{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"02def7f5-4080-42c6-8b09-71712b7f24a3"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00350879-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Danmarks Nationalbank\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Økonomiske anliggender\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Beskrivelse: Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken).\n Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens\n forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver\n vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken\n ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.
Aftalen\n skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre\n vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet\n at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad\n der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken\n forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift\n af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer\n beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.
Aftalen\n omfatter følgende serviceområder:
• Ejendomsadministrator og koordinator
•\n Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer
• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold
•\n Indvendigt renhold
• Udvendigt renhold
• Handyman-ydelser
Nationalbanken\n forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation\n til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende\n samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter\n forbedringer og optimeringer på alle områder.\n Identifikator for proceduren: 8c546c91-8da4-446e-8656-c403c52f3461\n Tidligere bekendtgørelse: 1f053dc7-050e-4a8a-b54b-2248f815e75a-01\n Intern identifikator: 222995\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Efter modtagelse af de indledende tilbud afholder ordregiver individuelle forhandlingsmøder\n med alle tilbudsgivere, der rettidigt har afleveret et indledende tilbud, hvis ordregiver\n ikke tildeler aftalen på baggrund af det indledende tilbud. Forhandlingerne gennemføres\n i overensstemmelse med ligebehandlingsprincippet, og alle tilbudsgivere får tildelt\n den samme tid til forhandlinger med ordregiver. Efter forhandlingerne kan ordregiver\n udsende et revideret udbudsmateriale med henblik på et yderligere indledende eller\n endeligt tilbud. Tilbudsgivere vil på samme tid blive informeret herom med opfordring\n til at afgive et yderligere forhandlingstilbud eller endeligt tilbud.
Ordregiver\n forbeholder sig ret til at tildele aftalen på grundlag af det indledende tilbud eller\n eventuelle efterfølgende indledende tilbud. Ordregiver yder deltagelsesvederlag til\n tilbudsgiverne, der deltager i hele udbudsforretningen og afleverer et endeligt konditionsmæssigt\n tilbud. Der ydes dog ikke deltagelsesvederlag til den vindende tilbudsgiver. Vederlaget\n udgør DKK 25.000,00.
Forhandlingsforløbet er nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne,\n Bilag C Forhandlingsplan.\n 2.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 50000000 Reparations- og vedligeholdelsestjenester\n Yderligere klassificering (cpv): 50413200 Reparation og vedligeholdelse af brandslukningsanlæg\n Yderligere klassificering (cpv): 50700000 Reparation og vedligeholdelse af installationer i bygninger\n Yderligere klassificering (cpv): 77310000 Tilplantning og vedligeholdelse af grønne områder\n Yderligere klassificering (cpv): 77314000 Vedligeholdelse af arealer\n Yderligere klassificering (cpv): 90610000 Gaderengøring og -fejning\n Yderligere klassificering (cpv): 90620000 Snerydning\n Yderligere klassificering (cpv): 90900000 Rengørings- og sanitetstjenester\n Yderligere klassificering (cpv): 90911000 Rengøring af boliger, bygninger og vinduer\n Yderligere klassificering (cpv): 90911300 Vinduespudsning\n Yderligere klassificering (cpv): 98341120 Ejendomsservice\n Yderligere klassificering (cpv): 98341140 Viceværtservice\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n Yderligere oplysninger: Udover opgaverne i Nyhavn 18, kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret\n serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af\n både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 17.500.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerIndkaldelse af tilbud er afsluttet\n Yderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende.
Al\n kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal\n ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 18. september\n 2024. Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget\n så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele\n svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere\n end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig\n udskydes.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt ansøger oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com,\n eller telefon, (+45) 70 20 80 14.
Ansøger skal som sin ansøgning indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold.\n Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning\n af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver\n af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder,\n skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det\n er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgningen, at underskrive\n sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der\n indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet\n skal være underskrevet af den støttende enhed.
Inden tildelingsbeslutningen skal\n den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste.
Ansøgeren skal ligeledes indlevere en støtteerklæring,\n hvori den eller de enheder, som ansøgeren baserer sig på, erklærer at være solidarisk\n ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår\n som bilag til udbudsbetingelserne.
Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere\n i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre\n der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på hidtidige forbrug samt kommende\n forventede forbrug.
Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning\n om prækvalifikation.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159,\n stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden\n henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014\n med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel\n 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet).\n Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve\n dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks.\n ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle\n underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
Det bemærkes, at den anførte\n varighed beregnes fra driftsstart 1. januar 2026.
Ud over den anførte varighed\n vil der i forbindelse med kontraktens ophør være behov for en tidsmæssigt fleksibel\n udløbsfase med henblik på at sikre en uforstyrret funktion af ejendomsdriften i forbindelse\n med evt. genudbud.
Der vil tirsdag den 10. september 2024 kl. 10:00 – 12:00 blive\n afholdt et orienteringsmøde på adressen Langelinie Allé 47, 2100 København Ø, men\n med mulighed for deltagelse via MS Teams. Af hensyn til den praktiske planlægning\n af mødet bedes interesserede senest 3 dage inden mødet tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Ordregiver vil udarbejde et kort referat\n fra orienteringsmødet, som vil blive offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n \n Udbudsloven - Udbuddet er omfattet af udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere\n ændringer),
som implementerer udbudsdirektivet (direktiv 2014/24/EU).\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Beskrivelse: Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken).\n Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens\n forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver\n vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken\n ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.
Aftalen\n skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre\n vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet\n at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad\n der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken\n forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift\n af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer\n beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.
Aftalen\n omfatter følgende serviceområder:
• Ejendomsadministrator og koordinator
•\n Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer
• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold
•\n Indvendigt renhold
• Udvendigt renhold
• Handyman-ydelser
Nationalbanken\n forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation\n til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende\n samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter\n forbedringer og optimeringer på alle områder.\n Intern identifikator: 222995\n 5.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 50000000 Reparations- og vedligeholdelsestjenester\n Yderligere klassificering (cpv): 50413200 Reparation og vedligeholdelse af brandslukningsanlæg\n Yderligere klassificering (cpv): 50700000 Reparation og vedligeholdelse af installationer i bygninger\n Yderligere klassificering (cpv): 77310000 Tilplantning og vedligeholdelse af grønne områder\n Yderligere klassificering (cpv): 77314000 Vedligeholdelse af arealer\n Yderligere klassificering (cpv): 90610000 Gaderengøring og -fejning\n Yderligere klassificering (cpv): 90620000 Snerydning\n Yderligere klassificering (cpv): 90900000 Rengørings- og sanitetstjenester\n Yderligere klassificering (cpv): 90911000 Rengøring af boliger, bygninger og vinduer\n Yderligere klassificering (cpv): 90911300 Vinduespudsning\n Yderligere klassificering (cpv): 98341120 Ejendomsservice\n Yderligere klassificering (cpv): 98341140 Viceværtservice\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n Yderligere oplysninger: Udover opgaverne i Nyhavn 18, kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret\n serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af\n både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n \n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 17.500.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende.
Al\n kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal\n ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 18. september\n 2024. Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget\n så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele\n svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere\n end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig\n udskydes.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt ansøger oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com,\n eller telefon, (+45) 70 20 80 14.
Ansøger skal som sin ansøgning indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold.\n Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning\n af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver\n af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder,\n skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det\n er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgningen, at underskrive\n sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der\n indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet\n skal være underskrevet af den støttende enhed.
Inden tildelingsbeslutningen skal\n den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste.
Ansøgeren skal ligeledes indlevere en støtteerklæring,\n hvori den eller de enheder, som ansøgeren baserer sig på, erklærer at være solidarisk\n ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår\n som bilag til udbudsbetingelserne.
Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere\n i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre\n der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på hidtidige forbrug samt kommende\n forventede forbrug.
Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning\n om prækvalifikation.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159,\n stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden\n henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014\n med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel\n 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet).\n Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve\n dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks.\n ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle\n underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
Det bemærkes, at den anførte\n varighed beregnes fra driftsstart 1. januar 2026.
Ud over den anførte varighed\n vil der i forbindelse med kontraktens ophør være behov for en tidsmæssigt fleksibel\n udløbsfase med henblik på at sikre en uforstyrret funktion af ejendomsdriften i forbindelse\n med evt. genudbud.
Der vil tirsdag den 10. september 2024 kl. 10:00 – 12:00 blive\n afholdt et orienteringsmøde på adressen Langelinie Allé 47, 2100 København Ø, men\n med mulighed for deltagelse via MS Teams. Af hensyn til den praktiske planlægning\n af mødet bedes interesserede senest 3 dage inden mødet tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Ordregiver vil udarbejde et kort referat\n fra orienteringsmødet, som vil blive offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.\n Vægtning (procentdel, præcis): 50\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.2\n Vægtning (procentdel, præcis): 25\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.3\n Vægtning (procentdel, præcis): 25\n \n \n 5.1.12 UdbudsvilkårOplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n
Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse\n af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen\n er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2,\n stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2.
I andre situationer skal klage\n over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:\n
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,\n stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4.
I tilfælde hvor klagen ikke\n er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse\n er klfu@naevneneshus.dk.
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes\n på https://naevneneshus.dk/start-dinklage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Danmarks Nationalbank\n Organisation, der udfører betalingen: Danmarks Nationalbank\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 15.039.311 Dansk krone\n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: STØV & CO. ApS\n \n Tilbud – Identifikator: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n Værdien af resultatet: 15.039.311 Dansk krone\n Underentrepriseværdien er kendt: nej\n Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 03-04-2025\n Dato for indgåelse af kontrakten: 27-05-2025\n Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: Ansøgning om deltagelseAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 6\n \n Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Danmarks Nationalbank\n Registreringsnummer: 61092919\n Afdeling: Danmarks Nationalbank\n Postadresse: Langelinie Allé 47 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Kontaktpunkt: DN - Christine Victoria Bitsch\n E-mail: cvb@nationalbanken.dk\n \n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426\n Denne organisations roller:\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten\n Organisation, der udfører betalingen\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: http://www.klfu.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: STØV & CO. ApS\n Registreringsnummer: 32085334\n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n E-mail: mail@stoevogco.dk\n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n 10 ÆndringUdgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 4e79659a-11db-4ade-83d5-8886603e0ad5-01\n Hovedårsagen til ændringen: Berigtigelse – udgiver\n Beskrivelse: Med henblik på at understøtte tilbudsgivers tegningsregler, er kontrakten blevet underskrevet\n på ny.\n 10.1 ÆndringAfsnitsidentifikator: CON-0001\n Beskrivelse af ændringer: Dato for underskrift er ændret.\n \n 10.1 ÆndringAfsnitsidentifikator: RESULT\n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: 02def7f5-4080-42c6-8b09-71712b7f24a3 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 28-05-2025 11:03 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 28-05-2025 13:31 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk \n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00350879-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 02-06-2025\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Danmarks Nationalbank\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: Economic affairs\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Description: Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken).\n Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens\n forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver\n vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken\n ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.
Aftalen\n skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre\n vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet\n at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad\n der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken\n forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift\n af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer\n beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.
Aftalen\n omfatter følgende serviceområder:
• Ejendomsadministrator og koordinator
•\n Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer
• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold
•\n Indvendigt renhold
• Udvendigt renhold
• Handyman-ydelser
Nationalbanken\n forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation\n til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende\n samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter\n forbedringer og optimeringer på alle områder.\n Procedure identifier: 8c546c91-8da4-446e-8656-c403c52f3461\n Previous notice: 1f053dc7-050e-4a8a-b54b-2248f815e75a-01\n Internal identifier: 222995\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Efter modtagelse af de indledende tilbud afholder ordregiver individuelle forhandlingsmøder\n med alle tilbudsgivere, der rettidigt har afleveret et indledende tilbud, hvis ordregiver\n ikke tildeler aftalen på baggrund af det indledende tilbud. Forhandlingerne gennemføres\n i overensstemmelse med ligebehandlingsprincippet, og alle tilbudsgivere får tildelt\n den samme tid til forhandlinger med ordregiver. Efter forhandlingerne kan ordregiver\n udsende et revideret udbudsmateriale med henblik på et yderligere indledende eller\n endeligt tilbud. Tilbudsgivere vil på samme tid blive informeret herom med opfordring\n til at afgive et yderligere forhandlingstilbud eller endeligt tilbud.
Ordregiver\n forbeholder sig ret til at tildele aftalen på grundlag af det indledende tilbud eller\n eventuelle efterfølgende indledende tilbud. Ordregiver yder deltagelsesvederlag til\n tilbudsgiverne, der deltager i hele udbudsforretningen og afleverer et endeligt konditionsmæssigt\n tilbud. Der ydes dog ikke deltagelsesvederlag til den vindende tilbudsgiver. Vederlaget\n udgør DKK 25.000,00.
Forhandlingsforløbet er nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne,\n Bilag C Forhandlingsplan.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 50000000 Repair and maintenance services\n Additional classification (cpv): 50413200 Repair and maintenance services of firefighting equipment\n Additional classification (cpv): 50700000 Repair and maintenance services of building installations\n Additional classification (cpv): 77310000 Planting and maintenance services of green areas\n Additional classification (cpv): 77314000 Grounds maintenance services\n Additional classification (cpv): 90610000 Street-cleaning and sweeping services\n Additional classification (cpv): 90620000 Snow-clearing services\n Additional classification (cpv): 90900000 Cleaning and sanitation services\n Additional classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services\n Additional classification (cpv): 90911300 Window-cleaning services\n Additional classification (cpv): 98341120 Portering services\n Additional classification (cpv): 98341140 Caretaker services\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Nyhavn 18 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n Additional information: Udover opgaverne i Nyhavn 18, kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret\n serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af\n både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 17.500.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationCall for competition is terminated\n Additional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende.
Al\n kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal\n ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 18. september\n 2024. Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget\n så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele\n svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere\n end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig\n udskydes.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt ansøger oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com,\n eller telefon, (+45) 70 20 80 14.
Ansøger skal som sin ansøgning indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold.\n Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning\n af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver\n af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder,\n skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det\n er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgningen, at underskrive\n sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der\n indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet\n skal være underskrevet af den støttende enhed.
Inden tildelingsbeslutningen skal\n den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste.
Ansøgeren skal ligeledes indlevere en støtteerklæring,\n hvori den eller de enheder, som ansøgeren baserer sig på, erklærer at være solidarisk\n ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår\n som bilag til udbudsbetingelserne.
Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere\n i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre\n der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på hidtidige forbrug samt kommende\n forventede forbrug.
Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning\n om prækvalifikation.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159,\n stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden\n henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014\n med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel\n 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet).\n Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve\n dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks.\n ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle\n underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
Det bemærkes, at den anførte\n varighed beregnes fra driftsstart 1. januar 2026.
Ud over den anførte varighed\n vil der i forbindelse med kontraktens ophør være behov for en tidsmæssigt fleksibel\n udløbsfase med henblik på at sikre en uforstyrret funktion af ejendomsdriften i forbindelse\n med evt. genudbud.
Der vil tirsdag den 10. september 2024 kl. 10:00 – 12:00 blive\n afholdt et orienteringsmøde på adressen Langelinie Allé 47, 2100 København Ø, men\n med mulighed for deltagelse via MS Teams. Af hensyn til den praktiske planlægning\n af mødet bedes interesserede senest 3 dage inden mødet tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Ordregiver vil udarbejde et kort referat\n fra orienteringsmødet, som vil blive offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n \n Udbudsloven - Udbuddet er omfattet af udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere\n ændringer),
som implementerer udbudsdirektivet (direktiv 2014/24/EU).\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Description: Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken).\n Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens\n forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver\n vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken\n ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.
Aftalen\n skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre\n vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet\n at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad\n der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken\n forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift\n af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer\n beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.
Aftalen\n omfatter følgende serviceområder:
• Ejendomsadministrator og koordinator
•\n Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer
• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold
•\n Indvendigt renhold
• Udvendigt renhold
• Handyman-ydelser
Nationalbanken\n forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation\n til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende\n samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter\n forbedringer og optimeringer på alle områder.\n Internal identifier: 222995\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 50000000 Repair and maintenance services\n Additional classification (cpv): 50413200 Repair and maintenance services of firefighting equipment\n Additional classification (cpv): 50700000 Repair and maintenance services of building installations\n Additional classification (cpv): 77310000 Planting and maintenance services of green areas\n Additional classification (cpv): 77314000 Grounds maintenance services\n Additional classification (cpv): 90610000 Street-cleaning and sweeping services\n Additional classification (cpv): 90620000 Snow-clearing services\n Additional classification (cpv): 90900000 Cleaning and sanitation services\n Additional classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services\n Additional classification (cpv): 90911300 Window-cleaning services\n Additional classification (cpv): 98341120 Portering services\n Additional classification (cpv): 98341140 Caretaker services\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Nyhavn 18 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n Additional information: Udover opgaverne i Nyhavn 18, kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret\n serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af\n både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser.\n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 17.500.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret\n eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner)\n af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende.
Al\n kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal\n ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 18. september\n 2024. Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget\n så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele\n svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere\n end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig\n udskydes.
Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem.\n Såfremt ansøger oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com,\n eller telefon, (+45) 70 20 80 14.
Ansøger skal som sin ansøgning indgive et ESPD\n som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold.\n Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning\n af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver\n af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder,\n skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det\n er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgningen, at underskrive\n sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der\n indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet\n skal være underskrevet af den støttende enhed.
Inden tildelingsbeslutningen skal\n den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste.
Ansøgeren skal ligeledes indlevere en støtteerklæring,\n hvori den eller de enheder, som ansøgeren baserer sig på, erklærer at være solidarisk\n ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår\n som bilag til udbudsbetingelserne.
Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere\n i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre\n der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger.
Det bemærkes,\n at beløbet udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid,\n inklusive prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på hidtidige forbrug samt kommende\n forventede forbrug.
Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning\n om prækvalifikation.
Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159,\n stk. 5, hvis ansøgninger eller tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav.
Opmærksomheden\n henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014\n med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter\n til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel\n 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet).\n Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve\n dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks.\n ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle\n underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
Det bemærkes, at den anførte\n varighed beregnes fra driftsstart 1. januar 2026.
Ud over den anførte varighed\n vil der i forbindelse med kontraktens ophør være behov for en tidsmæssigt fleksibel\n udløbsfase med henblik på at sikre en uforstyrret funktion af ejendomsdriften i forbindelse\n med evt. genudbud.
Der vil tirsdag den 10. september 2024 kl. 10:00 – 12:00 blive\n afholdt et orienteringsmøde på adressen Langelinie Allé 47, 2100 København Ø, men\n med mulighed for deltagelse via MS Teams. Af hensyn til den praktiske planlægning\n af mødet bedes interesserede senest 3 dage inden mødet tilmelde sig med angivelse\n af firmatilknytning og antal deltagere via det elektroniske udbudssystem. Ordregiver\n kan reducere antallet af deltagere pr. firma. Ordregiver vil udarbejde et kort referat\n fra orienteringsmødet, som vil blive offentliggjort via det elektroniske udbudssystem.\n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.\n Weight (percentage, exact): 50\n \n Criterion:\n \n Description: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.2\n Weight (percentage, exact): 25\n \n Criterion:\n \n Description: Der henvises til udbudsbetingelserne/Bilag A Tilbudsevaluering, afsnit 1.3\n Weight (percentage, exact): 25\n \n \n 5.1.12 Terms of procurementInformation about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:\n
Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse\n af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen\n er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2,\n stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2.
I andre situationer skal klage\n over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:\n
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2)\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171,\n stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4.
I tilfælde hvor klagen ikke\n er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse\n er klfu@naevneneshus.dk.
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes\n på https://naevneneshus.dk/start-dinklage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation whose budget is used to pay for the contract: Danmarks Nationalbank\n Organisation executing the payment: Danmarks Nationalbank\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 15.039.311 Danish krone\n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: STØV & CO. ApS\n \n Tender identifier: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n Value of the result: 15.039.311 Danish krone\n Subcontracting value is known: no\n Subcontracting percentage is known: no\n Contract information:Identifier of the contract: Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank\n Date on which the winner was chosen: 03-04-2025\n Date of the conclusion of the contract: 27-05-2025\n The contract is awarded within a framework agreement: no\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: Requests to participateNumber of tenders or requests to participate received: 6\n \n Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 1\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Danmarks Nationalbank\n Registration number: 61092919\n Department: Danmarks Nationalbank\n Postal address: Langelinie Allé 47 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: DN - Christine Victoria Bitsch\n Email: cvb@nationalbanken.dk\n \n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426\n Roles of this organisation:\n Organisation whose budget is used to pay for the contract\n Organisation executing the payment\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: http://www.klfu.dk\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: STØV & CO. ApS\n Registration number: 32085334\n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)\n \n \n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n 10 ChangeVersion of the previous notice to be changed: 4e79659a-11db-4ade-83d5-8886603e0ad5-01\n Main reason for change: Publisher correction\n Description: Med henblik på at understøtte tilbudsgivers tegningsregler, er kontrakten blevet underskrevet\n på ny.\n 10.1 ChangeSection identifier: CON-0001\n Description of changes: Dato for underskrift er ændret.\n \n 10.1 ChangeSection identifier: RESULT\n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: 02def7f5-4080-42c6-8b09-71712b7f24a3 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 28-05-2025 11:03 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 28-05-2025 13:31 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00350879-2025\n OJ S issue number: 104/2025\n Publication date: 02-06-2025\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank","ordregiver":"Danmarks Nationalbank","ordregiverId":"61092919 ","ordregiverIdDatavasket":"61092919","publiceringsdato":"2025-06-02+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Reparations- og vedligeholdelsestjenester","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Nationalbank"],"anslaaetVaerdi":"17500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken). Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser. Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.\nAftalen skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.\n\nAftalen omfatter følgende serviceområder: \n• Ejendomsadministrator og koordinator \n• Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer \n• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold\n• Indvendigt renhold \n• Udvendigt renhold\n• Handyman-ydelser\n\nNationalbanken forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter forbedringer og optimeringer på alle områder.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Aftale vedrørende ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank","ordregiver":"Danmarks Nationalbank","ordregiverId":"61092919 ","ordregiverIdDatavasket":"61092919","publiceringsdato":"2025-06-02+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Repair and maintenance services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Nationalbank"],"anslaaetVaerdi":"17500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Denne opgave vedrører varetagelse af ejendomsdrift i Danmarks Nationalbank (Nationalbanken). Aftalen skal primært sikre ejendomsdrift, vedligehold og administration af Nationalbankens forpligtigelser som ejer af ejendommen Nyhavn 18. Hertil kommer også visse opgaver vedrørende ad hoc baseret serviceydelser til øvrige ejendomme, som Nationalbanken ejer eller lejer, i form af både ejendomsdrift, håndværker ydelser som handyman ydelser. Der må forventes ændringer i Nationalbankens ejendomsportofolio i kontraktperioden.\nAftalen skal via Leverandørens ansvar for de omfattede objekters funktionsdygtighed sikre vedvarende fokus på stabil og korrekt drift samt brugertilfredshed. Derudover er formålet at sikre, at objekternes stand ved Aftalens ophør ikke er forringet mere, end hvad der må anses for naturlig og forventelig nedslidning og forældelse. Nationalbanken forventer at indgå samarbejde med en leverandør, der har erfaring med ejendomsdrift af fredede/bevaringsværdige ejendomme samt erfaring med ejendomsdrift, der indebærer beboerkontakt, herunder hvor kontakten med lejerne foregår på engelsk.\n\nAftalen omfatter følgende serviceområder: \n• Ejendomsadministrator og koordinator \n• Vedligehold af Tekniske Anlæg og installationer \n• Udvendigt og indvendigt bygningsvedligehold\n• Indvendigt renhold \n• Udvendigt renhold\n• Handyman-ydelser\n\nNationalbanken forventer en professionel leverandør, der stiller en konsistent og kvalificeret medarbejdsorganisation til rådighed, således at parterne kan opbygge gensidig tillid via et tæt og længerevarende samarbejde. Der stiles mod en samarbejdskultur, hvor der til stadighed søges efter forbedringer og optimeringer på alle områder.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":["København K"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}