sig i en obligatorisk\n udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, jf. Implementeringsbekendtgørelsen\n § 10, stk. 1, nr. 1, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning\n til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren fremlægger tilstrækkelig dokumentation\n for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138, jf. Implementeringsbekendtgørelsen\n § 10, stk. 1, nr. 2.
For god ordens skyld bemærkes i denne sammenhæng: I medfør\n af udbudslovens § 134 a skal Ordregiver udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra\n deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i\n et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Ordregiver vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud\n for tildelingsbeslutningen.
Tilsvarende vil en ansøger, som befinder sig i den\n frivillige udelukkelsesgrund nævnt i udbudslovens § 137, nr. 2 blive udelukket fra\n deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre ansøgeren\n fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at ansøgeren er pålidelig, jf. udbudslovens\n § 138.

Ordregiver skal gøre opmærksom på, at der i medfør af artikel 5k i\n Rådets forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af forordning (EU) nr.\n 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine (herefter \"Forordningen\") gælder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske selskaber og russisk kontrollerede selskaber mv. Forbuddet omfatter også\n tildeling til tilbudsgivere, som anvender støttende enheder eller underleverandører,\n der er omfattet af Forordningens artikel 5 k, hvis værdien af en sådan støttende enheds/underleverandørs\n leverancer udgør mere end 10 % af kontraktværdien.
Ordregiver kan derfor på et\n hvilket som helst tidspunkt i udbudsprocessen kræve, at ansøgere og tilbudsgivere\n dokumenterer ikke at befinde sig i omstændigheder omfattet af artikel 5k i Forordningen,\n herunder kan Ordregiver anmode ansøgere og tilbudsgivere om at underskrive den med\n udbudsmaterialet vedlagte tro- og loverklæring om dette forhold. Det er i den forbindelse\n Ordregivers opfattelse, at ansøger/tilbudsgiver er nærmest til at kende egne ejerforhold\n og egne samarbejdspartnere, og derfor også er nærmest til at dokumentere fraværet\n af de omstændigheder, der er omfattet af Forordningens artikel 5k. Ordregiver forbeholder\n sig retten til at afvise tilbudsgivere, som ikke underskriver den vedlagte tro- og\n loveerklæring.

Dokumentation:
Den tilbudsgiver, der står til at blive\n tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen)\n fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske\n virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de\n ovenfor refererede udelukkelsesgrunde.
Ordregiver vil acceptere serviceattester,\n som er udstedt senere end 6 måneder fra tilbudsfristen (endeligt tilbud).

Dokumentation\n for økonomisk og finansiel kapacitet:
Den tilbudsgiver, der står til at få tildelt\n kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen) fremsende\n tilbudsgivers seneste 3 godkendte årsregnskaber eller revisorpåtegnet erklæring om\n de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige\n for Ordregiver.
Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, jf. foranstående,\n vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation,\n som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøgeren.

Udvælgelse\n af ansøgere:
Ordregiver stiller ikke mindstekrav til Ansøgers tekniske og faglige\n formåen. Ansøger skal dog udfylde ESPD, del IV.C, idet Ordregiver anvender Ansøgers\n referencer og oplysninger om miljøstyringsforanstaltninger i forbindelse med udvælgelsen,\n jf. nærmere prækvalifikationsbetingelsernes afsnit 2.3.4.
Ansøger bør således\n oplyse følgende i ESPD:
- Referencer med oplysning om ansøgers betydeligste erfaring\n med sammenlignelige referencer.
Ansøgningen bør, for hver enkelt reference, indeholde\n en beskrivelse med fokus på de forhold, som er oplistet i prækvalifikationsbetingelsernes\n afsnit 2.3.4, som Ordregiver vil lægge vægt på i forbindelse med udvælgelsen.
Referencen\n bør derfor indeholde: Modtager af arbejdet/ydelsen (kontaktoplysninger på kontaktperson),\n tidspunkt for arbejdets udførelse og beskrivelse af arbejdets art og omfang, ansøgers\n rolle i forbindelse med arbejdet og relevansen af den konkrete reference i henhold\n til forholdene, som er beskrevet i prækvalifikationsbetingelsernes afsnit 2.3.4.
Ordregiver\n opfordrer Ansøger til at prioritere oplistningen af referencer, således at den mest\n relevante angives som nr. 1, den næstmest relevante reference som nr. 2 og så fremdeles,\n samt til maksimalt at angive 10 referencer. Angives mere end 10 referencer, vil Ordregiver\n kun lægge vægt på de 10 første referencer i Ansøgers prioriterede oplistning eller\n de 10 referencer, der står først i ESPD.
- Miljøstyringsforanstaltninger som\n ansøger kan anvende ved opfyldelse af kontrakten. Det bør i den forbindelse angives,\n hvorfor den oplyste miljøstyringsforanstaltning er relevant for den udbudte kontrakt.\n Ansøger bør derfor angive relevansen af de konkrete miljøstyringsforanstaltninger.\n

Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder, vil Ordregiver\n udvælge de 5 virksomheder, der er bedst egnede.
Ved vurdering af hvilke virksomheder,\n der er bedst egnede, vil Ordregiver lægge vægt på følgende (prioriteret):
- At\n ansøgers reference(r) er relevante, hvormed forstås blandt andet:
At referencen\n er sammenlignelig med den udbudte kontrakt. Med \"sammenlignelig\" forstås at:
->\n Referencen vedrører udførelse af et kajanlæg udført med kajspuns, fendere og pullerter\n med en kontraktværdi på 50 mio. DKK ekskl. moms.
-> Referencen vedrører udførelse\n af kajanlæg med ankre i to niveauer.
-> Referencen vedrører udførelse af piloteringspæle\n i forbindelse med havneanlæg.
-> Referencen vedrører udførelse af kajanlæg med\n kaj-hammer i armeret beton.
-> Referencen vedrører udførelse af kajanlæg med\n stenkastninger.
NB! De ovenstående 5 forhold er ikke i prioritet rækkefølge.\n Det er ikke et krav, at referencen indeholder de 5 ovenstående forhold, men det vil\n blive tillagt positiv vægt, jo flere af forholdene, som referencen indeholder.
\n At referencen indeholder erfaring med levering af bæredygtighedsrapporter, herunder\n rapporter vedrørende klimaaftrykket (CO2e) på et anlægsprojekt samt miljøledelse,\n herun-der håndtering af miljø- og bæredygtighedsspørgsmål.
At kontraktsummen\n er sammenlignelig med eller større end den udbudte kontrakts forventede kontraktsum.
Referencen\n skal være igangværende eller afsluttet inden for de seneste 8 år fra ansøgningsfristen.\n En reference anses for \"afsluttet\", når anlægsarbejdet anses for afleveret i henhold\n til dansk rets almindelige regler, AB92/ABT93, AB18/ABT18 eller tilsvarende regelsæt.
Referencen\n skal være afsluttet inden for de seneste 8 år, i stedet for 5 år, idet – navnlig –\n etableringen af kaj med ankre i 2 niveauer sjældent udføres, og det er Ordregivers\n vurdering, at udvidelsen af perioden fra 5 til 8 år er nødvendig for at skabe tilstrækkelig\n konkurrence.
- De miljøstyringsforanstaltninger ansøger har oplyst at kunne anvende,\n herunder hvor relevante de er. Særligt vil følgende miljøstyringsforanstaltninger\n være relevante at kunne anvende:
ISO 14001, Miljøledelse, eller tilsvarende
\n EMAS, Miljøledelse, eller tilsvarende
ISO 50001, Energiledelse, eller tilsvarende
\n ISO 14064 serien kvantificering og rapportering af drivhusgasser, eller tilsvarende
Ordregiver\n vil ved udvælgelsen lægge vægt på de oplysninger, som ansøgerne har afgivet i ESPD'et.\n

Dokumentation for udvælgelse:
Den referenceliste og den liste med miljøstyringsforanstaltninger,\n som skal indeholdes i ESPD'et, se ovenfor, anses af Ordregiver for at være den endelige\n dokumentation for udvælgelsen.
Hvis ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet,\n jf. foranstående, vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende\n dokumenta-tion, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for\n ansøgeren.

Legal basis:

Directive 2014/25/EU

5 Lot

5.1 Lot technical ID: LOT-0000

Title: AARHUS HAVN, OMNITERMINALEN, ETAPE 2, KAJANLÆG (GENUDBUD)

Internal identifier: 1603

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 45000000 Construction work

Additional classification (cpv): 45241000 Harbour construction works

5.1.2 Place of performance

Town: Aarhus C

Postcode: 8000

Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)

Country: Denmark

Additional information:

5.1.3 Estimated duration

Start date: 11-06-2025

Duration end date: 31-12-2026

5.1.4 Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5 Value

Estimated value excluding VAT: 200.000.000 Danish krone

5.1.6 General information

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

5.1.10 Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: Klimaaftryk og Pris

Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.1 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Weight (percentage, exact): 70

Criterion:

Type: Quality

Name: Teknisk kvalitet, styring, nøglepersoner og samarbejde

Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.2 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Weight (percentage, exact): 22

Criterion:

Type: Quality

Name: Bæredygtighed og arbejdsmiljø

Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 2.2.3 for en nærmere beskrivelse af underkriteriet.

Weight (percentage, exact): 8

5.1.12 Terms of procurement

Information about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud (med senere\n ændringer) gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage\n over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden\n 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen\n har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens\n § 7, stk. 1. Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II\n eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal\n være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort. jf. lovens § 7, stk. 2. Senest samtidig med at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal\n der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.

5.1.15 Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation: Klagenævnet for Udbud

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Aarhus Havn A/S

Organisation providing offline access to the procurement documents: Aarhus Havn A/S

Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation whose budget is used to pay for the contract: Aarhus Havn A/S

Organisation executing the payment: Aarhus Havn A/S

Organisation signing the contract: Aarhus Havn A/S

TED eSender: Mercell Holding ASA