{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"03768902-1c1e-4014-b86c-a45dd3bc746c"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00179295-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Udenrigsministeriet\n Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Udbud af kontanthåndtering\n Beskrivelse: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.\n Intern ID: c5043fc0-4cd7-48d4-bd17-4996c9001358\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 66180000 Veksling af valuta\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Yderligere oplysninger: Alle leveringer og afhentninger skal ske på Udenrigsministeriet adresse.\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 1.500.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.
Som en del af udbudsprocessen\n ønsker Udenrigsministeriet at afholde en indledende markedsundersøgelse. Markedsundersøgelsen\n gennemføres i overensstemmelse med udbudslovens § 39. Det er frivilligt at deltage\n i markedsundersøgelsen.
Udenrigsministeriet har offentliggjort et spørgeskema,\n som potentielle tilbudsgivere opfordres til at udfylde og sende retur inden for nedenstående\n frist. Spørgeskemaet indeholder de emner, som Udenrigsministeriet ønsker dialog om.\n Svar skal som udgangspunkt være på dansk.
Spørgeskemaet kan rekvireres via\n ETHICS.
Virksomheder, der ønsker at deltage i markedsundersøgelsen, anmodes\n om at udfylde spørgeskemaet hurtigst muligt og ikke senere end onsdag den 8. april\n 2026. Udfyldt spørgeskema skal sendes via ETHICS.
Spørgsmål til spørgeskemaet\n eller markedsundersøgelsen skal sendes via ETHICS.
Udenrigsministeriet ser\n frem til at modtage jeres tilbagemelding.\n \n \n \n \n \n 3 Del3.1 Del: PAR-0000Titel: Udbud af kontanthåndtering\n Beskrivelse: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.\n Intern ID: 869cf08c-d9f8-4182-a0fe-3f3452b89d49\n 3.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 66180000 Veksling af valuta\n \n 3.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Yderligere oplysninger: Alle leveringer og afhentninger skal ske på Udenrigsministeriet adresse.\n \n 3.1.4 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 1.500.000 Dansk krone\n \n 3.1.5 Generelle oplysningerUdbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): nej\n Yderligere oplysninger: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.
Som en del af udbudsprocessen\n ønsker Udenrigsministeriet at afholde en indledende markedsundersøgelse. Markedsundersøgelsen\n gennemføres i overensstemmelse med udbudslovens § 39. Det er frivilligt at deltage\n i markedsundersøgelsen.
Udenrigsministeriet har offentliggjort et spørgeskema,\n som potentielle tilbudsgivere opfordres til at udfylde og sende retur inden for nedenstående\n frist. Spørgeskemaet indeholder de emner, som Udenrigsministeriet ønsker dialog om.\n Svar skal som udgangspunkt være på dansk.
Spørgeskemaet kan rekvireres via\n ETHICS.
Virksomheder, der ønsker at deltage i markedsundersøgelsen, anmodes\n om at udfylde spørgeskemaet hurtigst muligt og ikke senere end onsdag den 8. april\n 2026. Udfyldt spørgeskema skal sendes via ETHICS.
Spørgsmål til spørgeskemaet\n eller markedsundersøgelsen skal sendes via ETHICS.
Udenrigsministeriet ser\n frem til at modtage jeres tilbagemelding.\n \n 3.1.6 TilbudsdokumenterSprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk\n Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f84b51d2-6eee-41df-b695-f06a367635bc/publicMaterial\n , \n \n 3.1.8 TeknikkerRammeaftale:Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence\n \n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 3.1.9 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Udenrigsministeriet\n Registreringsnummer: 43271911\n Postadresse: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n Internetadresse: https://um.dk/\n Denne organisations roller:\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Enhed: Klagenævnet for udbud\n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Enhed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n Internetadresse: https://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 03768902-1c1e-4014-b86c-a45dd3bc746c - 01\n Formulartype: Planlægning\n Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 13-03-2026 12:23 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 13-03-2026 12:24 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00179295-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 16-03-2026\n Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure: 01-05-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Udenrigsministeriet\n Legal type of the buyer: Central government authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Udbud af kontanthåndtering\n Description: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.\n Internal identifier: c5043fc0-4cd7-48d4-bd17-4996c9001358\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 66180000 Foreign exchange services\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Additional information: Alle leveringer og afhentninger skal ske på Udenrigsministeriet adresse.\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 1.500.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.
Som en del af udbudsprocessen\n ønsker Udenrigsministeriet at afholde en indledende markedsundersøgelse. Markedsundersøgelsen\n gennemføres i overensstemmelse med udbudslovens § 39. Det er frivilligt at deltage\n i markedsundersøgelsen.
Udenrigsministeriet har offentliggjort et spørgeskema,\n som potentielle tilbudsgivere opfordres til at udfylde og sende retur inden for nedenstående\n frist. Spørgeskemaet indeholder de emner, som Udenrigsministeriet ønsker dialog om.\n Svar skal som udgangspunkt være på dansk.
Spørgeskemaet kan rekvireres via\n ETHICS.
Virksomheder, der ønsker at deltage i markedsundersøgelsen, anmodes\n om at udfylde spørgeskemaet hurtigst muligt og ikke senere end onsdag den 8. april\n 2026. Udfyldt spørgeskema skal sendes via ETHICS.
Spørgsmål til spørgeskemaet\n eller markedsundersøgelsen skal sendes via ETHICS.
Udenrigsministeriet ser\n frem til at modtage jeres tilbagemelding.\n \n \n \n \n \n 3 Part3.1 Part: PAR-0000Title: Udbud af kontanthåndtering\n Description: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.\n Internal identifier: 869cf08c-d9f8-4182-a0fe-3f3452b89d49\n 3.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 66180000 Foreign exchange services\n \n 3.1.2 Place of performancePostal address: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Additional information: Alle leveringer og afhentninger skal ske på Udenrigsministeriet adresse.\n \n 3.1.4 ValueEstimated value excluding VAT: 1.500.000 Danish krone\n \n 3.1.5 General informationThe procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no\n Additional information: Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering.\n Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør\n i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling\n til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos\n Udenrigsministeriet.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv.
Som en del af udbudsprocessen\n ønsker Udenrigsministeriet at afholde en indledende markedsundersøgelse. Markedsundersøgelsen\n gennemføres i overensstemmelse med udbudslovens § 39. Det er frivilligt at deltage\n i markedsundersøgelsen.
Udenrigsministeriet har offentliggjort et spørgeskema,\n som potentielle tilbudsgivere opfordres til at udfylde og sende retur inden for nedenstående\n frist. Spørgeskemaet indeholder de emner, som Udenrigsministeriet ønsker dialog om.\n Svar skal som udgangspunkt være på dansk.
Spørgeskemaet kan rekvireres via\n ETHICS.
Virksomheder, der ønsker at deltage i markedsundersøgelsen, anmodes\n om at udfylde spørgeskemaet hurtigst muligt og ikke senere end onsdag den 8. april\n 2026. Udfyldt spørgeskema skal sendes via ETHICS.
Spørgsmål til spørgeskemaet\n eller markedsundersøgelsen skal sendes via ETHICS.
Udenrigsministeriet ser\n frem til at modtage jeres tilbagemelding.\n \n 3.1.6 Procurement documentsLanguages in which the procurement documents are officially available: Danish\n Address of the procurement documents: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f84b51d2-6eee-41df-b695-f06a367635bc/publicMaterial\n , \n \n 3.1.8 TechniquesFramework agreement:Framework agreement, without reopening of competition\n \n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 3.1.9 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for udbud\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Udenrigsministeriet\n Registration number: 43271911\n Postal address: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Therese Knudsen\n \n \n Internet address: https://um.dk/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Contact point: Klagenævnet for udbud\n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n Internet address: https://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 03768902-1c1e-4014-b86c-a45dd3bc746c - 01\n \n Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information\n Notice dispatch date: 13-03-2026 12:23 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 13-03-2026 12:24 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00179295-2026\n OJ S issue number: 52/2026\n Publication date: 16-03-2026\n Estimated date of publication of a contract notice within this procedure: 01-05-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontanthåndtering","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2026-03-16+01:00","cpvKode":"66180000","cpvTitel":"Veksling af valuta","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"forventetOpstart":"01-05-2026","anslaaetVaerdi":"1500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering. Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos Udenrigsministeriet. \nRammeaftalen er ikke eksklusiv.","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f84b51d2-6eee-41df-b695-f06a367635bc/publicMaterial"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontanthåndtering","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2026-03-16+01:00","cpvKode":"66180000","cpvTitel":"Foreign exchange services","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"forventetOpstart":"01-05-2026","anslaaetVaerdi":"1500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udenrigsministeriet er ved at forberede udbud af Udenrigsministeriets kontanthåndtering. Udenrigsministeriet forventer at udbyde en rammeaftale, hvor den fremtidige leverandør i rammeaftalens varighed vil være ansvarlig for Udenrigsministeriets valutaveksling til/fra DKK til/fra EUR og USD, samt at levere og afhente den kontante valuta hos Udenrigsministeriet. \nRammeaftalen er ikke eksklusiv.","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f84b51d2-6eee-41df-b695-f06a367635bc/publicMaterial"]}}